package WebGUI::i18n::Dutch::WebGUIProfile;
use utf8;
our $I18N = {
  466 => {
    'lastUpdated' => '1216586665',
    'message' => 'Weet u zeker dat u deze categorie en alle bijbehorende velden wilt verwijderen?'
  },
  467 => {
    'lastUpdated' => '1154080674',
    'message' => 'Weet u zeker dat u dit veld en alle daaraan&nbsp;gekoppelde data wilt verwijderen?'
  },
  469 => {
    'lastUpdated' => '1154080715',
    'message' => 'Id'
  },
  470 => {
    'lastUpdated' => '1154080722',
    'message' => 'Categorie naam'
  },
  '470 description' => {
    'lastUpdated' => '1154080730',
    'message' => 'De naam van deze categorie'
  },
  471 => {
    'lastUpdated' => '1154080751',
    'message' => 'Bewerk gebruikersprofiel veld'
  },
  472 => {
    'lastUpdated' => '1154080759',
    'message' => 'Label'
  },
  '472 description' => {
    'lastUpdated' => '1168959810',
    'message' => 'Een kort, beschrijvend label dat getoond wordt aan de gebruiker. Dit kan een call zijn naar het WebGUI Internationalisatie systeem als de labels gelocaliseerd moeten worden.'
  },
  473 => {
    'lastUpdated' => '1154082756',
    'message' => 'Zichtbaar?'
  },
  '473 description' => {
    'lastUpdated' => '1154082772',
    'message' => 'Moet de categorie zichtbaar zijn voor gebruikers?'
  },
  '473a' => {
    'lastUpdated' => '1154082781',
    'message' => 'Zichtbaar?'
  },
  '473a description' => {
    'lastUpdated' => '1154082801',
    'message' => 'Moet het veld zichtbaar zijn voor gebruikers?'
  },
  474 => {
    'lastUpdated' => '1154082810',
    'message' => 'Vereist?'
  },
  '474 description' => {
    'lastUpdated' => '1250840106',
    'message' => 'Moet dit veld verplicht worden ingevuld? Als deze optie op ja staat, zal het veld ook automatisch bewerkbaar zijn.'
  },
  475 => {
    'lastUpdated' => '1154082856',
    'message' => 'Veldnaam '
  },
  '475 description' => {
    'lastUpdated' => '1265300265',
    'message' => 'Naam van het veld, wordt gebruikt in de database. Veldnamen mogen geen spaties bevatten. Bepaalde namen zijn gereseveerd zoals "op", "username", "shop", "karma", "status", "lastUpdated", "dateCreated".'
  },
  486 => {
    'lastUpdated' => '1155815745',
    'message' => 'Data type'
  },
  '486 description' => {
    'lastUpdated' => '1208856876',
    'message' => 'Kies het type veld. Deze keuze bepaalt ook welke validatie er gedaan moet worden.'
  },
  487 => {
    'lastUpdated' => '1154613357',
    'message' => 'Mogelijke waarden'
  },
  '487 description' => {
    'lastUpdated' => '1155815753',
    'message' => 'Dit veld wordt gebruikt om de lijst-types te tonen (zoals Select List en Checkbox List).<br />Voer de waarde en sleutelparen,per lijn in.<br />Zie het voorbeeld hieronder:&nbsp;</p><p>{<br />&quot;database waarde 1&quot; =&gt; &quot;form label 1&quot;,<br />&quot;database waarde 2&quot; =&gt; &quot;form label 2&quot;,<br />&quot;database waarde 3&quot; =&gt; &quot;form label 3&quot;,<br />}'
  },
  488 => {
    'lastUpdated' => '1154613963',
    'message' => 'Standaard waarde(s)'
  },
  '488 description' => {
    'lastUpdated' => '1154613951',
    'message' => 'Voer de standaard waarde (als er een is) voor het veld in. Voor ja/nee velden, voer &quot;ja&quot; in om Ja standaard te selecteren en voer &quot;nee&quot; in om standaard Nee te selecteren.'
  },
  489 => {
    'lastUpdated' => '1154613673',
    'message' => 'Profiel categorie'
  },
  '489 description' => {
    'lastUpdated' => '1154614027',
    'message' => 'Selecteer een categorie waar dit veld onder geplaatst kan worden.'
