package WebGUI::i18n::Spanish::Workflow_Cron;
use utf8;

our $I18N = {
	'manage tasks' => {
		message => q|Administrar tareas<br />|,
		lastUpdated => 1169609870
	},

	'priority' => {
		message => q|Prioridad|,
		lastUpdated => 1199995956
	},

	'disabled' => {
		message => q|Desactivado|,
		lastUpdated => 1169609777
	},

	'is enabled help' => {
		message => q|Si esto se define en s&iacute;, entonces el flujo de trabajo se inici&oacute; a la hora prevista.|,
		lastUpdated => 1201793104
	},

	'day of week' => {
		message => q|D&iacute;a de la semana<br />|,
		lastUpdated => 1169609713
	},

	'topicName' => {
		message => q|Programador|,
		lastUpdated => 1201794050
	},

	'high' => {
		message => q|Alto|,
		lastUpdated => 1169609791
	},

	'minute of hour' => {
		message => q|Minuto de la hora|,
		lastUpdated => 1199995518
	},

	'create cron job' => {
		message => q|Crear tarea<br />|,
		lastUpdated => 1169609663
	},

	'medium' => {
		message => q|Medio|,
		lastUpdated => 1199995415
	},

	'low' => {
		message => q|Bajo|,
		lastUpdated => 1169609858
	},

	'day of month help' => {
		message => q|Qu&eacute; d&iacute;a del mes quiere desencadenar este flujo de trabajo? El rango est&aacute; entre 1 y 31. Puede dar un d&iacute;a espec&iacute;fico como &quot;2&quot; o &quot;12&quot;. Si quiere puede especificar un rango como &quot;3-6&quot;. Tambi&eacute;n puede especificar todos los d&iacute;as con &quot;*&quot;. Puede especificar intervalos como &quot;*/3&quot; (cada 3 d&iacute;as). Tambi&eacute;n puede usar &gt;3, &lt;3, o !3 que equivalen a mayor que, menor que, o distinto a 3 (o cualquier n&uacute;mero). Y finalmente puede especificar una lista de d&iacute;as como &quot;1,5,11&quot;.|,
		lastUpdated => 1199994774
	},

	'id' => {
		message => q|ID de la Tarea<br />|,
		lastUpdated => 1169609823
	},

	'enabled' => {
		message => q|Activado|,
		lastUpdated => 1169609785
	},

	'run once' => {
		message => q|Correr una vez?|,
		lastUpdated => 1199996023
	},

	'hour of day help' => {
		message => q|Qu&eacute; d&iacute;a de la semana quiere desencadenar este flujo de trabajo? El rango est&aacute; entre 0 y 23. Puede dar una hora espec&iacute;fica como &quot;0&quot; o &quot;12&quot;. Tambi&eacute;n puede especificar todos los d&iacute;as de la semana con &quot;*&quot;. Puede especificar un rango como &quot;3-6&quot;.&nbsp; Puede especificar intervalos como &quot;*/3&quot; (cada 3 horas). Tambi&eacute;n puede usar &gt;3, &lt;3, o !3 que equivalen a mayor que, menor que, o distinto a 3 (o cualquier n&uacute;mero). Y finalmente puede especificar una lista de d&iacute;as como &quot;1,5,17,21&quot;.|,
		lastUpdated => 1199995339
	},

	'hour of day' => {
		message => q|Hora del d&iacute;a<br />|,
		lastUpdated => 1169609806
	},

	'is enabled' => {
		message => q|&iquest;Est&aacute; activada?|,
		lastUpdated => 1169609844
	},

	'title help' => {
		message => q|Una etiqueta legible para identificar f&aacute;cilmente qu&eacute; hace esta tarea.|,
		lastUpdated => 1201794025
	},

	'add a new task' => {
		message => q|Agregar una nueva tarea<br />|,
		lastUpdated => 1169609621
	},

