<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="mn">
<context>
    <name>ColorPushButton</name>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="59"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠤᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="79"/>
        <source>Remove &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠪᠠ &quot;%1&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>delete &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="vanished">删除“%1”</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="99"/>
        <source>add  &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠪᠡ &quot;%1&quot;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="14"/>
        <source>Connect to Sever</source>
        <translation>ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦᠡᠷ᠎ᠲᠠᠢ ᠵᠠᠯᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="32"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠤᠮᠠᠢᠨ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="39"/>
        <source>Password</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="55"/>
        <source>Save Password</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ᠋ ᠴᠡᠭᠡᠵᠢᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="62"/>
        <source>User</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭ᠌ᠯᠡᠭ᠌ᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="82"/>
        <source>Anonymous</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠠᠵᠤ ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.cpp" line="35"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.cpp" line="36"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DiscControl</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="477"/>
        <source> is busy!</source>
        <translation> ᠡᠵᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="516"/>
        <source>is busy!</source>
        <translation>ᠡᠵᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="563"/>
        <source> not support udf at present.</source>
        <translation> ᠤᠳᠤᠬᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ udf ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠎ᠢ᠋ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="570"/>
        <source>unmount disc failed before udf format.</source>
        <translation>udf ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠎ᠠ᠋ᠴᠠ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠢᠰᠺ᠎ᠢ᠋ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is not properly formatted.</source>
        <translation type="vanished">格式不正确。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not found newfs_udf tool.</source>
        <translation type="vanished">未找到newfs_udf工具。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="723"/>
        <source>DVD+RW udf format fail.</source>
        <translation>DVD+RW udf ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="755"/>
        <source>preparation failed before DVD-RW udf format.</source>
        <translation>DVD —RWudf ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠎ᠠ᠋ᠴᠠ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠪᠡᠯᠡᠳᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileLabelModel</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="39"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="57"/>
        <source>Red</source>
        <translation>ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="40"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="58"/>
        <source>Orange</source>
        <translation>ᠤᠯᠠᠪᠤᠷ ᠥᠩᠭᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="41"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="59"/>
        <source>Yellow</source>
        <translation>ᠰᠢᠷ᠎ᠠ ᠦᠩᠭᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="42"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="60"/>
        <source>Green</source>
        <translation>ᠨᠣᠭᠣᠭᠠᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="43"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="61"/>
        <source>Blue</source>
        <translation>ᠬᠥᠬᠡ ᠬᠥᠬᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="44"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="62"/>
        <source>Purple</source>
        <translation>ᠪᠣᠷᠣ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gray</source>
        <translation type="vanished">灰色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transparent</source>
        <translation type="vanished">无颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="444"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="444"/>
        <source>Label or color is duplicated.</source>
        <translation>ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠤᠶᠤ ᠥᠩᠭᠡ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileOperationHelper</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-helper.cpp" line="162"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-helper.cpp" line="177"/>
        <source>Burn failed</source>
        <translation>ᠰᠡᠶᠢᠯᠦᠮᠡᠯ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠠᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Format_Dialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="20"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>ᠶᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="32"/>
        <source>rom_size</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="45"/>
        <source>system</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="59"/>
        <source>vfat/fat32</source>
        <translation>vfat/fat32</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="64"/>
        <source>exfat</source>
        <translation>ᠦᠷᠬᠡᠳᠬᠡᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢᠯᠠᠯᠲᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠬᠦᠰᠦᠨᠦᠭᠲᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="69"/>
        <source>ntfs</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠮᠡᠷᠭᠡᠵᠢᠯ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>vfat</source>
        <translation type="vanished">VFAT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="74"/>
        <source>ext4</source>
        <translation>ᠳᠥᠷᠪᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠦᠶ᠎ᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠥᠷᠭᠡᠳᠬᠡᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="88"/>
        <source>device_name</source>
        <translation>ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠵᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="114"/>
        <source>clean it total</source>
        <translation>ᠪᠦᠷᠢᠮᠦᠰᠦᠨ ᠪᠠᠯᠠᠯᠠᠬᠤ (᠎ᠴᠠᠭ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠤᠷᠲᠤ᠂ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ ! )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="127"/>
        <source>ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="140"/>
        <source>close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="179"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>ᠲᠸᠺᠰᠲ ᠱᠤᠰᠢᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>qmesg_notify</source>
        <translation type="vanished">通知</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation type="vanished">格式化操作已成功完成。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation type="vanished">很遗憾，格式化操作失败了，您可以重新试下！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formatting this volume will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation type="vanished">格式化此卷将清除其上的所有数据。请在格式化之前备份所有保留的数据。您想继续吗?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format</source>
        <translation type="vanished">格式化</translation>
    </message>
    <message>
        <source>begin format</source>
        <translation type="vanished">开始</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format_success</source>
        <translation type="vanished">格式化成功!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format_err</source>
        <translation type="vanished">格式化失败!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="155"/>
        <source>Format</source>
        <translation>ᠹᠦᠷᠮᠠᠲᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="168"/>
        <source>Rom size:</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠳᠠᠭᠠᠮᠵᠢ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="174"/>
        <source>Filesystem:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠦ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="184"/>
        <source>Disk name:</source>
        <translation>ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="214"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1434"/>
        <source>Completely erase(Time is longer, please confirm!)</source>
        <translation>ᠪᠦᠷᠢᠨ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠪᠠ ( ᠤᠷᠳᠤ ᠴᠠᠭ ᠪᠠᠷᠠᠪᠠ᠂ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ!)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="233"/>
        <source>Set password</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="234"/>
        <source>Set password for volume based on LUKS (only ext4)</source>
        <translation>ext4 ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠭ ᠲᠤ᠌ LUKS ᠲᠤ᠌/ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="240"/>
        <source>Formatting to the ext4 file system may cause other users to be unable to read or write to the USB drive</source>
        <translation>ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠯᠲᠡ ᠨᠢ ext4 ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠪᠣᠯᠵᠤ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠢ USB ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠦᠷ ᠢ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ ᠮᠠᠭᠠᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="255"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="256"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="377"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1449"/>
        <source>Error locking device: Failed to deactivate device: Device or resource busy</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠣᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ ᠦᠶ᠎ᠡ᠎ᠳ᠋ᠦ᠍ ᠲᠠᠰᠢᠶᠠᠷᠠᠪᠠ ᠄ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠪᠤᠶᠤ ᠡᠬᠢ ᠪᠠᠶᠠᠯᠢᠭ ᠶᠠᠭ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="240"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="629"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="629"/>
        <source>Device name cannot start with a decimal point, Please re-enter!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠨᠢ ᠠᠷᠪᠠᠲᠤ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠤᠲᠠᠷᠬᠠᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠡᠭ᠎ᠡᠴᠡ ᠡᠬᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="641"/>
        <source>Enter Password:</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="659"/>
        <source>Password too short, please retype a password more than 6 characters</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠬᠡᠳᠦ ᠣᠬᠣᠷ᠂ 6 ᠣᠷᠣᠨ᠎ᠠ᠋ᠴᠠ ᠶᠡᠬᠡ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="758"/>
        <source>%1/sec, %2 remaining.</source>
        <translation>1/ᠰᠧᠺᠦᠢᠨᠳ᠋᠂ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠨᠢ 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="758"/>
        <source>over one day</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠡᠳᠦᠷ ᠢ᠋ ᠳᠠᠪᠠᠵᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="760"/>
        <source>getting progress...</source>
        <translation>ᠣᠯᠣᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠠᠬᠢᠴᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1358"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1358"/>
        <source>Block not existed!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1405"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠪᠢᠲᠡᠭᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KyFileDialogRename</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="112"/>
        <source>Renaming &quot;%1&quot;</source>
        <translation>&quot;%1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠴᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="113"/>
        <source>Renaming failed, the reason is: %1</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠴᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠰᠢᠯᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢ ᠄ % 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="113"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="122"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="136"/>
        <source>Filename too long</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠡᠳᠦ ᠤᠷᠲᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="117"/>
        <source>Copying &quot;%1&quot;</source>
        <translation>&quot;%1&quot; ᠢ᠋/ ᠵᠢ ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="121"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="130"/>
        <source>To &quot;%1&quot;</source>
        <translation>&quot;%1&quot; ᠲᠤ᠌/᠎ᠳ᠋ᠦ᠍ ᠬᠦᠷᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="122"/>
        <source>Copying failed, the reason is: %1</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠰᠢᠯᠳᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢ ᠄ % 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="126"/>
        <source>Moving &quot;%1&quot;</source>
        <translation>&quot;%1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="131"/>
        <source>Moving failed, the reason is: %1</source>
        <translation>ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠰᠢᠯᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢ᠄ % 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="135"/>
        <source>File operation error:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤᠳᠠᠪᠠ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="136"/>
        <source>The reason is: %1</source>
        <translation>ᠰᠢᠯᠲᠠᠭᠠᠨ᠄ %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="155"/>
        <source>Truncation</source>
        <translation>ᠲᠠᠰᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="156"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="228"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠪᠢᠬᠡᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="186"/>
        <source>All applications</source>
        <translation>ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="189"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="227"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="287"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="190"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="223"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="273"/>
        <source>Bytes</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠭ᠎ᠤᠨ ᠦᠶ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="279"/>
        <source>Front truncation</source>
        <translation>ᠡᠮᠦᠨᠡᠬᠢ ᠵᠢ ᠳᠠᠰᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="280"/>
        <source>Post truncation</source>
        <translation>ᠬᠤᠢᠨᠠᠬᠢ ᠵᠢ ᠳᠠᠰᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="336"/>
        <source>Description: Skip copying files of the current type</source>
        <translation>ᠳᠦᠷᠰᠦᠯᠡᠨ ᠲᠣᠭᠠᠴᠢᠬᠤ ᠨᠢ ᠄ ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="341"/>
        <source>truncate interval</source>
        <translation>ᠳᠠᠰᠤᠯᠬᠤ ᠬᠡᠰᠡᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="342"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="360"/>
        <source>.</source>
        <translation>᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="343"/>
        <source>Explanation: Truncate the portion of the file name that exceeds %1 bytes and select</source>
        <translation>ᠳᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠯᠳᠠ᠄ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠵᠢᠨ ᠬᠡᠳᠦᠷᠡᠭᠰᠡᠨ %1 ᠪᠠᠰ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠢ᠋ ᠳᠠᠰᠤᠯᠵᠤ ᠬᠠᠶᠠᠬᠤ᠂ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠳᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="361"/>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within %1 bytes and </source>
        <translation>ᠳᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠯᠳᠠ᠄ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ %1 ᠪᠠᠰ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠤᠳᠤᠷ᠎ᠠ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠵᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠳᠡᠢ᠃ </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: Truncate the portion of the file name that exceeds 225 bytes and select</source>
        <translation type="vanished">说明：截断文件名的超过225字节的部分，去选择</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="352"/>
        <source>Description: By default, save to &quot;%1/扩展&quot;.</source>
        <translation>ᠳᠦᠷᠰᠦᠯᠡᠨ ᠲᠤᠭᠠᠴᠢᠯᠲᠠ  ᠳᠤᠭᠤᠢ ᠮᠡᠲᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠲᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠤᠤᠷ᠎ᠠ ᠂  アッ ᠦᠷᠬᠡᠳᠬᠡᠭᠦ  ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="359"/>
        <source>modify the name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠢ᠋ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within 255 bytes and </source>
        <translation type="vanished">说明：用户重命名文件名，保证在225字节以内，去 {255 ?} </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within 225 bytes and </source>
        <translation type="vanished">说明：用户重命名文件名，保证在225字节以内，去</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="154"/>
        <source>Skip</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ᠌ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skip All</source>
        <translation type="vanished">全部跳过</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="157"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a new name</source>
        <translation type="vanished">请输入文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="288"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainProgressBar</name>
    <message>
        <source>File operation</source>
        <translation type="vanished">文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="531"/>
        <source>starting ...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠡᠬᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="638"/>
        <source>cancel all file operations</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="485"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠠᠭᠠᠴᠢᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="493"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="496"/>
        <source>Are you sure to cancel all file operations?</source>
        <translation>ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="639"/>
        <source>Are you sure want to cancel all file operations</source>
        <translation>ᠲᠠ ᠪᠦᠬᠦ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠯᠠᠪᠳᠠᠢ ᠦᠭᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="498"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="641"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="476"/>
        <source>File Operation</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="499"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="642"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="532"/>
        <source>Calculating time</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢ᠋ ᠪᠤᠳᠤᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="674"/>
        <source>continue</source>
        <translation>ᠦᠷᠬᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠬᠦ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="676"/>
        <source>pause</source>
        <translation>ᠲᠦᠷ ᠵᠣᠭᠰᠣᠭᠠᠶ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="756"/>
        <source>canceling ...</source>
        <translation>ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="759"/>
        <source>sync ...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠢᠵᠢᠯ ᠠᠯᠬᠤᠮᠴᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="790"/>
        <source> %1Mb/s Est. time left: %2</source>
        <translation> %1Mb/s ᠳᠦᠰᠦᠬᠡᠯᠡᠵᠤ ᠪᠤᠢ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠴᠠᠭ: %2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1927"/>
        <source>Peony</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1946"/>