  },
  490 => {
    'lastUpdated' => '1154614038',
    'message' => 'Voeg een profiel categorie toe.'
  },
  491 => {
    'lastUpdated' => '1154614065',
    'message' => 'Voeg een profielveld toe.'
  },
  492 => {
    'lastUpdated' => '1154614086',
    'message' => 'Profielvelden lijst'
  },
  787 => {
    'lastUpdated' => '1155815773',
    'message' => 'Bewerk dit profielveld.'
  },
  788 => {
    'lastUpdated' => '1155815787',
    'message' => 'Verwijder dit profielveld.'
  },
  789 => {
    'lastUpdated' => '1155815803',
    'message' => 'Bewerk profiel categorie.'
  },
  790 => {
    'lastUpdated' => '1155815816',
    'message' => 'Verwijder deze profiel categorie.'
  },
  897 => {
    'lastUpdated' => '1155815863',
    'message' => 'Bewerkbaar'
  },
  '897 description' => {
    'lastUpdated' => '1155815895',
    'message' => 'Moet de categorie bewerkbaar zijn voor gebruikers?'
  },
  '897a' => {
    'lastUpdated' => '1155815909',
    'message' => 'Bewerkbaar?'
  },
  '897a description' => {
    'lastUpdated' => '1155815929',
    'message' => 'Moet een gebruiker dit veld kunnen bewerken?'
  },
  'account.options' => {
    'lastUpdated' => '1214557426',
    'message' => 'Een link met een label naar een account optie.'
  },
  'category short name' => {
    'lastUpdated' => '1227603858',
    'message' => 'Korte naam categorie'
  },
  'category short name description' => {
    'lastUpdated' => '1227603878',
    'message' => 'Een verkorte naam voor deze categorie.'
  },
  'default privacy setting description' => {
    'lastUpdated' => '1248168513',
    'message' => 'Selecteer de standaard privacy instelling voor dit profielveld. Dit wordt gebruikt bij het aanmaken van een nieuwe gebruiker.'
  },
  'default privacy setting label' => {
    'lastUpdated' => '1248168524',
    'message' => 'Standard privacy instelling'
  },
  'displayTitle' => {
    'lastUpdated' => '1214557397',
    'message' => 'Een titel die de gebruikersnaam bevat.'
  },
  'edit profile template body' => {
    'lastUpdated' => '1214557376',
    'message' => 'Dit sjabloon bouwt een formulier voor de gebruiker waarin ze hun Gebruikersprofiel kunnen bewerken.'
  },
  'edit profile template title' => {
    'lastUpdated' => '1214557335',
    'message' => 'Bewerk profiel sjabloon'
  },
  'forceImageOnly description' => {
    'lastUpdated' => '1166637362',
    'message' => 'Wanneer uw profielveld vraagt om het toevoegen van een afbeelding, krijgt u een additioneel veld te zien dat het mogelijk maakt om alleen bestandstypen voor afbeeldingen toe te voegen.'
  },
  'forceImageOnly hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1166637399',
    'message' => 'Selecteer "Ja" om alleen bestandstypen voor afbeeldingen toe te staan.'
  },
  'forceImageOnly label' => {
    'lastUpdated' => '1166637435',
    'message' => 'Sta alleen het toevoegen van afbeeldingen toe'
  },
  'profile field extras hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1225914448',
    'message' => 'Extra HTML die bij dit profielveld gevoegd moet worden.'
  },
  'profile field extras label' => {
    'lastUpdated' => '1225914460',
    'message' => 'Extras'
  },
  'profile.accountOptions' => {
    'lastUpdated' => '1214557321',
    'message' => 'Een functie die opties bevat voor acties met andere accounts, zoals het bewerken en bekijken van een profiel, het veranderen van je account en meer.'
  },
  'profile.category' => {
    'lastUpdated' => '1214557260',
    'message' => 'De naam van de huidige categorie. Deze variabele bestaat alleen voor het eerste profielveld in elke categorie.'
  },
  'profile.elements' => {
    'lastUpdated' => '1214557216',
    'message' => 'Een functie die alle elementen van de profielvelden ophaalt.'
