package WebGUI::i18n::German::Asset_Sku;
use utf8;
our $I18N = {
  'Add a Variant' => {
    'lastUpdated' => '1226873073',
    'message' => 'Variante hinzufügen'
  },
  'Set Product price and SKU' => {
    'lastUpdated' => '1228689360',
    'message' => 'Atikelpreis und -nummer festlegen'
  },
  'add to cart' => {
    'lastUpdated' => '1238880191',
    'message' => 'Zum Warenkorb hinzufügen'
  },
  'assetName' => {
    'lastUpdated' => '1226014917',
    'message' => 'Artikelnummer'
  },
  'cancel recurring message' => {
    'lastUpdated' => '1228689439',
    'message' => 'Eine wiederkehrende Transaktion %s mit einem Artikel mit Bezeichnung %s für einen Benutzer mit Namen %s wurde abgebrochen.'
  },
  'description' => {
    'lastUpdated' => '1226014879',
    'message' => 'Beschreibung'
  },
  'description help' => {
    'lastUpdated' => '1226015029',
    'message' => 'Beschreibung für den Artikel oder die Dienstleistung'
  },
  'display title' => {
    'lastUpdated' => '1226014892',
    'message' => 'Titel anzeigen'
  },
  'display title help' => {
    'lastUpdated' => '1226873127',
    'message' => 'Geben Sie an ob der Titel angezeigt werden soll.'
  },
  'override tax rate' => {
    'lastUpdated' => '1228689454',
    'message' => 'Steuersatz überschreiben?'
  },
  'override tax rate help' => {
    'lastUpdated' => '1228689545',
    'message' => 'Wöchten Sie den Standardsteuersatz für diesen Artikel &uuml;berschreiben? Wird gew&ouml;hnlich in Gebieten genutzt, die einen besonderen oder keinen Steuersatz auf Grundbedarfsartikel wie Essen oder Kleidung haben.'
  },
  'see more' => {
    'lastUpdated' => '1238880229',
    'message' => 'mehr...'
  },
  'shipsSeparately' => {
    'lastUpdated' => '1241189692',
    'message' => 'Einzeln ausliefern?'
  },
  'shipsSeparately help' => {
    'lastUpdated' => '1241189867',
    'message' => 'Wenn "Ja", dann werden für die Versandkosten pro Artikel berechnet, anstelle eines Gesamtbetrags bei Auslieferung aller Artikel im Warenkorb.'
  },
  'shop' => {
    'lastUpdated' => '1226014934',
    'message' => 'Shop'
  },
  'sku' => {
    'lastUpdated' => '1226014907',
    'message' => 'Artikelnummer'
  },
  'sku help' => {
    'lastUpdated' => '1228689563',
    'message' => 'Artikelnummer'
  },
  'sku properties title' => {
    'lastUpdated' => '1228689580',
    'message' => 'Eigenschaften der Artikelnummer'
  },
  'tax rate override' => {
    'lastUpdated' => '1228689592',
    'message' => 'Steuersatz üBerschreiben'
  },
  'tax rate override help' => {
    'lastUpdated' => '1228689651',
    'message' => 'Welcher neue Prozentwert soll benutzt werden um die Steuer dieses Artikels zu berechnen.'
  },
  'vendor' => {
    'lastUpdated' => '1226014990',
    'message' => 'Verkäufer'
  },
  'vendor help' => {
    'lastUpdated' => '1226873235',
    'message' => 'Falls vorhanden, welcher Person oder Firma, die im Verkaufssystem definiert wurde, soll den Verkauf angerechnet werden?'
  }
}
;

1;
