# Changelog

All notable changes to this project will be documented in this file.

This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org).

This document is formatted according to the principles of [Keep A CHANGELOG](http://keepachangelog.com).

## [Unreleased]

## [42.0.0] - 2026-07-19
### Added
- (i18n) Added Persian translation of "Rule" ([#642](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/642))
- (i18n) Added new synonyms for existing Persian keywords  ([#642](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/642))
- [Dart] Revived Dart implementation as `cucumber_gherkin` ([#640](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/640))

### Changed
- Allow steps to have both a DocString and a Datatable argument ([#599](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/599), [#643](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/643))
- Update dependency messages to at-least v34 ([#652](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/652), [#643](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/643))
- [cpp] Removed cmate and all related files. ([#617](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/617))
- [Ruby] Require Ruby 3.3

### Fixed
- [testdata] removed stray \r\n line endings, replaced with \n. ([#617](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/617))

## [41.0.0] - 2026-06-20
### Changed
- [PHP] BREAKING CHANGE: Require PHP 8.4

### Fixed
- [JavaScript] Remove namespace imports from messages

## [40.0.0] - 2026-06-10
### Changed
- [.Net] Replaced FluentAssertions with AwesomeAssertions
- [JavaScript] BREAKING CHANGE: Switch to ESM ([#610](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/610))

## [39.1.0] - 2026-05-06
### Added
- (i18n) Expanded Turkish keywords ([#567](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/567))

### Changed
- [Ruby, Python, JavaScript, Perl, C++, .NET] Optimise parser class/speed by removing redundant null `#detach` method ([#561](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/561)).
- [Ruby] Changed `ParserMessageStream` to accept keyword arguments allowing the `Gherkin` class methods to be slightly more optimal ([#560](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/560)).

### Fixed
- [c] Fixed memory leak with respect to the pickle ast ids.
- [c] Fixed potential read past null terminator. Fixed allocation of more memory than necessary ([#559](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/559)).
- [PHP] Fix PHP 8.4 deprecation warnings ([#550](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/550)).
- [cpp] Added missing include guard in parser.hpp ([#554](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/554))
- [cpp] Removed unreachable code in parser.hpp ([#554](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/554))

### Removed
- [Python] Drop support for python 3.9.

## [39.0.0] - 2026-03-01
### Added
- (i18n) Added Korean translation of "Rule" ([#544](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/544))

### Changed
- [PHP] Require PHP 8.2+ in CI and in composer.json.

### Fixed
- [cpp] Removed unused vector_type definition ([#549](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/549)).

### Security
- [Python] Fixed hidden file reading behavior in `Parser.parse` ([#541](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/541)).

## [38.0.0] - 2026-01-22
### Changed
- [Java] Set release version to 17 ([#507](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/507)).
- [.NET, Elixir, Go, JavaScript, Java, Perl, Php, Ruby] Update dependency messages to v32

## [37.0.1] - 2025-12-22
### Fixed
- [.NET] Support calling Methods in GherkinLine on default value ([#503](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/503)).

## [37.0.0] - 2025-11-19
### Added
- Add `location` to `Pickle` ([#433](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/433))

### Changed
- BREAKING CHANGE: Require messages v31 or greater

### Fixed
- [Java] Fixed `AstNode` conditions which never occur in `GherkinDocumentBuilder` ([#497](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/497)).

## [36.1.0] - 2025-11-05
### Added
- [Java] Add OSGi metadata ([#485](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/485))

## [36.0.0] - 2025-10-09
### Changed
- [.NET, Elixir, Go, JavaScript, Java, Perl, Php, Ruby] Update dependency messages to v30

### Fixed
- [Java] Only use `org.assertj:assertj-core` in `test` scope.

## [35.1.0] - 2025-09-20
### Added
- (I18n) ru: Added word "Значения" as a synonym for examples ([#479](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/479)

### Fixed
- [Java] Optimize `StrinUtils.isWhitespace` ([#468](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/468))

## [35.0.0] - 2025-09-11
### Changed
- [.NET, Elixir, Go, JavaScript, Java, Perl, Php, Ruby] Update dependency messages to v29

### Fixed
- [.NET] Don't trim whitespaces before escape character ([#467](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/467))

### Removed
- [Python] Dropped legacy input-output processor ([#459](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/459))

## [34.0.0] - 2025-08-17
### Changed
- Fixed Afrikaans translation for "rule" ([#428](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/428))
- [.NET] Migrated to the use of Cucumber/Messages. Eliminated the built-in Gherkin.CucumberMessages.Types ([#426](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/426))

### Deprecated
- [Java] Deprecate `GherkinDialectProvider` in favour of `GherkinDialects` ([#448](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/448))

### Fixed
- [.Net] Handle all ambiguous keywords properly ([#435](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/435))
- [Java] Optimize `GherkinLine.substringTrimmed` ([#444](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/444))
- [Java] Improve performance with a generated keyword matcher ([#445](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/445))

### Removed
- [Python] Dropped legacy `.egg-info` metadata distribution artifacts

## [33.1.0] - 2025-07-27
### Changed
- [Java] Optimize GherkinParser performance ([#436](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/436))

### Fixed
- [Go] Trim trailing tab characters from title and step lines ([#441](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/441))
- [Java] Use a more consistent definition of whitespace ([#442](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/442))

## [33.0.0] - 2025-07-07
### Changed
- [Elixir, Go, JavaScript, Java, Perl, Php, Ruby] Update dependency messages to v28 ([#420](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/420))

## [32.2.0] - 2025-07-07
### Added
- [Perl] Support for Gherkin in Markdown format (MDG)

### Fixed
- [C] Prefer the longest step keyword ([#417](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/417))
- [cpp] Actually allow comment inside descriptions ([#414](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/414))
- [cpp] Add missing translations for Rule ([#415](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/415))
- [cpp] Prefer the longest step keyword ([#416](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/416))
- [Python] Fix acceptance tests ([#64](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/64))

## [32.1.2] - 2025-05-25
### Fixed
- [cpp] Actually use the VERSION file ([#376](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/376))
- [Java] Prefer the longest step keyword ([#401](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/401))
- [.NET] Prefer the longest step keyword ([#405](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/405))
- [PHP] Prefer the longest step keyword ([#403](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/403))
- [Go] Prefer the longest step keyword ([#403](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/404))
- [JavaScript] Prefer the longest step keyword ([#407](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/407))
- [Perl] Prefer the longest step keyword ([#408](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/408))
- [Ruby] Prefer the longest step keyword ([#409](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/409))
- [Python] Prefer the longest step keyword ([#410](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/410))

## [32.1.1] - 2025-04-11
### Fixed
- [Java] Avoid unnecessary unboxing to Character

## [32.1.0] - 2025-04-04
### Changed
- [Java] Optimize GherkinLine performance ([#361](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/361))
- [Java] Optimize number of array copies ([#388](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/388))
- [Java] Optimize Location performance ([#385](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/385))
- [Java] Optimize AstNode performance ([#383](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/383))
- [Java] Optimize EncodingParser performance ([#382](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/382))
- [Java] Optimize GherkinDialect performance ([#380](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/380))

