package WebGUI::i18n::Spanish::Asset_Snippet;
use utf8;
our $I18N = {
  'assetName' => {
    'lastUpdated' => '1225282734',
    'message' => 'Fragmento'
  },
  'cache timeout' => {
    'lastUpdated' => '1253295696',
    'message' => 'Tiempo a mantener en caché'
  },
  'cache timeout help' => {
    'lastUpdated' => '1253295699',
    'message' => 'Como todos los usuarios verán siempre el mismo recurso, es conveniente mantenerlo en cache para mejorar el desempeño. ¿Por cuánto tiempo debemos mantenerlo en el cache?'
  },
  'mimeType' => {
    'lastUpdated' => '1225282746',
    'message' => 'Tipo MIME'
  },
  'mimeType description' => {
    'lastUpdated' => '1225282911',
    'message' => 'Permite especificar el tipo MIME asociado al Fragmento cuando es presentado en la web. Es &uacute;til si necesita servir Fragmentos CSS, texto simple, JavaScript o cualquier otro archivo de texto, aprovechando el sistema de Activos WebGUI. Se utiliza <strong>text/html</strong> por omisi&oacute;n.'
  },
  'process as template' => {
    'lastUpdated' => '1253295707',
    'message' => '¿Procesar como Plantilla?'
  },
  'process as template description' => {
    'lastUpdated' => '1253295714',
    'message' => 'Eso hace que el Fragmento sea procesado a través del sistema de Plantillas. Esto permitiría utilizar variables de Sesión en el Fragmento, pero haría más lento el procesamiento del mismo.'
  },
  'snippet description' => {
    'lastUpdated' => '1253295721',
    'message' => 'Este es el Fragmento. Escriba los contenidos directamente o bien copie sus contenidos desde otra ventana o aplicación.'
  },
  'usePacked description' => {
    'lastUpdated' => '1253295742',
    'message' => 'Usar la versión compacta de este Fragmento para acelerar su descarga'
  },
  'usePacked label' => {
    'lastUpdated' => '1253295756',
    'message' => 'Compactar'
  }
}
;

1;