        <source>Forcibly pulling out the device may cause data
 loss or device exceptions!</source>
        <translation>ᠠᠯᠪᠠᠳᠠᠯᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠨᠢ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠡᠭᠦᠰᠭᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠣᠮᠵᠢ ᠲᠠᠶ᠃
ᠬᠡᠬᠡᠭᠳᠡᠬᠦ ᠪᠤᠶᠤ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠨᠢ ᠬᠡᠪ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠤᠰᠤ !</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OtherButton</name>
    <message>
        <source>Other queue</source>
        <translation type="vanished">其它队列</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="872"/>
        <source>Other Queue</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠪᠦᠯᠬᠦᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠯᠳᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvanceSearchBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="55"/>
        <source>Key Words</source>
        <translation>ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠦᠭᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="58"/>
        <source>input key words...</source>
        <translation>ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠦᠭᠡ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="59"/>
        <source>Search Location</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠬᠤ ᠵᠢᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="61"/>
        <source>choose search path...</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠬᠤ ᠪᠠᠢᠷᠢᠯᠠᠯ ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ . . .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="68"/>
        <source>browse</source>
        <translation>ᠦᠵᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="69"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="71"/>
        <source>Choose File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠮᠠᠶᠢᠭ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="76"/>
        <source>Modify Time</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="78"/>
        <source>Choose Modify Time</source>
        <translation>ᠵᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="83"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="85"/>
        <source>Choose file size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="90"/>
        <source>show hidden file</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠭᠳᠠᠮᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="91"/>
        <source>go back</source>
        <translation>ᠤᠬᠤᠷᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="92"/>
        <source>hidden advance search page</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠬᠠᠢᠯᠳᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠵᠠᠭᠠᠭ ᠭᠠᠳᠠᠷᠭᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="94"/>
        <source>file name</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="95"/>
        <source>content</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="100"/>
        <source>search</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠳᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠡᠷ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="101"/>
        <source>start search</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠵᠤ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="174"/>
        <source>Select path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ ᠰᠤᠩᠭ᠋ᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="193"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="203"/>
        <source>Operate Tips</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="195"/>
        <source>Have no key words or search location!</source>
        <translation>ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠦᠰᠦᠭ ᠪᠤᠶᠤ ᠵᠢᠮ ᠦᠭᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="205"/>
        <source>Search file name or content at least choose one!</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠤᠶᠤ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠢᠬᠤ ᠦᠶᠡᠰ ᠠᠳᠠᠭ᠎ᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search content or file name at least choose one!</source>
        <translation type="vanished">搜索文件名或者内容请至少指定一个！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>all</source>
        <translation type="vanished">全部</translation>
    </message>
    <message>
        <source>file folder</source>
        <translation type="vanished">文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>image</source>
        <translation type="vanished">图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>video</source>
        <translation type="vanished">视频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>text file</source>
        <translation type="vanished">文本</translation>
    </message>
    <message>
        <source>audio</source>
        <translation type="vanished">音频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>others</source>
        <translation type="vanished">其它</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wps file</source>
        <translation type="vanished">WPS文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>today</source>
        <translation type="vanished">今天</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this week</source>
        <translation type="vanished">本周</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this month</source>
        <translation type="vanished">本月</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this year</source>
        <translation type="vanished">今年</translation>
    </message>
    <message>
        <source>year ago</source>
        <translation type="vanished">去年</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tiny(0-16K)</source>
        <translation type="vanished">极小(0-16K)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>small(16k-1M)</source>
        <translation type="vanished">较小(16k-1M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium(1M-100M)</source>
        <translation type="vanished">中等(1M-100M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>big(100M-1G)</source>
        <translation type="vanished">较大(100M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>large(&gt;1G)</source>
        <translation type="vanished">极大(&gt;1G)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvancedLocationBar</name>
    <message>
        <source>Search Content...</source>
        <translation type="vanished">搜索内容</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/advanced-location-bar.cpp" line="237"/>
        <source>Search File</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvancedPermissionsPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="715"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="945"/>
        <source>Permission refinement settings</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠶ᠋ᠢ ᠰᠢᠯᠢᠳᠡᠭᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="836"/>
        <source>Permission refinement settings tip</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠢ᠋ ᠰᠢᠯᠢᠳᠡᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠨ ᠪᠠᠢᠷᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠮᠵᠢ ᠶ᠋ᠢ ᠰᠢᠯᠢᠳᠡᠭᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="836"/>
        <source>Setting ACL permissions will result in a change in the user group permissions for basic permissions. Do you need to continue setting ACL permissions?</source>
        <translation>ACL ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠨᠢ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠢ᠋ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯᠲᠠ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ ACL ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠢ᠋ ᠦᠷᠬᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠢᠷᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠᠳᠠᠢ ᠤᠤ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="868"/>
        <source>User</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭ᠌ᠯᠡᠭ᠌ᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="868"/>
        <source>Read</source>
        <translation>ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="868"/>
        <source>Write</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="868"/>
        <source>Executable</source>
        <translation>ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="957"/>
        <source>delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="959"/>
        <source>Inherit permission</source>
        <translation>ᠵᠠᠯᠭᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="977"/>
        <source>Input domain/user name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="978"/>
        <source>Add Other User</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="985"/>
        <source>Add</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1007"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1008"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1204"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1211"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1217"/>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished">ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1204"/>
        <source>Please enter a user name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1211"/>
        <source>User does not exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="1217"/>
        <source>User already exists in list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AllFileLaunchDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="393"/>
        <source>Choose new application</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ ᠵᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="395"/>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠵᠤ ᠲᠤᠰ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="402"/>
        <source>apply now</source>
        <translation>ᠳᠠᠷᠤᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="409"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="413"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AudioPlayManager</name>
    <message>
        <source>Operation file Warning</source>
        <translation type="vanished">文件操作警告</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::BasicPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1062"/>
        <source>Choose a custom icon</source>
        <translation>ᠦᠪᠡᠷᠳᠡᠭᠡᠨ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠺᠤᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="289"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display Name:</source>
        <translation type="vanished">名称：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location:</source>
        <translation type="vanished">路径：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overview:</source>
        <translation type="vanished">概览：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change</source>
        <translation type="vanished">更改</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="240"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="241"/>
        <source>Location</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠷᠢᠰᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>move</source>
        <translation type="vanished">移动</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="477"/>
        <source>symbolLink</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="481"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠤ᠋ ᠪᠦᠯᠦᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="296"/>
        <source>Include:</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠬᠤ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="239"/>
        <source>Move</source>
        <translation>ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="300"/>
        <source>Open with:</source>
        <translation>ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="304"/>
        <source>Description:</source>
        <translation>ᠳᠦᠷᠰᠦᠯᠡᠬᠦ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="307"/>
        <source>Select multiple files</source>
        <translation>ᠣᠯᠠᠨ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="312"/>
        <source>Size:</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total size:</source>
        <translation type="vanished">实际大小：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space Useage:</source>
        <translation type="vanished">占用空间：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, HH:mm:ss</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, HH:mm:ss</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, hh:mm:ss AP</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, hh:mm:ss AP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time Created:</source>
        <translation type="vanished">创建时间：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="313"/>
        <source>Space Usage:</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯᠲᠡ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="324"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="331"/>
        <source>Time Create:</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="325"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="332"/>
        <source>Time Modified:</source>
        <translation>ᠵᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="326"/>
        <source>Time Access:</source>
        <translation>ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠯᠠᠬᠤ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="339"/>
        <source>Readonly</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="340"/>
        <source>Hidden</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="343"/>
        <source>Readonly (just applied by subfiles)</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ( ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤᠨ ᠤ᠋ ᠳᠤᠤᠷᠠᠬᠢ ᠹᠠᠢᠯ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="355"/>
        <source>Property:</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠯ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="669"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠮᠠᠰᠢᠨ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="803"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1122"/>
        <source>%1 (%2 Bytes)</source>
        <translation>%1 (%2 ᠪᠠᠢᠲ )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1065"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1066"/>
        <source>Images (*.png *.jpg *.jpeg *.svg)</source>
        <translation>ᠵᠢᠷᠤᠭ  .png .jpg .jpeg .svg </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1076"/>
        <source>Please select a image that is smaller than 1MB.</source>
        <translation>1MB ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1371"/>
        <source>Choose a new folder:</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠵᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1378"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1383"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1378"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1383"/>
        <source>cannot move a folder to itself !</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠵᠢ ᠲᠡᠭᠦᠨ᠎ᠦ᠌ ᠳᠤᠳᠤᠭᠠᠳᠤ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠥᠬᠡᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1115"/>
        <source>%1 Bytes</source>
        <translation>%1 ᠪᠠᠰ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 KB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 KB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 MB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 MB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 GB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 GB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1133"/>
        <source>%1 files, %2 folders</source>
        <translation>%1 ᠹᠠᠢᠯ᠂ %2 ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1248"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1250"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1255"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1257"/>
        <source>Can&apos;t get remote file information</source>
        <translation>ᠠᠯᠤᠰ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠣᠯᠵᠤ ᠳᠡᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 files (include root files), %2 hidden</source>
        <translation type="vanished">共%1个文件（包括顶层目录），有%2个隐藏文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 total</source>
        <translation type="vanished">共%1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ComputerPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="112"/>
        <source>CPU Name:</source>
        <translation>ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠭᠦᠷ :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="113"/>
        <source>CPU Core:</source>
        <translation>ᠭᠣᠣᠯ ᠲᠤᠭ᠎ᠠ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="114"/>
        <source>Memory Size:</source>
        <translation>ᠳᠣᠲᠣᠭᠠᠳᠤ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠤᠷ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="126"/>
        <source>User Name: </source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ : </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="127"/>
        <source>Desktop: </source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠡᠭᠡᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠨ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="135"/>
        <source>You should mount this volume first</source>
        <translation>ᠴᠢ ᠲᠤᠰ ᠡᠪᠬᠡᠮᠡᠯ᠎ᠢ᠋ ᠡᠯᠭᠦᠨ ᠪᠢᠴᠢᠪᠡᠯ ᠰᠠᠶᠢ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠨ ᠦᠵᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="152"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="395"/>
        <source>Name: </source>
        <translation>ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="152"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="152"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="153"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="400"/>
        <source>Total Space: </source>
        <translation>ᠶᠡᠷᠦᠩᠬᠡᠢ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠮᠵᠢ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="154"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="401"/>
        <source>Used Space: </source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="159"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="160"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="161"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="166"/>
        <source>In calculation...</source>
        <translation>ᠪᠤᠳᠤᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ···</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="162"/>
        <source>/root used: </source>
        <translation>/root ᠡᠵᠡᠯᠡᠪᠡ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="163"/>
        <source>/home used: </source>
        <translation>/homeᠡᠵᠡᠯᠡᠪᠡ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="164"/>
        <source>/usershare used: </source>
        <translation>/usershare ᠡᠵᠡᠯᠡᠪᠡ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="170"/>
        <source>/data/* used: </source>
        <translation>/data/* ᠡᠵᠡᠯᠡᠪᠡ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="189"/>
        <source>Unknow (No permission)</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ( ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠠᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠥᠬᠡᠢ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="286"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="402"/>
        <source>Free Space: </source>
        <translation>ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="287"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="404"/>
        <source>Type: </source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="425"/>
        <source>Kylin Burner</source>
        <translation>ᠺᠧᠯᠦᠳ᠋ᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="434"/>
        <source>Open with: 	</source>
        <translation>ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠄ 	</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="442"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <source>connect to server</source>