## [32.0.1] - 2025-03-27
### Fixed
- [Python] Fix a regression when a feature file only has a comment in the description

## [32.0.0] - 2025-02-17
### Changed
- [.NET] Reduce NuGet size by only targeting .NET Standard 2.0
- [.NET] Changed some types from class to struct, removed IGherkinLine interface and changes some functions from Array to Enumerable
- [Ruby] Update minimum ruby requirement from 3.0 to 3.2
- [Ruby] Introduce rubocop subgems to facilitate optimisations
- [JavaScript] BREAKING CHANGE: Update supported Node.js versions to 18, 20, 22 and 23 ([#365](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/365))

### Fixed
- [.NET] Fix NuGet package generation
- [c] Optimise error handling for empty datatable rows
- [Perl] Optimise error handling for unclosed DocStrings

## [31.0.0] - 2025-01-29
### Added
- [All] Allow comment inside descriptions ([#334](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/334))
- [.NET] Enabled overriding of parser's error-handling
- [Python] Expose Python public API as package imports ([#352](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/352))
- [Python] Added support for Python 3.13

### Changed
- [cpp] add generic support for ABI versioning with VERSION ([#328](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/328))
- [cpp] namespace was changed to 'cucumber::gherkin' to better reflect project structure and prevent clashing
- [.NET] Removed dependency on System.Text.Json and related logic in GherkinDialectProvider
- [Elixir] Updates dependencies, bumps messages to 27.0.2

### Fixed
- [c] slight update to existing CMakeFiles.txt to propagate VERSION. Close #320 ([#328](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/328))
- [.NET] Improved parsing time
- [.NET] Use string-ordinal comparison consistently and remove old Mono workaround
- [.NET] Improved startup time

### Removed
- [Python] Dropped support for Python 3.8

## [30.1.3] - 2025-11-05
### Fixed
- Update Java release process

## [30.1.2] - 2025-11-05
### Fixed
- Update Java release process

## [30.1.1] - 2025-11-05
### Fixed
- Release v30.1.1 as a copy of v30.0.4 to cover v36.1.0 that was accidentally released as v30.1.0

## [30.1.0] - 2025-11-05
### Added
- [Java] Add OSGi metadata ([#485](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/485))

### Fixed
- [.NET] Support calling Methods in GherkinLine on default value

## [30.0.4] - 2024-11-15
### Fixed
- [Python] File gherkin-languages.json was not included as package data

## [30.0.3] - 2024-11-14
### Fixed
- [Python] Release process (still) didn't release to pypi correctly

## [30.0.2] - 2024-11-14
### Fixed
- [Python] Release process (again) didn't release to pypi correctly
- [Elixir] Restored test and release process

## [30.0.1] - 2024-11-12
### Changed
- [Ruby] Fixed up some style autofix cops ([#311](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/311))
- [Ruby] Internal rewrites to razor template variables and `TokenFormatterBuilder`) ([#311](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/311))

### Fixed
- [Python] Release process didn't release to pypi correctly
- [Python, JavaScript] Remove executable permissions from `.razor` files ([#310](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/310))

## [30.0.0] - 2024-10-24
### Added
- [PHP, Java, Ruby, JavaScript] update dependency messages up to v26
- [Python] Added type annotations ([#283](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/283))
- [Python] Switch to pyproject.toml ([#290](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/290))
- [.NET] Added .NET 9 to test matrix

### Changed
- [.NET] Drop unsupported frameworks. Now supported target frameworks are .NET 8, .NET Standard 2.0 ([#265](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/265))
- [.NET] Adopt File Scoped Namespaces c# feature ([#271](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/271))
- [.NET] Adopt c# 12 primary constructors ([#272](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/272))
- [.NET] Adopt c# 10 ImplicitUsings
- [.NET] Replace TinyJson to System.Text.Json
- [.NET] Enable warnings as errors
- [Ruby] Initial rubocop autofixes (Mainly to style) ([#266](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/266))
- [.NET] Update System.Text.Json to 6.0.10

### Removed
- [Python] Drop compatibility for python 2 and python 3.8. Supported python versions: 3.9, 3.10, 3.11, 3.12, 3.13
- [Python] Removed installation of `gherkin` script. It was used for internal acceptance tests only.

## [29.0.0] - 2024-08-12
### Added
- (i18n) Added Gujarati translation for "Rule" ([#249](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/249))
- [Ruby] Skeleton to begin technical refactor of internals ([#259](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/259))

### Changed
- [Java, JavaScript, PHP, Go, Ruby] Upgraded messages to v25
- [Ruby] Update minimum ruby requirement from 2.5 to 3.0 ([#259](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/259))

### Fixed
- [.NET] Provide informative exception for trailing escapes in tables ([#245](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/245))
- [Perl] Provide informative exception for trailing escapes in tables ([#245](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/245))
- [Ruby] Provide informative exception for trailing escapes in tables ([#244](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/244))
- [Python] Provide informative exception for trailing escapes in tables ([#241](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/241))
- (i18n) Provide trailing space in Irish step keywords ([#243](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/243))
- (i18n) Provide trailing space in Korean step keywords ([#254](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/254))
- (i18n) Tamil "And" and "But" translations should have single trailing space ([#243](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/243))
- (i18n) Remove duplicate scenario keyword from "sr-Cyrl" ([#264](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/264))
- Intermittent failure of cpp test jobs in CI ([#217](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/217))

## [28.0.0] - 2024-02-15
### Added
- [Python] Added release workflow for releasing to Pypi ([#213](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/213))
- (i18n) Added Vietnamese translation of "Rule" ([#204](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/204))
- (i18n) Added Irish translation of "Rule" ([#216](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/216))

### Changed
- [Python] Reuse the action cucumber/action-publish-pypi in release ([#220](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/220))
- [Python] Removed duplicate code in markdown token matcher ([#205](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/205))
- [Java, JavaScript, PHP, Go, Ruby] Upgraded messages to v24

## [27.0.0] - 2023-09-15
### Added
- (i18n) Added Malayalam localization
- (i18n) Added 'ed' to Italian ([#31](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/160))
- (i18n) Added Danish translation of "Rule"
- (i18n) Added Dutch translation of "Rule"
- (i18n) Added Esperanto translation of "Rule"
- [Ruby] Added `Gherkin::Query#parent_locations` for determining a scenario's parents' line numbers ([#89](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/89))
- C++ implementation [#117](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/117)

### Changed
- [.NET] Bump sdk to .net 8. Added .net 8 to test platforms
- [Go, Perl, Ruby] Upgraded messages to v22
- [Go] Improve performance - don't compile regex on matcher create
- [Perl] Fix release packaging
- [Perl] Include CHANGELOG.md in tarball
- [Perl] Harmonized error reporting with mainstream implementations - errors are now converted to messages and reported in the message stream ([#31](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/31))
- [Ruby] Update minimum ruby requirement from 2.3 to 2.5

