package WebGUI::i18n::Spanish::Invite;
use utf8;
our $I18N = {
  'invalid invite code' => {
    'lastUpdated' => 1215805864,
    'message' => 'C&oacute;digo de invitaci&oacute;n inv&aacute;lido'
  },
  'invite form template body' => {
    'lastUpdated' => 1215805663,
    'message' => 'Esta plantilla es utilizada para personalizar y mostrar el formulario en que los usuarios invitan a amigos a crear una cuenta.'
  },
  'formHeader' => {
    'lastUpdated' => 1215805893,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para iniciar el formulario.'
  },
  'default invite' => {
    'lastUpdated' => 1207258370,
    'message' => '<div id="result_box" dir="ltr">Soy miembro de un sitio que podr&iacute;as encontras cosas muy &uacute;tiles, as&iacute; que te estoy enviando est&aacute; invitacion esperando que te unas. Haz clic en el siguiente enlace para registrarte.</div>'
  },
  'topicName' => {
    'lastUpdated' => 1215807255,
    'message' => 'Invitaciones de usuario.'
  },
  'inviteFormError' => {
    'lastUpdated' => 1215805492,
    'message' => 'Cualquiera de los errores del envio del formulario. Los mensajes de error son internacionalizados.'
  },
  'invite a friend title' => {
    'lastUpdated' => 1215805761,
    'message' => 'Invitar un Amigo'
  },
  'emailAddressForm' => {
    'lastUpdated' => 1215805959,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para el campo de la direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico.'
  },
  'already a member message' => {
    'lastUpdated' => 1215805990,
    'message' => '<div id="result_box" dir="ltr">El c&oacute;digo de invitaci&oacute;n en su URL no es v&aacute;lido.</div>'
  },
  'already a member' => {
    'lastUpdated' => 1212585752,
    'message' => 'Ya es un miembro.'
  },
  'subjectForm' => {
    'lastUpdated' => 1215804916,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para el campo del asunto.'
  },
  'missing email' => {
    'lastUpdated' => 1215805158,
    'message' => 'La invitaci&oacute;n se pudo enviar porque no has entrado una direcci&oacute;n de correo.'
  },
  'missing message' => {
    'lastUpdated' => 1215805107,
    'message' => 'Tu invitaci&oacute;n debe tener un mensaje.'
  },
  'invitation sent' => {
    'lastUpdated' => 1215805816,
    'message' => 'Tu invitaci&oacute;n ha sido enviada.'
  },
  'messageLabel' => {
    'lastUpdated' => 1215805397,
    'message' => 'Una etiqueta internacionalizada para el campo del mensaje.'
  },
  'submitButton' => {
    'lastUpdated' => 1215804351,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para el bot&oacute;n Enviar, con etiquieta internacionalizada. '
  },
  'emailAddressLabel' => {
    'lastUpdated' => 1215805935,
    'message' => 'Una etiqueta internacionalizada para el campo de la direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico.'
  },
  'invitationMessage' => {
    'lastUpdated' => 1215805800,
    'message' => 'El mensaje entrado por el usuario, filtrafo por HTML para prevenit ataques XSS.'
  },
  'invalid invite code message' => {
    'lastUpdated' => 1215806002,
    'message' => 'El c&oacute;digo de invitaci&oacute;n en su URL no es v&aacute;lido.'
  },
  'registrationUrl' => {
    'lastUpdated' => 1215804957,
    'message' => 'La URL que el receptor utilizar&aacute; para aceptar la invitaci&oacute;n.'
  },
  'messageForm' => {
    'lastUpdated' => 1215805414,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para el campo del mensaje.'
  },
  'invite email template title' => {
    'lastUpdated' => 1215805696,
    'message' => 'Plantilla de Correo de Invitaci&oacute;n de Usuario'
  },
  'invite email template body' => {
    'lastUpdated' => 1215805742,
    'message' => 'Esta plantilla es usada para personalizar y mostrar la invitaci&oacute;n que es enviada via correo electr&oacute;nico.'
  },
  'invite form template title' => {
    'lastUpdated' => 1215805517,
    'message' => 'Plantilla Formulario Invitaci&oacute;n de Usuario'
  },
  'missing subject' => {
    'lastUpdated' => 1215805090,
    'message' => 'Tu invitaci&oacute;n debe tener un asunto.'
  },
  'subjectLabel' => {
    'lastUpdated' => 1215804895,
    'message' => 'Una etiqueta internacionalizada para el campo del asunto.'
  },
  'formFooter' => {
    'lastUpdated' => 1215798087,
    'message' => 'C&oacute;digo HTML para el final del formulario.'
  },
  'title' => {
    'lastUpdated' => 1215807219,
    'message' => 'Un t&iacute;tulo internacionalizado para el formulario.'
  }
}
;

1;
