package WebGUI::i18n::Spanish::Asset_Dashboard;
use utf8;
our $I18N = {
  'Add New Content' => {
    'lastUpdated' => '1307449972',
    'message' => 'Agregar Contenido'
  },
  'Dashboard Template Variables' => {
    'lastUpdated' => '1307450023',
    'message' => 'Variables de Plantilla para Tablero de Control'
  },
  'Edit Dashlet' => {
    'lastUpdated' => '1307450046',
    'message' => 'Editar Control'
  },
  'Is required' => {
    'lastUpdated' => '1307450057',
    'message' => 'Es obligatorio'
  },
  'Is required help' => {
    'lastUpdated' => '1307450090',
    'message' => '¿Los usuarios pueden eliminar este Dashlet del Tablero de Control?'
  },
  'Is static' => {
    'lastUpdated' => '1307450097',
    'message' => 'Es estático'
  },
  'Is static help' => {
    'lastUpdated' => '1307450112',
    'message' => '¿Los usuarios pueden mover este Dashlet dentro del Tablero de Control?'
  },
  'adminsGroupId' => {
    'lastUpdated' => '1307450140',
    'message' => 'El GUID para el grupo que puede establecer la apariencia por omisión del Tablero de Control para los visitantes.'
  },
  'assetName' => {
    'lastUpdated' => '1216049159',
    'message' => 'Panel (beta)'
  },
  'assets to hide' => {
    'lastUpdated' => '1216047065',
    'message' => 'Activo a Esconder.'
  },
  'assets to hide description' => {
    'lastUpdated' => '1216047243',
    'message' => '<div id="result_box" dir="ltr">Esta lista contiene una casilla por cada Activo hijo del dise&ntilde;o de p&aacute;gina. Seleccione la casilla de verificaci&oacute;n para cualquier Activo que no desea que aparezca en el Activo dise&ntilde;o de p&aacute;gina.</div>'
  },
  'canDelete' => {
    'lastUpdated' => '1307450203',
    'message' => 'Un condicional que indica si el usuario actual está en el grupo que puede adaptar el Tablero de Control y además es posible eliminar el Dashlet actual.'
  },
  'canEdit' => {
    'lastUpdated' => '1307450219',
    'message' => 'Un condicional que indica si el usuario actual puede editar el Tablero de Control.'
  },
  'canEditUserPrefs' => {
    'lastUpdated' => '1307450272',
    'message' => 'Un condicional que indica si el usuario actual es miembro del grupo de Usuarios Registrados, el Dashlet es un Atajo y tiene preferencias que puedan ser configuradas.'
  },
  'canMove' => {
    'lastUpdated' => '1307450302',
    'message' => 'Un condicional que indica si el usuario actual pertenece al grupo que puede modificar la apariencia del Tablero de Control y además el Dashlet puede ser movido.'
  },
  'canPersonalize' => {
    'lastUpdated' => '1307450325',
    'message' => 'Un condicional que indica si el usuario actual es miembro del grupo que puede modificar el Tablero de Control.'
  },
  'content' => {
    'lastUpdated' => '1307450343',
    'message' => 'El contenido asociado al Dashlet.'
  },
  'dashboard adminsGroupId description' => {
    'lastUpdated' => '1307450405',
    'message' => '¿Cuál grupo puede administrar este Panel de Control para agregar, editar o eliminar elementos disponibles, preferencias y plantillas?'
  },
  'dashboard adminsGroupId field label' => {
    'lastUpdated' => '1307450422',
    'message' => '¿Quién puede administrar?'
  },
  'dashboard asset template variables title' => {
    'lastUpdated' => '1307450440',
    'message' => 'Variables de Plantilla para el Tablero de Control'
  },
  'dashboard template description' => {
    'lastUpdated' => '1216503425',
    'message' => 'tablero de plantilla de descripción

Elige un tablero de instrumentos/portal de diseño de plantilla. El valor por defecto es el diseño de tres columnas.'
  },
  'dashboard template field label' => {
    'lastUpdated' => '1216049381',
    'message' => 'Plantilla de Panel'
  },
  'dashboard usersGroupId description' => {
    'lastUpdated' => '1216049532',
    'message' => '<div id="result_box" dir="ltr">El grupo cuyos usuarios pueden guardar sus personalizaciones/preferencias para el sitio. Si alguien est&aacute; en el grupo &quot;&iquest;Qui&eacute;n puede ver?&quot;, pero no en este grupo, pueden personalizar la disposici&oacute;n de los Elementos (cuyas posiciones se guardar&aacute;n en las cookies), pero no ser&aacute;n capaces de editar las preferencias de ning&uacute;n Elemento particular.</div>'
  },
  'dashboard usersGroupId field label' => {
    'lastUpdated' => '1208981085',
    'message' => 'Qui&eacute;n puede personalizar?'
  },
  'dashletTitle' => {
    'lastUpdated' => '1307450466',
    'message' => 'El título del Dashlet.'
  },
  'dashletUrl' => {
    'lastUpdated' => '1307450475',
    'message' => 'El URL del Dashlet'
  },
  'dragger.init' => {
    'lastUpdated' => '1307450501',
    'message' => 'Fragmento de JavaScript necesario para inicializar el Dashboard. Debe ubicarse al final de la plantilla.'
  },
  'editFormUrl' => {
    'lastUpdated' => '1307450553',
    'message' => 'El URL para obtener el formulario particular para este Dashlet. Puede ser un Atajo o un Activo con valores alternos.'
  },
  'fullUrl' => {
    'lastUpdated' => '1307450594',
    'message' => 'El URL hasta el Tablero de Control, incluyendo el nombre del sitio y directorio raíz.'
  },
  'hide new content list' => {
    'lastUpdated' => '1234624476',
    'message' => 'Ocultar listado de nuevo contenido'
  },
  'id' => {
    'lastUpdated' => '1307450607',
    'message' => 'AssetID del Dashlet.'
  },
  'isInitialized' => {
    'lastUpdated' => '1307450624',
    'message' => 'Un condicional que indica si el Tablero de Control ha sido inicializado.'
  },
  'positionN_loop' => {
    'lastUpdated' => '1307450679',
    'message' => 'Existen cuatro posiciones denotadas 1, 2, 3 y 4. Cada bucle contiene la lista de los activos que han sido ubicados en cada posición. La posición 1 es especial, pues incluye aquellos activos que han sido agregados por el usuario actual.'
  },
  'shortcutUrl' => {
    'lastUpdated' => '1307450705',
    'message' => 'El URL del Atajo, sólo si el Dashlet es un Atajo.'
  },
  'showReloadIcon' => {
    'lastUpdated' => '1307450736',
    'message' => 'Un condicional que indica si el Dashlet es un Atajo y el atributo de Mostrar Icono de Refrescar está activado.'
  },
  'templateId' => {
    'lastUpdated' => '1307450754',
    'message' => 'El GUID de la Plantilla empleada para presentar el Tablero de Control.'
  },
  'usersGroupId' => {
    'lastUpdated' => '1307450777',
    'message' => 'El GUID del Grupo que es capaz de cambiar la apariencia de su propio Tablero de Control.'
  }
}
;

1;
