[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=2D Graphics
X-AfterStep-IndexName=2DGraphics
Categories=Graphics
Comment=2D based graphical application
Icon=Folder-Brushes
Type=Directory
Name[pl]=Grafika 2D
Comment[pl]=Aplikacje graficzne 2D

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=3D Graphics
X-AfterStep-IndexName=3DGraphics
Categories=Graphics
Comment=3D based graphical application
Type=Directory
Name[pl]=Grafika 3D
Comment[pl]=Aplikacje graficzne 3D

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Accessibility
X-AfterStep-IndexName=Accessibility
X-AfterStep-Aliases=X-KDE-Accessibility;X-KDE-settings-accessibility
Categories=Settings;Utility
Comment=Accessibility
Type=Directory
Name[ar]=الإعانة
Name[bg]=Достъпност
Name[bn]=অভিগম্যতা
Name[br]=Haezadusted
Name[ca]=Accessibilitat
Name[cs]=Usnadnění
Name[cy]=Hygyrchedd
Name[da]=Tilgængelighed
Name[de]=Barrierefreiheit
Name[dz]=འཛུལ་སྤྱོད།
Name[el]=Προσιτότητα
Name[en_CA]=Accessibility
Name[en_GB]=Accessibility
Name[es]=Accesibilidad
Name[et]=Hõlbustused
Name[eu]=Erabilgarritasuna
Name[fa]=دسترسی‌پذیری
Name[fi]=Esteettömyys
Name[fr]=Accessibilité
Name[gl]=Accesibilidade
Name[gu]=સુલભતા
Name[he]=נגישות
Name[hi]=अभिगम्यता
Name[hu]=Akadálymentesítés
Name[hy]=Հնարավորություններ
Name[id]=Kemudahan Akses
Name[it]=Accessibilità
Name[ja]=アクセシビリティ
Name[ka]=დამხმარე საშუალებები
Name[ko]=접근성 기능
Name[ku]=Gihîştin
Name[ky]=Ыңгайлуулуктар
Name[lt]=Prieinamumas
Name[lv]=Pieejamība
Name[mg]=Fanamorana
Name[mk]=Пристапност
Name[mr]=सुलभता
Name[ms]=Kebolehcapaian
Name[nb]=Tilgjengelighet
Name[ne]=उपलब्धता
Name[nl]=Toegankelijkheid
Name[nn]=Tilgjenge
Name[no]=Tilgjengelighet
Name[pa]=ਸਹੂਲਤ
Name[pl]=Dostępność
Name[pt]=Acessibilidade
Name[pt_BR]=Acessibilidade
Name[ro]=Accesibilitate
Name[ru]=Специальные возможности
Name[rw]=Ubushobozi bwo gukoreshwa
Name[sk]=Dostupnosť
Name[sq]=Açesibilitet
Name[sr]=Приступачност
Name[sr@Latn]=Pristupačnost
Name[sv]=Tillgänglighet
Name[te]=అందుబాటు
Name[th]=ระบบอำนวยการใช้งาน
Name[tr]=Erişilebilirlik
Name[ug]=ياردەمچى قوراللار
Name[uk]=Спеціальні можливості
Name[vi]=Khả năng truy cập
Name[xh]=Ukufikeleleka
Name[zh_CN]=辅助功能
Name[zh_HK]=無障礙環境
Name[zh_TW]=無障礙環境
Comment=Accessibility Settings
Comment[ar]=تعيينات الإعانة
Comment[bg]=Настройки на достъпността
Comment[bn]=অভিগম্যতা বৈশিষ্ট্যাবলী
Comment[br]=Neuziadoù an haezadusted
Comment[ca]=Paràmetres d'accessibilitat
Comment[cs]=Nastavení usnadnění
Comment[cy]=Gosodiadau Hygyrchedd
Comment[da]=Tilgængelighedsindstillinger
Comment[de]=Einstellungen zur Barrierefreiheit
Comment[dz]=འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ།
Comment[el]=Ρυθμίσεις Προσιτότητας
Comment[en_CA]=Accessibility Settings
Comment[en_GB]=Accessibility Settings
Comment[es]=Configuración de accesibilidad
Comment[et]=Hõlbustussätted
Comment[eu]=Erabilgarritasun-ezarpenak
Comment[fa]=تنظیمات دسترسی‌پذیری
Comment[fi]=Esteettömyysasetukset
Comment[fr]=Paramètres d'accessibilité
Comment[gl]=Configuración da accesibilidade
Comment[gu]=સુલભતા સુયોજનો
Comment[he]=הגדרות נגישות
Comment[hi]=अभिगम्यता जमावट
Comment[hu]=Akadálymentesítés beállításai
Comment[hy]=Հնարավորությունների կարգավորումներ
Comment[id]=Pengaturan Kemudahan Akses
Comment[it]=Impostazioni di accessibilità
Comment[ja]=アクセシビリティを設定するツールです
Comment[ka]=დამხმარე საშუალებათა პარამეტრები
Comment[ko]=접근성 설정
Comment[ku]=Mîhengên gihîştinê
Comment[ky]=Ыңгайлуулуктарды ырастоо
Comment[lt]=Prieinamumo nustatymai
Comment[lv]=Pieejamības uzstādījumi
Comment[mg]=Fandrindrana ny fanamorana
Comment[mk]=Поставувања за пристапност
Comment[mr]=सुलभता संबंधित परिमाणे
Comment[ms]=Tetapan Kebolehcapaian
Comment[nb]=Innstillinger for tilgjengelighet
Comment[ne]=उपलब्धता सेटिङ्गहरू
Comment[nl]=Toegankelijkheidsinstellingen
Comment[nn]=Tilgjengeinnstillingar
Comment[no]=Innstillinger for tilgjengelighet
Comment[pa]=ਸਹੂਲਤ ਵਿਵਸਥਾ
Comment[pl]=Ustawienia dostępności
Comment[pt]=Definições de Acessibilidade
Comment[pt_BR]=Configurações de Acessibilidade
Comment[ro]=Setări accesibilitate
Comment[ru]=Настройка специальных возможностей
Comment[sk]=Nastavenia pre postihnutých
Comment[sq]=Rregullime Açesibiliteti
Comment[sr]=Подешавања приступачности
Comment[sr@Latn]=Podešavanja pristupačnosti
Comment[sv]=Tillgänglighetsinställningar
Comment[te]=అందుబాటు అమరికలు
Comment[th]=ตั้งค่าระบบอำนวยการใช้งาน
Comment[tr]=Erişilebilirlik Ayarları
Comment[ug]=ياردەمچى قوراللارنىڭ بەلگۈلىنىشى
Comment[uk]=Налаштовування спеціальних можливостей
Comment[vi]=Thiết lập khả năng truy cập
Comment[xh]=Imimiselo Yokufikeleleka
Comment[zh_CN]=辅助功能设置
Comment[zh_HK]=無障礙環境設定
Comment[zh_TW]=無障礙環境設定

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Action Games
X-AfterStep-IndexName=ActionGame
Categories=Game
Comment=An action game
icon=Folder-Pistol
Type=Directory
Name[pl]=Gry zręcznościowe
Comment[pl]=Gry zręcznościowe

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Adventure Games
X-AfterStep-IndexName=AdventureGame
Categories=Game
Comment=Adventure style game
icon=Folder-Knight
Type=Directory
Name[pl]=Gry przygodowe
Comment[pl]=Gry przygodowe

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Amusements
X-AfterStep-IndexName=Amusement
X-AfterStep-Aliases=Toys
Categories= 
Comment=A simple amusement
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Applet
X-AfterStep-IndexName=Applet
Categories= 
Comment=An applet that will run inside a panel or another such application, likely desktop specific
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Applications
X-AfterStep-IndexName=Application
X-AfterStep-Aliases=Applications
Categories=
Comment=Accessibility
icon=Folder-Gear2
Type=Directory
Name[ar]=تطبيقات
Name[bg]=Програми
Name[bn]=অ্যাপলিকেশন
Name[br]=Arloadoù
Name[ca]=Aplicacions
Name[cs]=Aplikace
Name[cy]=Rhaglenni
Name[da]=Programmer
Name[de]=Anwendungen
Name[dz]=གློག་རིམ།
Name[el]=Εφαρμογές
Name[en_CA]=Applications
Name[en_GB]=Applications
Name[es]=Aplicaciones
Name[et]=Rakendused
Name[eu]=Aplikazioak
Name[fa]=برنامه‌ها
Name[fi]=Sovellukset
Name[fr]=Applications
Name[gl]=Aplicacións
Name[gu]=કાર્યક્રમો
Name[he]=יישומים
Name[hi]=अनुप्रयोग
Name[hu]=Alkalmazások
Name[hy]=Ծրագրեր
Name[id]=Aplikasi
Name[it]=Applicazioni
Name[ja]=アプリケーション
Name[ka]=პროგრამები
Name[ko]=프로그램
Name[ku]=Bername
Name[ky]=Иштемелер
Name[lt]=Programos
Name[lv]=Aplikācijas
Name[mg]=Rindran'asa
Name[mk]=Апликации
Name[mr]=उपकरणं
Name[ms]=Aplikasi
Name[nb]=Programmer
Name[ne]=अनुप्रयोगहरू
Name[nl]=Toepassingen
Name[nn]=Program
Name[no]=Programmer
Name[pa]=ਕਾਰਜ
Name[pl]=Aplikacje
Name[pt]=Aplicações
Name[pt_BR]=Aplicações
Name[ro]=Aplicaţii
Name[ru]=Приложения
Name[rw]=Porogaramu
Name[sk]=Aplikácie
Name[sq]=Programe
Name[sr]=Програми
Name[sr@Latn]=Programi
Name[sv]=Program
Name[te]=కార్యక్షేత్రాలు
Name[th]=โปรแกรม
Name[tr]=Uygulamalar
Name[ug]=پىروگراممىلار
Name[uk]=Програми
Name[vi]=Ứng dụng
Name[xh]=Iinkqubo
Name[zh_CN]=应用程序
Name[zh_HK]=應用程式
Name[zh_TW]=應用程式
Comment=Applications
Comment[ar]=تطبيقات
Comment[bg]=Програми
Comment[bn]=অ্যাপলিকেশন
Comment[br]=Arloadoù
Comment[ca]=Aplicacions
Comment[cs]=Aplikace
Comment[cy]=Rhaglenni
Comment[da]=Programmer
Comment[de]=Anwendungen
Comment[dz]=གློག་རིམ།
Comment[el]=Εφαρμογές
Comment[en_CA]=Applications
Comment[en_GB]=Applications
Comment[es]=Aplicaciones
Comment[et]=Rakendused
Comment[eu]=Aplikazioak
Comment[fa]=برنامه‌ها
Comment[fi]=Sovellukset
Comment[fr]=Applications
Comment[gl]=Aplicacións
Comment[gu]=કાર્યક્રમો
Comment[he]=יישומים
Comment[hi]=अनुप्रयोग
Comment[hu]=Alkalmazások
Comment[hy]=Ծրագրեր
Comment[id]=Aplikasi
Comment[it]=Applicazioni
Comment[ja]=アプリケーション
Comment[ka]=პროგრამები
Comment[ko]=프로그램
Comment[ku]=Bername
Comment[ky]=Иштемелер
Comment[lt]=Programos
Comment[lv]=Aplikācijas
Comment[mg]=Rindran'asa
Comment[mk]=Апликации
Comment[mr]=उपकरणं
Comment[ms]=Aplikasi
Comment[nb]=Programmer
Comment[ne]=अनुप्रयोगहरू
Comment[nl]=Toepassingen
Comment[nn]=Program
Comment[no]=Programmer
Comment[pa]=ਕਾਰਜ
Comment[pl]=Aplikacje
Comment[pt]=Aplicações
Comment[pt_BR]=Aplicações
Comment[ro]=Aplicaţii
Comment[ru]=Приложения
Comment[rw]=Porogaramu
Comment[sk]=Aplikácie
Comment[sq]=Programe
Comment[sr]=Програми
Comment[sr@Latn]=Programi
Comment[sv]=Program
Comment[te]=కార్యక్షేత్రాలు
Comment[th]=โปรแกรม
Comment[tr]=Uygulamalar
Comment[ug]=پىروگراممىلار
Comment[uk]=Програми
Comment[vi]=Ứng dụng
Comment[xh]=Iinkqubo
Comment[zh_CN]=应用程序
Comment[zh_HK]=應用程式
Comment[zh_TW]=應用程式

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Arcade Games
X-AfterStep-IndexName=ArcadeGame
X-AfterStep-Aliases=Arcade
Categories=Game
Comment=Arcade style game
icon=Folder-GameController
Type=Directory
Name[af]=Arkade
Name[ar]=ألعاب أركيد
Name[az]=Əyləncə
Name[be]=Аркады
Name[bg]=Аркадни
Name[bn]=আর্কেড
Name[br]=C'hoarioù tavarn
Name[bs]=Arkade
Name[cs]=Arkády
Name[cy]=Arcêd
Name[da]=Arkade
Name[de]=Arkade
Name[eo]=Arkado
Name[et]=Võitlusmängud
Name[fa]=آرکید
Name[fo]=Arkaduspøl
Name[fr]=Jeux d'arcade
Name[fy]=Arkade
Name[ga]=Stuara Siamsa
Name[he]=משחקי Arcade
Name[hi]=ऑर्केड
Name[hr]=Arkada
Name[hu]=Ügyességi játékok
Name[is]=Spilasalur
Name[ja]=アーケード
Name[km]=ធ្វើ​ដំណើរ
Name[ko]=오락실
Name[lo]=ເກມອາເຄດ
Name[lt]=Arkada
Name[lv]=Arkāde
Name[mk]=Аркадни игри
Name[mn]=Сансар
Name[ms]=Arked
Name[mt]=Logħob tal-Arcades
Name[nb]=Arkade
Name[nds]=Speelhall
Name[nn]=Arkade
Name[pa]=ਅਰਕਾਡੀ
Name[pl]=Automaty
Name[pt]=Arcada
Name[ro]=Aventuri
Name[ru]=Аркады
Name[rw]=Ikirongozi
Name[se]=Fearán
Name[sk]=Akčné hry
Name[sl]=Arkade
Name[sr]=Аркадне
Name[sr@Latn]=Arkadne
Name[sv]=Arkad
Name[ta]=ஆர்கேட்
Name[tg]=Қаторравоқҳо
Name[th]=เกมอาเขต
Name[tr]=Oyun Makinası
Name[tt]=Arkad
Name[uk]=Аркади
Name[uz]=Аркада
Name[ven]=Petea
Name[vi]=Mái vòm
Name[wa]=Årcåde
Name[xh]=Umqolo wesakhiwo esiphatha ubunzima bento
Name[zh_CN]=街机
Name[zh_TW]=大型遊戲機遊戲
Name[zu]=Umhhume
Comment[pl]=Automaty do gry

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Archiving
X-AfterStep-IndexName=Archiving
Categories= 
Comment=A tool to archive/backup data
Type=Directory
Name[pl]=Archiwizacja
Comment[pl]=Tworzenie kopii bezpieczeństwa i archiwizowanie danych

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Art
X-AfterStep-IndexName=Art
Categories=Education
Comment=Software to teach arts
Type=Directory
Name[pl]=Sztuka
Comment[pl]=Oprogramowanie do uczenia się sztuki

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Astronomy
X-AfterStep-IndexName=Astronomy
Categories=Science
Comment=Astronomy software
Type=Directory
Name[pl]=Astronomia
Comment[pl]=Oprogramowanie związane z astronomią


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Audio
X-AfterStep-IndexName=Audio
Categories=AudioVideo
Comment=An audio application
icon=Folder-MusicalNote
Type=Directory
Name[pl]=Audio
Comment[pl]=Aplikacje audio

