LilyPond – Notation für Jedermann: MacOS X

## MacOS X

Achtung: LilyPond ist ein textbasiertes Notationsprogramm, es ähnelt eher einer Programmiersprache als einem graphischen Programm zum Notensatz. Bevor Sie LilyPond herunterladen, lesen Sie bitte über unsere Texteingabe.

### Pakete

#### Download

- Mac OS X x86 32-bit: LilyPond 2.22.2-1 Für MacOS X 10.4–10.14 auf Intel-Prozessoren (for 10.15 siehe unten).
- Inoffizielle 64-bit Anwendung für macOS 10.15 verfügbar unter https://bintray.com/marnen/lilypond-darwin-64.

#### Installieren

Doppelklicken Sie die heruntergeladene Datei, dann ziehen Sie es dorthin, wo Sie das Programm speichern wollen.

#### Entfernen

Entfernen Sie den LilyPond.app-Ordner.

### Benutzung auf der Kommandozeile

Achtung: Wenn Sie mit der GUI Hinweisen weiter unten zufrieden sind, dann ignorieren Sie bitte diese Anweisungen.

#### MacOS X auf der Kommandozeile

Die einfachste Art, lilypond-Skripte auszuführen ist es, eigene „Hilfsskripte“ zu erstellen.

1. Erstellen Sie einen Ordner, in dem diese Skripte gespeichert werden:

   >     mkdir -p ~/bin
   >     cd ~/bin

2. Erstellen Sie eine Datei mit der Bezeichnung `lilypond` und dem Inhalt:

   >     #!/bin/bash
   >     exec DIR/LilyPond.app/Contents/Resources/bin/lilypond "$@"

   Achtung: VERZ ist üblicherweise `/Applications/`

3. Erstelle gleichartige Dateien `lilypond-book`, `convert-ly` und andere Skripte, die Sie benutzen wollen, wobei Sie `bin/lilypond` durch `bin/convert-ly` (oder andere Programmbezeichnungen) ersetzen.
4. Machen Sie die Datei ausführbar:

   >     chmod u+x lilypond

5. Jetzt müssen Sie das Verzeichnis zu Ihrem Pfad hinzufügen. Verändern (oder erstellen) Sie eine Datei mit dem Namen `.profile` in Ihrem home-Verzeichnis, sodaß sie beinhaltet:

   >     export PATH=$PATH:~/bin

   Diese Datei sollte mit einer leeren Zeile schließen.

#### Einzelne Skripte aufrufen

Die Skripte — wie `lilypond-book`, `convert-ly`, `abc2ly` und auch `lilypond` selber — sind in einer `.app`-Datei für MacOS X enthalten.

Skripte können auch von der Kommandozeile aus aufgerufen werden, indem man sie direkt aufruft:

>     Pfad/zur/LilyPond.app/Contents/Resources/bin/lilypond

Das gilt auch für alle anderen Skripte in diesem Verzeichnis, wie `lilypond-book` und `convert-ly`.

### Eine Datei übersetzen

Achtung: Diese Anweisungen gehen davon aus, dass Sie die LilyPond-Application benutzen. Wenn Sie eins der Programme benutzen, die in Leichteres Editieren beschrieben sind, schauen Sie bitte in der Dokumentation nach, wenn Sie Probleme damit haben, eine Datei zu kompilieren.

#### 1. Schritt: Erstellen Sie eine ‘`.ly`’-Datei

Wenn Sie das `LilyPond.app`-Symbol doppelt klicken, öffnet sich eine Beispiel-Datei.

Wählen Sie aus den Menüs oben links auf Ihrem Bildschirm `File > Save`.

Wählen Sie einen Namen für die Datei, etwa ‘`test.ly`’.

#### 2. Schritt: Kompilieren (mit LilyPad)

Aus den selben Menüs wählen Sie jetzt `Compile > Typeset`.

Ein neues Fenster öffnet sich, in dem ein Fortschrittslog der Kompilation der von ihnen gerade gespeicherten Datei gezeigt wird.

#### 3. Schritt: Ausgabe anschauen

Wenn die Kompilation fertig ist, wird ein PDF mit dem gleichen Namen wie das Original erstellt und automatisch mit dem Standard-PDF-Programm geöffnet und angezeigt.

#### Andere Befehle

Um neue LilyPond-Dateien zu erstellen beginnen sie mit `File > New`

oder `File > Open` um eine schon existierende Datei zu öffnen und zu editieren.

Sie müssen alle Änderungen an der Datei zuerst speichern, bevor Sie wieder `Compile > Tyepset` wählen. Wenn das PDF nicht erscheint, schauen Sie im Fortschrittslog nach Fehlern.

Wenn Sie nicht das Standard-PDF-Programm benutzen, das automatisch bei Mac OS X dabei ist, und Sie die PDF-Datei noch von einer vorigen Kompilation geöffnet haben, können weitere Kompilationen fehlschlagen, bis Sie das Original-PDF schließen.

### Rechtliches

Alle Logos und Produktabbildungen werden unter ausdrücklicher Anerkennug des Copyright und Trademark der Rechteinhaber verwendet.

The „X image“ is not a registered trademark. It was created by Nihonjoe and CyberSkull, and placed under the GNU Free Documentation License version 1.2 or later. We found the image on this Wikipedia Commons page.

### Validation