package WebGUI::i18n::Spanish::Asset_Image;
use utf8;
our $I18N = {
  'Parameters description' => {
    'lastUpdated' => '1252455724',
    'message' => 'Parámetros adicionales a incluir en la etiqueta &lt;IMG&gt; que se genera para la Imagen. Pueden utilizarse para establecer la alineación o agregar un texto alternativo (ALT) a presentar si la imagen no se puede mostrar (e.g. en navegadores de modo texto).'
  },
  'Thumbnail description' => {
    'lastUpdated' => '1252455746',
    'message' => 'Si este Activo almacena una Imagen, la versión miniatura (<em>thumbnail</em>) será mostrada aquí.'
  },
  'Thumbnail size description' => {
    'lastUpdated' => '1252455772',
    'message' => 'Una versión en miniatura (thumbnail) de la Imagen será creada y estará disponible para su uso en las plantillas. El lado más largo de la versión en miniatura será ajustado para llevarla al tamaño en pixels indicado por este parámetro. Se utiliza el valor por defecto del sitio.'
  },
  'annotate' => {
    'lastUpdated' => '1252455836',
    'message' => 'Leyenda'
  },
  'annotate image' => {
    'lastUpdated' => '1252455847',
    'message' => 'Leyenda para la imagen'
  },
  'annotate image description' => {
    'lastUpdated' => '1252455826',
    'message' => 'Texto alrededor de la imagen'
  },
  'assetName' => {
    'lastUpdated' => '1224467964',
    'message' => 'Imagen'
  },
  'controls' => {
    'lastUpdated' => '1224468010',
    'message' => 'Una barra de &iacute;conos con las herramientas para operar sobre la Imagen'
  },
  'crop image' => {
    'lastUpdated' => '1252455862',
    'message' => 'Recortar Imagen'
  },
  'degree' => {
    'lastUpdated' => '1252455873',
    'message' => 'Angulo de Rotación'
  },
  'delete' => {
    'lastUpdated' => '1252455881',
    'message' => 'Eliminar'
  },
  'edit image' => {
    'lastUpdated' => '1252455891',
    'message' => 'Editar Imagen'
  },
  'fileIcon' => {
    'lastUpdated' => '1252455901',
    'message' => 'El ícono que describe el tipo del archivo.'
  },
  'fileUrl' => {
    'lastUpdated' => '1224468195',
    'message' => 'URL al archivo.'
  },
  'filename' => {
    'lastUpdated' => '1224468213',
    'message' => 'Nombre del archivo que contiene la Imagen.'
  },
  'height' => {
    'lastUpdated' => '1252455911',
    'message' => 'Altura'
  },
  'image size' => {
    'lastUpdated' => '1252455920',
    'message' => 'Dimensiones'
  },
  'image size description' => {
    'lastUpdated' => '1252455926',
    'message' => 'Dimensiones actuales de la Imagen (anchura y altura) expresada en pixels.'
  },
  'image template asset var title' => {
    'lastUpdated' => '1252455946',
    'message' => 'Plantillas de Imagen, Variables del Activo'
  },
  'image template description' => {
    'lastUpdated' => '1224468345',
    'message' => 'Las plantillas para Imagenes permiten presentar la informaci&oacute;n relacionada con la Imagen tales como su versi&oacute;n en tama&ntilde;o reducir (thumbnail), el nombre del archivo que le contiene o la imagen propiamente dicha.'
  },
  'image template title' => {
    'lastUpdated' => '1224468363',
    'message' => 'Variables de Plantilla para el Activo Imagen'
  },
  'left' => {
    'lastUpdated' => '1252455956',
    'message' => 'Izquierda'
  },
  'menuTitle' => {
    'lastUpdated' => '1252455974',
    'message' => 'El título para el Activo Imagen a utilizar en los Menús de Navegación. El título se establece cuando la Imagen se incluye en el sistema, y en caso de no haberse definido se utilizará el nombre del archivo que le contiene.'
  },
  'new file description' => {
    'lastUpdated' => '1252455988',
    'message' => 'Introduzca el camino de acceso a un archivo, o utilice el botón para navegar por el sistema de archivos hasta el archivo que desee incluir.'
  },
  'new height' => {
    'lastUpdated' => '1221869149',
    'message' => 'Nueva altura'
  },
  'new height description' => {
    'lastUpdated' => '1221869126',
    'message' => 'Nueva altura en pixels. Si se introduce el valor 0, la nueva altura se calcular&aacute; utilizando la anchura como referencia.'
  },
  'new width' => {
    'lastUpdated' => '1221869139',
    'message' => 'Nueva anchura'
  },
  'new width description' => {
    'lastUpdated' => '1221869094',
    'message' => 'Nueva anchura en pixels. Si se introduce el valor 0, se calcular&aacute; la nueva anchura utilizando la altura como referencia.'
  },
  'parameters' => {
    'lastUpdated' => '1207258965',
    'message' => 'Par&aacute;metros'
  },
  'parameters variable' => {
    'lastUpdated' => '1221869026',
    'message' => 'Par&aacute;metros adicionales para la marca IMG definidos cuando se incluy&oacute; la imagen.'
  },
  'resize image' => {
    'lastUpdated' => '1215797051',
    'message' => 'Redimensionar Imagen'
  },
  'rotate image' => {
    'lastUpdated' => '1252456002',
    'message' => 'Rotar Imagen'
  },
  'rotate image label' => {
    'lastUpdated' => '1252456022',
    'message' => 'Oprima para rotar la imagen'
  },
  'storageId' => {
    'lastUpdated' => '1221868851',
    'message' => 'El ID de almacenamiento WebGUI asignado al archivo.'
  },
  'thumbnail' => {
    'lastUpdated' => '1252456036',
    'message' => 'Miniatura'
  },
  'thumbnail size' => {
    'lastUpdated' => '1252456047',
    'message' => 'Dimensiones de la miniatura'
  },
  'thumbnail variable' => {
    'lastUpdated' => '1252456059',
    'message' => 'URL para la miniatura.'
  },
  'thumbnailSize' => {
    'lastUpdated' => '1221868953',
    'message' => 'Un n&uacute;mero entero representando la longitud del lado m&aacute;s largo de la imagen.'
  },
  'title' => {
    'lastUpdated' => '1221868994',
    'message' => 'El T&iacute;tulo asociado a la Imagen cuando fue incluida, o en su defecto el nombre del archivo.'
  },
  'top' => {
    'lastUpdated' => '1252456073',
    'message' => 'Arriba'
  },
  'undo image' => {
    'lastUpdated' => '1252456089',
    'message' => 'Deshacer cambios'
  },
  'width' => {
    'lastUpdated' => '1252456096',
    'message' => 'Anchura'
  }
}
;

1;
