- Implement some non-API methods from
  http://code.google.com/p/jira4r/source/browse/trunk/lib/jira4r/jira_tool.rb.

- Make it easy to set custom fields in updateIssue and in
  progress_workflow_action_safely.
