<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="zoom" xml:lang="eog-uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#viewing"/>
    <desc>Збільшення зображення на екрані.</desc>

    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Максим Дзюманенко</mal:name>
      <mal:email>dziumanenko@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Масштаб</title>

<p>Ви можете збільшити або зменшити масштаб зображення, щоб побачити більшу чи меншу частину зображення на екрані. Це корисно, щоб переглянути велике зображення цілком або переглянути малі деталі зображення.</p>

<list>
 <item>
  <p>Змінити масштаб можна за допомогою коліщатка миші. Прокручування вгору збільшує масштаб, а прокручування вниз — зменшує масштаб.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Змінити масштаб можна також за допомогою кнопок на панелі заголовка. Щоб збільшити масштаб, натисніть піктограму <gui>Збільшити зображення</gui>, а щоб зменшити масштаб, натисніть піктограму <gui>Зменшити зображення</gui>. Ці піктограми виглядають як знаки «плюс» і «мінус».</p>
 </item>
 <item>
 <p>Крім того, ви можете скористатися комбінаціями клавіш <keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq> і <keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq>.</p>
 </item>
</list>

<p>Щоб переглянути зображення у його початковому розмірі, без масштабування, виберіть масштаб <gui style="menuitem">100%</gui> зі спадного списку на панелі заголовка. Крім того, можна скористатися комбінаціями клавіш <keyseq><key>Ctrl</key><key>0</key></keyseq> і <key>1</key>.</p>

<section id="bestfit">
 <title>Масштабування із оптимальним використанням вікна</title>
 <p>Ви можете наказати програмі змінити масштаб зображення так, щоб воно повністю умістилося у вікні програми, навіть якщо ви зміните його розміри. Для цього виберіть пункт <gui style="menuitem">Якнайкраще влаштувати</gui> зі спадного списку на панелі заголовка вікна програми.</p>
</section>
</page>
