<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-change-case" xml:lang="gedit-sv">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Daniel Neel</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>

  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jcampbell@gnome.org</email>
  </credit>
  <desc>Ändra skiftläget för markerad text.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2016, 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Ändra skiftläge</title>

  <p>Denna insticksmodul hjälper dig ändra skiftläge för markerade textstycken. Du kan använda den för att ändra all text till gemener, till versaler, för att växla skiftläget eller för att tillämpa inledande versaler på ord. För att aktivera denna insticksmodul, välj <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Inställningar</gui> <gui>Insticksmoduler</gui><gui>Ändra skiftläge</gui></guiseq>.</p>

  <p>Då insticksmodulen <em>Ändra skiftläge</em> är aktiverad kan du använda den genom att utföra följande steg:</p>

  <steps>
    <item><p>Markera textstycket som du vill ändra.</p></item>
    <item><p>Välj <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui>Ändra skiftläge</gui></guiseq></p>
    </item>
    <item><p>Välj ditt önskade textformateringsalternativ.</p></item> 
  </steps>

  <p>Uppdateringarna för textformateringen kommer att verkställas omedelbart.</p>

  <note style="tip">
    <p>Alternativet <gui>Invertera skiftläge</gui> kommer konvertera alla gemener till versaler och alla versaler till gemener.</p>
    <p>Alternativet <gui>Versaler inleder ord</gui> kommer konvertera den första bokstaven i varje ord till versal. Alla andra bokstäver kommer konverteras till gemener.</p>
  </note>

  <note>
    <p>Om du inte har markerat någon text kommer funktionen <em>Ändra skiftläge</em> att vara gråtonad. Du måste välja ett textstycke innan du använder funktionen <em>Ändra skiftläge</em>.</p>
  </note>

</page>