        <translation type="vanished">连接服务器</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ip</source>
        <translation type="vanished">服务器</translation>
    </message>
    <message>
        <source>port</source>
        <translation type="vanished">端口</translation>
    </message>
    <message>
        <source>type</source>
        <translation type="vanished">类型</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="149"/>
        <source>Connect to server</source>
        <translation>ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦᠷ ᠲᠤ᠌ ᠴᠥᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="174"/>
        <source>Ip</source>
        <translation>ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="176"/>
        <source>Port</source>
        <translation>ᠫᠣᠷᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="177"/>
        <source>Type</source>
        <translation>ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="209"/>
        <source>Personal Collection server:</source>
        <translation>ᠬᠤᠪᠢ ᠬᠥᠮᠦᠨ᠎ᠦ᠌ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠦᠷ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="222"/>
        <source>Add</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="223"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="224"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="304"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="395"/>
        <source>Ip input error, please re-enter!</source>
        <translation>ip ᠢ᠋/ ᠵᠢ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="308"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="399"/>
        <source>Port input error, please re-enter!</source>
        <translation>ᠦᠵᠦᠬᠦᠷ ᠢ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation type="vanished">添加</translation>
    </message>
    <message>
        <source>delete</source>
        <translatorcomment>连接</translatorcomment>
        <translation type="vanished">删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>connect</source>
        <translation type="vanished">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="304"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="308"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="395"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="399"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ip input error, please re-enter!</source>
        <translation type="vanished">IP输入错误, 请重新输入!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>port input error, please re-enter!</source>
        <translation type="vanished">端口号输入错误, 请重新输入!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ConnectServerLogin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="504"/>
        <source>The login user</source>
        <translation>ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠬᠦ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠤᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="513"/>
        <source>Please enter the %1&apos;s user name and password of the server.</source>
        <translation>%1 ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠦᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠠ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="520"/>
        <source>User&apos;s identity</source>
        <translation>ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠤᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="521"/>
        <source>Guest</source>
        <translation>ᠵᠤᠷᠴᠢᠭᠴᠢ (᠎ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠠᠨ ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠬᠦ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="539"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="540"/>
        <source>Password</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="542"/>
        <source>domain</source>
        <translation>ᠨᠸᠲ᠎ᠦᠨ ᠬᠠᠶᠢᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="567"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="568"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>guest</source>
        <translation type="vanished">游客（匿名登录）</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="522"/>
        <source>Registered users</source>
        <translation>ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>name</source>
        <translation type="vanished">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>password</source>
        <translation type="vanished">密码</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="541"/>
        <source>Remember the password</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ᠋ ᠴᠡᠭᠡᠵᠢᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ok</source>
        <translation type="vanished">连接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateLinkInternalPlugin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="157"/>
        <source>Create Link to Desktop</source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠡᠭᠡᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠢᠯᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="183"/>
        <source>Create Link to...</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠢᠯᠡᠬᠡᠬᠡᠳ ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="186"/>
        <source>Choose a Directory to Create Link</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony-Qt Create Link Extension</source>
        <translation type="vanished">创建链接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Link Menu Extension.</source>
        <translation type="vanished">创建链接.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateSharedFileLinkMenuPlugin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="324"/>
        <source>Create Link to Desktop</source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠡᠭᠡᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠢᠯᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateTemplateOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="95"/>
        <source>File create error</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="97"/>
        <source>Can not create %1: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 ᠢ᠋\ ᠵᠢ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ: ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ ᠮᠤᠳ᠋ᠸᠯ᠂ ᠪᠢᠴᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="108"/>
        <source>NewFile</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="131"/>
        <source>Create file</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="145"/>
        <source>NewFolder</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="171"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="209"/>
        <source>Create file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CustomErrorHandler</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/custom-error-handler.cpp" line="43"/>
        <source>Is Error Handled?</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/custom-error-handler.cpp" line="48"/>
        <source>Error not be handled correctly</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠥᠪ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultAcitonWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="554"/>
        <source>No default app</source>
        <translation>ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultOpenWithWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="457"/>
        <source>No default app</source>
        <translation>ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultPreviewPage</name>
    <message>
        <source>Select the file you want to preview...</source>
        <translation type="vanished">选择你想要预览的文件...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="82"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="240"/>
        <source>Select the file you want to preview</source>
        <translation>ᠦᠵᠡᠬᠦ ᠬᠡᠵᠤ ᠪᠤᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠵᠢᠨᠨ ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="231"/>
        <source>Can not preview this file</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠤᠷᠢᠳᠴᠢᠯᠠᠨ ᠦᠵᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not preview this file.</source>
        <translation type="vanished">不能预览该文件.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not preivew this file.</source>
        <translation type="vanished">不能预览该文件</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultPreviewPageFactory</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page-factory.h" line="50"/>
        <source>Default Preview</source>
        <translation>ᠳᠡᠯᠬᠡᠷᠡᠩᠬᠦᠢ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠬᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page-factory.h" line="53"/>
        <source>This is the Default Preview of peony-qt</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠳᠡᠯᠭᠡᠷᠡᠩᠬᠦᠢ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DetailsPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="181"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="184"/>
        <source>File type:</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="200"/>
        <source>Location:</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠷᠢᠰᠢᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="211"/>
        <source>yyyy-MM-dd, HH:mm:ss</source>
        <translation>yyyy ᠤᠨ ᠤ᠋ MM ᠰᠠᠷ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ dd ᠤ᠋ ᠡᠳᠦᠷ᠂ HH:mm:ss</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="204"/>
        <source>Create time:</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="208"/>
        <source>Modify time:</source>
        <translation>ᠵᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, hh:mm:ss AP</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, hh:mm:ss AP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="237"/>
        <source>File size:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="244"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>ᠥᠷᠭᠡᠨ᠎ᠦ᠌ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶ᠎ᠡ ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="247"/>
        <source>Height:</source>
        <translation>ᠥᠨᠳᠥᠷ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶ᠎ᠡ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="255"/>
        <source>Owner</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="256"/>
        <source>Owner:</source>
        <translation>ᠡᠵᠡᠮᠰᠢᠭᠴᠢ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="258"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ᠺᠣᠮᠫᠢᠦᠢᠲ᠋ᠧᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="259"/>
        <source>Computer:</source>
        <translation>ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠸᠷ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="314"/>
        <source>%1 (this computer)</source>
        <translation>%1 ( ᠲᠤᠰ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="321"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="366"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="367"/>
        <source>Can&apos;t get remote file information</source>
        <translation>ᠠᠯᠤᠰ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠣᠯᠵᠤ ᠳᠡᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="376"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="377"/>
        <source>%1 px</source>
        <translation>%1 ᠫᠢᠺᠰᠧᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::IconView</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/icon-view/icon-view.cpp" line="355"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/icon-view/icon-view.cpp" line="355"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::IconView2</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::ListView</name>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/list-view/list-view.cpp" line="651"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/list-view/list-view.cpp" line="651"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::ListView2</name>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewFactoryManager</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewMenu</name>
    <message>
        <source>Open in &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="459"/>
        <source>Add to bookmark</source>
        <translation>ᠲᠦᠷᠭᠡᠨ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="vanished">打开“%1”(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; in &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开“%1”(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; in New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开“%1”(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; with...</source>
        <translation type="vanished">选用其它应用打开“%1”...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;More applications...</source>
        <translation type="vanished">更多应用...(&amp;M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation type="vanished">打开(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &amp;with...</source>
        <translation type="vanished">打开方式(&amp;W)...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open %1 selected files</source>
        <translation type="vanished">打开%1个选中文件(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New...</source>
        <translation type="vanished">新建...(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty &amp;File</source>
        <translation type="vanished">空文件(&amp;E)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Folder</source>
        <translation type="vanished">文件夹(&amp;F)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="825"/>
        <source>New Folder</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ᠎ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View Type...</source>
        <translation type="vanished">视图类型...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort By...</source>
        <translation type="vanished">排序类型...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="878"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="880"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="881"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New...</source>
        <translation type="vanished">新建...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="351"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="448"/>
        <source>Open in New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠤᠩᠬᠤᠨ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="341"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="440"/>
        <source>Open in New Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠱᠤᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="394"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="482"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="555"/>
        <source>Open</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="401"/>
        <source>Open failed</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="401"/>
        <source>Open directory failed, you have no permission!</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠳᠤᠰ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="418"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="506"/>
        <source>Open with...</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="433"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="543"/>
        <source>More applications...</source>
        <translation>ᠤᠯᠠᠮ ᠤᠯᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="569"/>
        <source>Open %1 selected files</source>
        <translation>%1 ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠹᠧᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="622"/>
        <source>New</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠡᠬᠦᠳᠭᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="809"/>
        <source>Empty File</source>
        <translation>ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠲᠧᠺᠰᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="821"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠤ᠋ ᠪᠦᠯᠦᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="851"/>
        <source>View Type</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="871"/>
        <source>Sort By</source>
        <translation>ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠬᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠮᠠᠶ᠋ᠢᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Date</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="882"/>
        <source>Original Path</source>
        <translation>ᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Order...</source>
        <translation type="vanished">排序顺序...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="922"/>
        <source>Ascending Order</source>
        <translation>ᠥᠭᠰᠥᠬᠦ ᠶᠠᠪᠤᠴᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1672"/>
        <source>Mount</source>
        <translation>ᠡᠯᠬᠦᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1846"/>
        <source>MultiSelect</source>
        <translation>ᠢᠯᠡᠭᠦᠦ ᠰᠣᠩᠭᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="921"/>
        <source>Descending Order</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Preferences...</source>
        <translation type="vanished">排序偏好...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="951"/>
        <source>Folder First</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠡᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="960"/>
        <source>Chinese First</source>
        <translation>ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠡᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="969"/>
        <source>Show Hidden</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠭᠳᠠᠮᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1061"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1070"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1227"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1521"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1549"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1654"/>
        <source>File:&quot;%1&quot; is not exist, did you moved or deleted it?</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ:&quot;%1&quot; ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠤᠶᠤ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony-Qt filesafe menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件保护箱扩展</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony File Labels Menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件标记</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation type="vanished">复制(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1039"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1514"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠴᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1120"/>
        <source>Delete to trash</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1177"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>ᠨᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="980"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1254"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1478"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1598"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1302"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1400"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1451"/>
        <source>format</source>
        <translation>ᠠᠩᠬᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1566"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1133"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1240"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1528"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1547"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="879"/>
        <source>Time Modified</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="888"/>
        <source>Path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Order</source>
        <translation type="vanished">ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="925"/>
