<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="zh_CN">
<context>
    <name>EditingSkinDialog</name>
    <message>
        <source>SkinInfo</source>
        <translation type="unfinished">字体信息</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation type="unfinished">皮肤版本</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author</source>
        <translation type="unfinished">皮肤作者</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SkinFont</source>
        <translation type="unfinished">皮肤字体</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FontSize</source>
        <translation type="unfinished">输入字体大小</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CandFontSize</source>
        <translation type="unfinished">候选词字体大小</translation>
    </message>
    <message>
        <source>InputColor</source>
        <translation type="unfinished">输入字符串字体颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IndexColor</source>
        <translation type="unfinished">候选词前数字字体颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FirstCandColor</source>
        <translation type="unfinished">首候选词字体颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OtherColor</source>
        <translation type="unfinished">其他候选次词字体颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SkinInputBar</source>
        <translation type="unfinished">皮肤输入框设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BackImg</source>
        <translation type="unfinished">背景图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TipsImg</source>
        <translation type="unfinished">切换时提示信息背景图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MarginLeft</source>
        <translation type="unfinished">左边距</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MarginRight</source>
        <translation type="unfinished">右边距</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MarginTop</source>
        <translation type="unfinished">上边距</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MarginBottom</source>
        <translation type="unfinished">下边距</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HorizontalTileMode</source>
        <translation type="obsolete">水平拉伸时填充方式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>VerticalTileMode</source>
        <translation type="obsolete">垂直拉伸时填充颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>InputStringPosX</source>
        <translation type="unfinished">输入字符串位置X坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>InputStringPosY</source>
        <translation type="unfinished">输入字符串位置Y坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OutputCandPosX</source>
        <translation type="unfinished">输出候选词位置X坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OutputCandPosY</source>
        <translation type="unfinished">输出候选词位置Y坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BackArrow</source>
        <translation type="unfinished">左翻页图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BackArrowX</source>
        <translation type="unfinished">左翻页图片位置X坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BackArrowY</source>
        <translation type="unfinished">左翻页图片位置Y坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ForwardArrow</source>
        <translation type="unfinished">右翻页图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ForwardArrowX</source>
        <translation type="unfinished">右翻页图片位置X坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ForwardArrowY</source>
        <translation type="unfinished">右翻页图片位置Y坐标</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AdjustWidth</source>
        <translation type="unfinished">面板宽度调节</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AdjustHeight</source>
        <translation type="unfinished">面板高度调节</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation type="unfinished">确定(O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cannel</source>
        <translation type="unfinished">取消(C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tips </source>
        <translation type="obsolete">友情提示：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation type="unfinished">恢复默认(R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tips</source>
        <translation type="unfinished">友情提示：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The default configuration has been restored</source>
        <translation type="unfinished">该皮肤已经恢复默认配置。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation type="unfinished">应用(A)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished">取消(C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="unfinished">外观设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical List:</source>
        <translation type="unfinished">候选词列表显示：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal</source>
        <translation type="unfinished">横向显示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical</source>
        <translation type="unfinished">竖向显示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skin Type:</source>
        <translation type="unfinished">当前使用皮肤:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Candidate Word Numer:</source>
        <translation type="obsolete">候选词个数：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FontSize:</source>
        <translation type="obsolete">字体大小：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skin Design</source>
        <translation type="unfinished">皮肤设计</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Skin:</source>
        <translation type="unfinished">所有皮肤</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preview:</source>
        <translation type="unfinished">效果预览</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Qimpanel Settings</source>
        <translation type="unfinished">输入法面板设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description: Click to select and preview, double-click local to edit, save locally.</source>
        <translation type="unfinished">单击选择并预览，双击创造本地配置或者进行编辑。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tips</source>
        <translation type="unfinished">友情提示：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sougo Skin does not support preview and edit!</source>
        <translation type="unfinished">不支持sougo皮肤预览和编辑！</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PasswardDialog</name>
    <message>
        <source>passward:</source>
        <translation type="obsolete">密码：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation type="obsolete">确定(O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cannel</source>
        <translation type="obsolete">取消(C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password authentication</source>
        <translation type="obsolete">密码验证</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter your password, and give permissions to ensure successful configuration changes!</source>
        <translation type="obsolete">请输入您的密码，给予修改配置文件的权限。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>succeed, please wait!</source>
        <translation type="obsolete">密码正确，请稍等！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>passward error,try again!</source>
        <translation type="obsolete">密码错误，请重新输入。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation type="obsolete">警告！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>server doesn&apos;t run, Modifications will not be saved!</source>
        <translation type="obsolete">配置文件没有修改成功！</translation>
    </message>
</context>
</TS>