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Audio and Video
X-AfterStep-IndexName=AudioVideo
X-AfterStep-Aliases=Multimedia
Categories= 
Comment=A multimedia (audio/video) application
icon=Folder-Headphones
Type=Directory
Name[ar]=صوت و فيديو
Name[bg]=Звук и видео
Name[bn]=শব্দ ও ভিডিও
Name[br]=Son ha video
Name[ca]=So i vídeo
Name[cs]=Zvuk a video
Name[cy]=Sain a Fideo
Name[da]=Lyd og video
Name[de]=Unterhaltungsmedien
Name[dz]=སྒྲ་སྐད་དང་གཟུགས་བརྙན།
Name[el]=Ήχος & Βίντεο
Name[en_CA]=Sound & Video
Name[en_GB]=Sound & Video
Name[es]=Sonido y vídeo
Name[et]=Audio ja video
Name[eu]=Soinua eta bideoa
Name[fa]=صدا و تصویر
Name[fi]=Ääni & video
Name[fr]=Son et Vidéo
Name[gl]=Son e vídeo
Name[gu]=સાઉન્ડ & વીડિયો
Name[he]=צליל ווידאו
Name[hi]=ध्वनि व वीडियो
Name[hu]=Hang és videó
Name[hy]=Ձայն և Վիդեո
Name[id]=Suara & Video
Name[it]=Audio & Video
Name[ja]=サウンドとビデオ
Name[ka]=ხმა და ვიდეო
Name[ko]=음악과 비디오
Name[ku]=Deng û Vîdeo
Name[ky]=Аудио и видео
Name[lt]=Garsas ir vaizdas
Name[lv]=Skaņa un Video
Name[mg]=Feo sy sarimihetsika
Name[mk]=Звук и видео
Name[mr]=आवाज व चलचित्र
Name[ms]=Bunyi & Video
Name[nb]=Lyd og bilde
Name[ne]=ध्वनि र भिडियो
Name[nl]=Geluid & Video
Name[nn]=Lyd og bilete
Name[no]=Lyd og bilde
Name[pa]=ਅਵਾਜ਼ ਤੇ ਵੀਡਿਓ
Name[pl]=Dźwięk i obraz
Name[pt]=Som & Vídeo
Name[pt_BR]=Som e Vídeo
Name[ro]=Sunet & video
Name[ru]=Аудио и видео
Name[sk]=Zvuk a video
Name[sq]=Zë & Video
Name[sr]=Звук и покретне слике
Name[sr@Latn]=Zvuk i pokretne slike
Name[sv]=Ljud och video
Name[te]=ధ్వని మరియు ద్రుశ్యం
Name[th]=เสียงและวีดิทัศน์
Name[tr]=Ses ve Video
Name[ug]=ئاۋاز ۋە فىلىملەر
Name[uk]=Звук та відео
Name[vi]=Âm thanh và Ảnh động
Name[xh]=Isandi neVidiyo
Name[zh_CN]=影音
Name[zh_HK]=影音
Name[zh_TW]=影音
Comment=Multimedia menu
Comment[ar]=قائمة الوسائط المتعدّدة
Comment[bg]=Меню за мултимедия
Comment[bn]=মাল্টিমিডিয়া মেনু
Comment[br]=Liesvedia
Comment[ca]=Menú multimèdia
Comment[cs]=Nabídka multimédií
Comment[cy]=Dewislen amlgyfrwng
Comment[da]=Multimedie-menu
Comment[de]=Multimedia-Menü
Comment[dz]=སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དཀར་ཆག།
Comment[el]=Μενού πολυμέσων
Comment[en_CA]=Multimedia menu
Comment[en_GB]=Multimedia menu
Comment[es]=Menú de programas para multimedia
Comment[et]=Multimeediamenüü
Comment[eu]=Multimediaren menua
Comment[fa]=منوی چندرسانه‌ای
Comment[fi]=Multimediavalikko
Comment[fr]=Multimédia
Comment[gl]=Menú de programas multimedia
Comment[gu]=મલ્ટીમીડિયા મેનુ
Comment[he]=תפריט מולטימדיה
Comment[hi]=मल्टीमीडिया मेनू
Comment[hu]=Multimédia menü
Comment[hy]=Համասփյուռ ծրագրերի ցանկ
Comment[id]=Menu multimedia
Comment[it]=Menù multimedia
Comment[ja]=マルチメディア関連のプログラムです
Comment[ka]=მულტიმედიის მენუ
Comment[ko]=멀티미디어 메뉴
Comment[ku]=Menuya multîmedya
Comment[ky]=Мультимедиа
Comment[lt]=Daugialypės terpės meniu
Comment[lv]=Multimediju izvēlne
Comment[mg]=Karazan-tsafidin'ny haino aman-jery
Comment[mk]=Мени со мултимедија
Comment[mr]=विविध-वाहिन्यांचा मेनु
Comment[ms]=Menu Multimedia
Comment[nb]=Multimedia
Comment[ne]=मल्टिमिडिया मिनू
Comment[nl]=Multimedia
Comment[nn]=Multimedia-meny
Comment[no]=Multimedia
Comment[pa]=ਬਹੁਰੰਗ ਮੇਨੂ
Comment[pl]=Multimedia
Comment[pt]=Menu de multimédia
Comment[pt_BR]=Menu multimídia
Comment[ro]=Meniu multimedia
Comment[ru]=Мультимедиа
Comment[sk]=Menu multimédií
Comment[sq]=Menu multimediale
Comment[sr]=Мени за мултимедију
Comment[sr@Latn]=Meni za multimediju
Comment[sv]=Multimediameny
Comment[te]=బహుళమాధ్యమాల జాబితా
Comment[th]=เมนูมัลติมีเดีย
Comment[tr]=Çokluortam menüsü
Comment[ug]=Multimedia menu
Comment[uk]=Мультимедія
Comment[vi]=Trình đơn đa vật chứa
Comment[xh]=Imenu Yezixhobo eziphathekayo zokugcina ulwazi ngokuphinda-phindeneyo
Comment[zh_CN]=多媒体菜单
Comment[zh_HK]=多媒體選單
Comment[zh_TW]=多媒體選單

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Audio and Video Editing
X-AfterStep-IndexName=AudioVideoEditing
Categories=AudioVideo
Comment=Application to edit audio/video files
Type=Directory
Name[pl]=Edytory multimediów
Comment[pl]=Aplikacje do edycji plików audio i video.

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Biology
X-AfterStep-IndexName=Biology
Categories=Science
Comment=Biology software
Type=Directory
Name[pl]=Biologia
Comment[pl]=Oprogramowanie związane z biologią

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Blocks Games
X-AfterStep-IndexName=BlocksGame
Categories=Game
Comment=Falling blocks game
icon=Folder-TetrisBlocks
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Board Games
X-AfterStep-IndexName=BoardGame
X-AfterStep-Aliases=Boardgames
Categories=Game
Comment=A board game
icon=Folder-RaceCar
Type=Directory
Name[af]=Bord Speletjies
Name[ar]=ألعاب الألواح
Name[az]=Lüvhə Oyunları
Name[bg]=Игри на дъска
Name[bn]=বোর্ডের খেলা
Name[br]=C'hoarioù taolenn
Name[bs]=Igre na ploči
Name[ca]=Jocs de taula
Name[cs]=Deskové hry
Name[cy]=Gemau Bwrdd
Name[da]=Brætspil
Name[de]=Brettspiele
Name[el]=Επιτραπέζια παιχνίδια
Name[eo]=Tabuloludoj
Name[es]=Juegos de tablero
Name[et]=Lauamängud
Name[eu]=Mahai jokoak
Name[fi]=Lautapelit
Name[fr]=Jeux de plateau
Name[fy]=Boardspultsjes
Name[ga]=Cluichí Cláir
Name[gl]=Xogos de Taboleiro
Name[he]=משחקי לוח
Name[hi]=बिसात के खेल
Name[hr]=Igre na tabli
Name[hsb]=Deskowe hry
Name[hu]=Táblajátékok
Name[is]=Borðleikir
Name[it]=Giochi da tavolo
Name[ja]=ボードゲーム
Name[km]=ល្បែង​ក្ដារ
Name[ko]=보드 놀이
Name[lt]=Stalo žaidimai
Name[lv]=Galda spēles
Name[mk]=Игри на табла
Name[mn]=Хөлөгт тоглоом
Name[ms]=Permainan 'Board'
Name[mt]=Logħob tal-boards
Name[nb]=Brettspill
Name[nds]=Brettspelen
Name[nl]=Bordspellen
Name[nn]=Brettspel
Name[pa]=ਬੋਰਡ ਖੇਡਾਂ
Name[pl]=Gry planszowe
Name[pt]=Jogos de Tabuleiro
Name[pt_BR]=Jogos de Tabuleiro
Name[ro]=Jocuri de table
Name[ru]=Настольные игры
Name[rw]=Imikino y'Umuryango
Name[se]=Duolbbášspealut
Name[sk]=Stolové hry
Name[sl]=Namizne igre
Name[sr]=Игре на табли
Name[sr@Latn]=Igre na tabli
Name[sv]=Brädspel
Name[ta]=மேசை விளையாட்டுகள்
Name[tg]=Бозиҳои тахтагӣ
Name[th]=เกมกระดาน
Name[tr]=Masaüstü Oyunları
Name[tt]=Östäl Uyını
Name[uk]=Ігри на дошці
Name[uz]=Стол ўйинлари
Name[vi]=Trò chơi bảng
Name[wa]=Djeus d' platea
Name[zh_CN]=棋类游戏
Name[zh_TW]=棋盤遊戲


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Building
X-AfterStep-IndexName=Building
Categories=Development
Comment=A tool to build applications
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Calculator
X-AfterStep-IndexName=Calculator
Categories=Utility
Comment=A calculator
Type=Directory
Name[pl]=Kalkulator
Comment[pl]=Kalkulator

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Calendar
X-AfterStep-IndexName=Calendar
Categories=Office
Comment=Calendar application
Type=Directory
Name[pl]=Kalendarz
Comment[pl]=Kalendarz

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Card Games
X-AfterStep-IndexName=CardGame
X-AfterStep-Aliases=Cardgames
Categories=Game
Comment=A card game
icon=Folder-Cardgames
Type=Directory
Name[af]=Kaart Speletjies
Name[ar]=ألعاب ورقية
Name[az]=Kart Oyunları
Name[be]=Картачныя гульні
Name[bg]=Игри с карти
Name[bn]=তাসের খেলা
Name[br]=C'hoarioù Kartennoù
Name[bs]=Igre sa kartama
Name[ca]=Jocs de cartes
Name[cs]=Karetní hry
Name[cy]=Gemau Cardiau
Name[da]=Kortspil
Name[de]=Kartenspiele
Name[el]=Παιχνίδια καρτών
Name[eo]=Kartludoj
Name[es]=Juegos de cartas
Name[et]=Kaardimängud
Name[eu]=Karta jokoak
Name[fi]=Korttipelit
Name[fr]=Jeux de cartes
Name[fy]=Kaartspultsjes
Name[ga]=Cluichí Cártaí
Name[gl]=Xogos de Cartas
Name[he]=משחקי קלפים
Name[hi]=ताश के खेल
Name[hr]=Igre s kartama
Name[hsb]=Kartowe hry
Name[hu]=Kártyajátékok
Name[is]=Spilaleikir
Name[it]=Giochi di carte
Name[ja]=カードゲーム
Name[km]=ល្បែង​បៀរ
Name[ko]=카드 놀이
Name[lt]=Kortų žaidimai
Name[lv]=Kāršu spēles
Name[mk]=Игри со карти
Name[mn]=Хөзрийн тоглоом
Name[ms]=Permainan Kad
Name[mt]=Logħob tal-Karti
Name[nb]=Kortspill
Name[nds]=Koortspelen
Name[nl]=Kaartspellen
Name[nn]=Kortspel
Name[pa]=ਤਾਸ਼ ਖੇਡਾਂ
Name[pl]=Gry karciane
Name[pt]=Jogos de Cartas
Name[pt_BR]=Jogos de Cartas 
Name[ro]=Jocuri de cărţi
Name[ru]=Карточные игры
Name[rw]=Imikino y'Ikarita
Name[se]=Goartaspealut
Name[sk]=Kartové hry
Name[sl]=Igre s kartami
Name[sr]=Игре са картама
Name[sr@Latn]=Igre sa kartama
Name[sv]=Kortspel
Name[ta]=சீட்டு விளையாட்டுகள்
Name[tg]=Бозиҳои кортӣ
Name[th]=เกมไพ่ต่าง ๆ
Name[tr]=Kart Oyunları
Name[tt]=Kard Uyını
Name[uk]=Карткові ігри
Name[uz]=Қарта ўйинлари
Name[vi]=Trò chơi thẻ
Name[wa]=Cwårdjeus
Name[zh_CN]=牌类游戏
Name[zh_TW]=紙牌遊戲


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Chart
X-AfterStep-IndexName=Chart
Categories=Office
Comment=Chart application
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Chemistry
X-AfterStep-IndexName=Chemistry
Categories=Science
Comment=Chemistry software
Type=Directory
Name[pl]=Chemia
Comment[pl]=Oprogramowanie związane z chemią

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Clock
X-AfterStep-IndexName=Clock
Categories=Utility
Comment=A clock application/applet
Type=Directory
Name[pl]=Zegar
Comment[pl]=Zegary

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Console Only
X-AfterStep-IndexName=ConsoleOnly
Categories=Application 
Comment=Application that only works inside a terminal (text-based or command line application)
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Construction
X-AfterStep-IndexName=Construction
Categories=Education
Comment= 
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Contact Management
X-AfterStep-IndexName=ContactManagement
Categories=Office
Comment=E.g. an address book
Type=Directory
Name[pl]=Zarządzanie kontaktami
Comment[pl]=Na przykład książki adresowe

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Core
X-AfterStep-IndexName=Core
Categories= 
Comment=Important application, core to the desktop such as a file manager or a help browser
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Database
X-AfterStep-IndexName=Database
Categories=Office;Development;AudioVideo
Comment=Application to manage a database
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Debuggers
X-AfterStep-IndexName=Debugger
Categories=Development
Comment=A tool to debug applications
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Desktop Settings
X-AfterStep-IndexName=DesktopSettings
X-AfterStep-Aliases=X-KDE-Desktop;X-KDE-settings-desktop
Categories=Settings
Comment=Configuration tool for the GUI
Type=Directory
Comment=Personal preferences and administration settings
Comment[bg]=Лични предпочитания и административни настройки
Comment[bn]=ব্যক্তিগত পছন্দতালিকা এবং অ্যাডমিনস্ট্রেশন বৈশিষ্ট্যাবলী
Comment[br]=Pezh a blij deoc'h ar muiañ ha neuziadoù ar mererezh
Comment[ca]=Preferències personals i paràmetres d'administració
Comment[cs]=Osobní nastavení a nastavení správy
Comment[cy]=Hoffterau personol a gosodiadau gweinyddol
Comment[da]=Personlige indstillinger og administrationskonfiguration
Comment[de]=Persönliche Anpassungen und Administratoreinstellungen
Comment[dz]=རང་དོན་དགའ་གདམ་དང་ བདག་སྐྱོང་གི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ།
Comment[el]=Προσωπικές προτιμήσεις και ρυθμίσεις διαχείρισης
Comment[en_CA]=Personal preferences and administration settings
Comment[es]=Preferencias personales y opciones de administración
Comment[et]=Isiklikud eelistused ja haldussätted
Comment[eu]=Hobespen pertsonalak eta administrazio-ezarpenak
Comment[fa]=ترجیحات شخصی و تنظیمات مدیریتی
Comment[fi]=Henkilökohtaiset ja järjestelmän asetukset
Comment[fr]=Préférences personnelles et paramètres du système
Comment[gl]=Preferencias e opcións de administrador
Comment[gu]=ખાનગી પસંદગીઓ અને સંચાલન સુયોજનો
Comment[he]=העדפות אישיות והגדרות ניהול
Comment[hi]=निजी वरीयता व प्रशासनिक जमावट
Comment[hu]=Személyes és adminisztrációs beállítások
Comment[hy]=Անհատական և կառավարման կարգավորումներ
Comment[id]=Pengaturan pribadi dan administrasi
Comment[it]=Preferenze personali e impostazioni di amministrazione
Comment[ja]=個人設定と管理者向けの設定ツールです
Comment[ka]=საკუთარი პარამეტრები და ადმინისტრაცია
Comment[ko]=개인 기본 설정과 관리자 설정
Comment[ku]=Vebijêrkên şehsî û mîhengên rêveberiyê
Comment[ky]=Өздүк жактыруулар жана административдик параметрлер
Comment[lt]=Asmeniniai ir administravimo nustatymai
Comment[lv]=Personīgās preferences un administrācijas uzstādījumi
Comment[mg]=Safidy manokana sy fandrindrana ny fomba fitantanana
Comment[mk]=Лични преференци и администраторски поставувања
Comment[nb]=Personlige brukervalg og administrative innstillinger
Comment[nl]=Persoonlijke voorkeuren en instellingen
Comment[nn]=Personlege brukarval og innstillingar
Comment[no]=Personlige brukervalg og administrative innstillinger
Comment[pa]=ਨਿੱਜੀ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਪਰਸ਼ਾਸਨੀ ਵਿਵਸਥਾ
Comment[pl]=Preferencje osobiste i ustawienia administracyjne
Comment[pt]=Preferências pessoais e definições de administração
Comment[pt_BR]=Preferências pessoais e configurações de administração
Comment[ro]=Preferinţe personale şi setări administrative
Comment[ru]=Личные предпочтения и административные параметры
Comment[sk]=Osobné predvoľby a správcovské nastavenia
Comment[sq]=Preferimet vetjake dhe rregullimet administrative
Comment[sr]=Личне поставке и администраторска подешавања
Comment[sr@Latn]=Lične postavke i administratorska podešavanja
Comment[sv]=Personliga inställningar och administrationsinställningar
Comment[te]=వ్యక్తిగత అభీష్టాలు మరియు 
Comment[th]=ปรับแต่งพื้นโต๊ะส่วนตัวและตั้งค่าระบบ
Comment[tr]=Kişisel tercihler ve yönetim ayarları
Comment[uk]=Особисті параметри та адміністративні параметри
Comment[vi]=Thiết lập quản lý và Tùy thích cá nhân
Comment[zh_CN]=个人首选项和管理设置
Comment[zh_HK]=個人偏好及管理設定
Comment[zh_TW]=個人偏好及管理設定

