tool to parse multisectional content block
suitable-and-compatible to feed into SML::Template