## [26.2.0] - 2023-04-07
### Changed
- Upgraded messages to v22

## [26.1.0] - 2023-03-23
### Added
- (i18n) Add Belarusian localization

## [26.0.3] - 2023-01-03
### Fixed
- [Javascript, PHP, Ruby] Allow messages v19.1.4 to v20.0.1 to be used
- [Java] Improve text trim performance ([#84](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/84))

## [26.0.2] - 2022-12-27
### Fixed
- [Go] Fix module names (again)

## [26.0.1] - 2022-12-17
### Fixed
- [Go] Fix module names

## [26.0.0] - 2022-12-17
### Added
- [Java] Enabled reproducible builds

### Changed
- Upgraded messages to v21
- [.NET] Update target frameworks fo .NET 6, .NET Framework 4.6.2, .NET Standard 2.0

### Fixed
- Link to the correct repository in various package meta-data.
- [Perl] Specify version range for `Cucumber::Messages` dependency ([#50](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/50))

## [25.0.2] - 2022-11-09
### Fixed
- Fix half-glyph in Georgian translations ([#44](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/44))

## [25.0.1] - 2022-11-09
### Fixed
- Fix release process for perl and elixir

## [25.0.0] - 2022-11-09
### Added
- Additional `ja` (Japanese) translations for `and`, `but`
- Added `amh` (Amharic) translation
- Add `Фича` and `Шаблон примера` as more convenient translations ([#2078](https://github.com/cucumber/common/pull/2078))

### Changed
- `ja` (Japanese) `Rule` translation changed from `Rule` to `ルール`

### Deprecated

### Fixed
- Translations fixed for `ka` (Georgian) locale

### Removed

## [24.1.0] - 2022-10-10
### Added
- [Java] Added support for reading directly from input (files, streams, paths, ect)
- [C] The C implementation re-enabled and made up to date. ([#1989](https://github.com/cucumber/common/pull/1989))

### Fixed
- [Javascript] Include tags from rules in scenario outlines ([#2091](https://github.com/cucumber/common/pull/2091))
- [Python] Fix gherkin-python for compiling example values with trailing backslash ([#2048](https://github.com/cucumber/common/pull/2048), [#1954](https://github.com/cucumber/common/issues/1954))
- [PHP] Disallow installation of Messages `18.x` ([#2034](https://github.com/cucumber/common/pull/2034))

## [24.0.0] - 2022-05-31
### Added
- [Java], [JavaScript], [PHP], [Perl], [Python], [Go], [C], [DotNet], [Ruby] Support new messages keyword types fields an added with [#1966](https://github.com/cucumber/common/pull/1966) ([#1741](https://github.com/cucumber/common/pull/1741))

### Changed
- [Java] the `GherkinDialect` constructor is no longer public (it's only used internally)
- [Go] the `gherkin.GherkinDialectsBuildin` id renamed to `gherkin.DialectsBuiltin`
- [Go] the `gherkin.GherkinDialect` id renamed to `gherkin.Dialect`
- [Go] the `gherkin.GherkinDialectProvider` id renamed to `gherkin.DialectProvider`
- The `ne` (Nepali) `and` translation changed from `अनी` to `अनि`
- The `uz` (Uzbek) `given` translation changed from `Агар` to `Belgilangan`
- The `en-old` (Old English) `when` translation changed from `Tha` / `Þa` / `Ða` to `Bæþsealf` / `Bæþsealfa` / `Bæþsealfe` / `Ciricæw` / `Ciricæwe` / `Ciricæwa`

### Fixed
- [Java] remove shaded dependency on `com.eclipsesource.minimal-json:minimal-json` ([#1957](https://github.com/cucumber/common/issues/1957) [#1959](https://github.com/cucumber/common/pull/1959))

## [23.0.1] - 2022-03-31
### Fixed
- [PhP] Fix dependency of messages ([#1943](https://github.com/cucumber/common/pull/1943))

## [23.0.0] - 2022-03-30
### Changed
- Update `messages` to v18.0.0
- [Java] Replaced `Gherkin` with a `GherkinParser` that uses a builder to construct.
- [Java] Made all internal classes package private
- [Java] Removed unused `stopAtFirstError` property from `Parser`
- [PHP] Implemented `Gherkin`
- [JavaScript] `@cucumber/message-streams` has been removed from the dependencies. If you are using `@cucumber/gherkin-streams` v5.0.0 or later, you have to add `@cucumber/message-streams` in your dependencies in addition to `@cucumber/gherkin`.

### Removed
- [Java] the `io.cucumber.gherkin.Main` class is no longer part of the jar.

## [22.0.0] - 2021-09-23
### Added
- [Perl] Documentation for most of the modules ([#1740](https://github.com/cucumber/common/pull/1740) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

### Changed
- [Perl] Changed API to pass around `Cucumber::Messages` instead of hashesand increased minimum Perl version in accordance with `Cucumber::Messages`(to 5.14; from 5.12) ([#1735](https://github.com/cucumber/common/pull/1735)[ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

### Fixed
- [Perl] Failure to include CHANGELOG.md in the release tarball ([#1728](https://github.com/cucumber/common/pull/1728) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

## [21.0.0] - 2021-09-01
### Added
- [JavaScript] Expose `Errors` object.

### Changed
- Fixed `Rule` translation for `hi`, `sr-Cyrl`, `sr-Latn` and `tr` ([aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- [Java] Renamed `Token#mathcedItems` to `Token#matchedItems` ([#1687](https://github.com/cucumber/common/issues/1687) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- [Perl] Minimum Perl version upgraded to 5.12 (from 5.10.1) ([#1665](https://github.com/cucumber/common/pull/1665) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

### Fixed

### Removed
- [Perl] Dependency on `IO::Scalar` removed ([#1665](https://github.com/cucumber/common/pull/1665) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

## [20.0.1] - 2021-07-19
### Changed
- Update `messages` to v17.0.1

## [20.0.0] - 2021-07-08
### Changed
- Update messages to v17.0.0
- Update `rule` polish translation ([#1579](https://github.com/cucumber/common/pull/1579) [l310](https://github.com/jakzal))
- Add US Texan translations. ([#1625](https://github.com/cucumber/common/pull/1625) [willmac321](https://github.com/willmac321))
- [Go] Move module paths to point to monorepo ([#1550](https://github.com/cucumber/common/issues/1550))
- [Ruby] Usage of Message DTOs instead of plain ruby hashes ([#1603](https://github.com/cucumber/common/pull/1603))

### Fixed
- [Ruby] Rules weren't inheriting the relevant tags during the Gherkin Query stage (Where it caches the NodeID) ([#1593](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1593) [luke-hill](https://github.com/luke-hill))
- MDG parser correctly removes leading space from content in DocStrings

## [19.0.3] - 2021-05-24
### Fixed
- MDG files must use the `.feature.md` extension.
- Data Tables and Examples Tables in Markdown _must_ be indented 2-5 spaces in order tobe recognised.