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Development
X-AfterStep-IndexName=Development
Categories= 
Comment=An application for development
icon=Folder-HammerBrown
Type=Directory
Name[ar]=برمجة
Name[bg]=Разработка
Name[bn]=প্রোগ্রামিং
Name[br]=Gouleviñ
Name[ca]=Programació
Name[cs]=Programování
Name[cy]=Rhaglennu
Name[da]=Programmering
Name[de]=Entwicklung
Name[dz]=ལས་རིམ་བཟོ་བ།
Name[el]=Προγραμματισμός
Name[en_CA]=Programming
Name[en_GB]=Programming
Name[es]=Programación
Name[et]=Programmeerimine
Name[eu]=Programazioa
Name[fa]=برنامه‌سازی
Name[fi]=Ohjelmointi
Name[fr]=Programmation
Name[gl]=Programación
Name[gu]=પ્રોગ્રામીંગ
Name[he]=תכנות
Name[hi]=प्रोग्रामिंग
Name[hu]=Fejlesztés
Name[hy]=Ծրագրավորում
Name[id]=Pemrograman
Name[it]=Programmazione
Name[ja]=プログラミング
Name[ka]=პროგრამირება
Name[ko]=개발
Name[ku]=Bernamekirin
Name[ky]=Программалоо
Name[lt]=Programavimas
Name[lv]=Programmēšana
Name[mg]=Famolavolavolana
Name[mk]=Програмирање
Name[mr]=प्रोग्रामिंग
Name[ms]=Pengaturcaraan
Name[nb]=Utvikling
Name[ne]=प्रोग्रामिङ्ग
Name[nl]=Ontwikkeling
Name[nn]=Programmering
Name[no]=Utvikling
Name[pa]=ਪਰੋਗਰਾਮਿੰਗ
Name[pl]=Programowanie
Name[pt]=Desenvolvimento
Name[pt_BR]=Programação
Name[ro]=Programare
Name[ru]=Программирование
Name[sk]=Programovanie
Name[sq]=Programim
Name[sr]=Програмирање
Name[sr@Latn]=Programiranje
Name[sv]=Programmering
Name[te]=కార్య రూపకరణ
Name[th]=เขียนโปรแกรม
Name[tr]=Programlama
Name[ug]=پىرگرامما تۈزەش
Name[uk]=Програмування
Name[vi]=Lập trình
Name[xh]=Ukwenziwa kweenkqubo
Name[zh_CN]=编程
Name[zh_HK]=軟件開發
Name[zh_TW]=軟體開發
Comment=Tools for software development
Comment[ar]=أدوات لتطوير البرامج
Comment[bg]=Инструменти за разработка на софтуер
Comment[bn]=সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্টের যন্ত্রপাতি
Comment[br]=Ar binvioù da ziorren ar poelladoù
Comment[ca]=Eines per a desenvolupar programari
Comment[cs]=Nástroje pro vývoj software
Comment[cy]=Offer ar gyfer datblygu meddalwedd
Comment[da]=Værktøj til programudvikling
Comment[de]=Werkzeuge zur Software-Entwicklung
Comment[dz]=མཉེན་ཆས་བཟོ་ནིའི་ལག་ཆས།
Comment[el]=Εργαλεία για ανάπτυξη λογισμικού
Comment[en_CA]=Tools for software development
Comment[en_GB]=Tools for software development
Comment[es]=Herramientas para el desarrollo del software
Comment[et]=Tarkvaraarenduse tööriistad
Comment[eu]=Softwarea garatzeko tresnak
Comment[fa]=ابزارهای تولید نرم‌افزار
Comment[fi]=Työkaluja sovellusten tekemiseen
Comment[fr]=Les outils de développement de logiciels
Comment[gl]=Ferramentas para o desenrolamento do software
Comment[gu]=સોફ્ટવેર વિકાસ સાધનો
Comment[he]=כלים לפיתוח תוכנה
Comment[hi]=सॉफ्टवेयर विकास के औजार
Comment[hu]=Programfejlesztő eszközök
Comment[hy]=Ծրագրերի մշակման գործիքներ
Comment[id]=Alat untuk pengembangan perangkat lunak
Comment[it]=Strumenti per lo sviluppo software
Comment[ja]=ソフトウェア開発者向けのツールです
Comment[ka]=პროგრამირების ხელსაწყოები
Comment[ko]=소프트웨어 개발을 위한 도구
Comment[ku]=Amûrên ji bo pêşxistina nivîsbariyê
Comment[ky]=Программа иштеп чыгуу аспаптары
Comment[lt]=Programinės įrangos kūrimo įrankiai
Comment[lv]=Programmatūras izstrādes rīki
Comment[mg]=Fitaovana ho an'ny mpamolavola rindran'asa
Comment[mk]=Алатки за развој на софтвер
Comment[mr]=सॉफ्टवेयर बनवण्यासाटीचे अौजार
Comment[ms]=Alatan untuk pembangunan perisian
Comment[nb]=Verktøy for programvareutvikling
Comment[ne]=सफ्टवेर विकासको निम्ति उपकरणहरू
Comment[nl]=Gereedschap voor software-ontwikkeling
Comment[nn]=Verkty for programmering
Comment[no]=Verktøy for programvareutvikling
Comment[pa]=ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸੰਦ
Comment[pl]=Narzędzia do tworzenia oprogramowania
Comment[pt]=Ferramentas para o desenvolvimento de aplicações
Comment[pt_BR]=Ferramentas para desenvolvimento de software
Comment[ro]=Unelte pentru dezvoltare software
Comment[ru]=Средства для разработки программ
Comment[sk]=Nástroje pre softvérový vývoj
Comment[sq]=Vegla për zhvillim programesh
Comment[sr]=Алати за развој софтвера
Comment[sr@Latn]=Alati za razvoj softvera
Comment[sv]=Verktyg för programutveckling
Comment[te]=కార్యరూపకాలని తయారు చేయుటకు పనిముట్లు
Comment[th]=เครื่องมือพัฒนาซอฟต์แวร์
Comment[tr]=Yazılım geliştirme için araçlar
Comment[ug]=يۇمشاق دېتال تۈزۈش قوراللىرى
Comment[uk]=Засоби розробки програм
Comment[vi]=Công cụ phát triển phần mềm
Comment[xh]=Izixhobo zokuphuhlisa ubucukubhede bekhompyutha
Comment[zh_CN]=软件开发工具
Comment[zh_HK]=軟件開發工具
Comment[zh_TW]=軟體開發工具

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Dialup
X-AfterStep-IndexName=Dialup
Categories=Network
Comment=A dial-up program
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Dictionary
X-AfterStep-IndexName=Dictionary
Categories=Office
Comment=A dictionary
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Disc Burning
X-AfterStep-IndexName=DiscBurning
Categories=AudioVideo;Utility
Comment=Application to burn a disc
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Education
X-AfterStep-IndexName=Education
X-AfterStep-Aliases=Edutainment
Categories= 
Comment=Educational software
icon=Folder-Library
Type=Directory
Name[bg]=Обучение
Name[bn]=শিক্ষা
Name[br]=Deskadurezh
Name[ca]=Educació
Name[cs]=Vzdělávání
Name[cy]=Addysg
Name[da]=Læringsprogrammer
Name[de]=Bildung
Name[dz]=ཤེས་རིག
Name[el]=Εκπαίδευση
Name[en_CA]=Education
Name[es]=Educación
Name[et]=Õppeprogrammid
Name[eu]=Hezkuntza
Name[fa]=آموزش
Name[fi]=Opetusohjelmat
Name[fr]=Éducation
Name[gl]=Educación
Name[gu]=શિક્ષણ
Name[he]=לימוד
Name[hi]=शिक्षा
Name[hu]=Oktatás
Name[hy]=Ուսուցում
Name[id]=Pendidikan
Name[it]=Istruzione
Name[ja]=教育・教養
Name[ka]=განათლება
Name[ko]=교육
Name[ku]=Perwerdehî
Name[ky]=Билим берүү иштемелери
Name[lt]=Švietimas
Name[lv]=Izglītība
Name[mg]=Fanabeazana
Name[mk]=Едукација
Name[nb]=Opplæring
Name[nl]=Educatie
Name[nn]=Utdanning
Name[no]=Opplæring
Name[pa]=ਸਿੱਖਿਆ
Name[pl]=Nauka
Name[pt]=Educação
Name[pt_BR]=Educação
Name[ro]=Educaţie
Name[ru]=Образовательные
Name[sk]=Vzdelávanie
Name[sq]=Edukim
Name[sr]=Образовање
Name[sr@Latn]=Obrazovanje
Name[sv]=Utbildning
Name[te]=విద్య
Name[th]=การศึกษา
Name[tr]=Eğitim
Name[ug]=ئوقۇتۇش
Name[uk]=Навчання
Name[vi]=Giáo dục
Name[zh_CN]=教育
Name[zh_HK]=教育
Name[zh_TW]=教育

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Electronics
X-AfterStep-IndexName=Electronics
Categories= 
Comment=Electronics software, e.g. a circuit designer
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Email
X-AfterStep-IndexName=Email
Categories=Office;Network
Comment=Email application
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Emulator
X-AfterStep-IndexName=Emulator
Categories= 
Comment=Emulator of another platform, such as a DOS emulator
icon=Folder-GameController
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Engineering
X-AfterStep-IndexName=Engineering
Categories= 
Comment=Engineering software, e.g. CAD programs
Type=Directory

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=File Managers
X-AfterStep-IndexName=FileManager
Categories= 
Comment=A file manager
Type=Directory
Name[pl]=Menadżery plików

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=File Transfer
X-AfterStep-IndexName=FileTransfer
Categories=Network
Comment=Tools like FTP or P2P programs
icon=Folder-Globe
Type=Directory
Name[pl]=Pobieranie plików
Comment[pl]=Narzędzia takie jak FTP lub programy P2P

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Filesystems
X-AfterStep-IndexName=Filesystem
Categories=System
Comment=A file system tool
Type=Directory
Name[pl]=System plików
Comment[pl]=Narzędzia do przeglądania systemu plików


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Finance
X-AfterStep-IndexName=Finance
Categories=Office
Comment=Application to manage your finance
Type=Directory
Name[pl]=Finanse
Comment[pl]=Aplikacje do zarządzania finansami

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Flow Chart
X-AfterStep-IndexName=FlowChart
Categories=Office
Comment=A flowchart application
Type=Directory
Name[pl]=Schematy blokowe
Comment[pl]=Aplikacje wspomagające tworzenie schematów blokowych

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=GNOME
X-AfterStep-IndexName=GNOME
Categories=
Comment=Application based on GNOME libraries
Type=Directory
Name[pl]=GNOME
Comment[pl]=Oprogramowanie oparte na bibliotekach GNOME

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=GTK
X-AfterStep-IndexName=GTK
Categories= 
Comment=Application based on GTK+ libraries
Type=Directory
Name[pl]=GTK
Comment[pl]=Oprogramowanie oparte na bibliotekach GTK+

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=GUI Designer
X-AfterStep-IndexName=GUIDesigner
Categories=Development
Comment=A GUI designer application
Type=Directory
Name[pl]=Projektowanie GUI
Comment[pl]=Narzędzia wspomagające projektowanie graficznych interfejsów użytkownika

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Games
X-AfterStep-IndexName=Game
X-AfterStep-Aliases=Games
Categories= 
Icon=Folder-Dice
Type=Directory
Name[ar]=ألعاب
Name[bg]=Игри
Name[bn]=খেলা
Name[br]=C'hoarioù
Name[ca]=Jocs
Name[cs]=Hry
Name[cy]=Gemau
Name[da]=Spil
Name[de]=Spiele
Name[dz]=རྩེད་རིགས།
Name[el]=Παιχνίδια
Name[en_CA]=Games
Name[en_GB]=Games
Name[es]=Juegos
Name[et]=Mängud
Name[eu]=Jokoak
Name[fa]=بازی‌ها
Name[fi]=Pelit
Name[fr]=Jeux
Name[gl]=Xogos
Name[gu]=રમતો
Name[he]=משחקים
Name[hi]=खेल
Name[hu]=Játékok
Name[hy]=Խաղեր
Name[id]=Permainan
Name[it]=Giochi
Name[ja]=ゲーム
Name[ka]=თამაშები
Name[ko]=놀이
Name[ku]=Leyîstik
Name[ky]=Оюндар
Name[lt]=Žaidimai
Name[lv]=Spēles
Name[mg]=Lalao
Name[mk]=Игри
Name[mr]=खेळ
Name[ms]=Permainan
Name[nb]=Spill
Name[ne]=खेलहरू
Name[nl]=Spelletjes
Name[nn]=Spel
Name[no]=Spill
Name[pa]=ਖੇਡਾਂ
Name[pl]=Gry
Name[pt]=Jogos
Name[pt_BR]=Jogos
Name[ro]=Jocuri
Name[ru]=Игры
Name[sk]=Hry
Name[sq]=Lojra
Name[sr]=Игре
Name[sr@Latn]=Igre
Name[sv]=Spel
Name[te]=ఆటలు
Name[th]=เกม
Name[tr]=Oyunlar
Name[ug]=ئويۇنلار
Name[uk]=Ігри
Name[vi]=Trò chơi
Name[xh]=Imidlalo
Name[zh_CN]=游戏
Name[zh_HK]=遊戲
Name[zh_TW]=遊戲
Comment=Games and amusements
Comment[ar]=ألعاب و تسلية
Comment[bg]=Игри и забавления
Comment[bn]=খেলা ও বিনোদন
Comment[br]=C'hoarioù ha diduelloù
Comment[ca]=Jocs i distraccions
Comment[cs]=Hry a zábava
Comment[cy]=Gemau a difyrrwch
Comment[da]=Spil og underholdning
Comment[de]=Spiel und Spaß
Comment[dz]=རྩེད་རིགས་དང་ དགོད་བྲ་ཚུ།
Comment[el]=Παιχνίδια και διασκέδαση
Comment[en_CA]=Games and amusements
Comment[en_GB]=Games and amusements
Comment[es]=Juegos y distracciones
Comment[et]=Mängud ja meelelahutus
Comment[eu]=Jokoak eta denbora-pasak
Comment[fa]=بازی و سرگرمی
Comment[fi]=Pelit ja viihde
Comment[fr]=Jeux et amusements
Comment[gl]=Xogos e distraccións
Comment[gu]=રમતો અને મનોરંજકો
Comment[he]=משחקים ושעשועים
Comment[hi]=खेल व मनोरंजन
Comment[hu]=Játék és szórakozás
Comment[hy]=Խաղեր և զվարճություններ
Comment[id]=Permainan dan hiburan
Comment[it]=Giochi e passatempi
Comment[ja]=気晴しにゲームをどうぞ
Comment[ka]=თამაშები და სხვა
Comment[ko]=놀이 메뉴
Comment[ku]=Leyîstik û îstihrahat
Comment[ky]=Оюндар жана эс алуу
Comment[lt]=Žaidimai ir pramogos
Comment[lv]=Spēles un izklaides programmas
Comment[mg]=lalao sy fialam-boly
Comment[mk]=Игри и забава
Comment[mr]=खेळ व मनोरंजन
Comment[ms]=Permainan dan hiburan
Comment[nb]=Spill og underholdning
Comment[ne]=खेलहरू र मनोरञ्जनहरू
Comment[nl]=Spelletjes en amusement
Comment[nn]=Spel og underhalding
Comment[no]=Spill og underholdning
Comment[pa]=ਖੇਡਾਂ ਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ
Comment[pl]=Gry i rozrywka
Comment[pt]=Jogos e passatempos
Comment[pt_BR]=Jogos e diversões
Comment[ro]=Jocuri şi amuzamente
Comment[ru]=Игры и развлечения
Comment[sk]=Hry a zábava
Comment[sq]=Lojra dhe argëtime
Comment[sr]=Игре и забава
Comment[sr@Latn]=Igre i zabava
Comment[sv]=Spel och underhållning
Comment[te]=ఆటలు మరియు వినోదకాలు
Comment[th]=เกมและความบันเทิง
Comment[tr]=Oyun ve eğlencelikler
Comment[ug]=ئويۇنلار ۋە كۆڭۈل ئېچىش پىروگراممىلىرى
Comment[uk]=Ігри та розваги
Comment[vi]=Trò chơi và giải trí
Comment[xh]=Imidlalo nokuzihlekisa
Comment[zh_CN]=游戏和休闲
Comment[zh_HK]=遊戲及娛樂
Comment[zh_TW]=遊戲及娛樂

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Geology
X-AfterStep-IndexName=Geology
Categories=Science
Comment=Geology software
Type=Directory
Name[pl]=Geologia
Comment[pl]=Oprogramowanie geologiczne