	'priority help' => {
		message => q|Wtoto determina el nivel de prioridad del flujo de trabajo a ser ejecutado. Normalmente, esto se debe dejar &quot;medio&quot;. Si el flujo de trabajo necesita ejecuci&oacute;n urgente, entonces se debe poner en &quot;alta&quot;. Si se trata de una tarea de mantenimiento y se puede aplazar hasta que el servidor est&eacute; menos ocupado, entonces se debe poner en &quot;baja&quot;|,
		lastUpdated => 1201793916
	},

	'workflow' => {
		message => q|Flujo de trabajo|,
		lastUpdated => 1199996115
	},

	'are you sure you wish to delete this scheduled task' => {
		message => q|&iquest;Est&aacute;s seguro de borrar esta tarea?|,
		lastUpdated => 1169609636
	},

	'month of year' => {
		message => q|Mes del a&ntilde;o|,
		lastUpdated => 1199995529
	},

	'month of year help' => {
		message => q|En qu&eacute; mes del a&ntilde;o quiere que este flujo de trabajo se despliegue? El rango es de 0 a 12. Puede especificar un mes como &quot;2&quot; o &quot;12 &quot;. Puede especificar un rango como&quot; 3-6 &quot;. Tambi&eacute;n puede especificar todos los meses con &quot;*&quot;.&nbsp; Tambi&eacute;n puede usar &gt;3, &lt;3, or !3 para agrupar a los mayores que, menores que o no iguales a 3 (o cualquier n&uacute;mero). Puede especificar intervalos como&quot; */3 &quot; (cada 3 Meses).&nbsp; Y finalmente puede especificar una lista de meses como &quot;1,5,11&quot;.|,
		lastUpdated => 1201793559
	},

	'minute of hour help' => {
		message => q|En qu&eacute; minuto quiere que este flujo de trabajo se despliegue? El rango es de 0 a 59. Puede especificar un minuto como &quot;0&quot; o &quot;12&quot;. Tambi&eacute;n puede especificar todos los minutos con &quot;*&quot;. Puede especificar un rango como &quot;3-6&quot;. Puede especificar intervalos como &quot;*/3&quot; (cada 3 Minutos). Tambi&eacute;n puede usar &gt;3, &lt;3, or !3 para agrupar a los mayores que, menores que o no iguales a 3 (o cualquier n&uacute;mero). Y finalmente puede especificar una lista de minutos como &quot;1,5,17,24&quot;.|,
		lastUpdated => 1201793659
	},

	'run once help' => {
		message => q|Si esto se pone en &quot;si&quot;, la tarea se ejecutar&aacute; a la hora prevista, y, a continuaci&oacute;n, que eliminar&aacute;n ellas mismas.|,
		lastUpdated => 1201793986
	},

	'title' => {
		message => q|T&iacute;tulo|,
		lastUpdated => 1199996034
	},

	'workflow help' => {
		message => q|Elige un flujo de trabajo que se desea ejecutar a la hora programada.|,
		lastUpdated => 1201794124
	},

	'day of month' => {
		message => q|D&iacute;a del mes<br /> |,
		lastUpdated => 1169609672
	},

	'day of week help' => {
		message => q|Qu&eacute; d&iacute;a de la semana quiere desencadenar este flujo de trabajo? El rango est&aacute; entre 0 y 6 donde 0 es Domingo. Puede dar un d&iacute;a espec&iacute;fico como &quot;0&quot; o &quot;2&quot;. Si quiere puede especificar un rango como &quot;3-6&quot;. Tambi&eacute;n puede especificar todos los d&iacute;as de la semana con &quot;*&quot;. Tambi&eacute;n puede usar &gt;3, &lt;3, o !3 que equivalen a mayor que, menor que, o distinto a 3 (o cualquier n&uacute;mero). Y finalmente puede especificar una lista de d&iacute;as como &quot;1,5,6&quot;.|,
		lastUpdated => 1199995378
	},

};

1;