        <source>Newest to oldest</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠡᠴᠡ ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="926"/>
        <source>Oldest to newest</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠡᠴᠡ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="929"/>
        <source>Files from large to small</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="930"/>
        <source>Files from small to large</source>
        <translation>ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠡᠴᠡ ᠶᠡᠬᠡ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="946"/>
        <source>Sort Preferences</source>
        <translation>ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠯᠳᠠ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠣᠨᠴᠠ ᠳᠤᠷᠠᠰᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1653"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File:&quot;%1 is not exist, did you moved or deleted it?</source>
        <translation type="vanished">文件：&quot;%1&quot; 不存在，您是否已经移动或者删除了它？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File original path not exist, are you deleted or moved it?</source>
        <translation type="vanished">文件原始路径未找到，您是否已经移动或删除了它？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation type="vanished">剪切(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete to trash</source>
        <translation type="vanished">删除到回收站(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1137"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1149"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1158"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1168"/>
        <source>Delete forever</source>
        <translation>ᠦᠨᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1085"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;All</source>
        <translation type="vanished">全选(&amp;A)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1264"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1559"/>
        <source>Reverse Select</source>
        <translation>ᠭᠡᠳᠡᠷᠭᠦ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>P&amp;roperties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="vanished">删除(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rename</source>
        <translation type="vanished">重命名(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation type="vanished">粘贴(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation type="vanished">刷新(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1486"/>
        <source>&amp;Clean the Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠢ᠋ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠬᠦ (&amp;C )</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation type="vanished">还原(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1607"/>
        <source>Clean All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1624"/>
        <source>Open Parent Folder in New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠣᠩᠬᠣᠨ᠎ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewWidget</name>
    <message>
        <source>Directory View</source>
        <translation type="vanished">文件视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ExtensionsManagerWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="72"/>
        <source>Extensions Manager</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠶᠢ ᠥᠷᠭᠡᠳᠬᠡᠨ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="76"/>
        <source>Available extensions</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠥᠷᠭᠡᠳᠬᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="78"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="79"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FMWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="93"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="171"/>
        <source>advanced search</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠳᠡᠰ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠢᠯᠳᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="174"/>
        <source>clear record</source>
        <translation>ᠲᠡᠦᠬᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="279"/>
        <source>Loaing... Press Esc to stop a loading.</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠠᠴᠢᠶᠠᠯᠠᠵᠤ ᠪᠣᠢ᠂ Esc ᠳᠠᠷᠤᠪᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠠᠷᠤᠵᠤ ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠵᠤ ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ:
Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

 ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠨᠢ(C): 2019-2020, ᠲᠢᠶᠠᠨᠵᠢᠨ ᠤᠤ ᠴᠢ ᠯᠢᠨ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ ᠵᠠᠩᠬᠢ ᠵᠢᠨ ᠮᠡᠷᠭᠡᠵᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠳᠤ ᠺᠤᠮᠫᠠᠨᠢ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+H</source>
        <comment>Show|Hidden</comment>
        <translation type="vanished">Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="324"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="331"/>
        <source>Redo</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠬᠦᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation type="vanished">ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="435"/>
        <source>New Folder</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ᠎ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileBatchRenameOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="75"/>
        <source>File Rename error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠴᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="76"/>
        <source>Invalid file name %1%2%3 .</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ %1%2%3 .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="91"/>
        <source>File Rename warning</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ ᠵᠢ ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢᠯᠡᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="92"/>
        <source>Are you sure to hidden these files?</source>
        <translation>ᠲᠠ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠢᠭᠤᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="209"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="246"/>
        <source>Rename file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileCopy</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="183"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="203"/>
        <source>Error in source or destination file path!</source>
        <translation>ᠡᠬᠢ ᠡᠬᠦᠰᠪᠦᠷᠢ ᠬᠠᠶᠢᠭ ᠡᠰᠡᠬᠦᠯ᠎ᠡ ᠬᠠᠷᠠᠯᠳᠠᠳᠤ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠮ ᠠᠯᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠭᠠᠷᠪᠠ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="192"/>
        <source>Error when copy file: %1, can not copy special files, skip this file and continue?</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠄ ᠁ 1 ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠭᠠᠷᠴᠤ ᠂ ᠣᠨᠴᠠᠭᠠᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠵᠤ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠡᠨᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠦᠰᠦᠷᠦᠨ ᠳᠠᠪᠠᠵᠤ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠣᠯᠪᠠᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="215"/>
        <source>Can not copy %1, file doesn&apos;t exist. Has the file been renamed or moved?</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯ 1᠂ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠭ᠍ᠰᠡᠨ ᠪᠤᠶᠤ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠭ᠍ᠰᠡᠨ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="237"/>
        <source>The dest file &quot;%1&quot; has existed!</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ &quot;%1&quot; ᠨᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠣᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="264"/>
        <source>Vfat/FAT32 file systems do not support a single file that occupies more than 4 GB space!</source>
        <translation>Vfat/FAT32 ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠨᠢ ᠳᠠᠩ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠡᠵᠡᠯᠡᠬᠦ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ 4g ᠠ᠋ᠴᠠ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠢᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="289"/>
        <source>Error writing to file: Input/output error</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠤ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠭᠠᠷᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠄ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ / ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="457"/>
        <source>Failed to create %1. Please ensure if it is in root directory, or if the device supports gphoto2 protocol correctly.</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠶ  ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠦ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠡᠰᠡᠬᠦ ᠂ ᠡᠰᠡᠬᠦᠯ᠎ᠡ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠨᠢ gphoto2 ᠤᠨ ᠬᠡᠯᠡᠯᠴᠡᠭᠡᠷ ᠢ ᠵᠥᠪ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠡᠰᠡᠬᠦ ᠶᠢ ᠦᠨᠡᠨᠬᠦ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="463"/>
        <source>Failed to create %1.</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error opening source or destination file!</source>
        <translation type="vanished">打开源文件或者目标文件出错！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="392"/>
        <source>Please check whether the device has been removed!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠨᠢ ᠬᠠᠰᠤᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠰᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="394"/>
        <source>Write file error: There is no available disk space for device!</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠄ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠳᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠰᠣᠷᠢᠨᠵᠢᠨ ᠫᠠᠨᠰᠠ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please confirm that the device controls are insufficient!</source>
        <translation type="vanished">请确认设备空间是否足够!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="451"/>
        <source>File opening failure</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reading and Writing files are inconsistent!</source>
        <translation type="vanished">读和写文件不一致！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="280"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="409"/>
        <source>operation cancel</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileCopyOperation</name>
    <message>
        <source>File copy</source>
        <translation type="vanished">文件复制</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="235"/>
        <source>Create folder %1 failed: %2</source>
        <translation>ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ %1 ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠄ %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="239"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="606"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1006"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1021"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1114"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1203"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1392"/>
        <source>File copy error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠺᠤᠪᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="258"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="292"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="636"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="668"/>
        <source>The file name exceeds the limit</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠢ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠯᠠᠯ ᠠᠴᠠ ᠬᠡᠲᠦᠷᠡᠵᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="246"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="614"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="624"/>
        <source>Cannot opening file, permission denied!</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ᠂ ᠡᠷᠬᠡ᠎ᠦᠭᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="616"/>
        <source>File:%1 was not found.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠄ %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open file %1 error: Read-only file system</source>
        <translation type="vanished">打开文件 %1 出错：只读文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1101"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1009"/>
        <source>Can not copy %1 to %2: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 ᠡᠴᠡ ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠭᠠᠳ %2 ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠄ ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ ᠮᠤᠳ᠋ᠸᠯ᠂ ᠪᠢᠴᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1024"/>
        <source>Can not copy %1 to %2: Permission denied</source>
        <translation>%1 ᠡᠴᠡ ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠭᠠᠳ %2 ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠄ ᠡᠷᠬᠡ ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1103"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1109"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>1 ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ  ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠪᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ 2 GB ᠂ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠬᠦ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠄ 3 GB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1251"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠴᠥᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1394"/>
        <source>Burning does not support replacement</source>
        <translation>ᠰᠡᠢᠯᠦᠮᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠯ ᠨᠢ ᠰᠣᠯᠢᠬᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Burn failed</source>
        <translation type="vanished">刻录失败</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileDeleteOperation</name>
    <message>
        <source>File delete</source>
        <translation type="vanished">文件删除</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="84"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="110"/>
        <source>File delete error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="147"/>
        <source>Delete file error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="150"/>
        <source>Invalid Operation! Can not delete &quot;%1&quot;.</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ ! &quot; % 1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileEnumerator</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="586"/>
        <source>The password dialog box is canceled</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠨᠣᠮᠧᠷ ᠤᠨ ᠶᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ ᠶᠢ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠭᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="588"/>
        <source>Message recipient disconnected from message bus without replying!</source>
        <translation>ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠠᠪᠤᠭᠴᠢ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ ᠳᠣᠣᠷ᠎ᠠ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡᠨ᠎ᠦ᠌ ᠶᠡᠷᠦᠩᠬᠡᠢ ᠤᠲᠠᠰᠤ᠎ᠲᠠᠢ ᠵᠠᠯᠭᠠᠯᠳᠤᠬᠤ᠎ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠰᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="590"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Did not find target path, do you move or deleted it?</source>
        <translation type="vanished">未找到目标路径，您是否已经移动或删除了它？</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfo</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="306"/>
        <source>data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="556"/>
        <source>folder</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="560"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="568"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="570"/>
        <source>file</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="563"/>
        <source>text file</source>
        <translation>ᠲᠧᠺᠰᠲ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfoJob</name>
    <message>
        <source>Trash</source>
        <translation type="vanished">回收站</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="vanished">网络</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent</source>
        <translation type="vanished">最近</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInformationLabel</name>
    <message>
        <source>File location:</source>
        <translation type="vanished">文件位置：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File size:</source>
        <translation type="vanished">文件大小：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify time:</source>
        <translation type="vanished">修改时间：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfosJob</name>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="vanished">网络</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent</source>
        <translation type="vanished">最近</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileItem</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="272"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="274"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="365"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="377"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="385"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="351"/>
        <source>Open Link failed</source>
        <translation>ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="352"/>
        <source>File not exist, do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠤᠰ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠮᠠᠶᠢᠭ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="366"/>
        <source>Can not open path &quot;%1&quot;，permission denied.</source>
        <translation>&quot;%1&quot; ᠵᠢᠮ ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠪᠴᠢᠭᠳᠡᠪᠡ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="376"/>
        <source>Can not find path &quot;%1&quot;，are you moved or renamed it?</source>
        <translation>ᠵᠢᠮ᠎ᠢ᠋ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠄ &quot;%1&quot;᠂ ᠲᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠶᠤ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not find path &quot;%1&quot; .</source>
        <translation type="vanished">找不到路径: &quot;%1&quot; 。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileItemModel</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="388"/>
        <source>child(ren)</source>
        <translation>ᠰᠠᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠦᠷᠦᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="375"/>
        <source>Symbol Link, </source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠂ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="309"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="446"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="450"/>
        <source>Delete Date</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="452"/>
        <source>Create Date</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="455"/>
        <source>Time Modified</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="459"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="462"/>
        <source>Original Path</source>
        <translation>ᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="464"/>
        <source>Path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="805"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠳᠤ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ 1 ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠳᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠨᠡᠮᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="811"/>
        <source>Operation not supported</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="457"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Date</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLabelInternalMenuPlugin</name>
    <message>
        <source>Add File Label...</source>
        <translation type="vanished">添加标记...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="233"/>