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Graphics
X-AfterStep-IndexName=Graphics
Categories= 
Comment=Graphical application
icon=Folder-Brushes
Type=Directory
Name[ar]=رسوم
Name[bg]=Графика
Name[bn]=গ্রাফিক্স
Name[br]=Grafikoù
Name[ca]=Gràfics
Name[cs]=Grafika
Name[cy]=Graffeg
Name[da]=Grafik
Name[de]=Grafik
Name[dz]=ཚད་རིས།
Name[el]=Γραφικά
Name[en_CA]=Graphics
Name[en_GB]=Graphics
Name[es]=Gráficos
Name[et]=Graafika
Name[eu]=Irudiak
Name[fa]=گرافیک
Name[fi]=Grafiikka
Name[fr]=Graphisme
Name[gl]=Gráficos
Name[gu]=ગ્રાફિક્સ
Name[he]=גרפיקה
Name[hi]=आलेखी
Name[hu]=Grafika
Name[hy]=Գրաֆիկա
Name[id]=Grafis
Name[it]=Grafica
Name[ja]=グラフィックス
Name[ka]=გრაფიკა
Name[ko]=그림
Name[ku]=Grafîk
Name[ky]=Графика
Name[lt]=Grafika
Name[lv]=Grafika
Name[mg]=Sary
Name[mk]=Графика
Name[mr]=चित्र-विज्ञान
Name[ms]=Grafik
Name[nb]=Grafikk
Name[ne]=ग्राफिक्स
Name[nl]=Grafisch
Name[nn]=Grafikk
Name[no]=Grafikk
Name[pa]=ਚਿੱਤਰਕਲਾ
Name[pl]=Grafika
Name[pt]=Gráficos
Name[pt_BR]=Gráficos
Name[ro]=Grafică
Name[ru]=Графика
Name[rw]=Ibishushanyo
Name[sk]=Grafika
Name[sq]=Grafikë
Name[sr]=Графика
Name[sr@Latn]=Grafika
Name[sv]=Grafik
Name[te]=చిత్ర రూపాలు
Name[th]=รูปภาพ
Name[tr]=Grafik
Name[ug]=گىرافىكلار
Name[uk]=Графіка
Name[vi]=Đồ họa
Name[xh]=Iimo zezibonakalisi-nkqubo
Name[zh_CN]=图像
Name[zh_HK]=美工繪圖
Name[zh_TW]=美工繪圖
Comment=Graphics applications
Comment[ar]=تطبيقات الرّسوم
Comment[bg]=Програми за работа с графика
Comment[bn]=গ্রাফিক্স অ্যাপ্লিকেশন
Comment[br]=Poelladoù grafikoù
Comment[ca]=Aplicacions de gràfics
Comment[cs]=Aplikace pro graficku
Comment[cy]=Rhaglennu graffeg
Comment[da]=Grafikprogrammer
Comment[de]=Anwendungen zur Grafikbearbeitung
Comment[dz]=ཚད་རིས་ཀྱི་གློག་རིམ།
Comment[el]=Εφαρμογές γραφικών
Comment[en_CA]=Graphics applications
Comment[en_GB]=Graphics applications
Comment[es]=Aplicaciones gráficas
Comment[et]=Graafikatöötlusprogrammid
Comment[eu]=Irudi aplikazioak
Comment[fa]=برنامه‌های گرافیکی
Comment[fi]=Grafiikkasovellukset
Comment[fr]=Applications graphiques
Comment[gl]=Aplicacións gráficas
Comment[gu]=ગ્રાફિક્સ કાર્યક્રમો
Comment[he]=יישומים גרפיים
Comment[hi]=आलेखी अनुप्रयोग
Comment[hu]=Grafikai alkalmazások
Comment[hy]=Գրաֆիկական ծրագրեր
Comment[id]=Aplikasi grafis
Comment[it]=Applicazioni grafiche
Comment[ja]=グラフィックス関連のアプリケーションです
Comment[ka]=გრაფიკული პროგრამები
Comment[ko]=그림 응용프로그램
Comment[ku]=Bikaranînên grafîk
Comment[ky]=Графикалык иштемелер
Comment[lt]=Grafinės programos
Comment[lv]=Grafikas programmas
Comment[mg]=Rindran'asa fanaovan-tsary
Comment[mk]=Графички апликации
Comment[mr]=चित्र-विज्ञान उपकरणं
Comment[ms]=Aplikasi Grafik
Comment[nb]=Grafiske programmer
Comment[ne]=ग्राफिक्स अनुप्रयोगहरू
Comment[nl]=Grafische toepassingen
Comment[nn]=Grafikk-program
Comment[no]=Grafiske programmer
Comment[pa]=ਚਿੱਤਰਕਲਾ ਕਾਰਜ
Comment[pl]=Aplikacje graficzne
Comment[pt]=Aplicações gráficas
Comment[pt_BR]=Aplicações gráficas
Comment[ro]=Aplicaţii de grafică
Comment[ru]=Графические приложения
Comment[sk]=Grafické aplikácie
Comment[sq]=Programe grafiku
Comment[sr]=Графички програми
Comment[sr@Latn]=Grafički programi
Comment[sv]=Grafikprogram
Comment[te]=చిత్రరూప కార్యక్షేత్రాలు
Comment[th]=โปรแกรมสำหรับรูปภาพ
Comment[tr]=Grafik uygulamaları
Comment[ug]=گىرافىك پىروگراممىلىرى
Comment[uk]=Графічні програми
Comment[vi]=Ứng dụng đồ họa
Comment[xh]=Iinkqubo ngeemo zezibonakalisi-nkqubo
Comment[zh_CN]=图像应用程序
Comment[zh_HK]=繪圖工具
Comment[zh_TW]=繪圖工具

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Ham Radio
X-AfterStep-IndexName=HamRadio
Categories=Network;Audio
Comment=HAM radio software
Type=Directory
Name[pl]=Krótkofalarstwo
Comment[pl]=Oprogramowanie krótkofalarskie

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Hardware Settings
X-AfterStep-IndexName=HardwareSettings
X-AfterStep-Aliases=Peripherals;Information;X-KDE-Information;X-KDE-Peripherals;X-KDE-information
Categories=Settings
Comment=A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or printers
Type=Directory
Name[pl]=Zarządzanie sprzętem
Comment[pl]=Narzędzia do zarządzania sprzętem typu karty muzyczne i graficzne lub drukarki

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=KDE Components
X-AfterStep-IndexName=KDEComponents
X-AfterStep-Aliases=X-KDE-settings-components
Categories=Settings
Comment=
Type=Directory
Name[pl]=Składniki KDE

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=IDE
X-AfterStep-IndexName=IDE
Categories=Development
Comment=IDE application
Type=Directory
Name[pl]=IDE
Comment[pl]=Aplikacje IDE

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=IRC Clients
X-AfterStep-IndexName=IRCClient
Categories=Network
Comment=An IRC client
Type=Directory
Name[pl]=IRC
Comment[pl]=Klienty IRC-a

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Instant Messaging
X-AfterStep-IndexName=InstantMessaging
Categories=Network
Comment=An instant messaging client
icon=Folder-Chat
Type=Directory
Name[pl]=Komunikatory
Comment[pl]=Oprogramowanie klienckie komunikatorów

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Java
X-AfterStep-IndexName=Java
Categories= 
Comment=Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing
Type=Directory
Name[pl]=Java
Comment[pl]=Aplikacje oparte na bibliotekach graficznych Javy, takich jak AWT czy Swing

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=KDE
X-AfterStep-IndexName=KDE
Categories=
Comment=Application based on KDE libraries
Type=Directory
Name[pl]=KDE
Comment[pl]=Aplikacje oparte na bibliotekach KDE

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Kids Games
X-AfterStep-IndexName=KidsGame
X-AfterStep-Aliases=Games for Kids;X-KDE-KidsGame
Categories=Game
Comment=A game for kids
icon=Folder-TeddyBear
Type=Directory
Name[af]=Kinder Speletjies
Name[ar]= العاب للأطفال
Name[az]=Uşaxlar Üçün Oyunlar
Name[be]=Дзіцячыя гульні
Name[bg]=Игри за деца
Name[bn]=বাচ্চাদের খেলা
Name[br]=C'hoarioù evit ar Bugale
Name[bs]=Igre za djecu
Name[ca]=Jocs per a nens
Name[cs]=Hry pro děti
Name[cy]=Gêmau ar gyfer Plant
Name[da]=Spil for børn
Name[de]=Spiele für Kinder
Name[el]=Παιχνίδια για παιδιά
Name[eo]=Ludoj por infanoj
Name[es]=Juegos para niños
Name[et]=Laste mängud
Name[eu]=Haur jokoak
Name[fa]=بازی‌هایی برای بچه‌ها
Name[fi]=Lasten pelit
Name[fo]=Spøl fyri børn
Name[fr]=Jeux pour les enfants
Name[fy]=Spultsjes foar bêrn
Name[ga]=Cluichí do Pháistí
Name[gl]=Xogos para Nenos
Name[he]=משחקים לילדים
Name[hi]=बच्चों के लिए खेल
Name[hr]=Igre za djecu
Name[hsb]=Hry za dźěći
Name[hu]=Játékok kicsiknek
Name[is]=Leikir fyrir krakka
Name[it]=Giochi per bambini
Name[ja]=キッズ向けゲーム
Name[km]=ល្បែង​សម្រាប់​កូន​ក្មេង
Name[ko]=어린이 놀이
Name[lo]=ເກມສຳລັບເດັກ
Name[lt]=Žaidimai vaikams
Name[lv]=Spēles bērniem
Name[mk]=Игри за деца
Name[mn]=Хүүхдийн тоглоом
Name[ms]=Permainan Kanak-kanak
Name[mt]=Logħob għat-tfal
Name[nb]=Spill for barn
Name[nds]=Spelen för Kinners
Name[nl]=spelletjes voor kinderen
Name[nn]=Barnespel
Name[nso]=Dipapadi tsa Bana
Name[pa]=ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਖੇਡਾਂ
Name[pl]=Gry dla dzieci
Name[pt]=Jogos para Crianças
Name[pt_BR]=Jogos para Crianças
Name[ro]=Jocuri pentru copii
Name[ru]=Детские игры
Name[rw]=Imikino y'Abana
Name[se]=Mánáidspealut
Name[sk]=Hry pre deti
Name[sl]=Igre za otroke
Name[sr]=Игре за децу
Name[sr@Latn]=Igre za decu
Name[ss]=Imidlalo yebantfwana
Name[sv]=Spel för barn
Name[ta]=குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டுகள்
Name[tg]=Бозиҳо барои бачагон
Name[th]=เกมส์สำหรับเด็ก
Name[tr]=Çocuklar için Oyunlar
Name[tt]=Bala Uyını
Name[uk]=Ігри для дітей
Name[uz]=Кичкинтойлар учун ўйинлар
Name[ven]=Mitambo ya vhana
Name[vi]=Trò chơi
Name[wa]=Djeus po ls efants
Name[xh]=Imidlalo Yabantwana
Name[zh_CN]=儿童游戏
Name[zh_TW]=小孩的遊戲
Name[zu]=Imidlalo yabantwana
Comment[pl]=Gry dla dzieci


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Languages
X-AfterStep-IndexName=Languages
Categories=Education
Comment=Software to learn foreign languages
Type=Directory
Name[pl]=Języki
Comment[pl]=Oprogramowanie do nauki języków obcych

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Look And Feel
X-AfterStep-IndexName=LookNFeel
X-AfterStep-Aliases=Appearance & Themes;X-KDE-LookNFeel;X-KDE-settings-looknfeel
Categories=Settings
Comment=Look and feel settings
Type=Directory
Name[af]=Voorkoms & Temas
Name[ar]=المظهر و السمة
Name[az]=Görünüş & Örtüklər
Name[be]=Зьнешні выгляд і тэмы
Name[bg]=Външен вид
Name[bn]=চেহারা এবং থীম
Name[br]=Neuziadur ha gizioù
Name[bs]=Izgled i teme
Name[ca]=Aparença i temes
Name[cs]=Vzhled a motivy
Name[cy]=Golwg a Themau
Name[da]=Udseende & Temaer
Name[de]=Erscheinungsbild
Name[el]=Εμφάνιση & Θέματα
Name[eo]=Aspekto & Etosoj
Name[es]=Aspecto y Temas
Name[et]=Välimus ja teemad
Name[eu]=Itxura eta gaiak
Name[fa]=ظاهر و طرح‌ها
Name[fi]=Ulkonäkö ja teemat
Name[fr]=Apparence et thèmes
Name[fy]=Uterlik en tema's
Name[ga]=Cuma agus Téamaí
Name[gl]=Aparéncia e Temas
Name[he]=מראה וערכות נושא
Name[hi]=शक्ल-सूरत एवं प्रसंग
Name[hr]=Izgled i teme
Name[hsb]=Napohlad & Temy
Name[hu]=Megjelenés, témák
Name[is]=Viðmót og útlit
Name[it]=Aspetto e Temi
Name[ja]=外観 & テーマ
Name[km]=រូបរាង & ស្បែក
Name[ko]=겉모습과 테마
Name[lo]=ຝັຣງເສດສ໌
Name[lt]=Išvaizda ir temos
Name[lv]=Izskats un Tēmas
Name[mk]=Изглед и теми
Name[mn]=Харагдалт & хэлбэр
Name[ms]=Tema dan Penampilan
Name[mt]=Apparenza u Temi
Name[nb]=Utseende og temaer
Name[nds]=Utsehn & Muster
Name[nl]=Uiterlijk en thema's
Name[nn]=Utsjånad og tema
Name[nso]=Ponagalo & Melaetsa
Name[pa]=ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਸਰੂਪ
Name[pl]=Wygląd i motywy
Name[pt]=Aparência e Temas
Name[pt_BR]=Aparência & Temas
Name[ro]=Aspect şi tematici
Name[ru]=Внешний вид и темы
Name[rw]=Imigaragarire & Insanganyamatsiko 
Name[se]=Fárda ja fáttát
Name[sk]=Vzhľad a témy
Name[sl]=Videz in teme
Name[sr]=Изглед и теме
Name[sr@Latn]=Izgled i teme
Name[ss]=Kubukeka & kwendzikimba
Name[sv]=Utseende och teman
Name[ta]=தோற்றம் & உருக்கரு
Name[tg]=Намуди зоҳирӣ ва мавзӯъҳо
Name[th]=รูปแบบและชุดตกแต่ง
Name[tr]=Görünüm ve Temalar
Name[tt]=Küreneş & Tışlaw
Name[uk]=Вигляд та теми
Name[uz]=Ташқи кўриниши ва мавзулар
Name[ven]=Mbonalelo & Dzithero
Name[vi]=Diện mạo & Chủ đề thể hiện
Name[wa]=Rivnance & Tinmes
Name[xh]=Ubonakalo Nemixholo
Name[zh_CN]=外观和主题
Name[zh_TW]=外觀 & 主題
Name[zu]=Ukubukeka & Izingqikithi
Comment[pl]=Ustawienia wyglądu i motywów

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Logic Games
X-AfterStep-IndexName=LogicGame
Categories=Game
Comment=Logic games like puzzles, etc
icon=Folder-Puzzle
Type=Directory
Name[pl]=Gry logiczne
Comment[pl]=Gry logiczne takie jak układanki

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Math
X-AfterStep-IndexName=Math
X-AfterStep-Aliases=Mathematics
Categories=Science
Comment=Math software
Type=Directory
Name[af]=Wiskunde
Name[ar]=رياضيات
Name[bg]=Математика
Name[bn]=গণিত
Name[br]=Jedoniel
Name[bs]=Matematika
Name[ca]=Matemàtiques
Name[cs]=Matematika
Name[cy]=Mathemateg
Name[da]=Matematik
Name[de]=Mathematik
Name[el]=Μαθηματικά
Name[eo]=Matematiko
Name[es]=Matemáticas
Name[et]=Matemaatika
Name[eu]=Matematikak
Name[fi]=Matematiikka
Name[fo]=Støddfrøði
Name[fr]=Mathématiques
Name[ga]=Matamaitic
Name[gl]=Matemáticas
Name[he]=מתמטיקה
Name[hi]=गणित
Name[hu]=Matematika
Name[is]=Stærðfræði
Name[it]=Matematica
Name[ja]=数学
Name[lt]=Matematika
Name[lv]=Matemātika
Name[mk]=Математика
Name[mn]=Математикийн
Name[ms]=Matematik
Name[nb]=Matematikk
Name[nds]=Reeknen
Name[nl]=Wiskunde
Name[nn]=Matematikk
Name[nso]=Dipalontshetshere
Name[pa]=ਗਣਿਤ
Name[pl]=Matematyka
Name[pt]=Matemática
Name[pt_BR]=Matemática
Name[ru]=Математика
Name[se]=Matematihkka
Name[sk]=Matematika
Name[sl]=Matematika
Name[sr]=Математика
Name[sr@Latn]=Matematika
Name[sv]=Matematik
Name[ta]=கணிதம்
Name[tg]=Математика
Name[tr]=Matematik
Name[uk]=Математика
Name[uz]=Математика
Name[ven]=Zwa dzimbalo
Name[xh]=Imathematika
Name[zh_CN]=数学
Name[zh_TW]=數學
Name[zu]=Ezezibalo
Comment[pl]=Oprogramowanie matematyczne