## [19.0.2] - 2021-05-19
### Fixed
- Upgrade to `@cucumber/message-streams` `^2.0.0`
- Upgrade berp to 1.3.0 (parser behavior not changed) ([#1542](https://github.com/cucumber/common/pull/1542) [gasparnagy](https://github.com/gasparnagy))

## [19.0.1] - 2021-05-17
### Fixed
- [Perl]   Updated to pass acceptance tests. ([#1552](https://github.com/cucumber/common/pull/1552) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

## [19.0.0] - 2021-05-15
### Added
- [JavaScript] Experimental support for Markdown. See [MARKDOWN_WITH_GHERKIN.md](./MARKDOWN_WITH_GHERKIN.md) ([#1209](https://github.com/cucumber/common/pull/1209) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Changed
- [DotNet] Replaced Utf8Json with source-embedded TinyJson. ([#511](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1511) [gasparnagy](https://github.com/gasparnagy))
- Update Dutch translation of the "Rule" keyword. ([#1513](https://github.com/cucumber/common/pull/1513) [OrhanTozan](https://github.com/OrhanTozan))
- Update Russian translation of the "Scenario Outline" keyword. ([#1499](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1499) [hkosova](https://github.com/hkosova))
- Update Hungarian translation of the "Rule" keyword. ([#1518](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1518) [gasparnagy](https://github.com/gasparnagy))
- [Go, Java, JavaScript, Ruby] Upgrade to messages 16.0.0: this may have a big impact on APIs.Please see [messages/CHANGELOG.md](https://github.com/cucumber/common/blob/master/messages/CHANGELOG.md#1600---2021-05-15) for more details.

### Fixed
- [Perl] Reinstate Perl 5.10.1 compatibility. ([#1495](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1495) [#1494](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1494) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))
- [DotNet] Fixed .NET Gherkin compatibility with other Gherkin implementations. ([#511](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1511) [gasparnagy](https://github.com/gasparnagy))

### Removed
- [Elixir] The package was not released - it needs to be updated to pass acceptance tests.
- [Perl]   The package was not released - it needs to be updated to pass acceptance tests.

## [18.1.1] - 2021-04-22
### Fixed
- [python] Run gherkin as a module. ([#1480](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1480) [#1475](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1475) [brasmusson] [aurelien-reeves])

## [18.1.0] - 2021-04-06
### Added
- Python implementation re-enabled, with support for `Rule` keyword. ([#1449](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1449) [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

### Fixed
- Update translation of `Rule` in Czech. ([#1442](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1442) [plavcik](https://github.com/plavcik))

## [18.0.0] - 2021-03-24
### Added
- [Perl] New APIs to spawn message streams: `Gherkin->from_paths` and `Gherkin->from_source` ([#1359](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1359) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))
- [All] Rules can be tagged. Scenarios that belong to the rule "inherit" the rule tags. ([#1356](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1356) [sebrose], [gasparnagy](https://github.com/gasparnagy), [brasmusson](https://github.com/brasmusson), [WannesFransen1994](https://github.com/WannesFransen1994))
- [Perl] DOS line endings support on all platforms (not just DOS/Windows) ([ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann))

### Changed
- [Perl] Release engineering changes to make it non-interactive, update CHANGELOG.md correctly ([#1350](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1350)) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann)

### Removed
- [JavaScript] the `GherkinStreams` export has moved from `@cucumber/gherkin` to `@cucumber/gherkin-streams`
- [JavaScript] the `gherkin-javascript` executable has moved to the new `@cucumber/gherkin-streams` npm module

## [17.0.2] - 2021-02-16
### Fixed
- [Perl] Release archive too large (8MB -> ) ([#1350](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1350)) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann)
- [Perl] Minimum Perl version (5.10.1) incorrectly declared, leading to CPANTESTERS failures ([#1350](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1350)) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann)
- [Perl] Kwalitee (Perl release quality checker) complaints/errors ([#1350](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1350)) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann)

## [17.0.1] - 2021-02-08
### Fixed
- Fix building of MacOS (darwin) executables. ([#1347](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1347) [#1348](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1348) [aslakhellesoy](https://github.com/ciaranmcnulty))

## [17.0.0] - 2021-02-07
### Changed
- [JavaScript] the `GherkinStreams` object is not longer loaded by default. This makes it possible to use the library in a browser without a polyfill. To upgrade, use `import GherkinStreams from '@cucumber/gherkin/dist/src/stream/GherkinStreams'` instead of `import { GherkinStreams } from 'gherkin'`. ([#1333](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1333))
- [Perl] Fully overhauled implementation, moving it up from 4.0.0 ([#711](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/711), [#1286](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1286)) [ehuelsmann](https://github.com/ehuelsmann)

### Fixed
- Use Spanish translation for the "Rule" keyword and for the "Feature" synonym keywords ([#1360](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1360) [sergioforerogomez](https://github.com/sergioforerogomez))
- Use Italian translation for the "Rule" keyword and for the "Feature" synonym keywords ([#1318](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1318) [mgiustiniani](https://github.com/mgiustiniani))
- Use Swedish translation for the "Rule" keyword ([#1297](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1297) [johnknoop](https://github.com/johnknoop))
- Elixir implementation - make sure the gherkin_languages.json is added with the release package. ([#1293](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1293) [WannesFransen1994](https://github.com/WannesFransen1994))
- [JavaScript] removed circular dependencies. ([#1292](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1292) [davidjgoss](https://github.com/aslakhellesoy))

### Removed
- [JavaScript] remove `IGherkinOptions#createReadStream`. This function was introduced in `9.1.0` in order to decouple this lib from the Node.js `fs` library. This decoupling was improved in [#1333](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1333) which made it obsolete. (Fixes [#1284](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1284)

## [16.0.0] - 2020-12-10
### Added
- [Elixir] New implementation! ([#1251](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1251) [WannesFransen1994](https://github.com/WannesFransen1994))

### Changed
- Telugu now uses the correct 639-1 code - `te` instead of `tl`. ([#1238](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1238) [#1221](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1221) [nvmkpk](https://github.com/nvmkpk))

### Removed
- [JavaScript] The `Query` class has been removed from this library, and has been added to `@cucumber/gherkin-utils`

## [15.0.2] - 2020-08-17
### Fixed
- Revert removal of Gherkin keywords from 15.0.1

## [15.0.1] - 2020-08-12
### Changed
- Do not use this release. The removal of Gherkin keywords breaks backwards compatibility for Creole and French, and this should have been released as a major release. The keywords are restored in 15.0.2, and we'll remove them again in a future major release.

### Removed
- Remove keyword aliases that only differ by letter case (French, Creole). The reason for this is that Cucumber-JVM generates annotation classes for each step keyword, and some file systems are case insensitive. This led to inconsistencies in the classes that were generated during the build. Removing these keywords fixes this problem. Theoretically this should trigger a new major release, but because the change is so minor and will affect very few users we've made this a patch release.