        <source>Add File Label</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="256"/>
        <source>Delete All Label</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ᠎ᠢ᠋ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="271"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠤᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="284"/>
        <source>add  &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished">ᠨᠡᠮᠡᠪᠡ &quot;%1&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="285"/>
        <source>Remove &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished">ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠪᠠ &quot;%1&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony File Labels Menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件标记</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag a File with Menu.</source>
        <translation type="vanished">菜单中增加标记功能.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLabelWidget</name>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="477"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠤᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠁</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLauchDialog</name>
    <message>
        <source>Applications</source>
        <translation type="vanished">应用程序</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation type="vanished">选择一个应用打开这个文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set as Default</source>
        <translation type="vanished">设为默认</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No application is set to open file %1</source>
        <translation type="vanished">未设定用来打开文件“%1”的应用程序。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="154"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="170"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="185"/>
        <source>The opening mode of the %1 %2</source>
        <translation>1% 2 ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠮᠠᠶ᠋ᠢᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="154"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="155"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="185"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="186"/>
        <source>unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="155"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="186"/>
        <source>No application is set to open file &quot;%1 %2&quot;</source>
        <translation>ᠶᠠᠮᠠᠷᠪᠠ ᠬᠡᠷᠡᠬᠯᠡᠭᠡᠨ ᠤ ᠫᠷᠦᠭᠷᠠᠮ ᠢ  アイ  ᠪᠤᠯᠭᠠᠵᠤ ᠲᠤᠭᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="160"/>
        <source>Still using the last opened application:</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠤᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠫᠷᠦᠭ᠍ᠷᠠᠮ ᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="170"/>
        <source>known</source>
        <translation>ᠮᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="173"/>
        <source>Open application is used by default:</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠯᠲᠡᠲᠦ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠫᠷᠦᠭᠷᠠᠮ ᠢ ᠳᠤᠪ ᠳᠤᠭᠤᠢ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="194"/>
        <source>You can search in the Software Center for an application that can open this file, or select an existing application on your computer.</source>
        <translation>ᠵᠥᠭᠡᠯᠡᠨ ᠲᠣᠨᠣᠭ ᠤᠨ ᠲᠥᠪ ᠡᠴᠡ ᠡᠨᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠬᠦ ᠫᠷᠦᠭ᠍ᠷᠠᠮ ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠡᠰᠡᠭᠦᠯ᠎ᠡ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦᠢᠲ᠋ᠧᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡᠬᠢ ᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠫᠷᠦᠭ᠍ᠷᠠᠮ ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠵᠤ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="216"/>
        <source>Other application:</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯᠲᠡ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="218"/>
        <source>Select application:</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠳᠡᠰ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="267"/>
        <source>Always open the %1%2 file with this application</source>
        <translation>ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠫᠷᠦᠭᠷᠠᠮ ᠢ ᠢᠮᠠᠭᠲᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠦ ᠂ 1% 2 ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="293"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="300"/>
        <source>Choose other application</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="294"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="307"/>
        <source>Go to application center</source>
        <translation>ᠰᠣᠹᠲ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠪ ᠲᠤ᠌ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="365"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="366"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="444"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="435"/>
        <source>Desktop files(*.desktop)</source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠡᠭᠡᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠹᠠᠢᠯ (*.desktop)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="442"/>
        <source>Select Open Action</source>
        <translation> ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠶᠢ ᠰᠤᠩᠭ᠋ᠤᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="443"/>
        <source>Select</source>
        <translation>ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLaunchAction</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="240"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="337"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="540"/>
        <source>Execute Directly</source>
        <translation>ᠰᠢᠭᠤᠳ ᠬᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="241"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="338"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="541"/>
        <source>Execute in Terminal</source>
        <translation>ᠦᠵᠦᠭᠦᠷ᠎ᠲᠦ᠍ ᠬᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="244"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="342"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="545"/>
        <source>Detected launching an executable file %1, you want?</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠹᠠᠢᠯ %1 ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠂ ᠲᠠ ᠶᠠᠭᠤ ᠵᠢ ᠬᠦᠰᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="281"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="395"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="579"/>
        <source>Open Failed</source>
        <translation>ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠵᠦ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="281"/>
        <source>Can not open %1, file not exist, is it deleted?</source>
        <translation>%1 ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠬᠠᠰᠤᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠰᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not exist, is it deleted or moved to other path?</source>
        <translation type="vanished">文件不存在，您是否已将其删除或挪动位置？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open %1</source>
        <translation type="vanished">不能打开%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="213"/>
        <source>No Permission</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="213"/>
        <source>File is not readable. Please check if file has read permisson.</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠤᠩᠰᠢᠵᠤ ᠪᠣᠯᠣᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ  ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠨᠢ ᠤᠩᠰᠢᠵᠤ ᠠᠪᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠲᠡᠢ ᠡᠰᠡᠬᠦ ᠶᠢ ᠪᠠᠢ᠌ᠴᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="334"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="537"/>
        <source>By Default App</source>
        <translation>ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="341"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="544"/>
        <source>Launch Options</source>
        <translation>ᠰᠣᠩᠭᠣᠯᠲᠠ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="384"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="568"/>
        <source>Open Link failed</source>
        <translation>ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="385"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="569"/>
        <source>File not exist, do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠤᠰ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠮᠠᠶᠢᠭ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="396"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="580"/>
        <source>Can not open %1, Please confirm you have the right authority.</source>
        <translation>%1 ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠠᠨ᠎ᠤ᠋ ᠣᠨᠣᠪᠴᠢᠲᠠᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ᠎ᠲᠠᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="400"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="585"/>
        <source>Open App failed</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠲᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="401"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="586"/>
        <source>The linked app is changed or uninstalled, so it can not work correctly. 
Do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ ᠨᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠥᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦ ᠪᠤᠶᠤ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠣᠯᠬᠣᠷ ᠲᠤᠰ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠬᠡᠪ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠶᠣᠰᠣᠭᠠᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃
ᠲᠤᠰ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="419"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="597"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="420"/>
        <source>File original path not exist, are you deleted or moved it?</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠤᠤᠯ ᠵᠠᠮ ᠳᠤ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ᠡᠰᠡᠬᠦᠯ᠎ᠡ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭ᠍ᠰᠡᠨ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="597"/>
        <source>Can not get a default application for opening %1, do you want open it with text format?</source>
        <translation>%1 ᠤ᠋ᠨ/ ᠵᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠲᠧᠺᠰᠲ ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠤᠷ᠎ᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠷ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="679"/>
        <source>Operate Tips</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="694"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="709"/>
        <source>Sorry, the system currently does not have an application that supports .%1 (%2) files.</source>
        <translation>ᠤᠷᠢᠳᠠᠭᠠᠳᠠ ᠪᠠᠢ᠃ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡ ᠡᠳᠦᠷ ᠳᠦ %1 (%2) ᠵᠠᠭᠤᠨ&#x202f;ᠦ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ �ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠ ᠪᠠᠢᠢᠭᠠᠳ ᠬᠣᠤᠴᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="695"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="710"/>
        <source>Please search the software store for programs that can run %1 applications, or select an existing application on your computer to open it.</source>
        <translation>%1 ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠨ&#x202f;ᠤ ᠵᠠᠪᠠᠬᠤ&#x202f;ᠢᠶᠠᠨ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡ&#x202f;ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠳᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠨ&#x202f;ᠤ ᠵᠠᠪᠠᠭᠠᠷ ᠤᠳᠠᠷᠠᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠨᠡᠪᠡᠷᠡᠬᠦ ᠡᠴᠡ ᠲᠠᠨᠤ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="724"/>
        <source>Sorry, the system currently does not have a default application set for opening &quot;xxx.xxx&quot; file format.</source>
        <translation>ᠤᠷᠢᠳᠠᠭᠠᠳᠠ ᠪᠠᠢ᠃ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡ ᠡᠳᠦᠷ ᠳᠦ &quot;xxx.xxx&quot; ᠵᠠᠭᠤᠨ&#x202f;ᠦ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠯᠡᠬᠦ ᠠᠨᠤ ᠦᠨᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠ ᠪᠠᠢᠢᠭᠠᠳ ᠬᠣᠤᠴᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="725"/>
        <source>Please search the software store for applications that can open this file, or select an existing application in the system.</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠵᠠᠭᠤᠨ&#x202f;ᠢ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠨ&#x202f;ᠤ ᠵᠠᠪᠠᠬᠤ&#x202f;ᠢᠶᠠᠨ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡ&#x202f;ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠳᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠨ&#x202f;ᠤ ᠵᠠᠪᠠᠭᠠᠷ ᠤᠳᠠᠷᠠᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠨᠡᠪᠡᠷᠡᠬᠦ ᠡᠴᠡ ᠲᠠᠨᠤ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="732"/>
        <source>Search Software Store</source>
        <translation>ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡ&#x202f;ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠳᠤ ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="735"/>
        <source>Select Application...</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ ᠪᠡᠶᠡ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠨᠡᠪᠡᠷᠡᠬᠦ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation type="vanished">警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open the file, application is disabled</source>
        <translation type="vanished">无法打开文件，应用被禁用。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLinkOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="46"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="49"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="89"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠴᠥᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link file</source>
        <translation type="vanished">创建文件链接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileMoveOperation</name>
    <message>
        <source>Invalid move operation, cannot move a file itself.</source>
        <translation type="vanished">非法的移动操作，不能自移动到自身。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move file</source>
        <translation type="vanished">文件移动</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create file</source>
        <translation type="vanished">文件创建</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="201"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="448"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="568"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="906"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1946"/>
        <source>Move file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="332"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="338"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>1 ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ  ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠪᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ 2 GB ᠂ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠬᠦ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠄ 3 GB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="343"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1879"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1894"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="2133"/>
        <source>File move error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="870"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="880"/>
        <source>Invalid move operation, cannot move a file into its sub directories.</source>
        <translation>ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠰᠢᠯᠵᠢᠮᠡᠯ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠦ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="929"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="967"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1035"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1325"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1357"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1501"/>
        <source>The file name exceeds the limit</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠢ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠯᠠᠯ ᠠᠴᠠ ᠬᠡᠲᠦᠷᠡᠵᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1297"/>
        <source>Create file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1882"/>
        <source>Can not move %1 to %2: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 ᠡᠴᠡ%2 ᠲᠤ᠌\ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠄ ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ ᠮᠤᠳ᠋ᠸᠯ᠂ ᠪᠢᠴᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1897"/>
        <source>Can not move %1 to %2: Permission denied</source>
        <translation>%1 ᠡᠴᠡ%2 ᠲᠤ᠌\ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠄ ᠡᠷᠬᠡ ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="918"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1303"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1314"/>
        <source>Cannot opening file, permission denied!</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ᠂ ᠡᠷᠬᠡ᠎ᠦᠭᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1305"/>
        <source>File:%1 was not found.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠄ %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="871"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1798"/>
        <source>Invalid Operation.</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="330"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open file %1 error: Read-only file system</source>
        <translation type="vanished">打开文件 %1 出错：只读文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1912"/>
        <source>File delete error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1994"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠴᠥᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="2135"/>
        <source>Burning does not support replacement</source>
        <translation>ᠰᠡᠢᠯᠦᠮᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠯ ᠨᠢ ᠰᠣᠯᠢᠬᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Burn failed</source>
        <translation type="vanished">刻录失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File delete</source>
        <translation type="vanished">文件删除</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="878"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1914"/>
        <source>Invalid Operation</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationAfterProgressPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="362"/>
        <source>&amp;More Details</source>
        <translation>ᠳᠡᠯᠬᠡᠷᠡᠩᠬᠦᠢ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ (&amp;M )</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="45"/>
        <source>File Operation Error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="53"/>
        <source>unkwon</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠰᠢᠯᠲᠠᠭᠠᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="54"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="55"/>
        <source>null</source>
        <translation>ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="57"/>
        <source>Error message:</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="58"/>
        <source>Source File:</source>
        <translation>ᠡᠬᠢ ᠹᠠᠢᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="59"/>
        <source>Dest File:</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="63"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation>ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠬᠢ ᠵᠢ ᠤᠮᠳᠤᠭᠠᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="64"/>
        <source>Ignore All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠢ᠋ ᠤᠮᠳᠤᠭᠠᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="65"/>
        <source>Overwrite</source>
        <translation>ᠪᠦᠷᠬᠦᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="66"/>
        <source>Overwrite All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠪᠦᠷᠬᠦᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="67"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>ᠨᠥᠭᠡᠴᠡᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="68"/>