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Medical Software
X-AfterStep-IndexName=MedicalSoftware
Categories=Science
Comment=Medical software
Type=Directory
Name[pl]=Medycyna
Comment[pl]=Oprogramowanie medyczne


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Midi
X-AfterStep-IndexName=Midi
Categories=Audio
Comment=An app related to MIDI
Type=Directory
Name[pl]=MIDI
Comment[pl]=Aplikacje związane z MIDI

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Mixer
X-AfterStep-IndexName=Mixer
Categories=Audio
Comment=Just a mixer
Type=Directory
Name[pl]=Mieszacze
Comment[pl]=Mieszacze

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Monitor
X-AfterStep-IndexName=Monitor
Categories=System
Comment=Monitor application/applet that monitors some resource or activity
Type=Directory
Name[pl]=Monitorowanie
Comment[pl]=Aplikacje lub aplety monitorujące zasoby lub działania

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Motif
X-AfterStep-IndexName=Motif
Categories= 
Comment=Application based on Motif libraries
Type=Directory
Name[pl]=Motif
Comment[pl]=Aplikacje oparte na bibliotekach Motif

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Music
X-AfterStep-IndexName=Music
Categories=AudioVideo;Education
Comment=Musical software
Type=Directory
Name[pl]=Muzyka
Comment[pl]=Oprogramowanie muzyczne

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Network
X-AfterStep-IndexName=Network
X-AfterStep-Aliases=Internet;X-KDE-Network;X-KDE-settings-network
Categories=
Comment=Network application such as a web browser
icon=Folder-Globe
Type=Directory
Name[af]=Internet & Netwerk
Name[ar]=الإنترنت و الشبكة
Name[az]=İnternet & Şəbəkə
Name[be]=Інтэрнэт і сетка
Name[bg]=Интернет и мрежа
Name[bn]=ইন্টারনেট এবং নেটওয়ার্ক
Name[br]=Kenrouedad ha Rouedad
Name[bs]=Internet i mreža
Name[ca]=Internet i xarxa
Name[cs]=Internet a síť
Name[cy]=Rhyngrwyd & Rhwydwaith
Name[da]=Internet & Netværk
Name[de]=Internet & Netzwerk
Name[el]=Διαδίκτυο & Δίκτυο
Name[eo]=Reto & Interreto
Name[es]=Internet y Red
Name[et]=Internet ja võrk
Name[eu]=Internet eta sarea
Name[fa]=اینترنت و شبکه
Name[fi]=Internet ja verkko
Name[fr]=Internet et réseau
Name[fy]=Ynternet en netwurk
Name[ga]=Idirlíon agus Líonra
Name[gl]=Internet e Rede
Name[he]=אינטרנט ורשתות
Name[hi]=इंटरनेट तथा नेटवर्क
Name[hr]=Internet i mreža
Name[hsb]=Internet & Syć
Name[hu]=Hálózat, internet
Name[is]=Staðarnet og Internetið
Name[it]=Internet e Rete
Name[ja]=インターネット & ネットワーク
Name[km]=អ៊ិនធឺណិត & បណ្ដាញ
Name[ko]=인터넷과 네트워크
Name[lo]=ອີນເຕີເນັດ
Name[lt]=Internetas ir tinklas
Name[lv]=Internets un Tīkli
Name[mk]=Интернет и мрежи
Name[mn]=Интернэт & Сүлжээ
Name[ms]=Internet & Jaringan
Name[mt]=Internet u Network
Name[nb]=Internett og nettverk
Name[nds]=Internet & Nettwark
Name[nl]=Internet en netwerk
Name[nn]=Internett og nettverk
Name[nso]=Internet & Kgokagano
Name[pa]=ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ
Name[pl]=Internet i sieć
Name[pt]=Internet e Rede
Name[pt_BR]=Internet & Rede
Name[ro]=Internet şi reţea
Name[ru]=Сеть и Интернет
Name[rw]=Interineti & Urusobemiyoboro
Name[se]=Interneahtta ja fierpmádat
Name[sk]=Internet a sieť
Name[sl]=Internet in omrežje
Name[sr]=Интернет и мрежа
Name[sr@Latn]=Internet i mreža
Name[ss]=Internet & luchungechunge
Name[sv]=Internet och nätverk
Name[ta]=இணையம் & வலையமைப்பு
Name[tg]=Интернет ва шабақа
Name[th]=อินเตอร์เน็ตและเครือข่าย
Name[tr]=İnternet ve Ağ Ayarları
Name[tt]=Päräwez & Çeltär
Name[uk]=Інтернет та мережа
Name[uz]=Интернет ва тармоқ
Name[ven]=Inthanete & Vhukwamani
Name[vi]=Internet & Mạng
Name[wa]=Rantoele & Daegntoele
Name[xh]=Internet & Nomsebenzi womnatha
Name[zh_CN]=Internet 和网络
Name[zh_TW]=網際網路 & 網路
Name[zu]=Internet & Uxhumano olusakazekile
Comment[pl]=Aplikacje sieciowe, takie jak przeglądarki stron WWW


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=News
X-AfterStep-IndexName=News
Categories= 
Comment=A news reader or a news ticker
Type=Directory
Name[pl]=Usenet
Comment[pl]=Czytniki wiadomości Usenetu

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=OCR
X-AfterStep-IndexName=OCR
Categories=Scanning
Comment=Optical character recognition application
Type=Directory
Name[pl]=OCR
Comment[pl]=Oprogramowanie do rozpoznawania znaków i tekstów w plikach graficznych

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Office
X-AfterStep-IndexName=Office
Categories= 
Comment=An office type application
icon=Folder-PencilCup
Type=Directory
Name[ar]=مكتب
Name[bg]=Офис
Name[bn]=অফিস
Name[br]=Bureveg
Name[ca]=Oficina
Name[cs]=Kancelář
Name[cy]=Swyddfa
Name[da]=Kontor
Name[de]=Büro
Name[dz]=ཡིག་ཚང་།
Name[el]=Γραφείο
Name[en_CA]=Office
Name[en_GB]=Office
Name[es]=Oficina
Name[et]=Kontor
Name[eu]=Bulegoa
Name[fa]=اداری
Name[fi]=Toimisto
Name[fr]=Bureautique
Name[gl]=Oficina
Name[gu]=ઓફિસ
Name[he]=משרד
Name[hi]=कार्यालय
Name[hu]=Iroda
Name[hy]=Օֆիս
Name[id]=Perkantoran
Name[it]=Ufficio
Name[ja]=オフィス
Name[ka]=ოფისი
Name[ko]=오피스
Name[ku]=Ofîs
Name[ky]=Офис
Name[lt]=Biuras
Name[lv]=Birojs
Name[mg]=Office
Name[mk]=Канцелариски
Name[mr]=कार्यालय
Name[ms]=Pejabat
Name[nb]=Kontorstøtte
Name[ne]=कार्यालाय
Name[nl]=Kantoor
Name[nn]=Kontor
Name[no]=Kontorstøtte
Name[pa]=ਦਫ਼ਤਰ
Name[pl]=Biuro
Name[pt]=Produtividade
Name[pt_BR]=Escritório
Name[ro]=Birou
Name[ru]=Офис
Name[rw]=Ofise
Name[sk]=Kancelária
Name[sq]=Zyrë
Name[sr]=Канцеларија
Name[sr@Latn]=Kancelarija
Name[sv]=Kontor
Name[te]=కార్యాలయం
Name[th]=สำนักงาน
Name[tr]=Ofis
Name[ug]=ئىشخانا
Name[uk]=Офіс
Name[vi]=Văn phòng
Name[xh]=i-Ofisi
Name[zh_CN]=办公
Name[zh_HK]=辦公
Name[zh_TW]=辦公
Comment=Office Applications
Comment[ar]=تطبيقات مكتبيّة
Comment[bg]=Офисни програми
Comment[bn]=অফিস অ্যাপলিকেশন
Comment[br]=Arloadoù bureveg all
Comment[ca]=Aplicacions ofimàtiques
Comment[cs]=Kancelářské aplikace
Comment[cy]=Rhaglenni Swyddfa
Comment[da]=Kontorprogrammer
Comment[de]=Büroanwendungen
Comment[dz]=ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ།
Comment[el]=Εφαρμογές Γραφείου
Comment[en_CA]=Office Applications
Comment[en_GB]=Office Applications
Comment[es]=Aplicaciones de oficina
Comment[et]=Kontoritarkvara
Comment[eu]=Bulegorako aplikazioak
Comment[fa]=برنامه‌های اداری
Comment[fi]=Toimistosovellukset
Comment[fr]=Autres applications
Comment[gl]=Aplicacións de oficina
Comment[gu]=ઓફિસ કાર્યક્રમો
Comment[he]=יישומים משרדיים
Comment[hi]=कार्यालय अनुप्रयोग
Comment[hu]=Irodai alkalmazások
Comment[hy]=Օֆիսային Ծրագրեր
Comment[id]=Aplikasi Perkantoran
Comment[it]=Applicazioni da ufficio
Comment[ja]=オフィス・アプリケーションです
Comment[ka]=საოფისე პროგრამები
Comment[ko]=오피스 응용프로그램
Comment[ku]=Bikaranînên Ofîsê
Comment[ky]=Офистик иштемелер
Comment[lt]=Biuro programos
Comment[lv]=Biroja aplikācijas
Comment[mg]=Rindran'asa Office
Comment[mk]=Канцелариски апликации
Comment[mr]=कार्यालय संबंधित उपकरणं
Comment[ms]=Aplikasi Pejabat
Comment[nb]=Kontorstøtteprogrammer
Comment[ne]=कार्यालय अनुप्रयोगहरू 
Comment[nl]=Kantoortoepassingen
Comment[nn]=Kontorprogram
Comment[no]=Kontorstøtteprogrammer
Comment[pa]=ਦਫ਼ਤਰ ਕਾਰਜ
Comment[pl]=Aplikacje biurowe
Comment[pt]=Aplicações de Produtividade
Comment[pt_BR]=Aplicações de Escritório
Comment[ro]=Aplicaţii de birou
Comment[ru]=Офисные приложения
Comment[sk]=Kancelárske aplikácie
Comment[sq]=Programe Zyre
Comment[sr]=Програми за канцеларију
Comment[sr@Latn]=Programi za kancelariju
Comment[sv]=Kontorsprogram
Comment[te]=కార్యాలయపు కార్యక్షేత్రాలు
Comment[th]=โปรแกรมสำหรับสำนักงาน
Comment[tr]=Ofis Uygulamaları
Comment[ug]=ئىشخانا پىروگراممىلىرى
Comment[uk]=Офісні програми
Comment[vi]=Ứng dụng văn phòng
Comment[xh]=Iinkqubo ze-Ofisi
Comment[zh_CN]=办公应用程序
Comment[zh_HK]=辦公室軟件
Comment[zh_TW]=辦公室軟體


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=P2P
X-AfterStep-IndexName=P2P
Categories=Network
Comment=A P2P program
Type=Directory
Name[pl]=P2P
Comment[pl]=Programy P2P

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=PDA
X-AfterStep-IndexName=PDA
Categories=Office
Comment=Tool to manage your PDA
Type=Directory
Name[pl]=PDA
Comment[pl]=Narzędzia do zarządzania palmtopem

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Package Manager
X-AfterStep-IndexName=PackageManager
Categories=Settings
Comment=A package manager application
Type=Directory
Name[pl]=Zarządzanie pakietami
Commet[pl]=Aplikacje do zarządzania pakietami

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Photography
X-AfterStep-IndexName=Photography
Categories=Graphics;Office
Comment=Camera tools, etc.
Type=Directory
Name[pl]=Fotografia
Comment[pl]=Narządzia do aparatów fotograficznych itp.

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Physics
X-AfterStep-IndexName=Physics
Categories=Science
Comment=Physics software
Type=Directory
Name[pl]=Fizyka
Comment[pl]=Aplikacje przydatne fizykom

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Player
X-AfterStep-IndexName=Player
Categories=Audio;Video;AudioVideo
Comment=Application to play audio/video files
icon=Folder-Headphones
Type=Directory
Name[pl]=Odtwarzacze
Comment[pl]=Aplikacje do odtwarzania plików audio/video

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Power Control
X-AfterStep-IndexName=PowerControl
X-AfterStep-Aliases=X-KDE-PowerControl;X-KDE-settings-power
Categories=Settings
Comment=Power Control software
Type=Directory
Name[af]=Krag Beheer
Name[ar]=التحكّم بالطّاقة
Name[az]=Güc İdarəsi
Name[bg]=Електрозахранване
Name[bn]=পাওয়ার নিয়ন্ত্রণ
Name[br]=Renadur ar gremm
Name[bs]=Ušteda energije
Name[ca]=Control d'energia
Name[cs]=Správa napájení
Name[cy]=Rheoli Pŵer
Name[da]=Strømstyring
Name[de]=Energiekontrolle
Name[el]=Έλεγχος ισχύος
Name[eo]=Elektrostirilo
Name[es]=Control de energía
Name[et]=Voolutarve
Name[eu]=Energia kontrola
Name[fa]=کنترل برق
Name[fi]=Virranhallinta
Name[fo]=Orkustýring
Name[fr]=Contrôle de l'énergie
Name[fy]=Enerzjybehear
Name[ga]=Rialú Cumhachta
Name[gl]=Control da Enerxia
Name[he]=צריכת חשמל
Name[hi]=बिज़ली नियंत्रण
Name[hr]=Podešavanje uštede energije
Name[hsb]=Milina
Name[hu]=Energiakezelés
Name[id]=Kontrol Power
Name[is]=Orkustilling
Name[it]=Controllo energia
Name[ja]=電源管理
Name[km]=ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ថាមពល
Name[ko]=전원 관리
Name[lo]=ຄວບຄຸມການໃຊ້ພະລັງງານ
Name[lt]=Energijos kontrolė
Name[lv]=Energo Kontrole
Name[mk]=Контрола на енергија
Name[mn]=Энергийн удирдлага
Name[ms]=Kawalan Kuasa
Name[mt]=Kontroll tal-konsum
Name[nb]=Strømkontroll
Name[nds]=Stroomkuntrull
Name[nl]=Energiebeheer
Name[nn]=Straumkontroll
Name[nso]=Taolo ya Matla
Name[oc]=Contròle d'alimentacion
Name[pa]=ਊਰਜਾ ਕੰਟਰੋਲ
Name[pl]=Zasilanie
Name[pt]=Controlo de Energia
Name[pt_BR]=Controle de Energia
Name[ro]=Control energie
Name[ru]=Управление питанием
Name[rw]=Igenzura ry'Umuriro
Name[se]=El-rávdnje stivren
Name[sk]=Ovládanie spotreby
Name[sl]=Nadzor energije
Name[sr]=Контрола енергије
Name[sr@Latn]=Kontrola energije
Name[ss]=Kulawulwa kwemlilo
Name[sv]=Strömsparfunktion
Name[ta]=மின்னோட்ட கட்டுப்பாடு
Name[tg]=Идораи қувваи барқ
Name[th]=ควบคุมการใช้พลังงาน
Name[tr]=Güç Denetimi
Name[tt]=Qüät İdäräse
Name[uk]=Керування живленням
Name[uz]=Электр таъминотни бошқариш
Name[ven]=Ndanguli ya maanda
Name[vi]=Điều khiển nguồn điện 
Name[wa]=Controle di l' alimintåcion
Name[xh]=Ulawulo Lwamandla
Name[zh_CN]=电源控制
Name[zh_TW]=電源控制
Name[zu]=Ukulawulwa kwamandla
Comment[pl]=Oprogramowanie do zarządzania energią

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Presentation
X-AfterStep-IndexName=Presentation
Categories=Office
Comment=Presentation software
Type=Directory
Name[pl]=Prezentacje
Comment[pl]=Oprogramowanie do tworzenia prezentacji

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Profiling
X-AfterStep-IndexName=Profiling
Categories=Development
Comment=A profiling tool
Type=Directory
Name[pl]=Profilery
Comment[pl]=Narzędzia do profilowania programów

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Project Management
X-AfterStep-IndexName=ProjectManagement
Categories=Office;Development
Comment=Project management application
Type=Directory
Name[pl]=Zarządzanie projektami
Comment[pl]=Aplikacje do zarządzania projektami

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Puzzle Games
X-AfterStep-IndexName=PuzzleGame
X-AfterStep-Aliases=Puzzle
Categories=Game
Comment=Puzzle game
icon=Folder-Puzzle
Type=Directory
Name[pl]=Układanki
Comment[pl]=Gry - układanki

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Qt
X-AfterStep-IndexName=Qt
Categories= 
Comment=Application based on Qt libraries
Type=Directory
Name[pl]=Qt
Comment[pl]=Aplikacje oparte na bibliotekach Qt