## [15.0.0] - 2020-08-07
### Changed
- Update `messages` to 13.0.1

## [14.2.0] - 2020-07-31
### Changed
- Update `messages` to 12.4.0

## [14.1.0] - 2020-07-29
### Changed
- Update `messages` to 12.3.2

## [14.0.2] - 2020-06-29
### Fixed
- [JavaScript] Actually merge #1094 - it wasn't done in 14.0.1
- [JavaScript] Throw NoSuchLanguageException when language is unknown #1102 ([#1102](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1102/) [mpkorstanje](https://github.com/mpkorstanje))

## [14.0.1] - 2020-06-29
### Fixed
- [JavaScript] Remove test code from exports ([#1094](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1094/) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [14.0.0] - 2020-06-27
### Added
- [Java] Enable consumers to find our version at runtime using `clazz.getPackage().getImplementationVersion()` by upgrading to `cucumber-parent:2.1.0` ([#976](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/976) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- [Java/Ruby/Go/Javascript] Add tests to ensure we do not delete whitespace inside a table cell ([#769](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/769) [mpkorstanje](https://github.com/vincent-psarga))

### Changed
- Upgrade to messages 12.2.0
- [Ruby] gherkin-query: if a feature file is empty, do not update anything. ([cucumber-ruby#1427](https://github.com/cucumber/cucumber-ruby/issues/1427) [vincent-psarga](https://github.com/vincent-psarga))
- [JavaScript] Change gherkinQuery API: * `getPickleIds`: now takes a URI and an `astNodeId` to find the pickle ids instead of a line number * `getPickleStepIds`: now takes an `astNodeId` parameter instead of a URL and a line number to locate the pickle step id * expose `parse` and `parseAndCompile` utilities
- Fixed Estonian translation of "Rule" ([#973](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/973) [ookull](https://github.com/ookull))
- Fixed Estonian translation of "Scenario Outline" ([#972](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/972) [ookull](https://github.com/ookull))

### Fixed
- [JavaScript] Update `gherkin-languages.json`, which hadn't been updated for a few versions (not sure for how long!)
- [Ruby] Fix the default constructor of `Gherkin::Parser` ([#1074](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/1074) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- [Ruby] Use `require_relative` for internal requires ([#1010](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1010) [deivid-rodriguez](https://github.com/deivid-rodriguez))
- [Javascript] Escape regex characters in table header ([#1077](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/1077) [mpkorstanje](https://github.com/mpkorstanje))

## [13.0.0] - 2020-04-14
### Changed
- Upgrade to messages 12.0.0

## [12.0.0] - 2020-03-31
### Added
- [JavaScript] New exports: * `Parser` * `compile` ([#924](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/924) [davidjgoss](https://github.com/davidjgoss))
- [JavaScript] Add `Query#getPickles()`
- [JavaScript] Export `compile` function for compiling `Pickles`

### Changed
- Upgrade to messages 11.x
- [JavaScript] The default export has been removed. Replaced with: * `import { GherkinStreams } from 'gherkin'` to use the `fromPaths`, `fromStream`  and `fromSources` functions * `import { dialects } from 'gherkin'` to access dialects
- [JavaScript] `Dialect` properties are read only
- [JavaScript] `fromPaths`, `fromStream` and `fromSources` now use `ReadOnlyArray` to prevent modifying the passed array.

### Fixed
- [JavaScript] `Gherkin.fromPaths` is not a function ([#857](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/857) [#949](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/949) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [11.0.0] - 2020-03-02
### Changed
- [JavaScript] Renamed `GherkinQuery` to `Query`

### Fixed
- Update Indonesian Gherkin Language ([#872](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/872) [#KniveX])

### Removed
- [JavaScript] Removed `StrictMap` and `StrictArrayMultiMap`

## [10.0.0] - 2020-02-13
### Changed
- Upgrade to messages v10.0.1

### Fixed
- [Java/JavaScript/Go/Ruby] Fix parsing of commented tags  ([880](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/880),   [721](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/721)   [mpkorstanje](https://github.com/mpkorstanje))
- [JavaScript] `Gherkin#fromPaths` emits an error if a path can't be read (for example if it is a directory)
- [Java/JavaScript/Ruby/Go]  Escape triple backticks in alternative docstring ([#889](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/889) [mpkorstanje](https://github.com/mpkorstanje))

## [9.2.0] - 2020-01-22
### Added
- [JavaScript] Add `getGherkinDocuments(): messages.IGherkinDocument[]`
- [JavaScript] Add `getPickleStepIds(uri: string, lineNumber: number): string[]``

### Changed
- [JavaScript] Change signature of `getPickleIds(uri: string, lineNumber?: number): string[]` - `lineNumber` is optional
- [JavaScript] `getPickleIds` only operates on pickles, and not on pickle steps

## [9.1.0] - 2020-01-10
### Added
- [Ruby] Added `Gherkin::Query` that provides `Location` for various AST nodes. ([#845](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/845) [aslakhellesoy](https://github.com/mattwynne) [vincent-psarga](https://github.com/vincent-psarga))

### Changed
- Upgrade to `messages` `9.0.1`
- [JavaScript] the `Gherkin#fromStream`, `Gherkin#fromPaths` and `Gherkin#fromSources` functions' `options` argument is no longer optional, and it _must_ have a `createReadStream` property. The reason for this is to decouple the library from Node's `fs` module so it can be packaged with Webpack and be used in a browser.

## [9.0.0] - 2019-12-10
### Changed
- Renamed `--json` command line option to `--format protobuf|ndjson`
- Upgrade to `cucumber-messages` `8.0.0`

## [8.2.1] - 2019-11-22
### Fixed
- Do not trim leading newlines ([#891](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/891) [mpkorstanje](https://github.com/mpkorstanje))
- PickleStep have unique IDs when generated from a `Background` section ([#800](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/800) [vincent-psarga](https://github.com/vincent-psarga))

## [8.2.0] - 2019-11-14
### Fixed
- [Ruby] Make CI build work on Ruby 2.3, 2.4, 2.5 and 2.6 ([#777](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/777) [vincent-psarga](https://github.com/aslakhellesoy))

## [8.1.1] - 2019-10-17
### Fixed
- [Ruby] Replace internal `ProtobufMessageStream` with `ProtobufIoEnumerator`

## [8.1.0] - 2019-10-16
### Added
- Better Indonesian translation ([#733](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/733) [milhcbt](https://github.com/milhcbt))
- New Nepali translation ([#729](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/729) [ankitpokhrel](https://github.com/ankitpokhrel))
- New Marathi keywords ([#731](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/731) [#758](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/758) [upgundecha](https://github.com/upgundecha))

### Changed
- [Java] restore native Java parser ([#750](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/750) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Fixed
- [JavaScript] - `GherkinExe` exposes `stderr` ([#723](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/723) [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))

### Removed
- [JavaScript] - `GherkinExe` (after it was fixed)

## [8.0.0] - 2019-10-03
### Added
- New keywords for German ([#352](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/352) [#707](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/707) [#708](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/708) [coderbyheart](https://github.com/Haukinger))

### Changed
- Upgrade cucumber-messages to 6.0.1
- [JavaScript] restore native JavaScript parser ([#709](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/709) [#689](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/689) [badeball](https://github.com/aslakhellesoy))
- [Ruby] restore native ruby parser ([#702](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/702) [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

### Fixed
- [Go, Ruby] Fix trimming of whitespace in example cells ([#703](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/703) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [7.0.4] - 2019-08-29
### Changed
- Upgrade to cucumber-messages 5.0.1

## [7.0.3] - 2019-08-15
### Fixed
- [Ruby] Fix inclusion of gherkin executables

## [7.0.2] - 2019-08-14
### Changed
- Upgrade to c21e 2.0.0

## [7.0.1] - 2019-08-14
### Fixed
- The 7.0.0 release failed

## [7.0.0] - 2019-08-14
### Added
- [TypeScript] dialect support ([#597](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/597) [charlierudolph](https://github.com/aslakhellesoy))
- Populate the `Pickle#id` field with a SHA1 hash of the source + line + column.

