package WebGUI::i18n::Dutch::PayDriver_PayPalStd;
use utf8;
our $I18N = {
  'Pay' => {
    'lastUpdated' => '1273488769',
    'message' => 'Betalen'
  },
  'PayPal' => {
    'lastUpdated' => '1242736191',
    'message' => 'PayPal'
  },
  'button image' => {
    'lastUpdated' => '1242736239',
    'message' => 'URL van de PayPal knop afbeelding'
  },
  'button image help' => {
    'lastUpdated' => '1242736283',
    'message' => 'Selecteer deze optie om gebruik te maken van de afbeeldingen van PayPal voor de betaalknoppen'
  },
  'cart summary template' => {
    'lastUpdated' => '1274107783',
    'message' => 'Winkelwagensamenvattingssjabloon variabelen'
  },
  'cart transaction mismatch' => {
    'lastUpdated' => '1248970585',
    'message' => 'Fout ontdekt in gegevens winkelwagen. Dit incident wordt gerappporteerd.'
  },
  'currency' => {
    'lastUpdated' => '1242736298',
    'message' => 'Valuta'
  },
  'currency help' => {
    'lastUpdated' => '1242736356',
    'message' => 'De gebruikte valuta voor transacties met uw PayPal account'
  },
  'emailMessage' => {
    'lastUpdated' => '1242736375',
    'message' => 'E-mail bericht'
  },
  'emailMessage help' => {
    'lastUpdated' => '1242736423',
    'message' => 'Het bericht dat toegevoegd wordt aan de e-mail dat de gebruiker van PayPal ontvangt'
  },
  'error occurred message' => {
    'lastUpdated' => '1242736448',
    'message' => 'De volgende fouten hebben zich voorgedaan:'
  },
  'extra info' => {
    'lastUpdated' => '1248165233',
    'message' => 'Vergeet niet om zowel "Payment Data Transfer" en "Auto Return" aan te zetten op de Website betaal sectie van uw PayPal Profiel.
U kunt ook nog de "Return URL" aanpassen naar:'
  },
  'identity token' => {
    'lastUpdated' => '1248970813',
    'message' => 'PDT Identiteitskenmerk'
  },
  'identity token help' => {
    'lastUpdated' => '1248970800',
    'message' => 'Het identiteitskenmerk dat bij Payment Data Transfer staat in de voorkeursinstellingen van de website voor PayPal.'
  },
  'invalid address' => {
    'lastUpdated' => '1242736681',
    'message' => 'U moet een geldig adres invullen'
  },
  'invalid city' => {
    'lastUpdated' => '1242736638',
    'message' => 'U moet een geldige stad invullen'
  },
  'invalid email' => {
    'lastUpdated' => '1242736663',
    'message' => 'U moet een geldig e-mail adres invullen'
  },
  'invalid firstName' => {
    'lastUpdated' => '1242736699',
    'message' => 'U moet een geldige voornaam invullen'
  },
  'invalid lastName' => {
    'lastUpdated' => '1242736718',
    'message' => 'U moet een geldige achternaam invullen'
  },
  'invalid zip' => {
    'lastUpdated' => '1242737060',
    'message' => 'U moet een geldige postcode invullen'
  },
  'label' => {
    'lastUpdated' => '1242737129',
    'message' => 'PayPal'
  },
  'live url' => {
    'lastUpdated' => '1248970823',
    'message' => 'Live URL'
  },
  'live url help' => {
    'lastUpdated' => '1248970851',
    'message' => 'URL voor de productieomgeving van PayPal (dus niet de testmodus)'
  },
  'module name' => {
    'lastUpdated' => '1242737145',
    'message' => 'PayPal'
  },
  'no description' => {
    'lastUpdated' => '1242737162',
    'message' => 'Geen omschrijving'
  },
  'password' => {
    'lastUpdated' => '1242737182',
    'message' => 'Wachtwoord'
  },
  'password help' => {
    'lastUpdated' => '1242737207',
    'message' => 'Het wachtwoord van uw PayPal account'
  },
  'sandbox url' => {
    'lastUpdated' => '1248970865',
    'message' => 'Testmodus URL'
  },
  'sandbox url help' => {
    'lastUpdated' => '1248970888',
    'message' => 'URL wat gebruikt moet worden tijdens het testen.'
  },
  'signature' => {
    'lastUpdated' => '1242737227',
    'message' => 'Handtekening'
  },
  'signature help' => {
    'lastUpdated' => '1242737260',
    'message' => 'De profiel handtekening voor uw PayPal account'
  },
  'summary template' => {
    'lastUpdated' => '1274107747',
    'message' => 'Samenvattingssjabloon'
  },
  'summary template help' => {
    'lastUpdated' => '1274107702',
    'message' => 'Kies een sjabloon voor het scherm waar de gebruiker de winkelwagen bevestigd en accoord gaat met de betaling.'
  },
  'use sandbox' => {
    'lastUpdated' => '1242737281',
    'message' => 'Gebruik "Sandbox"'
  },
  'use sandbox help' => {
    'lastUpdated' => '1242737366',
    'message' => 'Selecteer deze optie als u gebruik wilt maken van de PayPal "Sandbox" ontwikkelomgeving (dus niet de productie-omgeving). Aanbevolen voor testen.'
  },
  'vendorId' => {
    'lastUpdated' => '1242737396',
    'message' => 'PayPal Account'
  },
  'vendorId help' => {
    'lastUpdated' => '1242737428',
    'message' => 'Het e-mail adres voor uw PayPal account'
  }
}
;

1;
