package WebGUI::i18n::Spanish::Activity_WaitForUserConfirmation;
use utf8;
our $I18N = {
  'doOnExpire hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823101',
    'message' => 'Flujo de Trabajo a ejecutar cuando expire el tiempo de espera.'
  },
  'doOnExpire label' => {
    'lastUpdated' => '1317823109',
    'message' => 'Al expirar'
  },
  'emailFrom hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823136',
    'message' => '¿Cuál usuario es el remitente de los mensajes de confirmación?'
  },
  'emailFrom label' => {
    'lastUpdated' => '1317823144',
    'message' => 'Remitente'
  },
  'emailSubject label' => {
    'lastUpdated' => '1317823149',
    'message' => 'Asunto'
  },
  'expireAfter hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823162',
    'message' => '¿Cuánto tiempo debe esperarse por la respuesta del usuario?'
  },
  'expireAfter label' => {
    'lastUpdated' => '1317823170',
    'message' => 'Expira en'
  },
  'okMessage hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823198',
    'message' => 'Mensaje a mostrar cuando el usuario siga el enlace de confirmación.'
  },
  'okMessage label' => {
    'lastUpdated' => '1317823205',
    'message' => 'Mensaje de Confirmación'
  },
  'template hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823237',
    'message' => 'Identificador de Plantilla a utilizar para el cuerpo del mensaje de correo electrónico.'
  },
  'template label' => {
    'lastUpdated' => '1317823242',
    'message' => 'Plantilla'
  },
  'templateParser label' => {
    'lastUpdated' => '1317823250',
    'message' => 'Procesador de Plantillas'
  },
  'topicName' => {
    'lastUpdated' => '1317823268',
    'message' => 'Esperar por Confirmación del Usuario'
  },
  'waitBetween hoverHelp' => {
    'lastUpdated' => '1317823312',
    'message' => '¿Cuánto tiempo esperar entre verificaciones para determinar si el usuario siguió el enlace?'
  },
  'waitBetween label' => {
    'lastUpdated' => '1317823319',
    'message' => 'Tiempo de Espera'
  },
  'your template goes here' => {
    'lastUpdated' => '1317823334',
    'message' => '¡Su plantilla va aquí!'
  }
}
;

1;