### Fixed
- [TypeScript] ExeFile not a constructor ([#641](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/641) [#634](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/634) [joscha](https://github.com/joscha))
- [Java,TypeScript] Fix parsing of long documents. ([#566](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/566) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [6.0.17] - 2019-03-31
### Changed
- Upgrade to cucumber-messages 2.1.2

## [6.0.15] - 2018-10-31
### Added
- (Go) Executables are uploaded to GitHub releases.

### Fixed
- Fix bug where leading tabs prevented parser from identifying keywords ([#512](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/512) [VjacheslavVytjagov])
- [JavaScript] Fix JavaScript build ([#499](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/499) [noisygerman](https://github.com/noisygerman))

## [6.0.13] - 2018-09-25
### Added
- (TypeScript) - Added TypeScript definitions (`.d.ts`) for Gherkin.
- Added `Rule` keyword ([#250](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/250) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- Added `Example` as synonym for `Scenario` in English and many other languages. This is to align Gherkin with BDD and Example Mapping terminology. ([aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- Added `Ukoliko` as an additional synonym for `Given`, in Croatian. ([#480](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/480) [banovotz](https://github.com/banovotz))

### Changed
- This major release aligns Gherkin with [Example Mapping](https://cucumber.io/blog/2015/12/08/example-mapping-introduction), a collaborative technique for _designing_ scenarios and discovering details about rules and behaviour.  A new `Rule` keyword has been introduced, and acts as a grouping of one or more `Example`s - a new synonym for `Scenario`. The `Scenario Outline` keyword can now be interchanged with the `Scenario` keyword, which makes Gherkin a little less confusing, especially to beginners. These are the first major change to the Gherkin grammar in 8 years or so, and we're pretty excited about them. We hope they will guide people towards thinking of scenarios as _examples of business rules_ rather than a series of form submissions and link clicking. This rule-focused style engages product owners, and can act as amazing living documentation of your product. It opens up for the true benefits of BDD - a business-friendly format for describing and agreeing on software behaviour, and a guide to development. Developers will code against this spec, and produce better (simpler) software faster. The software will do what it says on the tin.  The new Gherkin grammar is backwards compatible, meaning that existing Gherkin documents are still valid.  The library API however is not backwards compatible. It is now a stream-like API which produces a stream of messages (source, AST and pickle messages).  Internally, each library shells out to a go executable (embedded in the library for all major OSes and processor architectures), and communicates via STDIN/STDOUT using [protocol buffers](https://developers.google.com/protocol-buffers/). The rationale behind this architectural change is to reduce the maintenance burden (a single parser rather than a dozen), but also to make it quicker and easier to implement a Gherkin library in a new language. Just generate some protobuf classes/structs and write a small program that shells out and communicates using those messages.  Our preliminary benchmarks suggest that performance is comparable to the native implementations, or better. There is a small hit in startup cost, but this is offset against a higher throughput of the parser.  At the time of this writing Gherkin 6 is nearly integrated in Cucumber-JVM and Cucumber-Ruby. Integration with Cucumber.js has not started and we would really welcome some help with that.  The message protocol will continue to evolve to represent runtime information such as results, parameter types, cucumber expressions and other metadata. This will make it easier for the community to build plugins for Cucumber. One HTML Gherkin formatter to rule them all. Statistic plugins and more.
- (JavaScript,Java,Ruby) The native parsers are removed. Parsing is done by `gherkin-go` executables which are bundled with the published libraries. ([aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy), [jaysonesmith])
- (JavaScript,Java,Ruby,Go) `Scenario` keyword (or `Example` keyword) can be used to create `Scenario Outline`. ([#353](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/353) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Fixed
- (JavaScript) Fix ability to pass language to parser. ([#401](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/401) [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))

### Removed
- (Java) OSGi support has been removed. ([#412](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/412) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [5.1.0] - 2018-05-30
### Added
- (.NET) - Better .NET Core support
- Support for Aragonese ([#298](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/298) [danilat](https://github.com/danilat))
- (C) build a shared `libgherkin.so` library which allows Gherkin to be used as a library. (Cucumber.ml currently uses this.) ([cucumber/gherkin-c#6](https://github.com/cucumber/gherkin-c/pull/6) [cyocum](https://github.com/cyocum))

### Changed
- Pass the content type of a docstring down into its pickle string form ([#292](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/292) [rjwittams](https://github.com/rjwittams))
- Fixed Russian equivalents of `Given` and `Then`. ([#369](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/369) [cerebellum13](https://github.com/cerebellum13))

### Fixed
- (C) Segfault when file does not exist ([#394](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/394) [#395](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/395) [cyocum](https://github.com/cyocum))
- (JavaScript) ([#374](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/374) [#377](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/377) [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))
- (Ruby, JavaScript) Remove berp.exe from packages ([#289](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/289) [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Go) fixes validation for go vet tool on latest versions ([#330](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/330) [l3pp4rd](https://github.com/l3pp4rd))
- (Ruby) removed unneeded files from the gem

## [5.0.0] - 2017-10-13
### Added
- Ability to specify an initial language for the parser, so that the `# language` header isn't required ([#288](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/288) by [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph) and [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- A better wording for the Greek translation of `Scenario Outline` (`Περίγραμμα Σεναρίου`) ([#185](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/185) by [pmatsinopoulos](https://github.com/pmatsinopoulos))
- Added female, singular `Given` in Romanian (`Dată fiind`) ([#202](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/202) by [tsundberg](https://github.com/tsundberg))
- (C) CMake support ([#2](https://github.com/cucumber/gherkin-c/issues/2) [#3](https://github.com/cucumber/gherkin-c/pull/3) by [Pwera](https://github.com/Pwera))

### Changed
- Compile empty scenarios to empty pickles ([#249](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/249) [#264](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/264) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

## [4.1.3] - 2017-05-04
### Added
- (Go) Implement CLI ([#145](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/145) [#162](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/162) by [l3pp4rd](https://github.com/l3pp4rd))

### Fixed
- (JavaScript) Fix gherkin/javascript/examples so Gherkin loads in browser ([#197](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/197) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (JavaScript) Don't depend on fs in the library ([#196](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/196) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Python) Fix executable ([#194](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/194) [#157](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/157) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (C) Fix Windows related issues ([#193](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/193) [#168](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/168) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (C) Fix `uri` in pickles on C command line ([#176](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/176) [#165](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/165) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Go) Add missing error handling ([#170](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/170) by [l3pp4rd](https://github.com/l3pp4rd))
- (Go) Fix build on go 1.8 ([#137](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/137) [#162](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/162) by [l3pp4rd](https://github.com/l3pp4rd))
- (Python) Fix build on python 3.4 ([#138](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/138) [#158](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/158) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