        <source>Backup All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠨᠦᠭᠡᠴᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="69"/>
        <source>&amp;Retry</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠬᠤ (&amp;R )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="70"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ(&amp;C)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogBase</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog-base.cpp" line="89"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogConflict</name>
    <message>
        <source>This location already contains a file with the same name.</source>
        <translation type="vanished">目标文件夹里已经包含有同名文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select the file to keep</source>
        <translation type="vanished">请选择要保留的文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This location already contains the file,</source>
        <translation type="vanished">这里已包含此文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to override it?</source>
        <translation type="vanished">你确定要覆盖它吗</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="54"/>
        <source>Replace</source>
        <translation>ᠰᠤᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="63"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation>ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠬᠢ ᠵᠢ ᠤᠮᠳᠤᠭᠠᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="82"/>
        <source>Do the same</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="105"/>
        <source>&lt;p&gt;This location already contains the file &apos;%1&apos;, Do you want to override it?&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt; ᠪᠠᠢᠷᠢᠯᠠᠯ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠨᠢᠭᠡᠨᠳᠡ &apos;%1&apos; ᠨᠡᠷ᠎ᠡ᠎ᠲᠡᠢ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠢ᠂ ᠲᠠ ᠲᠡᠭᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠯᠢᠬᠤ ᠤᠤ ? &lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="111"/>
        <source>Unexpected error from %1 to %2</source>
        <translation>%1 ᠡᠴᠡ %2 ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠬᠡᠪ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠪᠤᠰᠤ ᠠᠯᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠭᠠᠷᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Then do the same thing in a similar situation</source>
        <translation type="vanished">之后类似情况执行相同操作</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="72"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>ᠨᠥᠭᠡᠴᠡᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogNotSupported</name>
    <message>
        <source>Yes</source>
        <translation type="vanished">是</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No</source>
        <translation type="vanished">否</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="492"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="500"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do the same</source>
        <translation type="vanished">全部应用</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="538"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠨᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠶᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogNotice</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="416"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="425"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="454"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation type="unfinished">ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠨᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠶᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogSkip</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="307"/>
        <source>Skip</source>
        <translation type="unfinished">ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ᠌ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="316"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="323"/>
        <source>Skip all</source>
        <translation type="unfinished">ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠢ᠋ ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="358"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation type="unfinished">ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠨᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠶᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogWarning</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="223"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skip all</source>
        <translation type="vanished">ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠢ᠋ ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="255"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠨᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠶᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please make sure the disk is not full or not is write protected, or file is not being used.</source>
        <translation type="vanished">请确保磁盘未满或未被写保护或未被使用。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationInfo</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1156"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1158"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1225"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1228"/>
        <source>Move</source>
        <translation>ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1233"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1236"/>
        <source>Link</source>
        <translation>ᠴᠥᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1239"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1242"/>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation>ᠦᠨᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1245"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1250"/>
        <source>New</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠡᠬᠦᠳᠭᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source> - Symbolic Link</source>
        <translation type="vanished">-快捷方式</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationManager</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="265"/>
        <source>Warn</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢᠯᠡᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="265"/>
        <source>&apos;%1&apos; is occupied，you cannot operate!</source>
        <translation>&apos;%1&apos; ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠡᠵᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ᠂ ᠲᠠ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠶᠠᠪᠤᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No, go to settings</source>
        <translation type="vanished">否，跳转到设置</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="295"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="299"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="307"/>
        <source>Do you want to put selected %1 item(s) into trash?</source>
        <translation>ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠰᠠᠨ %1 ᠵᠤᠷᠪᠤᠰ᠎ᠢ᠋ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠬᠢᠬᠦ ᠵᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="309"/>
        <source>Do not show again</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="477"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="479"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="483"/>
        <source>Insufficient storage space</source>
        <translation>ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠬᠦᠷᠦᠯᠴᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="486"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>1 ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ  ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠪᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ 2 GB ᠂ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠬᠦ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠄ 3 GB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="528"/>
        <source>Can&apos;t delete.</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="529"/>
        <source>You can&apos;t delete a file whenthe file is doing another operation</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠶᠠᠭ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠬᠢᠵᠦ ᠪᠠᠢᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="659"/>
        <source>File Operation is Busy</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="660"/>
        <source>There have been one or more fileoperation(s) executing before. Youroperation will wait for executinguntil it/them done. If you really want to execute file operations parallelly anyway, you can change the default option &quot;Allow Parallel&quot; in option menu.</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠬᠦ᠎ᠡᠴᠡ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠳᠠᠭᠤᠰᠤᠭᠠᠳᠤᠢ᠂ ᠲᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠢᠭᠡ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠠᠭᠤᠰᠬᠠᠭᠰᠠᠨ᠎ᠤ᠋ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠᠲᠠᠢ ᠃ ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠶᠠᠪᠤᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠦᠰᠡᠪᠡᠯ ᠲᠣᠪᠶᠣᠭ ᠳᠠᠬᠢ 《 ᠪᠠᠢᠯᠭᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠬᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠶᠠᠪᠤᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠬᠤ 》 ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠥᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="686"/>
        <source>The long name file is saved to %1</source>
        <translation>ᠤᠷᠲᠤ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠦᠯ ᠦᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ 1 ᠳᠦ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1029"/>
        <source>Undo %1</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1037"/>
        <source>Redo %1</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠬᠢᠬᠦ%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The system cannot hibernate or sleep</source>
        <translation type="vanished">无法进入休眠或睡眠模式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file operation is in progress.                                         Ensure that the file operation is complete or canceled before hibernating or sleeping</source>
        <translation type="vanished">文件操作进行中,\
进入休眠或者睡眠之前，请先确保文件操作已完成或者取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There have been one or more fileoperation(s) executing before. Youroperation will wait for executinguntil it/them done.</source>
        <translation type="vanished">在执行该操作之前有操作未完成，它需要等待上一个操作完成后再执行。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationPreparePage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="298"/>
        <source>counting:</source>
        <translation>ᠨᠡᠢᠳᠡ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="299"/>
        <source>state:</source>
        <translation>ᠲᠥᠯᠥᠪ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ ᠄</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationProgressPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="321"/>
        <source>&amp;More Details</source>
        <translation>ᠳᠡᠯᠬᠡᠷᠡᠩᠬᠦᠢ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠵᠠᠩᠭᠢ (&amp;M )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="332"/>
        <source>From:</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="333"/>
        <source>To:</source>
        <translation>ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠠᠪᠤᠭᠴᠢ ：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationProgressWizard</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="55"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="59"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="68"/>
        <source>Preparing...</source>
        <translation>ᠪᠡᠯᠡᠳᠬᠡᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="71"/>
        <source>Handling...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="74"/>
        <source>Clearing...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="77"/>
        <source>Rollbacking...</source>
        <translation>ᠥᠩᠬᠥᠷᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠳᠤᠮᠳᠠ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="81"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="120"/>
        <source>File Operation</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="95"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="121"/>
        <source>A file operation is running backend...</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠨᠢ ᠶᠠᠭ ᠠᠷᠤ ᠲᠠᠪᠴᠠᠩ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠶᠠᠪᠤᠭᠳᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="160"/>
        <source>%1 files, %2</source>
        <translation>%1 ᠹᠠᠢᠯ᠂ ᠨᠡᠢᠲᠡ %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="260"/>
        <source>%1 done, %2 total, %3 of %4.</source>
        <translation>%1 ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠵᠦ ᠂ ᠨᠡᠢᠲᠡ %2 %4 ᠡᠴᠡ %3 ᠬᠦᠷᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="203"/>
        <source>clearing: %1, %2 of %3</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠢ ᠄ %1᠂ %2 ᠡᠴᠡ %3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="248"/>
        <source>copying...</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="278"/>
        <source>Syncing...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠢᠵᠢᠯ ᠠᠯᠬᠤᠮᠴᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FilePreviewPage</name>
    <message>
        <source>File Name:</source>
        <translation type="vanished">文件名称：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="311"/>
        <source>File Type:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="343"/>
        <source>Time Access:</source>
        <translation>ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠯᠠᠬᠤ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="335"/>
        <source>Time Modified:</source>
        <translation>ᠵᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="353"/>
        <source>Children Count:</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠬᠤ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="319"/>
        <source>Size:</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="303"/>
        <source>Location:</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠷᠢᠰᠢᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="327"/>
        <source>Time Created:</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠴᠠᠭ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="363"/>
        <source>Image resolution:</source>
        <translation>ᠢᠯᠭᠠᠮᠵᠢ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="371"/>
        <source>color model:</source>
        <translation>ᠥᠩᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="386"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Open File&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href】】〉】〈text-decoation᠄ none〉&gt; ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ&lt;/a&gt;᠎ᠡ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="387"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Open File Directory&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href】】〉】〈teft decoation ᠄ none〉 &gt; ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢ ᠶᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ&lt;/a&gt;᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="388"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Remove From Space&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a ahef=】#〈text decoation ᠄ none 〉 &gt; ᠲᠤᠰ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠠᠴᠠ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠨ&lt;/a&gt;᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="417"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="418"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="424"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,these files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=〈gray〉 &gt; ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠂ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ&lt;/font&gt; ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="425"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,this files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=〈gray〉 &gt; ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠂ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ&lt;/font&gt; ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="427"/>
        <source>Do you want to remove this file?&lt;br&gt;</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="429"/>
        <source>Do not ask again</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠯᠠᠪᠯᠠᠬᠤ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="512"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠮᠠᠰᠢᠨ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image size:</source>
        <translation type="vanished">图片尺寸：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image format:</source>
        <translation type="vanished">图片格式：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="604"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="605"/>
        <source>%1x%2</source>
        <translation>%1x%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="662"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="663"/>
        <source>%1 total, %2 hidden</source>
        <translation>ᠨᠡᠢᠲᠡ %1 ᠭᠡᠰᠢᠭᠦᠨ ᠂ ᠡᠭᠦᠨ᠎ᠳ᠋ᠦ᠍ %2 ᠨᠢᠭᠤᠭᠳᠠᠮᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileRenameDialog</name>
    <message>
        <source>Names automatically add serial Numbers (e.g., 1,2,3...)</source>
        <translation type="vanished">名称后自动添加序号（如:1,2,3...）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New file name</source>
        <translation type="vanished">文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the file name</source>
        <translation type="vanished">请输入文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileRenameOperation</name>
    <message>
        <source>Rename file</source>
        <translation type="vanished">文件重命名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="82"/>
        <source>File Rename error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠴᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="83"/>
        <source>Invalid file name %1%2%3 .</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ %1%2%3 .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="99"/>
        <source>Are you sure to hidden this file?</source>
        <translation>ᠲᠠ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ᠋ ᠨᠢᠭᠤᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="132"/>
        <source>When change the file suffix, the file may be invalid. Are you sure to change it ?</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠥᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠠᠢ᠌ᠵᠤ ᠮᠡᠳᠡᠨ᠎ᠡ  ᠲᠠ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠥᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="308"/>
        <source>A file and a directory with the same name cannot replace each other</source>
        <translation>ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ᠎ᠲᠡᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠠ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠨ ᠰᠣᠯᠢᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden when you refresh or change directory!</source>
        <translation type="vanished">文件 %1%2%3 在刷新或者切换路径后将会被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden when you refresh or rsort!</source>
        <translation type="vanished">文件 %1%2%3 在刷新或者排序后将会被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden!</source>
        <translation type="vanished">文件%1%2%3将被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid file name &quot;%1&quot; </source>
        <translation type="vanished">文件名 &quot;%1&quot; 不合法</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="131"/>
        <source>File Rename warning</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ ᠵᠢ ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢᠯᠡᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file &quot;%1&quot; will be hidden!</source>