  },
  'profile.extras' => {
    'lastUpdated' => '1225914478',
    'message' => 'Extra HTML voor dit veld.'
  },
  'profile.form.cancel' => {
    'lastUpdated' => '1222162909',
    'message' => 'Een knop waarmee de gebruiker teruggebracht wordt naar de laatste pagina die bekeken is en er geen data wordt ingevoerd.<br /> '
  },
  'profile.form.category' => {
    'lastUpdated' => '1222162923',
    'message' => 'De naam van de categorie.'
  },
  'profile.form.category.loop' => {
    'lastUpdated' => '1222162943',
    'message' => 'Een functie die alle velden in deze categorie ophaalt.'
  },
  'profile.form.element' => {
    'lastUpdated' => '1222162965',
    'message' => 'Het formulier element voor dit profielveld.'
  },
  'profile.form.element.label' => {
    'lastUpdated' => '1222162985',
    'message' => 'Het label dat bij dit profielveld hoort.'
  },
  'profile.form.element.subtext' => {
    'lastUpdated' => '1222162858',
    'message' => 'Als dit profielveld vereist is, zal hier een asterisk &quot;*&quot; bij staan.'
  },
  'profile.form.elements' => {
    'lastUpdated' => '1222162814',
    'message' => 'Een functie die alle profielvelden ophaalt per categorie.'
  },
  'profile.form.extras' => {
    'lastUpdated' => '1225914496',
    'message' => 'Extra HTML voor dit veld.'
  },
  'profile.form.footer' => {
    'lastUpdated' => '1214557540',
    'message' => 'HTML code waarmee het formulier wordt afgesloten.'
  },
  'profile.form.header' => {
    'lastUpdated' => '1214557167',
    'message' => 'HTML code waarmee het formulier wordt begonnen'
  },
  'profile.form.hidden' => {
    'lastUpdated' => '1214557146',
    'message' => 'HTML code om de actie van het formulier te geleiden.'
  },
  'profile.form.submit' => {
    'lastUpdated' => '1222162775',
    'message' => 'Een knop waarmee de bewerkingen aan het profiel van de gebruiker worden ingevoerd.'
  },
  'profile.label' => {
    'lastUpdated' => '1214557051',
    'message' => 'Het label voor dit profiel veld'
  },
  'profile.message' => {
    'lastUpdated' => '1214557034',
    'message' => 'Berichten van het systeem, in het geval van fouten of als er actie van de gebruiker nodig is.'
  },
  'profile.value' => {
    'lastUpdated' => '1214556980',
    'message' => 'De waarde van dit profiel veld'
  },
  'requiredForPasswordRecovery hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1166637614',
    'message' => 'Vraag gebruikers de inhoud van dit veld - bij voorkeur in combinatie met andere velden uit het profiel - op te geven wanneer ze verzoeken hun wachtwoord opnieuw toe te sturen. Alleen gebruikers die de inhoud van dit veld correct en direct weten op te geven kunnen hun wachtwoord opvragen.'
  },
  'requiredForPasswordRecovery label' => {
    'lastUpdated' => '1166637652',
    'message' => 'Naar de inhoud van dit veld vragen bij het opnieuw opvragen van het wachtwoord?'
  },
  'showAtRegistration hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1166637733',
    'message' => 'Vraag gebruikers dit veld in te vullen bij registratie. Dit veld is niet verplicht, tenzij de optie verplicht ook wordt aangevinkt.'
  },
  'showAtRegistration label' => {
    'lastUpdated' => '1166637761',
    'message' => 'Weergeven bij registratie?'
  },
  'topicName' => {
    'lastUpdated' => '1155815942',
    'message' => 'Gebruikersprofiel'
  },
  'user profiling' => {
    'lastUpdated' => '1157013417',
    'message' => 'Gebruikers profielen'
  },
  'view profile template body' => {
    'lastUpdated' => '1214557489',
    'message' => 'Dit sjabloon wordt gebruikt voor het tonen van het Gebruikersprofiel aan de gebruiker.'
  },
  'view profile template title' => {
    'lastUpdated' => '1214557503',
    'message' => 'Bekijk profiel sjabloon'
  }
}
;

1;