## [4.1.2] - 2017-05-03
### Changed
- Something went wrong during this release - do not use

## [4.1.1] - 2017-03-16
### Added
- (JavaScript, Ruby, Python) Packages include executabled. ([#155](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/155) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Fixed
- (Python) Python package 4.1.0 broken ([#153](https://github.com/cucumber/cucumber/issues/153) [#156](https://github.com/cucumber/cucumber/pull/156) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [4.1.0] - 2017-03-16
### Added
- (.NET, Java, JavaScript, Ruby, Python) Streaming API and command line client. ([#240](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/240))
- (Java): Add accessors for languages and dialect keywords. ([#248](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/248) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (All): Add the language to the Pickles ([#251](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/251) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (C): New parser and compiler in C ([#187](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/187) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (I18n) mk-Cyrl/mk-Latn: Added Macedonian language ([#249](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/249) by [nikolovski](https://github.com/nikolovski))
- (Build) Automate the version update for the sub-projects ([#211](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/211) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Java) Make the jar a bundle to support execution in OSGi containers ([#221](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/221) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Java) Using full path when loading gherkin-languages.json ([#225](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/225) by [mauriciotogneri](https://github.com/mauriciotogneri))
- (I18n) ru: Added word "Затем" as a synonym for when steps ([#246](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/246) by [dobiedad](https://github.com/dobiedad))
- (I18n) Georgian language ([#218](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/239) by [Pr-Mex](https://github.com/Pr-Mex))
- (I18n) nl: Added "Wanneer" as a synonym for when steps ([#218](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/241) by [jmezach](https://github.com/jmezach))
- (I18n) ast: Add Asturian translation ([#209](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/209) by [ajspadial](https://github.com/ajspadial))
- (I18n) az: Add Azerbaijani translation ([#218](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/218) by [nalekberov](https://github.com/nalekberov))
- (Java) Add a getter for the tags of a pickle by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

### Changed
- Gherkin has moved from [cucumber/gherkin](https://github.com/cucumber/gherkin) to the [cucumber/cucumber](https://github.com/cucumber/cucumber) monorepo
- (.NET) Migrated code to .NET Core ([#215](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/215) by [SabotageAndi](https://github.com/SabotageAndi))
- (I18n) Russian translation fix ([#255](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/255) by [ehpc](https://github.com/ehpc))

### Fixed
- (Javascript) Check for module before window ([#204](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/204) by [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))

## [4.0.0] - 2016-04-10
### Added
- (JavaScript) Expose dialects ([#177](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/177) by [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))
- (Perl) new implementation! ([#161](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/161) by [pjlsergeant](https://github.com/pjlsergeant))
- (Objective-C) Added Objective-C example to the README ([#152](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/152) by [Ahmed-Ali](https://github.com/Ahmed-Ali))
- (I18n) ru: Add "Функциональность" as translation of Feature ([#165](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/165) by [nixel2007](https://github.com/nixel2007))

### Changed
- This is a major release because of two backwards-incompatible changes.  First, the AST returned by the parser is a `GherkinDocument` node, with a `feature` property pointing to a `Feature` node. Prior to this release the parser would return a `Feature` node.  Second, the `Feature` node now has an array/list of `children` that are `Background`, `Scenario` or `ScenarioOutline`.  Other noteworthy changes is several minor improvements to bring the grammar closer to Gherkin 2.
- (All) Allow emtpy Feature files ([#189](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/189) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy), [brasmusson](https://github.com/brasmusson), [enkessler](https://github.com/enkessler))
- (All) Rename Feature.scenarioDefinitions to Feature.children (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (All) Background as part of Feature.children ([#174](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/174) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (All) Remove scenario keyword from pickles ([#176](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/176) by [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))
- (All) Don't make pickles out of step-less scenarios ([#175](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/175) by [enkessler](https://github.com/enkessler))
- (Ruby) More consistent AST node types ([#158](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/158) by [enkessler](https://github.com/enkessler))
- (All) Allow incomplete scenario outlines ([#160](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/160), [#170](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/170) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

### Fixed
- (Ruby) Use require instead of require_relative ([#173](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/173) by [maximeg](https://github.com/maximeg))
- (JavaScript) Fixed undefined reference to stopOnFirstError on ES6 (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Python) Add the `gherkin.pickles` package to the Python installation ([#157](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/157), [#156](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/156) by [Zearin](https://github.com/Zearin))
- (Ruby, Java) Make parser work even when system encoding ($LANG) is not UTF-8. ([#151](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/151) by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Removed
- (JavaScript) Remove bower package by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

## [3.2.0] - 2016-01-12
### Added
- (I18n) Mongolian translation of Gherkin ([#140](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/140) by [jargalan](https://github.com/jargalan))
- (I18n) Emoji translation of Gherkin (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Python) Implemented compiler ([#124](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/124) by [Zearin](https://github.com/Zearin))
- (Objective C) New implementation ([#110](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/110) by [LiohAu](https://github.com/LiohAu))

### Changed
- (All) changed package/module/repo name from `gherkin3` to `gherkin`. (Python package is called `gherkin-official`)
- (I18n) Improved Malay translation of Gherkin ([#132](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/132) by [gabanz](https://github.com/gabanz))
- (I18n) Improved Irish translation of Gherkin ([#135](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/135) by [merrua](https://github.com/merrua))
- (All) Escape only '|', 'n' and '\' in table cells ([#114](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/114) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (I18n) Support stricter French grammar ([#134](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/134) by [moreau-nicolas](https://github.com/moreau-nicolas))
- (All) the AST's `DocString` `contentType` property is not defined rather than an empty string when the Gherkin doc doesn't specify the type after three backticks. (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Fixed
- (Python) Fix i18n support when parsing features from strings. (by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (All) Do not change escaped docstring separators in descriptions ([#115](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/115) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Travis CI) Build Objective-C on Travis. Fix Travis language settings. ([#122](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/122), [#118](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/118), by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Python) Don't monkey-patch `io.StringIO` in `token_scanner.py` ([#121](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/121) by [zbmott](https://github.com/zbmott))
- (JavaScript) Interpolate replaces globally ([#108](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/108) by [charlierudolph](https://github.com/charlierudolph))
- (JavaScript)  Make parser work on Node 0.10 and 4.1 (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Go) Fix lookahead bug in the parser (by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

## [3.1.2] - 2015-10-04
### Added
- (All) `TokenMatcher` now accepts a default language (previously, only JavaScript had this behavior) ([#78](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/78) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))
- (Ruby) `Parser.parse` now accepts a `String`, `StringIO`, `IO` or `TokenScanner` ([#100](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/100) by [maxmeyer](https://github.com/maxmeyer))
- (JavaScript) Add browserified `dist/gherkin.js` and `dist/gherkin.min.js` (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Changed
- (Python) Use `@properties` in `Dialect` class ([#86](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/86) by [Zearin](https://github.com/Zearin))
- (Ruby) `Parser.parse` now treats `String` as source (not a file path)

