OC.L10N.register(
    "files_versions",
    {
    "Versions" : "نەشرى",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "بۇ پروگرامما ئۆزگەرتىلگەن ھۆججەتلەرنىڭ كونا نەشرىنى ئاپتوماتىك ساقلايدۇ.",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "بۇ پروگرامما ئۆزگەرتىلگەن ھۆججەتلەرنىڭ كونا نەشرىنى ئاپتوماتىك ساقلايدۇ. قوزغىتىلغاندا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچىنىڭ مۇندەرىجىسىدە يوشۇرۇن نەشرى قىسقۇچ تەمىنلەنگەن بولۇپ ، كونا ھۆججەت نەشرىنى ساقلاشقا ئىشلىتىلىدۇ. ئىشلەتكۈچى خالىغان ۋاقىتتا تور كۆرۈنمە يۈزى ئارقىلىق كونا نەشرىگە قايتالايدۇ ، ئالماشتۇرۇلغان ھۆججەت نەشرىگە ئايلىنىدۇ. بۇ دېتال نەشرى قىسقۇچنى ئاپتوماتىك باشقۇرۇپ ، نەشرى سەۋەبىدىن ھېساباتنىڭ نورمىدىن ئېشىپ كەتمەسلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ.\n\t\tنەشرىنىڭ ۋاقتى توشقاندىن باشقا ، نەشىر دېتالى ھېساباتنىڭ ھازىر بار بولغان بوشلۇقنىڭ%50 تىن كۆپرەكىنى ھەرگىز ئىشلەتمەسلىككە كاپالەتلىك قىلىدۇ. ئەگەر ساقلانغان نەشرى بۇ چەكتىن ئېشىپ كەتسە ، ئەپ بۇ چەككە توشقۇچە ئەڭ كونا نەشرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار نەشىر ھۆججىتىدە بار.",
    "Actions for version from {versionHumanExplicitDate}" : "{versionHumanExplicitDate} HumanExplicitDate from نەشرىدىكى مەشغۇلاتلار",
    "Name this version" : "بۇ نەشرىگە ئىسىم قويۇڭ",
    "Edit version name" : "نەشرىنىڭ نامىنى تەھرىرلەش",
    "Compare to current version" : "ھازىرقى نەشرىگە سېلىشتۇرۇڭ",
    "Restore version" : "نەشرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش",
    "Download version" : "نەشرىنى چۈشۈرۈش",
    "Delete version" : "نەشرىنى ئۆچۈرۈڭ",
    "Current version" : "نۆۋەتتىكى نەشرى",
    "Initial version" : "دەسلەپكى نەشرى",
    "Version name" : "نەشرىنىڭ ئىسمى",
    "Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full." : "ئىسمى بار نەشرى ساقلاپ قېلىنىدۇ ، ساقلاش نورمىسى توشقاندا ئاپتوماتىك تازىلاشتىن چىقىرىۋېتىلىدۇ.",
    "Cancel" : "بىكار قىلىش",
    "Remove version name" : "نەشرىنىڭ نامىنى ئۆچۈرۈڭ",
    "Save version name" : "نەشرىنىڭ نامىنى ساقلاڭ",
    "Initial version restored" : "دەسلەپكى نەشرى ئەسلىگە كەلدى",
    "Version restored" : "نەشرى ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى",
    "Could not restore version" : "نەشرىنى ئەسلىگە كەلتۈرەلمىدى",
    "Could not set version label" : "نەشىر بەلگىسىنى تەڭشىيەلمىدى",
    "Could not delete version" : "نەشرىنى ئۆچۈرەلمىدى",
    "${version.label} restored" : "$ {version.label}.label} ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "بۇ پروگرامما ئۆزگەرتىلگەن ھۆججەتلەرنىڭ كونا نەشرىنى ئاپتوماتىك ساقلايدۇ. قوزغىتىلغاندا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچىنىڭ مۇندەرىجىسىدە يوشۇرۇن نەشرى قىسقۇچ تەمىنلەنگەن بولۇپ ، كونا ھۆججەت نەشرىنى ساقلاشقا ئىشلىتىلىدۇ. ئىشلەتكۈچى خالىغان ۋاقىتتا تور يۈزى ئارقىلىق كونا نەشرىگە قايتالايدۇ ، ئالماشتۇرۇلغان ھۆججەت نەشرىگە ئايلىنىدۇ. بۇ دېتال نەشرى قىسقۇچنى ئاپتوماتىك باشقۇرۇپ ، ئىشلەتكۈچىنىڭ نەشىرى سەۋەبىدىن Quota نىڭ تۈگەپ كەتمەسلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ.\n\t\tنەشرىنىڭ ۋاقتى توشقاندىن باشقا ، نەشىر دېتالى ئابونتلارنىڭ ھازىر بار بولغان ھەقسىز بوشلۇقىنىڭ%50 تىن كۆپرەكىنى ھەرگىز ئىشلەتمەسلىككە كاپالەتلىك قىلىدۇ. ئەگەر ساقلانغان نەشرى بۇ چەكتىن ئېشىپ كەتسە ، ئەپ بۇ چەككە توشقۇچە ئەڭ كونا نەشرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار نەشىر ھۆججىتىدە بار."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