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Raster Graphics
X-AfterStep-IndexName=RasterGraphics
Categories=2DGraphics
Comment=Raster based graphical application
icon=Folder-Brushes
Type=Directory
Name[pl]=Grafika rastrowa
Comment[pl]=Oprogramowanie do grafiki rastrowej

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Recorder
X-AfterStep-IndexName=Recorder
Categories=Audio;Video;AudioVideo
Comment=Application to record audio/video files
Type=Directory
Name[pl]=Nagrywanie
Comment[pl]=Oprogramowanie służące do nagrywania plików audio/video

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Remote Access
X-AfterStep-IndexName=RemoteAccess
Categories=Network
Comment=A tool to remotely manage your PC
Type=Directory
Name[pl]=Zdalny dostęp
Comment[pl]=Narzędzia do zdalnego zarządzania komputerem

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Revision Control
X-AfterStep-IndexName=RevisionControl
Categories=Development
Comment=Applications like cvs or subversion
Type=Directory
Name[pl]=Systemy kontroli wersji
Comment[pl]=Aplikacje takie jak CVS lub Subversion

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Role Playing
X-AfterStep-IndexName=RolePlaying
X-AfterStep-Aliases=Rogue-like Games
Categories=Game
Comment=A role playing game
icon=Folder-Knight
Type=Directory
Name[af]=Rogue-tipe Speletjies
Name[ar]=ألعاب شبه Rogue
Name[az]=Rogue Bənzəri Oyunlar
Name[bg]=Хазартни игри
Name[bn]=রোগ্ (Rogue)-এর মত খেলা
Name[br]=Ur c'hoari a seurt gant Rogue
Name[bs]=Rogue-like igre
Name[ca]=Jocs com el Rogue
Name[cs]=Hry podobné Rogue
Name[cy]=Gemau sy'n debyg i Rogue
Name[da]=Rogue-lignende spil
Name[de]=Rogue-ähnliche Spiele
Name[el]=Παιχνίδια τύπου Rogue
Name[eo]=Filudoj
Name[es]=Juegos tipo Rogue
Name[et]=Rogue-laadsed mängud
Name[eu]=Rogue motako jokoak
Name[fa]= بازی‌های شبیه Rogue
Name[fi]=Rogue-tyyliset pelit
Name[fo]=Rogue-lík spøl
Name[fr]=Jeux à la Rogue
Name[fy]=Soarte mei rogue spulstjes
Name[ga]=Cluichí cosúil le Rogue
Name[gl]=Xogos do estilo de Rogue
Name[he]=משחקים נוסח Rogue
Name[hi]=छलिया जैसे खेल
Name[hr]=Igre kao Rogue
Name[hsb]=Hry, podobne na Rogue
Name[hu]=Rogue-szerű játékok
Name[is]=Skotleikir
Name[it]=Giochi in stile Rogue
Name[ja]=Rogue ライクなゲーム
Name[ko]=사기꾼 같은 놀이
Name[lo]=ເກມຄ້າຍ Rogue
Name[lt]=Išdykėlio tipo žaidimai
Name[lv]=Rogue līdzīgas spēles
Name[mk]=Игри како Rogue
Name[mn]=Rogue-тоглоом
Name[ms]=Permainan ala Rogue
Name[mt]=Logħob bħal Rogue
Name[nb]=Rollespill
Name[nds]=Spelen so as Rogue
Name[nl]=Rogue-achtige spellen
Name[nn]=Rogue-aktige spel
Name[nso]=Dipapadi tsa Bokalatsane
Name[pa]=ਠੱਗ-ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਡਾਂ
Name[pl]=Gry w stylu Rogue
Name[pt]=Jogos tipo Rogue
Name[pt_BR]=Jogos parecidos com Rogue
Name[ro]=Jocuri violente
Name[ru]=Ролевые игры в стиле Rogue
Name[rw]=Imikino Ingunge-nka
Name[se]=Rogue-lágána spealut
Name[sk]=Hry v štýle Rogue
Name[sl]=Igre kot Rogue
Name[sr]=Игре налик на Rogue
Name[sr@Latn]=Igre nalik na Rogue
Name[ss]=I-Rogue-lefana nemidlalo
Name[sv]=Spel som liknar Rogue
Name[ta]=முரட்டுதனமான விளையாட்டுகள்
Name[tg]=Бозиҳои шабиявӣ ба намуди Rogue
Name[th]=เกมส์คล้าย Rogue
Name[tr]=Rogue benzeri oyunlar
Name[tt]=Gizeş Uyını
Name[uk]=Ігри на кшталт Rogue
Name[uz]=Rogue ўйинига ўхшаш ўйинлар
Name[ven]=U fhura-sa Mitambo
Name[vi]=Game giống Rogue
Name[wa]=Djeus ki rshonnèt-st a «rogue»
Name[xh]=Imidlalo efana ne Rogue
Name[zh_CN]=恶作剧游戏
Name[zh_TW]=冒險類遊戲
Name[zu]=Imidlalo enjenge-Rogue
Comment[pl]=Gry fabularne


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=RedHat Extras
X-AfterStep-IndexName=X-Red-Hat-Extra
Categories=Application
Comment=
Type=Directory
Name[pl]=Dodatki RedHata

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=RedHat Base
X-AfterStep-IndexName=X-Red-Hat-Base
Categories=Application
Comment=
Type=Directory
Name[pl]=Bazowe aplikacje RedHata

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Scanning
X-AfterStep-IndexName=Scanning
Categories=Graphics
Comment=Tool to scan a file/text
icon=Folder-Scanner
Type=Directory
Name[pl]=Skanowanie
Comment[pl]=Narzędzia do skanowania plików lub tekstów


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Science
X-AfterStep-IndexName=Science
Categories=Education
Comment=Scientific software
icon=Folder-Calculator2
Type=Directory
Name[af]=Wetenskap
Name[ar]=العلم
Name[az]=Elm
Name[bg]=Наука
Name[bn]=বিজ্ঞান
Name[br]=Skiantoù
Name[bs]=Nauka
Name[ca]=Ciència
Name[cs]=Věda
Name[cy]=Gwyddoniaeth
Name[da]=Videnskab
Name[de]=Wissenschaft
Name[el]=Επιστήμη
Name[eo]=Scienco
Name[es]=Ciencia
Name[et]=Loodusteadused
Name[eu]=Zientzia
Name[fi]=Luonnontieteet
Name[fo]=Náttúruvísind
Name[ga]=Eolaíocht
Name[gl]=Ciencia
Name[he]=מדע
Name[hi]=विज्ञान
Name[hr]=Znanost
Name[hu]=Tudományok
Name[is]=Vísindi
Name[it]=Scienza
Name[ja]=サイエンス
Name[lt]=Mokslas
Name[lv]=Zinātne
Name[mk]=Наука
Name[mn]=Шинжлэх Ухааны
Name[ms]=Sains
Name[nb]=Vitenskap
Name[nds]=Wetenschop
Name[nl]=Wetenschappelijk
Name[nn]=Vitskap
Name[nso]=Mahlale
Name[pa]=ਵਿਗਿਆਨ
Name[pl]=Nauka
Name[pt]=Ciência
Name[pt_BR]=Ciência
Name[ro]=Ştiinţă
Name[ru]=Другие науки
Name[se]=Dieđa
Name[sk]=Vedecký
Name[sl]=Znanost
Name[sr]=Наука
Name[sr@Latn]=Nauka
Name[sv]=Vetenskap
Name[ta]=அறிவியல்
Name[tg]=Фан
Name[tr]=Bilim
Name[uk]=Наука
Name[uz]=Фан
Name[ven]=Vhutsila
Name[xh]=Inzulu lwazi
Name[zh_CN]=科学
Name[zh_TW]=科學
Name[zu]=Ubuchwepheshe bezesayensi
Comment[pl]=Oprogramowanie naukowe


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Screen Saver
X-AfterStep-IndexName=Screensaver
X-AfterStep-Aliases=ScreenSavers
Categories=System 
Comment=A screen saver (launching this desktop entry should activate the screen saver)
icon=Folder-MoonInMonitor
Type=Directory
Name[bg]=Предпазители на екрана
Name[bn]=স্ক্রীনসেভার
Name[ca]=Estalviadors de pantalla
Name[cs]=Šetřiče obrazovky
Name[cy]=Arbedwyr Sgrin
Name[da]=Pauseskærme
Name[de]=Bildschirmschoner
Name[dz]=གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་ཚུ།
Name[el]=Θέματα
Name[en_CA]=Screensavers
Name[es]=Salvapantallas
Name[et]=Ekraanisäästjad
Name[fi]=Näytönsäästäjät
Name[fr]=Économiseurs d'écran
Name[gl]=Salvapantallas
Name[gu]=સ્ક્રીનસેવરો
Name[hi]=Screensavers
Name[hu]=Képernyővédők
Name[it]=Salvaschermo
Name[ja]=いろいろなスクリーンセーバーを格納するフォルダ
Name[ka]=ეკრანმზოგები
Name[ko]=화면 보호기
Name[lt]=Ekrano užsklandos
Name[mk]=Затишја
Name[nb]=Skjermsparere
Name[nl]=Screensavers
Name[no]=Skjermsparere
Name[pa]=ਵੇਹਲੇ ਪਰਦੇ (ਸਕਰੀਨ-ਸੇਵਰ)
Name[pl]=Wygaszacze ekranu
Name[pt]=Protectores de Ecrã
Name[pt_BR]=Proteções de Tela
Name[sk]=Šetriče obrazovky
Name[sq]=Ruajtës ekrani
Name[sr]=Чувари екрана
Name[sr@Latn]=Čuvari ekrana
Name[sv]=Skärmsläckare
Name[th]=โปรแกรมรักษาหน้าจอ
Name[uk]=Заставки екрану
Name[vi]=Ảnh bảo vệ màn hình
Name[zh_CN]=屏幕保护程序
Name[zh_HK]=螢幕保護程式
Name[zh_TW]=螢幕保護程式
Comment=Screensaver themes
Comment[bg]=Предпазители на екрана
Comment[bn]=স্ক্রীনসেভার থিম
Comment[ca]=Temes de l'estalvi de pantalla
Comment[cs]=Motivy šetřiče obrazovky
Comment[cy]=Themâu arbedwr sgrin
Comment[da]=Pauseskærm temaer
Comment[de]=Bildschirmschonerthemen
Comment[dz]=གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་བརྗོད་དོན་ཚུ།
Comment[el]=Θέματα προστασίας οθόνης
Comment[en_CA]=Screensaver themes
Comment[es]=Temas del salvapantallas
Comment[et]=Ekraanisäästja teemad
Comment[fi]=Näytönsäästäjän teemat
Comment[fr]=Thèmes de l'économiseur d'écran
Comment[gl]=Temas do salvapantallas
Comment[gu]=સ્ક્રીનસેવર થીમો
Comment[hi]=Screensaver थीम
Comment[hu]=Képernyővédő témák
Comment[it]=Temi del salvaschermo
Comment[ja]=スクリーンセーバーのテーマ
Comment[ka]=ეკრანმზოგის თემები
Comment[ko]=화면 보호기 테마
Comment[lt]=Ekrano užsklandos temos
Comment[mk]=Тени за затишје
Comment[nb]=Tema for skjermsparer
Comment[nl]=Screensavers
Comment[no]=Tema for skjermsparer
Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ-ਸੇਵਰ ਸਰੂਪ
Comment[pl]=Motywy wygaszacza ekranu
Comment[pt]=Temas do Protector de Ecrã
Comment[pt_BR]=Temas de proteção de tela
Comment[sk]=Témy šetriča obrazovky
Comment[sq]=Temat e ruajtësit të ekranit
Comment[sr]=Теме чувара екрана
Comment[sr@Latn]=Teme čuvara ekrana
Comment[sv]=Skärmsläckarteman
Comment[th]=ชุดโปรแกรมรักษาหน้าจอ
Comment[uk]=Теми збереження екрану
Comment[vi]=Sắc thái của ảnh bảo vệ màn hình
Comment[zh_CN]=屏幕保护程序主题
Comment[zh_HK]=螢幕保護程式佈景主題
Comment[zh_TW]=螢幕保護程式佈景主題

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Security
X-AfterStep-IndexName=Security
X-AfterStep-Aliases=Security & Privacy;X-KDE-settings-security
Categories=Settings;System
Comment=A security tool
Type=Directory
Name[af]=Sekuriteit & Privaatheid
Name[ar]=الأمن و السرية
Name[az]=Təhlükəsizlik & Gizlilik
Name[be]=Бясьпека і прыватнасьць
Name[bg]=Конфиденциалност
Name[bn]=নিরাপত্তা এবং গোপনীয়তা
Name[br]=Surentez ha buhez prevez
Name[bs]=Sigurnost i privatnost
Name[ca]=Seguretat i privacitat
Name[cs]=Bezpečnost a soukromí
Name[cy]=Diogelwch & Preifatrwydd
Name[da]=Sikkerhed & Private data
Name[de]=Sicherheit & Privatsphäre
Name[el]=Ασφάλεια & Προσωπικό απόρρητο
Name[eo]=Sekureco & Privateco
Name[es]=Seguridad y privacidad
Name[et]=Turvalisus ja privaatsus
Name[eu]=Segurtasuna eta pribatutasuna
Name[fa]=امنیت و محرمانگی
Name[fi]=Turvallisuus ja yksityisyys
Name[fr]=Sécurité et confidentialité
Name[fy]=Privacy en befeiliging
Name[ga]=Slándáil agus Príobháideachas
Name[gl]=Seguridade e Privacidade
Name[he]=אבטחה ופרטיות
Name[hi]=सुरक्षा तथा गोपनीयता
Name[hr]=Sigurnost i privatnost
Name[hsb]=Wěstosć & Anonymnosć
Name[hu]=Adatvédelem
Name[is]=Öryggi og einkamál
Name[it]=Sicurezza e Privacy
Name[ja]=セキュリティ & プライバシー
Name[km]=សុវត្ថិភាព & ភាព​ឯកជន
Name[ko]=보안과 사생활
Name[lo]=ຄວາມປອດໄພ & ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
Name[lt]=Saugumas ir privatumas
Name[lv]=Drošība un Privātums
Name[mk]=Безбедност и приватност
Name[mn]=Хамгаалалт & Амгалан
Name[ms]=Sekuriti dan Privasi
Name[mt]=Sigurtà u Privatezza
Name[nb]=Sikkerhet og personvern
Name[nds]=Sekerheit & Privaatruum
Name[nl]=Privacy en beveiliging
Name[nn]=Tryggleik og privatliv
Name[nso]=Tshireletso & Bosephiri
Name[pa]=ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰਹੱਸ
Name[pl]=Bezpieczeństwo i prywatność
Name[pt]=Segurança e Privacidade
Name[pt_BR]=Segurança & Privacidade
Name[ro]=Securitate şi intimitate
Name[ru]=Безопасность и конфиденциальность
Name[rw]=Umutekano & Umwihariko
Name[se]=Sihkkarvuohta ja iežassuodjaleapmi
Name[sk]=Zabezpečenie a súkromie
Name[sl]=Varnost in zasebnost
Name[sr]=Безбедност и приватност
Name[sr@Latn]=Bezbednost i privatnost
Name[ss]=Kuphepha & ngasese
Name[sv]=Säkerhet och integritet
Name[ta]=பாதுகாப்பு & தனித்துவம்
Name[tg]=Бехатарӣ ва махфинокӣ
Name[th]=ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว
Name[tr]=Güvenlik ve Gizlilik
Name[tt]=İminlek & Xosusílıq
Name[uk]=Безпека та приватність
Name[uz]=Хавфсизлик ва шахсий маълумот
Name[ven]=Vhutsireledzi & Tshiphiri
Name[vi]=Bảo mật & Tính riêng tư
Name[wa]=Såvrité & Privaceye
Name[xh]=Ukhuseleko & Nobunikazi
Name[zh_CN]=安全和隐私
Name[zh_TW]=安全性 & 私密性
Name[zu]=Ukuvikeleka & Ingasese
Comment[pl]=Narzędzia związane z bezpieczeństwem systemu

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Sequencer
X-AfterStep-IndexName=Sequencer
Categories=Audio
Comment=A sequencer
Type=Directory
Name[pl]=Sekwencery
Comment[pl]=Sekwencery