### Fixed
- (Ruby) Fix lookahead bug in the parser ([#104](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/104) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson) and [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (Python) Fix file parsing on Windows ([#93](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/93) by [brasmusson](https://github.com/brasmusson))

## [3.1.1] - 2015-09-03
### Added
- (All) Add Bosnian ([#48](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/48) by [paigehf](https://github.com/paigehf))
- (All) Add support for `\n`, '|', and '\' in table cells ([#40](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/40), [#71](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/71), by [koterpillar](https://github.com/koterpillar))
- (JavaScript)  Default arguments for `Parser(builder)` and `Parser.parse(scanner, matcher)` (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))
- (JavaScript) It's now possible to pass a string directly to `Parser.parse()`
- (Python) It's now possible to pass a string directly to `Parser.parse()` (by [aslakhellesoy](https://github.com/aslakhellesoy))

### Changed
- (Java) Improved build process
- (Python) Use new-style classes ([#72](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/72) by [Zearin](https://github.com/Zearin))

### Fixed
- (Python) File descriptors are now explicitly closed ([#74](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/74) by [Zearin](https://github.com/Zearin))

## [3.1.0] - 2015-08-16
### Added
- (.NET) Release Nuget package ([#57](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/57), [#58](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/58))

### Changed
- (Java) Change Maven `groupId` artifact from `info.cukes` to `io.cucumber`

### Fixed
- (All) Multiple calls to `parse()` cannot use the same instance of `AstBuilder` ([#62](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/62))
- (Python) `gherkin-languages.json` not packaged ([#63](https://github.com/cucumber/gherkin/issues/63))

### Removed
- (JavaScript) Remove `tea-error` dependency

## 3.0.0 - 2015-07-16
### Changed
- First release

[Unreleased]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v42.0.0...HEAD
[42.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v41.0.0...v42.0.0
[41.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v40.0.0...v41.0.0
[40.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v39.1.0...v40.0.0
[39.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v39.0.0...v39.1.0
[39.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v38.0.0...v39.0.0
[38.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v37.0.1...v38.0.0
[37.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v37.0.0...v37.0.1
[37.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v36.1.0...v37.0.0
[36.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v36.0.0...v36.1.0
[36.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v35.1.0...v36.0.0
[35.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v35.0.0...v35.1.0
[35.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v34.0.0...v35.0.0
[34.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v33.1.0...v34.0.0
[33.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v33.0.0...v33.1.0
[33.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.2.0...v33.0.0
[32.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.1.2...v32.2.0
[32.1.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.1.1...v32.1.2
[32.1.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.1.0...v32.1.1
[32.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.0.1...v32.1.0
[32.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v32.0.0...v32.0.1
[32.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v31.0.0...v32.0.0
[31.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.1.3...v31.0.0
[30.1.3]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.1.2...v30.1.3
[30.1.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.1.1...v30.1.2
[30.1.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.1.0...v30.1.1
[30.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.0.4...v30.1.0
[30.0.4]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.0.3...v30.0.4
[30.0.3]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.0.2...v30.0.3
[30.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.0.1...v30.0.2
[30.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v30.0.0...v30.0.1
[30.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v29.0.0...v30.0.0
[29.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v28.0.0...v29.0.0
[28.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v27.0.0...v28.0.0
[27.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.2.0...v27.0.0
[26.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.1.0...v26.2.0
[26.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.0.3...v26.1.0
[26.0.3]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.0.2...v26.0.3
[26.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.0.1...v26.0.2
[26.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v26.0.0...v26.0.1
[26.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v25.0.2...v26.0.0
[25.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v25.0.1...v25.0.2
[25.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v25.0.0...v25.0.1
[25.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v24.1.0...v25.0.0
[24.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v24.0.0...v24.1.0
[24.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v23.0.1...v24.0.0
[23.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v23.0.0...v23.0.1
[23.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v22.0.0...v23.0.0
[22.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v21.0.0...v22.0.0
[21.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v20.0.1...v21.0.0
[20.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v20.0.0...v20.0.1
[20.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v19.0.3...v20.0.0
[19.0.3]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v19.0.2...v19.0.3
[19.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v19.0.1...v19.0.2
[19.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v19.0.0...v19.0.1
[19.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v18.1.1...v19.0.0
[18.1.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v18.1.0...v18.1.1
[18.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v18.0.0...v18.1.0
[18.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v17.0.2...v18.0.0
[17.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v17.0.1...v17.0.2
[17.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v17.0.0...v17.0.1
[17.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v16.0.0...v17.0.0
[16.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v15.0.2...v16.0.0
[15.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v15.0.1...v15.0.2
[15.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v15.0.0...v15.0.1
[15.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v14.2.0...v15.0.0
[14.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v14.1.0...v14.2.0
[14.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v14.0.2...v14.1.0
[14.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v14.0.1...v14.0.2
[14.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v12.2.1...v14.0.1
[14.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v13.0.0...v14.0.0
[13.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v12.0.0...v13.0.0
[12.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v11.0.0...v12.0.0
[11.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v10.0.0...v11.0.0
[10.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v9.2.0...v10.0.0
[9.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v9.1.0...v9.2.0
[9.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v9.0.0...v9.1.0
[9.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v8.2.1...v9.0.0
[8.2.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v8.2.0...v8.2.1
[8.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v8.1.1...v8.2.0
[8.1.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v8.1.0...v8.1.1
[8.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v8.0.0...v8.1.0
[8.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v7.0.4...v8.0.0
[7.0.4]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v7.0.3...v7.0.4
[7.0.3]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v7.0.2...v7.0.3
[7.0.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v7.0.1...v7.0.2
[7.0.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v7.0.0...v7.0.1
[7.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v6.0.17...v7.0.0
[6.0.17]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v6.0.15...v6.0.17
[6.0.15]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v6.0.14...v6.0.15
[6.0.13]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v5.1.0...v6.0.13
[5.1.0]: https://github.com/cucumber/cucumber/compare/gherkin-v5.0.0...gherkin-v5.1.0
[5.0.0]: https://github.com/cucumber/cucumber/compare/gherkin-v4.1.3...gherkin-v5.0.0
[4.1.3]: https://github.com/cucumber/cucumber/compare/gherkin-v4.1.2...gherkin-v4.1.3
[4.1.2]: https://github.com/cucumber/cucumber/compare/gherkin-v4.1.1...gherkin-v4.1.2
[4.1.1]: https://github.com/cucumber/cucumber/compare/gherkin-v4.1.0...gherkin-v4.1.1
[4.1.0]: https://github.com/cucumber/cucumber/tree/gherkin-v4.1.0
[4.0.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v3.2.0...v4.0.0
[3.2.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v3.1.2...v3.2.0
[3.1.2]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v3.1.1...v3.1.2
[3.1.1]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v3.1.0...v3.1.1
[3.1.0]: https://github.com/cucumber/gherkin/compare/v3.0.0...v3.1.0
