Note concerning system upgrades
-------------------------------

Before issuing any upgrade commands, it is recommended to stop restartd
to avoid it to restart its watched deamons. After the upgrade, it is
necessary to start it.

 -- Aurélien GÉRÔME <ag@roxor.cx>  Sat, 22 Jul 2006 00:11:39 +0200