        <translation type="vanished">文件 &quot;%1&quot; 将会被隐藏！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="223"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="255"/>
        <source>Rename file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileTrashOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="62"/>
        <source>File trash error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠠᠳ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="64"/>
        <source>Can not trash %1: Read-only file system</source>
        <translation>%1 ᠢ᠋\ ᠵᠢ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠠᠳ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠬᠢᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠄ ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="118"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="141"/>
        <source>trash:///</source>
        <translation>ᠬᠣᠭ:///</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="121"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="144"/>
        <source>Trash file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ᠌ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="124"/>
        <source>Invalid Operation! Can not trash &quot;%1&quot;.</source>
        <translation>ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ! &quot;%1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠤᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash</source>
        <translation type="vanished">不能回收</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash files more than 10GB, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">无法回收大于10G的文件，是否需要永久删除？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="251"/>
        <source>An unmanageable conflict exists. Please check the recycle bin.</source>
        <translation>ᠡᠵᠡᠮᠰᠢᠵᠦ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠥᠷᠭᠥᠯᠳᠥᠭᠡᠨ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠨ ᠠᠪᠬᠤ ᠥᠷᠲᠡᠭᠡ ᠶᠢ ᠪᠠᠢ᠌ᠴᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user does not have read and write rights to the file &apos;%1&apos; and cannot delete it to the Recycle Bin.</source>
        <translation type="vanished">用户对当前文件 %1 没有读写权限，无法删除到回收站。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash this file, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">不能回收该文件, 是否要永久删除?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash %1, would you like to delete this file permanently?</source>
        <translation type="vanished">不能回收%1, 是否永久删除?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>. Are you sure you want to permanently delete the file</source>
        <translation type="vanished">，你确定要永久删除文件吗？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user does not have read and write rights to the file &apos;%s&apos; and cannot delete it to the Recycle Bin.</source>
        <translation type="vanished">用户对当前文件 %s 没有读写权限，无法删除到回收站。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash file</source>
        <translation type="vanished">删除文件到回收站</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileUntrashOperation</name>
    <message>
        <source>Untrash file</source>
        <translation type="vanished">撤销删除的文件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-untrash-operation.cpp" line="159"/>
        <source>Untrash file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠡᠴᠡ ᠰᠡᠷᠬᠦᠬᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-untrash-operation.cpp" line="404"/>
        <source>Can not find trashed file %1, might be restored or removed.</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ %1 ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠡᠷᠢᠵᠤ ᠤᠯᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠡᠬᠡᠬᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠶᠤ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠵᠤ ᠮᠡᠳᠡᠨ᠎ᠡ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::GlobalSettings</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="171"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="911"/>
        <source>yyyy/MM/dd</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="172"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="903"/>
        <source>HH:mm:ss</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="900"/>
        <source>AP hh:mm:ss</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="914"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::HeaderBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1089"/>
        <source>Spread</source>
        <translation>ᠳᠡᠯᠭᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1090"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠠᠭᠠᠴᠢᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1091"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::IDMActionsManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="113"/>
        <source>Rename Spaces</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="127"/>
        <source>Space Name</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠦᠯ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="128"/>
        <source>Please input space name</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠦᠯ ᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠵᠤ ᠢᠷᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="130"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="171"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="356"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="482"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="170"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="355"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="481"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="132"/>
        <source>Rename Space</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space rename failed</source>
        <translation type="vanished">空间重命名失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to rename space</source>
        <translation type="vanished">无法重命名空间</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="141"/>
        <source>Failed to rename space %1 to %2, %2 is existed.</source>
        <translation>ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠬᠦ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠨᠢ 1 ᠨᠢ 2% ᠪᠠᠶᠢᠵᠤ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ 2 ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="147"/>
        <source>Edit Space Condition</source>
        <translation>ᠨᠠᠢ᠌ᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="153"/>
        <source>Close dynamically</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠬᠥᠳᠡᠯᠦᠩᠭᠦᠶ ᠰᠢᠨᠡᠴᠢᠯᠡᠯᠲᠡ ᠶᠢ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠶ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="155"/>
        <source>Open dynamically</source>
        <translation>ᠬᠥᠳᠡᠯᠦᠩᠭᠦᠶ ᠰᠢᠨᠡᠴᠢᠯᠡᠯᠲᠡ ᠶᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="162"/>
        <source>Delete Spaces</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="165"/>
        <source>Are you sure to delete space %1 ?</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠬᠤ ᠳᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ 1 ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="188"/>
        <source>Open</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="200"/>
        <source>Open With</source>
        <translation>ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="221"/>
        <source>More applications</source>
        <translation>ᠨᠡᠩ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="227"/>
        <source>Open The Folder Location</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠢ᠌ᠷᠢ ᠶᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="274"/>
        <source>Add File</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="279"/>
        <source>Choose file to add into space</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠳᠤ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="295"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="334"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠳᠤ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ 1 ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠳᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠨᠡᠮᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="310"/>
        <source>Move to space</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠳᠤ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="349"/>
        <source>Remove From Space</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠠᠴᠠ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="362"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,these files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=〈gray〉 &gt; ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠂ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ&lt;/font&gt; ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="363"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,this files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=〈gray〉 &gt; ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠨᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠂ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ&lt;/font&gt; ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="366"/>
        <source>Do you want to remove selected %1 item(s)?&lt;br&gt;</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠡᠷ ᠲᠣᠭᠲᠠᠬᠤ ᠤᠤ ? &lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="368"/>
        <source>Do you want to remove this file?&lt;br&gt;</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="370"/>
        <source>Do not ask again</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠯᠠᠪᠯᠠᠬᠤ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="434"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="455"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>ᠦᠬᠡᠷ᠎ᠡ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="460"/>
        <source>file</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="460"/>
        <source>All File</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠳᠡ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="488"/>
        <source>This location has no write permission.please change the storage location</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢ ᠳᠤ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠣᠷᠣᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢ ᠪᠠᠨ ᠰᠣᠯᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠵᠠᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation type="vanished">ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="528"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ImageMountManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="156"/>
        <source>Invalid device path: %1</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠵᠠᠮ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ : %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="221"/>
        <source>Cannot find loop device for path: %1</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ %1᠎ᠦ᠌ ᠡᠷᠭᠢᠯᠲᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="245"/>
        <source>Failed to unmount filesystem: %1</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠢ᠋ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠬᠤ: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="266"/>
        <source>Failed to delete loop device: %1</source>
        <translation>ᠣᠷᠴᠢᠯ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::LabelSettings</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="123"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="124"/>
        <source>SideBar</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠢᠯᠭ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="125"/>
        <source>Menu</source>
        <translation>ᠲᠣᠪᠶᠣᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="186"/>
        <source>Create New Label</source>
        <translation>ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="134"/>
        <source>Delete Label</source>
        <translation>ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="144"/>
        <source>Display the following items in the identification area: (maximum of 6)</source>
        <translation>ᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠪᠦᠰᠡ ᠳᠦ ᠳᠣᠤᠷᠠᠬᠢ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠵᠦᠢᠯ ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠪᠡ ᠄ ( ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠳᠠᠭᠠᠨ 6 )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="161"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="168"/>
        <source>Edit Color</source>
        <translation>ᠦᠩᠬᠡ ᠵᠢ ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="183"/>
        <source>Delete This Label</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::LocationBar</name>
    <message>
        <source>click the blank area for edit</source>
        <translation type="vanished">点击空白区域编辑路径</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="obsolete">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="414"/>
        <source>Search &quot;%1&quot; in &quot;%2&quot;</source>
        <translation>&quot;%2&quot;᠎ᠠ᠋ᠴᠠ &quot;%1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="424"/>
        <source>File System</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="424"/>
        <source>Search results for all files marked in  &quot;%1&quot;  in &quot;%2&quot;</source>
        <translation>&quot;%2&quot; ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠡᠴᠡ ᠪᠦᠬᠦ &quot;%1&quot; ᠢᠯᠡᠷᠬᠡᠢᠯᠡᠭᠴᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠦᠷ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠦᠩ ᠢ᠋ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy Directory</source>
        <translation type="vanished">拷贝路径(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="528"/>
        <source>Open In New Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="532"/>
        <source>Open In New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠤᠨᠭᠬᠤᠨ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="526"/>
        <source>Copy Directory</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ ᠵᠢᠮ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::MountOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="104"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="244"/>
        <source>Operation Cancelled</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠭᠳᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="203"/>
        <source>Login failed, unknown username or password error, please re-enter!</source>
        <translation>ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤᠳᠠᠪᠠ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::NavigationToolBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="35"/>
        <source>Go Back</source>
        <translation>ᠤᠬᠤᠷᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="39"/>
        <source>Go Forward</source>
        <translation>ᠤᠷᠤᠭᠰᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="43"/>
        <source>History</source>
        <translation>ᠲᠡᠤᠬᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="73"/>
        <source>Clear History</source>
        <translation>ᠳᠡᠤᠬᠡ ᠵᠢ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="88"/>
        <source>Cd Up</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="94"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::NewFileLaunchDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="244"/>
        <source>Choose new application</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ ᠵᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="246"/>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠵᠤ ᠲᠤᠰ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="253"/>
        <source>apply now</source>
        <translation>ᠳᠠᠷᠤᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="260"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="264"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::OpenWithPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>How do you want to open %1%2 files ?</source>
        <translation type="vanished">您希望以什么方式打开 %1%2 文件？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="111"/>
        <source>How do you want to open &quot;%1%2&quot; files ?</source>
        <translation>ᠲᠠ %1%2 ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ᠋ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠪᠤᠢ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="116"/>
        <source>Default open with:</source>
        <translation>ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="135"/>
        <source>Other:</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="174"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="181"/>
        <source>Choose other application</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="188"/>
        <source>Go to application center</source>
        <translation>ᠰᠣᠹᠲ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠪ ᠲᠤ᠌ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PathEdit</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/path-bar/path-edit.cpp" line="60"/>
        <source>Go To</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠦᠨ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PermissionsPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>User or Group</source>
        <translation type="vanished">用户或组</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="vanished">类型</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Readable</source>
        <translation type="vanished">可读</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Writeable</source>
        <translation type="vanished">可写</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Excuteable</source>
        <translation type="vanished">可执行</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File: %1</source>
        <translation type="vanished">文件：%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="87"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="173"/>
        <source>Target: %1</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠳᠠ: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="151"/>
        <source>Read and Write</source>
        <translation>ᠤᠩᠰᠢᠵᠤ ᠠᠪᠬᠤ ᠪᠠ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="151"/>
        <source>Readonly</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="151"/>
        <source>Group or User</source>
        <translation>ᠳᠤᠭᠤᠶᠢᠯᠠᠩ ᠪᠤᠶᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="265"/>
        <source>(Current User)</source>
        <translation>( ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="322"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="351"/>
        <source>The folder containing this file is protected, and only the file owner can modify the file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="358"/>
        <source>Current User</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ᠋ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="573"/>
        <source>Permissions modify tip</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠵᠠᠰᠠᠪᠤᠷᠢ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠬᠤ ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="573"/>
        <source>The current file or folder has already set ACL permissions. Modifying user group permissions may cause the permissions set in ACL to be unusable. Do you want to continue modifying user group permissions?</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠪᠤᠶᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠪᠲᠠᠰᠤ ᠶᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ACL ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠠᠶ  ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠦᠨ ᠳᠤᠭᠤᠶᠢᠯᠠᠩ ᠳᠤ ᠵᠠᠰᠠᠪᠤᠷᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠨᠢ ACL ᠶᠢᠨ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ  ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠦᠨ ᠳᠤᠭᠤᠶᠢᠯᠠᠩ ᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠳᠦ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠪᠤᠷᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="591"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="612"/>