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Settings
X-AfterStep-IndexName=Settings
X-AfterStep-Aliases=Settings-Modules
Categories= 
Comment=Settings applications
Type=Directory
Name[af]=Instellings
Name[ar]=الإعدادات
Name[az]=Qurğular
Name[be]=Настройкі
Name[bg]=Настройки
Name[bn]=সেটিংস
Name[br]=Dibarzhoù
Name[bs]=Postavke
Name[ca]=Preferències
Name[cs]=Nastavení
Name[cy]=Gosodiadau
Name[da]=Opsætning
Name[de]=Einstellungen
Name[el]=Ρυθμίσεις
Name[eo]=Agordo
Name[es]=Preferencias
Name[et]=Seadistused
Name[eu]=Ezarpenak
Name[fi]=Asetukset
Name[fr]=Configuration
Name[fy]=Ynstellings
Name[ga]=Socruithe
Name[gl]=Opzóns
Name[he]=הגדרות
Name[hi]=विन्यास
Name[hr]=Postavke
Name[hsb]=Nastajenja
Name[hu]=Beállítások
Name[is]=Stillingar
Name[it]=Impostazioni
Name[ja]=設定
Name[km]=ការ​កំណត់
Name[ko]=설정
Name[lt]=Parinktys
Name[lv]=Parametri
Name[mk]=Поставувања
Name[mn]=Тохируулга
Name[ms]=Tempatan
Name[nb]=Innstillinger
Name[nds]=Instellen
Name[nl]=Instellingen
Name[nn]=Innstillingar
Name[pa]=ਸੈਟਿੰਗ
Name[pl]=Ustawienia
Name[pt]=Preferências
Name[pt_BR]=Configurações
Name[ro]=Setări
Name[ru]=Настройка
Name[rw]=Amagenamiterere
Name[se]=Heivehusat
Name[sk]=Nastavenia
Name[sl]=Nastavitve
Name[sr]=Поставке
Name[sr@Latn]=Postavke
Name[sv]=Inställningar
Name[ta]=அமைப்புகள்
Name[tg]=Танзимот
Name[th]=ตั้งค่าต่างๆ
Name[tr]=Ayarlar
Name[tt]=Caylaw
Name[uk]=Установки
Name[uz]=Мосламалар
Name[vi]=Thiết lập
Name[wa]=Apontiaedjes
Name[zh_CN]=设置
Name[zh_TW]=設定
Comment[pl]=Programy do zarządzania ustawieniami


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Shell
X-AfterStep-IndexName=Shell
Categories= 
Comment=A shell (an actual specific shell such as bash or tcsh, not a TerminalEmulator)
Type=Directory
Name[pl]=Powłoki
Comment[pl]=Powłoki (takie jak bash lub tcsh, ale nie emulatory terminala)

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Simulation
X-AfterStep-IndexName=Simulation
Categories=Game
Comment=A simulation game
icon=Folder-People
Type=Directory
Name[pl]=Symulacje
Comment[pl]=Gry - symulacje

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Multimedia settings
X-AfterStep-IndexName=MultimediaSettings
X-AfterStep-Aliases=Sound & Multimedia;X-KDE-Sound;X-KDE-settings-sound;Sound
Categories=HardwareSettings
Comment=
Type=Directory
Name[pl]=Ustawienia multimediów

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Sports Games
X-AfterStep-IndexName=SportsGame
Categories=Game
Comment=A sports game
icon=Folder-SoccerBall
Type=Directory
Name[pl]=Gry sportowe
Comment[pl]=Gry sportowe

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Spreadsheet
X-AfterStep-IndexName=Spreadsheet
Categories=Office
Comment=A spreadsheet
Type=Directory
Name[pl]=Arkusze kalkulacyjne
Comment[pl]=Arkusze kalkulacyjne

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Strategy Games
X-AfterStep-IndexName=StrategyGame
X-AfterStep-Aliases=Tactics & Strategy
Categories=Game
Comment=A strategy game
icon=Folder-ChessBishop
Type=Directory
Name[af]=Strategie & Taktiek
Name[ar]=التخطيط و استراتيجية
Name[az]=Strategiya & Taktika
Name[be]=Тактыка і стратэгія
Name[bg]=Стратегически игри
Name[bn]=কৌশল এবং পরিকল্পনা
Name[br]=Brezelekaouriezh ha kadouriezh
Name[bs]=Taktika i strategija
Name[ca]=Tàctiques i estratègia
Name[cs]=Taktické a strategické
Name[cy]=Tactegau & Strategaeth
Name[da]=Taktik & Strategi
Name[de]=Strategie & Taktik
Name[el]=Τακτική & Στρατηγική
Name[eo]=Taktikoj & Strategioj
Name[es]=Táctica y estrategia
Name[et]=Taktika ja strateegia
Name[eu]=Taktika eta estrategia
Name[fa]=تاکتیکی و استراتژیک
Name[fi]=Taktiikka ja strategia
Name[fo]=Taktikkur og strategi
Name[fr]=Tactique et stratégie
Name[fy]=Taktysk en strategysk
Name[ga]=Beartaíocht agus Straitéisí
Name[gl]=Tácticas e Estratéxia
Name[he]=טקטיקה ואסטרטגיה
Name[hi]=रणनीतिक और कौशल
Name[hr]=Taktika i strategija
Name[hsb]=Strategiske hry
Name[hu]=Taktikai és stratégiai
Name[is]=Kænska & áræði
Name[it]=Tattica e strategia
Name[ja]=戦略 & 戦術
Name[km]=ក្បួន & យុទ្ធសាស្ត្រ
Name[ko]=병법
Name[lo]=ເກມກົນລະຍຸດແລະວາງແຜນ
Name[lt]=Taktika ir strategija
Name[lv]=Taktika & Stratēģija
Name[mk]=Тактика и стратегија
Name[mn]=Тактик & стратеги
Name[ms]=Strategi dan Taktik
Name[mt]=Tattika u Strateġija
Name[nb]=Taktikk og strategi
Name[nds]=Taktik & Strategie
Name[nl]=Tactiek en Strategie
Name[nn]=Taktikk og strategi
Name[nso]=Mekgwanakgwana & Tselathwii
Name[pa]=ਤਕਨੀਕੀ ਤੇ ਗਿਆਨ
Name[pl]=Gry taktyczne i strategiczne
Name[pt]=Tácticas e Estratégia
Name[pt_BR]=Táticas & Estratégias
Name[ro]=Tactică şi strategie
Name[ru]=Стратегия
Name[rw]=Imigabo & Imigambi
Name[se]=Taktihkka ja strategiija
Name[sk]=Taktické a strategické
Name[sl]=Taktika in strategija
Name[sr]=Тактика и стратегија
Name[sr@Latn]=Taktika i strategija
Name[ss]=Masu & indlela yekwenta
Name[sv]=Taktik och strategi
Name[ta]=உத்திகளும் தந்திரங்களும்
Name[tg]=Стратегӣ
Name[th]=เกมกลยุทธ์และวางแผน
Name[tr]=Taktik ve Strateji
Name[tt]=Taktik & Strategi
Name[uk]=Тактика та стратегія
Name[uz]=Тактика ва стратегия
Name[ven]=Madzhenele & Maitele
Name[vi]=Chiến thuật và Chiến lược
Name[wa]=Tactike eyet stratedjeye
Name[xh]=Amacebo okufumana iinjongo & Amacebo okuzoba
Name[zh_CN]=策略游戏
Name[zh_TW]=戰略及策略
Name[zu]=Amaqhinga & Iplani
Comment[pl]=Gry taktyczne i strategiczne


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=System
X-AfterStep-IndexName=System
Categories=
Comment=System application, "System Tools" such as say a log viewer or network monitor
Icon=Folder-Gear2
Type=Directory
Name[af]=Stelsel
Name[ar]=النظام
Name[az]=Sistem
Name[be]=Сыстэма
Name[bg]=Система
Name[bn]=সিস্টেম
Name[br]=Reizhiad
Name[bs]=Sistem
Name[ca]=Sistema
Name[cs]=Systém
Name[cy]=Cysawd
Name[el]=Σύστημα
Name[eo]=Sistemo
Name[es]=Sistema
Name[et]=Süsteem
Name[eu]=Sistema
Name[fa]=سیستم
Name[fi]=Järjestelmä
Name[fo]=Kervi
Name[fr]=Système
Name[fy]=Systeem
Name[ga]=Córas
Name[gl]=Sistema
Name[he]=מערכת
Name[hi]=तंत्र
Name[hr]=Sustav
Name[hu]=Rendszer
Name[id]=Sistem
Name[is]=Kerfi
Name[it]=Sistema
Name[ja]=システム
Name[km]=ប្រព័ន្ធ
Name[ko]=시스템
Name[lo]=ຈັດການລະບົບ
Name[lt]=Sistema
Name[lv]=Sistēma
Name[mk]=Систем
Name[mn]=Систем
Name[ms]=Sistem
Name[mt]=Sistema
Name[nds]=Systeem
Name[nl]=Systeem
Name[oc]=Sistemo
Name[pa]=ਸਿਸਟਮ
Name[pl]=Systemowe
Name[pt]=Sistema
Name[pt_BR]=Sistema
Name[ro]=Sistem
Name[ru]=Система
Name[rw]=Sisitemu
Name[se]=Vuogádat
Name[sk]=Systém
Name[sl]=Sistem
Name[sr]=Систем
Name[sr@Latn]=Sistem
Name[ss]=Umshini
Name[ta]=அமைப்பு
Name[tg]=Система
Name[th]=ระบบ
Name[tr]=Sistem
Name[tt]=Sistem
Name[uk]=Система
Name[uz]=Тизим
Name[ven]=Maitele
Name[vi]=Hệ Thống
Name[wa]=Sistinme
Name[xh]=Indlela esestyenziswayo
Name[zh_CN]=系统
Name[zh_TW]=系統
Name[zu]=Isistimu
Comment[pl]=Narzędzia systemowe, takie jak przeglądarka logów lub monitor sieci


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=System Settings
X-AfterStep-IndexName=X-KDE-settings-system
Categories=
icon=Folder-Gear2
Type=Directory
Name[ar]=إدارة
Name[bg]=Администрация на системата
Name[bn]=অ্যাডমিনস্ট্রেশন
Name[br]=Mererezh
Name[ca]=Administració
Name[cs]=Správa
Name[cy]=Gweinyddiaeth
Name[da]=Administration
Name[de]=Systemverwaltung
Name[dz]=བདག་སྐྱོང་།
Name[el]=Διαχείριση συστήματος
Name[en_CA]=Administration
Name[en_GB]=Administration
Name[es]=Administración
Name[et]=Haldamine
Name[eu]=Sistema-konfigurazioa
Name[fa]=مدیریت
Name[fi]=Hallinta
Name[fr]=Administration
Name[gl]=Administración
Name[gu]=સંચાલન
Name[he]=ניהול
Name[hi]=प्रशासन
Name[hu]=Adminisztráció
Name[hy]=Կառավարում
Name[id]=Administrasi
Name[it]=Amministrazione
Name[ja]=システム管理
Name[ka]=ადმინისტრაცია
Name[ko]=관리
Name[ku]=Rêveberî
Name[ky]=Системаны башкаруу
Name[lt]=Administravimas
Name[lv]=Administrēšana
Name[mg]=Fitantanana
Name[mk]=Администрација
Name[mr]=व्यवथापन
Name[nb]=Administrasjon
Name[ne]=प्रशासन
Name[nl]=Beheer
Name[nn]=Administrasjon
Name[no]=Administrasjon
Name[pa]=ਪਰਸ਼ਾਸਨ
Name[pl]=Administracja
Name[pt]=Administração
Name[pt_BR]=Administração
Name[ro]=Administrare
Name[ru]=Администрирование
Name[rw]=ubuyobozi
Name[sk]=Správa
Name[sq]=Administrim
Name[sr]=Администрација
Name[sr@Latn]=Administracija
Name[sv]=Administration
Name[te]=నిర్వహణ
Name[th]=ดูแลระบบ
Name[tr]=Yönetim
Name[ug]=باشقۇرۇش
Name[uk]=Адміністрування
Name[vi]=Quản lý
Name[xh]=Ulawulo
Name[zh_CN]=系统管理
Name[zh_HK]=管理
Name[zh_TW]=管理
Comment=Change systemwide settings (affects all users)
Comment[ar]=تغيير تعيينات النّظام (يؤثّر على جميع المستخدمين)
Comment[bg]=Промяна на глобалните настройки на системата (ще се отразят на всички потребители)
Comment[bn]=সিস্টেমব্যাপী বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করো (সব ব্যবহারকারীর জন্য প্রযোজ্য)
Comment[br]=Kemmañ an arventennoù war ar reizhiad (sell diouzh an holl implijerien)
Comment[ca]=Canvia els paràmetres del sistema (afecta a tots els usuaris)
Comment[cs]=Změnit nastavení systému (mají vliv na všechny uživatele)
Comment[cy]=Newid gosodiadau system-eang (sy'n effeithio pob defnyddiwr)
Comment[da]=Ændr system indstillinger (påvirker alle brugere)
Comment[de]=Systemweite Einstellungen ändern (dies betrifft alle Benutzer)
Comment[dz]=རིམ་ལུགས་ཡོངས་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད། (ལག་ལེན་པ་ཀུན་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད)
Comment[el]=Τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος (επηρεάζει όλους τους χρήστες)
Comment[en_CA]=Change system-wide settings (affects all users)
Comment[en_GB]=Change systemwide settings (affects all users)
Comment[es]=Cambia las preferencias globales del sistema (afecta a todos los usuarios)
Comment[et]=Süsteemsete sätete muutmine (mõjutab kõiki kasutajaid)
Comment[eu]=Aldatu sistema osoko ezarpenak (erabiltzaile guztiengan du eragina)
Comment[fa]=تغییر تنظیمات کل سیستم (همه‌ی کاربران متأثر می‌شوند)‏
Comment[fi]=Muuta järjestelmänlaajuisia asetuksia (vaikuttaa joka käyttäjään)
Comment[fr]=Modifie les paramètres au niveau système (affecte tous les utilisateurs)
Comment[gl]=Cambia as preferencias globais do sistema (afecta a todos os usuarios)
Comment[gu]=સિસ્ટમ સુયોજનો બદલો (બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરશે)
Comment[he]=שנה הגדרות מערכת כלליות (משפיע על כל המשתמשים)
Comment[hi]=सिस्टमवाइड जमावट बदलें (सभी उपयोक्ताओं को प्रभावित करता है)
Comment[hu]=Rendszerbeállítások megváltoztatása (minden felhasználóra kihat)
Comment[hy]=Փոխել ամբողջ համակարգի նախընտրանքները (վերաբերում է բոլոր գործարկողներին)
Comment[id]=Rubah pengaturan sistem (berpengaruh bagi seluruh pengguna)
Comment[it]=Modifica impostazioni a livello di sistema (influenzano tutti gli utenti)
Comment[ja]=システム全般にわたる設定を変更します (全てのユーザに影響します)
Comment[ka]=გლობალური სისტემური ცვლილებები (ვრცელდება ყველა მომხმარებელზე)
Comment[ko]=시스템 전체 설정을 바꿉니다. (모든 사용자에게 영향을 끼칩니다)
Comment[ku]=Mîhengên ji bo hemû pergalê biguherîne (bandora li ser hemû biharkêneran)
Comment[ky]=Системалык ырастоолорду өзгөртүү (бардык колдонуучуларга таасир этет)
Comment[lt]=Keisti sisteminio masto nustatymus (paveikia visus naudotojus)
Comment[lv]=Mainīt visas sistēmas uzstādījumus (ietekmē visus lietotājus)
Comment[mg]=Hanova ny fandrindrana ny rafitra manontolo (mahakasika ny mpampiasa rehetra)
Comment[mk]=Промена на поставувањата на цел систем (има ефект врз сите корисници)
Comment[mr]=यंत्रणेभर परिमाणे बदला - सर्वांवर लागु पडेल
Comment[ms]=Tukar tetapan seluruh sistem (melibatkan semua pengguna)
Comment[nb]=Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)
Comment[ne]=सम्पुर्ण प्रणाली सेटिङ्गहरू परिवर्तन गर ( सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्छ)
Comment[nl]=Systeembrede instellingen wijzigen (op alle gebruikers van toepassing)
Comment[nn]=Gjer om instillingar for heile systemet (påverkar alle brukarar)
Comment[no]=Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)
Comment[pa]=ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ (ਸਭ ਉਪਭੋਗੀਆਂ ਨੂੰ)
Comment[pl]=Zmiana ustawień systemowych (wpływa na wszystkich użytkowników)
Comment[pt]=Alterar definições de sistema (afecta todos os utilizadores)
Comment[pt_BR]=Modifique configurações gerais do sistema (afeta a todos os usuários)
Comment[ro]=Schimbă setările sistem (afectează toţi utilizatorii)
Comment[ru]=Изменение системных установок (влияют на всех пользователей)
Comment[sk]=Zmeniť systémové nastavenia (ovplyvní všetkých používateľov)
Comment[sq]=Ndrysho rregullimet e tërë sistemit (prek të gjithë përdoruesit)
Comment[sr]=Промените системска подешавања (утиче на све кориснике)
Comment[sr@Latn]=Promenite sistemska podešavanja (utiče na sve korisnike)
Comment[sv]=Ändra globala systeminställningar (påverkar alla användare)
Comment[te]=వ్యవస్థకు సంబందించిన అన్ని అమరికలను మార్చు (ఈ మార్పులు అందరు వినియోగ దారులకు వమర్చబడతయిా)
Comment[th]=การตั้งค่าที่มีผลทั้งระบบ (มีผลต่อผู้ใช้ทุกคน)
Comment[tr]=Ayarları sistem genelinde değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)
Comment[ug]=(سىستېما قۇرلمىسىنى ئۆزگەرتىش (ھەممە ئشلەتكۈچىلەرگە تەسىرى بولىدۇ 
Comment[uk]=Зміна системних параметрів (впливає на усіх користувачів)
Comment[vi]=Thay đổi thiết lập cho toàn hệ thống (cho mọi người dùng)
Comment[xh]=Tshintsha imimiselo yenkqubo ngokubanzi (ichukumisa bonke abasebenzisi)
Comment[zh_CN]=更改系统级设置(影响全部用户)
Comment[zh_HK]=更改系統設定（影響所有用戶）
Comment[zh_TW]=更改系統設定（影響所有用戶）

