<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>Audio</name>
    <message>
        <location filename="../audio.ui" line="26"/>
        <location filename="../audio.cpp" line="38"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>声音</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../audio.cpp" line="93"/>
        <source>UkccPlugin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/UkccPlugin/UkccPlugin</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../audio.cpp" line="95"/>
        <source>ukccplugin test</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/UkccPlugin/ukccplugin test</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="217"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1668"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1747"/>
        <source>pa_context_get_server_info() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1247"/>
        <source>Card callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1265"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1361"/>
        <source>Sink callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1301"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1382"/>
        <source>Source callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1404"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1901"/>
        <source>Sink input callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1423"/>
        <source>Source output callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1471"/>
        <source>Client callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1487"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1501"/>
        <source>Server info callback failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1536"/>
        <source>Failed to initialize stream_restore extension: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1553"/>
        <source>pa_ext_stream_restore_read() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1570"/>
        <source>Failed to initialize device manager extension: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1589"/>
        <source>pa_ext_device_manager_read() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1606"/>
        <source>pa_context_get_sink_info_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1619"/>
        <source>pa_context_get_source_info_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1632"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1645"/>
        <source>pa_context_get_sink_input_info() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1658"/>
        <source>pa_context_get_client_info() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1698"/>
        <source>pa_context_get_card_info_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1738"/>
        <source>pa_context_subscribe() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1754"/>
        <source>pa_context_client_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1761"/>
        <source>pa_context_get_card_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1768"/>
        <source>pa_context_get_sink_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1775"/>
        <source>pa_context_get_source_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1782"/>
        <source>pa_context_get_sink_input_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1789"/>
        <source>pa_context_get_source_output_info_list() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1805"/>
        <source>Connection failed, attempting reconnect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1825"/>
        <source>Ukui Media Volume Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaInputWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_input_widget.cpp" line="53"/>
        <source>Input</source>
        <translation>输入</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Input</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_input_widget.cpp" line="58"/>
        <source>Input Device</source>
        <translation>选择输入设备</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Input Device</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_input_widget.cpp" line="61"/>
        <source>Volume</source>
        <translation>音量</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Volume</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_input_widget.cpp" line="66"/>
        <source>Input Level</source>
        <translation>音量反馈</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Input Level</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_input_widget.cpp" line="75"/>
        <source>Noise Reduction</source>
        <translation>智能降噪</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Noise</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaMainWidget</name>
    <message>
        <source>Light-Seeking</source>
        <translation type="obsolete">寻光</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HeYin</source>
        <translation type="obsolete">和印</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2427"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2434"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2521"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2619"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2710"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2716"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2721"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2768"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2787"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2793"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2798"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="2809"/>
        <location filename="../ukmedia_main_widget.cpp" line="3025"/>
        <source>None</source>
        <translation>空</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaOutputWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="63"/>
        <source>Output</source>
        <translation>输出</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Output</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="67"/>
        <source>Output Device</source>
        <translation>选择输出设备</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Output Device</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="70"/>
        <source>Master Volume</source>
        <translation>音量</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Master Volume</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="75"/>
        <source>Balance</source>
        <translation>声道平衡</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Balance</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="76"/>
        <source>Left</source>
        <translation>左</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="78"/>
        <source>Right</source>
        <translation>右</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="82"/>
        <source>Volume Increase</source>
        <translation>音量增强</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_output_widget.cpp" line="83"/>
        <source>Volume above 100% can cause sound distortion and damage your speakers.</source>
        <translation>音量超过100%时可能会导致音效失真并损害你的扬声器。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaSoundEffectsWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="58"/>
        <source>System Sound</source>
        <translation>系统音效</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="61"/>
        <source>Sound Theme</source>
        <translation>音效主题</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Sound Theme</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Alert Sound</source>
        <translation type="vanished">通知</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="64"/>
        <source>Beep Switch</source>
        <translation>提示音</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Beep Switch</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="66"/>
        <source>Poweroff Music</source>
        <translation>关机</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Poweroff Music</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="68"/>
        <source>Startup Music</source>
        <translation>开机</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Startup Music</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="70"/>
        <source>Wakeup Music</source>
        <translation>唤醒</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Wakeup Music</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Volume Change</source>
        <translation type="vanished">音量调节</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="72"/>
        <source>Logout Music</source>
        <translation>注销</translation>
        <extra-contents_path>/Audio/Logout Music</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaVolumeControl</name>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="67"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="92"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="96"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="111"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="164"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="239"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="243"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="255"/>
        <source>pa_context_set_sink_volume_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="133"/>
        <source>pa_context_set_source_mute_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="138"/>
        <source>pa_context_set_source_volume_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="272"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="276"/>
        <source>pa_context_set_source_output_volume() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="288"/>
        <source>pa_context_set_source_output_mute() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="300"/>
        <source>pa_context_set_card_profile_by_index() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="314"/>
        <source>pa_context_set_default_sink() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="327"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="338"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="823"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="942"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1341"/>
        <source>pa_context_set_default_source() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="358"/>
        <source>pa_context_set_sink_port_by_name() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="372"/>
        <source>pa_context_set_source_port_by_name() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="401"/>
        <source> (plugged in)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="405"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="556"/>
        <source> (unavailable)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="407"/>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="553"/>
        <source> (unplugged)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="702"/>
        <source>Failed to read data from stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="752"/>
        <source>Peak detect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="753"/>
        <source>Failed to create monitoring stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="768"/>
        <source>Failed to connect monitoring stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="900"/>
        <source>Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled by the Event widget</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukmedia_volume_control.cpp" line="1213"/>
        <source>Establishing connection to PulseAudio. Please wait...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