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=TV
X-AfterStep-IndexName=TV
Categories=Video
Comment=A TV application
icon=Folder-TV
Type=Directory
Name[pl]=Telewizja
Comment[pl]=Aplikacje do oglądania TV

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Teaching
X-AfterStep-IndexName=Teaching
Categories=Education
Comment=An education program for teachers
Type=Directory
Name[af]=Onderrrighulpmiddels
Name[ar]=أدوات تعليمية
Name[bg]=Обучение
Name[bn]=শিক্ষা সহায়িকা
Name[bs]=Alati za podučavanje
Name[ca]=Eines d'ensenyança
Name[cs]=Výukové nástroje
Name[cy]=Offer Dysgu
Name[da]=Undervisningsværktøj
Name[de]=Lehrmittel
Name[el]=Εργαλεία εκμάθησης
Name[eo]=Instruiloj
Name[es]=Herramientas de enseñanza
Name[et]=Õppevahendid
Name[eu]=Ikasketa tresnak
Name[fi]=Opetusohjelmat
Name[fo]=Undirvísingaramboð
Name[fr]=Outils d'éducation
Name[ga]=Uirlisí Múinteoireachta
Name[gl]=Utilidades para os mestres
Name[he]=כלי לימוד
Name[hi]=शिक्षण औज़ार
Name[hu]=Oktatási eszközök
Name[is]=Kennslutól
Name[it]=Strumenti per l'insegnamento
Name[ja]=教育ツール
Name[lt]=Mokymo įrankiai
Name[lv]=Mācību Instrumenti
Name[mk]=Алатки за учење
Name[mn]=Сурганы Ухааны Хэрэглэгдэхүүн
Name[ms]=Alatan Mengajar
Name[nb]=Læremidler
Name[nds]=Lehrprogrammen
Name[nl]=Leshulpmiddelen
Name[nn]=Læremiddel
Name[nso]=Dibereka tsago Ruta
Name[pa]=ਪੜਨ ਸੰਦ
Name[pl]=Narzędzia do nauczania
Name[pt]=Ferramentas de Ensino
Name[pt_BR]=Ferramentas de Aprendizado
Name[ru]=Обучающие программы
Name[se]=Oahpporeaiddut
Name[sk]=Výukové nástroje
Name[sl]=Orodja za učenje
Name[sr]=Учитељски алати
Name[sr@Latn]=Učiteljski alati
Name[sv]=Inlärningsverktyg
Name[ta]=கற்பிக்கும் கருவிகள்
Name[tg]=Асбобҳои Таълимӣ
Name[tr]=Öğretim Araçları
Name[uk]=Засоби для навчання
Name[ven]=Zwishumiswa zwau funza
Name[xh]=Izixhobo Zokufundisa
Name[zh_CN]=教学工具
Name[zh_TW]=教學工具
Name[zu]=Amathuluzi Okufundisa
Comment[pl]=Programy dla nauczycieli

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Telephony
X-AfterStep-IndexName=Telephony
Categories=Network
Comment=Telephony via PC
Type=Directory
Name[pl]=Telefonia
Comment[pl]=Telefon z komputera

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Terminal Emulators
X-AfterStep-IndexName=TerminalEmulator
X-AfterStep-Aliases=Terminal Applications
Categories= 
Comment=A terminal emulator application
Type=Directory
Name[af]=Terminaal Programme
Name[ar]=تطبيقات طرفية
Name[az]=Terminal Proqramları
Name[be]=Тэрмінальныя дастасаваньні
Name[bg]=Конзолни програми
Name[bn]=টার্মিনাল অ্যাপলিকেশন
Name[br]=Arloadoù an termenell
Name[bs]=Tekstualni programi
Name[ca]=Aplicacions de terminal
Name[cs]=Terminálové aplikace
Name[cy]=Cymhwysiadau Terfynell
Name[da]=Terminalprogrammer
Name[de]=Terminalprogramme
Name[el]=Εφαρμογές τερματικού
Name[eo]=Terminal-Aplikaĵoj
Name[es]=Aplicaciones de terminal
Name[et]=Terminali rakendused
Name[eu]=Terminaleko aplikazioak
Name[fa]=برنامه‌های پایانه
Name[fi]=Päätesovellukset
Name[fo]=Tekstforrit
Name[fr]=Applications pour terminal
Name[fy]=Terminal-tapassingen
Name[ga]=Feidhmchláir Teirminéil
Name[gl]=Aplicazóns de Terminal
Name[he]=יישומי מסוף
Name[hi]=टर्मिनल अनुप्रयोग
Name[hr]=Terminalski programi
Name[hsb]=Programy za terminal
Name[hu]=Parancsértelmezők
Name[is]=Skjáhermiforrit
Name[it]=Applicazioni terminale
Name[ja]=ターミナルアプリケーション
Name[km]=កម្មវិធី​ស្ថានីយ
Name[ko]=터미널 응용 프로그램
Name[lo]=ໂປຣແກຣມເທີມີນໍ
Name[lt]=Terminalinės programos
Name[lv]=Termināla Aplikācijas
Name[mk]=Терминални апликации
Name[mn]=Терминал-Програм
Name[ms]=Aplikasi Terminal
Name[mt]=Programmi tat-Terminal
Name[nb]=Terminalprogrammer
Name[nds]=Terminalprogrammen
Name[nl]=Terminal-toepassingen
Name[nn]=Terminalprogram
Name[nso]=Ditshumiso tsa Terminal
Name[pa]=ਟਰਮੀਨਲ ਕਾਰਜ
Name[pl]=Programy terminala
Name[pt]=Aplicações de Terminal
Name[pt_BR]=Aplicativos de terminal
Name[ro]=Aplicaţii de terminal
Name[ru]=Консольные приложения
Name[rw]=Amaporogaramu Nkiriya
Name[se]=Terminálprográmmat
Name[sk]=Terminálové aplikácie
Name[sl]=Terminalski programi
Name[sr]=Терминалски програми
Name[sr@Latn]=Terminalski programi
Name[ss]=Ticelo tesikhungo
Name[sv]=Terminalprogram
Name[ta]=முனைய பயன்பாடுகள்
Name[tg]=Барномаҳои консол
Name[th]=โปรแกรมเทอร์มินอล
Name[tr]=Uçbirim Uygulamaları
Name[tt]=Terminal Yazılımnarı
Name[uk]=Термінальні програми
Name[uz]=Терминал учун дастурлар
Name[ven]=Apulikhesheni ya Theminala
Name[vi]=Các trình đầu cuối
Name[wa]=Programes terminås
Name[xh]=Izicelo Zesiphelo sendlela
Name[zh_CN]=终端应用程序
Name[zh_TW]=終端機程式
Name[zu]=Abayaleli bangaphandle
Comment[pl]=Emulatory terminala

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Editors
X-AfterStep-IndexName=TextEditor
Categories= 
Comment=A text editor
icon=Folder-Pen1
Type=Directory
Name[af]=Redigeerders
Name[ar]=محررات النصوص
Name[az]=Editorlar
Name[be]=Рэдактары
Name[bg]=Редактори
Name[bn]=সম্পাদক
Name[br]=Aozerien
Name[bs]=Editori
Name[cs]=Editory
Name[cy]=Golygyddion
Name[da]=Editorer
Name[de]=Editoren
Name[el]=Επεξεργαστές
Name[eo]=Redaktiloj
Name[es]=Editores
Name[et]=Redaktorid
Name[eu]=Editoreak
Name[fa]=ویرایشگرها
Name[fi]=Editorit
Name[fo]=Ritlar
Name[fr]=Éditeurs de texte
Name[fy]=Bewurkers
Name[ga]=Eagarthóirí
Name[gl]=Editores
Name[he]=עורכים
Name[hi]=संपादक
Name[hr]=Uređivači
Name[hsb]=Wobdźěłanje teksta
Name[hu]=Szövegszerkesztők
Name[id]=Editor
Name[is]=Ritlar
Name[it]=Editor
Name[ja]=エディタ
Name[km]=កម្មវិធី​និពន្ធ
Name[ko]=편집기
Name[lo]=ແກ້ໄຂແຟ້ມຂໍ້ຄວາມ
Name[lt]=Rengyklės
Name[lv]=Redaktori
Name[mk]=Уредувачи
Name[mn]=Боловсруулагч
Name[ms]=Penyunting
Name[mt]=Edituri
Name[nb]=Skriveprogrammer
Name[nds]=Editoren
Name[nn]=Skriveprogram
Name[nso]=Bafetosi
Name[pa]=ਸੰਪਾਦਕ
Name[pl]=Edytory
Name[pt]=Editores
Name[pt_BR]=Editores
Name[ro]=Editoare
Name[ru]=Редакторы
Name[rw]=Muhinduzi
Name[se]=Čállinprográmmat
Name[sk]=Editory
Name[sl]=Urejevalniki
Name[sr]=Уређивачи
Name[sr@Latn]=Uređivači
Name[ss]=Bahleli
Name[sv]=Editorer
Name[ta]=தொகுப்பாளர்கள்
Name[tg]=Таҳриркунандагон
Name[th]=โปรแกรมแก้ไขข้อความ
Name[tr]=Düzenleyiciler
Name[tt]=Tözätkeç
Name[uk]=Редактори
Name[uz]=Таҳрирчилар
Name[ven]=Vhasengulusi
Name[vi]=Trình biên tập
Name[wa]=Aspougneus d' tecse
Name[xh]=Abahleli
Name[zh_CN]=编辑器
Name[zh_TW]=編輯器
Name[zu]=Abalungisi
Comment[pl]=Edytory tekstu

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Translation
X-AfterStep-IndexName=Translation
Categories=Development
Comment=A translation tool
Type=Directory
Name[af]=Vertaling
Name[bg]=Превод
Name[bn]=অনুবাদ
Name[br]=Troidigezh
Name[ca]=Traducció
Name[cs]=Překlad
Name[cy]=Cyfieithiad
Name[da]=Oversættelse
Name[de]=Übersetzung
Name[el]=Μετάφραση
Name[es]=Traducción
Name[et]=Tõlkimine
Name[eu]=Itzulpengintza
Name[fi]=Käännös
Name[fr]=Traduction
Name[fy]=Oersetting
Name[ga]=Aistriúchán
Name[gl]=Traduzón
Name[hu]=Fordítás
Name[is]=Þýðing
Name[it]=Traduzione
Name[ja]=翻訳
Name[km]=ការបកប្រែ
Name[lt]=Vertimas
Name[mk]=Превод
Name[ms]=Terjemahan
Name[nb]=Oversettelse
Name[nds]=Översetten
Name[nl]=Vertaling
Name[nn]=Omsetjing
Name[pa]=ਅਨੁਵਾਦ
Name[pl]=Tłumaczenie
Name[pt]=Tradução
Name[pt_BR]=Tradução
Name[ru]=Перевод
Name[se]=Jorgalus
Name[sl]=Prevajanje
Name[sr]=Превод
Name[sr@Latn]=Prevod
Name[sv]=Översättning
Name[tg]=Тарҷума
Name[th]=เครื่องมือแปลภาษา
Name[tr]=Çeviri
Name[uk]=Переклад
Name[uz]=Таржима
Name[zh_CN]=翻译
Name[zh_TW]=翻譯
Comment[pl]=Narzędzia ułatwiające tłumaczenia tekstów

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Tray Icons
X-AfterStep-IndexName=TrayIcon
Categories= 
Comment=An application that is primarily an icon for the "system tray" or "notification area" (apps that open a normal window and just happen to have a tray icon as well should not list this category)
Type=Directory
Name[pl]=Ikony tacki systemowej
Comment[pl]=Aplikacje, których są ikonami w "tacce systemowej" lub "obszarze notyfikacji" (aplikacje, które otwierają normalne okna, ale czasami pokazują też iconę w tacce systemowej, nie powinny być umieszczane w tej kategorii)

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Tuners
X-AfterStep-IndexName=Tuner
Categories=Audio
Comment=A tuner
Type=Directory
Name[pl]=Tunery
Comment[pl]=Tunery

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Accessories
X-AfterStep-IndexName=Utility
X-AfterStep-Aliases=Utilities
Categories= 
Comment=Small utility application, "Accessories"
icon=Folder-Screwdriver
Type=Directory
Name[pl]=Akcesoria
Comment[pl]=Aplikacje niewielkie, lecz użyteczne

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Vector Graphics
X-AfterStep-IndexName=VectorGraphics
Categories=2D Graphics
Comment=Vector based graphical application
Type=Directory
Name[pl]=Grafika wektorowa
Comment[pl]=Aplikacje grafiki wektorowej

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Video
X-AfterStep-IndexName=Video
Categories=AudioVideo
Comment=A video application
icon=Folder-MovieProjector
Type=Directory
Name[pl]=Wideo
Comment[pl]=Aplikacje wideo

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Viewers
X-AfterStep-IndexName=Viewer
Categories=Graphics;Office
Comment=Tool to view e.g. a graphic or pdf file
icon=Folder-View
Type=Directory
Name[pl]=Przeglądarki
Comment[pl]=Narzędzia do przeglądania zawartości np. plików graficznych lub PDF

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Web Browsers
X-AfterStep-IndexName=WebBrowser
X-AfterStep-Aliases=X-KDE-WebBrowsing;X-KDE-settings-webbrowsing
Categories=Network
Comment=A web browser
Type=Directory
Name[pl]=Przeglądarki WWW
Comment[pl]=Przeglądarki WWW

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Web Development
X-AfterStep-IndexName=WebDevelopment
Categories=Network;Development
Comment=A tool for web developers
Type=Directory
Name[pl]=Tworzenie stron WWW
Comment[pl]=Narzędzia dla autorów stron WWW

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Word Processors
X-AfterStep-IndexName=WordProcessor
Categories=Office
Comment=A word processor
Type=Directory
Name[pl]=Przetwarzanie tesktu
Comment[pl]=Programy do przetwarzania tektsu

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=More KDE Applications
X-AfterStep-IndexName=X-KDE-More
Categories=Application
Comment=
Type=Directory
Name[pl]=Więcej aplikacjie KDE

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Find...
X-AfterStep-IndexName=Find
Categories= 
Comment=Search the computer or Internet for files or info.
icon=Folder-MagnifyingGlass
Type=Directory
Name[pl]=Szukaj...
Comment[pl]=Wyszukiwanie plików lub informacji w lokalnym komputerze lub Internecie

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Desktop Setup
X-AfterStep-IndexName=AfterStepDesktop
Name[en]=Desktop
Name[en_CA]=Desktop
Name[en_GB]=Desktop
Name[en_US]=Desktop
Name[de]=Desktop
Categories=
Comment=Configuration tool for the GUI
icon=Folder-Desktop2
Type=Directory
Name[pl]=Ustawienia pulpitu
Comment[pl]=Narzędzia konfiguracyjne interfejsu graficznego

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Modules
X-AfterStep-IndexName=ASModules
Categories= 
Comment=Applications for use within AfterStep.
icon=Folder-Puzzle
Type=Directory
Name[pl]=Moduły
Comment[pl]=Aplikacje używane wewnętrznie przez AfterStepa

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Screen Savers
X-AfterStep-IndexName=ASScreenSaver
Categories= 
Comment=Password-lock a desktop and prevent monitor burn-in.
icon=Folder-MoonInMonitor
Type=Directory
Name[pl]=Wygaszacze ekranu
Comment[pl]=Wygaszacze i chronione hasłem blokady ekranu

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Windows
X-AfterStep-IndexName=AfterStepWindows
Categories= 
Comment=Tools for manipulating AfterStep windows.
icon=Folder-Windows
Type=Directory
Name[pl]=Okna
Comment[pl]=Narzędzia do zarządzania oknami AfterStepa

[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=Quit
X-AfterStep-IndexName=ASQuit
Categories= 
Comment=Leave or restart an AfterStep session.
icon=Folder-Stopsign
Type=Directory
Name[pl]=Zamknij
Comment[pl]=Opuść lub uruchom ponownie sesję Afterstepa.


[DesktopEntry]
Encoding=UTF-8
Name=About AfterStep
X-AfterStep-IndexName=AboutAfterStep
Categories= 
Comment=AfterStep Documentation and useful web links.
icon=Folder-Info
Type=Directory
Name[pl]=O AfterStepie
Comment[pl]=Dokumentacja AfterStepa i przydatne linki