        <source>Permission refinement settings</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠶ᠋ᠢ ᠰᠢᠯᠢᠳᠡᠭᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="613"/>
        <source>The current user has set advanced sharing. If you still need to modify permissions, advanced sharing may not be available. Do you want to continue setting?</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠳᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠪᠡᠷ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠠᠶ  ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠲᠠ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠳᠦ ᠵᠠᠰᠠᠪᠤᠷᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠣᠯ ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠳᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠠᠢ᠌ᠵᠤ ᠮᠡᠳᠡᠨ᠎ᠡ  ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Read</source>
        <translation type="vanished">可读</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Write</source>
        <translation type="vanished">可写</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Executable</source>
        <translation type="vanished">可执行</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="195"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="204"/>
        <source>Can not get the permission info.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶ᠎ᠠ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠵᠠᠩᠭᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠣᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Me)</source>
        <translation type="vanished">(我)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="341"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="343"/>
        <source>Others</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Owner</source>
        <translation type="vanished">拥有者</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation type="vanished">用户组</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation type="vanished">其他</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Users</source>
        <translation type="vanished">其它用户</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="349"/>
        <source>You can not change the access of this file.</source>
        <translation>ᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠢ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Me</source>
        <translation type="vanished">我</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="vanished">用户</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PropertiesSetDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1562"/>
        <source>Confirming property settings</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1570"/>
        <source>Whether to apply to the current selected option or to selected options and subfolders and subfiles.</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠰᠠᠨ ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ᠎ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠡᠰᠡᠬᠦ᠂ ᠡᠰᠡᠬᠦᠯ᠎ᠡ ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠰᠠᠨ ᠭᠡᠰᠢᠭᠦᠨ ᠵᠢᠴᠢ ᠰᠠᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ ᠪᠠ ᠰᠠᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠡᠰᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1581"/>
        <source>Apply the current selection</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1582"/>
        <source>Apply the current selection as well as subfolders and subfiles</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ ᠵᠢᠴᠢ ᠰᠠᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠢᠰᠤ ᠪᠤᠯᠤᠨ ᠰᠠᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1605"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1606"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PropertiesWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="381"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="385"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>ᠣᠷᠴᠢᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="393"/>
        <source>Selected</source>
        <translation>ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="393"/>
        <source> %1 Files</source>
        <translation> % ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="399"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠮᠠᠰᠢᠨ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="438"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="443"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="449"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="578"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="579"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="589"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::RecentAndTrashPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>Show confirm dialog while trashing: </source>
        <translation type="vanished">删除到回收站时弹出确认框:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="121"/>
        <source>Show confirm dialog while trashing.</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ᠌ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠦᠶᠡᠰ ᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠯ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠪᠣᠺᠰ ᠦᠰᠦᠷᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="152"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="158"/>
        <source>Origin Path: </source>
        <translation>ᠤᠭ ᠵᠢᠮ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="193"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="227"/>
        <source>Deletion Date: </source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="179"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="242"/>
        <source>Size: </source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="236"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="243"/>
        <source>Original Location: </source>
        <translation>ᠤᠭ ᠵᠢᠮ᠄ </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SearchBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="47"/>
        <source>Input the search key of files you would like to find.</source>
        <translation>ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠦᠭᠡ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠵᠤ ᠲᠠᠨ᠎ᠤ᠋ ᠡᠷᠢᠬᠦ ᠭᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠭ᠎ᠠ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ᠶ᠋ᠡᠨ ᠡᠷᠢᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="83"/>
        <source>Input search key...</source>
        <translation>ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠦᠭᠡ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="121"/>
        <source>advance search</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠳᠡᠰ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠢᠯᠳᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="122"/>
        <source>clear record</source>
        <translation>ᠲᠡᠦᠬᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SearchBarContainer</name>
    <message>
        <source>Choose File Type</source>
        <translation type="vanished">选择文件类型</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="118"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="288"/>
        <source>Search File</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="247"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>ᠪᠠᠯᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>all</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠢᠯᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>file folder</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>image</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>video</source>
        <translation>ᠸᠢᠳᠢᠤ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>text file</source>
        <translation>ᠲᠧᠺᠰᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>audio</source>
        <translation>ᠠᠦ᠋ᠳᠢᠤ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>others</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>wps file</source>
        <translation>WPS ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SharedFileLinkOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="44"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="47"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="80"/>
        <source>The dest file &quot;%1&quot; has existed!</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠯᠲᠠ ᠹᠠᠢᠯ &quot;%1&quot; ᠨᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠣᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="86"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠴᠥᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarCloudItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-cloud-item.cpp" line="40"/>
        <source>CloudStorage</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-cloud-item.cpp" line="55"/>
        <source>CloudFile</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarFavoriteItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="84"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="87"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>ᠣᠷᠴᠢᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="95"/>
        <source>Quick Access</source>
        <translation>ᠳᠦᠷᠬᠡᠨ ᠠᠢᠯᠴᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quick access</source>
        <translation type="vanished">快速访问</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Favorite</source>
        <translation type="vanished">快速访问</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="198"/>
        <source>KmreData</source>
        <translation>ᠺᠮᠧᠷᠲ᠋ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarFileSystemItem</name>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <source>data</source>
        <translation type="vanished">数据盘</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="168"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarMenu</name>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>P&amp;roperties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="73"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="100"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="116"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="143"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="169"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="189"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="400"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="455"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="510"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Symbolic</source>
        <translation type="vanished">ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="154"/>
        <source>Remove from bookmark</source>
        <translation>ᠬᠤᠷᠳᠤᠨ ᠬᠠᠨᠳᠠᠯᠲᠤᠢᠠᠴᠠ ᠰᠠᠯᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="263"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="449"/>
        <source>Unmount</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="272"/>
        <source>Eject</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="300"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="334"/>
        <source>Format</source>
        <translation>ᠹᠦᠷᠮᠠᠲᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="377"/>
        <source>burndata</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Symbolic</source>
        <translation type="vanished">删除(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Unmount</source>
        <translation type="vanished">卸载(&amp;U)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Eject</source>
        <translation type="vanished">弹出(&amp;E)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format</source>
        <translation type="vanished">格式化</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarModel</name>
    <message>
        <source>Shared Data</source>
        <translation type="vanished">共享数据</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-model.cpp" line="98"/>
        <source>Network</source>
        <translation>ᠨᠧᠲ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarPersonalItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-personal-item.cpp" line="42"/>
        <source>Personal</source>
        <translation>ᠬᠤᠪᠢ ᠬᠥᠮᠦᠨ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarSeparatorItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-separator-item.h" line="68"/>
        <source>(No Sub Directory)</source>
        <translation>(᠎ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ )</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::StatusBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="100"/>
        <source>; %1 folders</source>
        <translation>; %1 ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="95"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="102"/>
        <source>; %1 files, %2 total</source>
        <translation>; %1 ᠹᠠᠢᠯ᠂ ᠨᠡᠢᠲᠡ %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="97"/>
        <source>; %1 folder</source>
        <translation>; %1 ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="98"/>
        <source>; %1 file, %2</source>
        <translation>; %1 ᠹᠠᠢᠯ᠂ %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="105"/>
        <source>%1 selected</source>
        <translation>%1 ᠳᠦᠷᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SyncThread</name>
    <message>
        <source>notify</source>
        <translatorcomment>温馨提示</translatorcomment>
        <translation type="vanished">温馨提示</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="66"/>
        <source>Notify</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::TagManagement</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="vanished">通用</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="324"/>
        <source>Mark</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sidebar</source>
        <translation type="vanished">边栏</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="vanished">高级</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ToolBar</name>
    <message>
        <source>Open in new &amp;Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;W)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in &amp;New window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in new &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="138"/>
        <source>Sort Type</source>
        <translation>ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ ᠵᠦᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="140"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="146"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="149"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="143"/>
        <source>Modified Date</source>
        <translation>ᠡᠳᠦᠷ ᠰᠠᠷ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="72"/>
        <source>Open in New window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠣᠩᠬᠣᠨ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠵᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="74"/>
        <source>Open in new Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠱᠤᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="160"/>
        <source>Ascending</source>
        <translation>ᠥᠭᠰᠥᠬᠦ ᠶᠠᠪᠤᠴᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="156"/>
        <source>Descending</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="190"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="329"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="193"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>ᠨᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="196"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠴᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="199"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="216"/>
        <source>Clean Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠢ᠋ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="221"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="270"/>
        <source>Options</source>
        <translation>ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="273"/>
        <source>Forbid Thumbnail</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠠᠰᠬᠠᠭᠰᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠢ᠋ ᠴᠠᠭᠠᠵᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="281"/>
        <source>Show Hidden</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠭᠳᠠᠮᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="288"/>
        <source>Resident in Backend</source>
        <translation>ᠠᠷᠤ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠪᠴᠠᠩ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠪᠠᠢᠩᠭᠤ ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="289"/>
        <source>Let the program still run after closing the last window. This will reduce the time for the next launch, but it will also consume resources in backend.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠠᠭᠤᠷ ᠨᠢ ᠪᠣᠢ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠴᠣᠩᠬᠣ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ᠎ᠤ᠋ ᠰᠡᠭᠦᠯᠡᠷ ᠮᠥᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠳᠠᠭ ᠂ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠤᠳᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠬᠦ ᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠪᠣᠭᠣᠨᠢᠰᠬᠠᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠭᠡᠪᠡᠴᠦ ᠪᠠᠰᠠ ᠡᠬᠢ ᠪᠠᠶᠠᠯᠢᠭ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠢᠳᠡᠮ ᠡᠵᠡᠯᠡᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠳᠡᠭ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="301"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>ᠬᠠᠪᠰᠤᠷᠤᠯᠭ᠎ᠠ（&amp;H）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;About...</source>
        <translation type="vanished">ᠲᠤᠬᠠᠢ (&amp;A)...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation type="vanished">ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ:
Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ (C): 2019-2020, ᠲᠢᠶᠠᠨᠵᠢᠨ ᠤ᠋ ᠴᠢ ᠯᠢᠨ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ ᠵᠠᠩᠬᠢ ᠵᠢᠨ ᠮᠡᠷᠭᠡᠵᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠳᠤ ᠺᠤᠮᠫᠠᠨᠢ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::TooltipsManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="143"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="303"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="473"/>
        <source>Unknow</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="224"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="263"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="302"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="472"/>
        <source>Type: </source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="228"/>
        <source>Duration：</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠤᠨ ᠳᠠᠷᠤᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="230"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="269"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="307"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="476"/>
        <source>Size: </source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="239"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="278"/>
        <source>Loading...</source>
        <translation>ᠠᠴᠢᠶᠠᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ···</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="267"/>
        <source>Res: </source>
        <translation>ᠢᠯᠭᠠᠮᠵᠢ： </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="306"/>
        <source>Mod Date: </source>
        <translation>ᠵᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ： </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="466"/>
        <source>Deleted date: </source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="479"/>
        <source>Original path: </source>
        <translation>ᠤᠤᠯ ᠵᠠᠮ ᠳ᠋ᠢᠶᠠᠮᠧᠲ᠋ᠷ ᠄ </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::UserShareInfoManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/usershare-manager.cpp" line="115"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/usershare-manager.cpp" line="148"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::VolumeManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volume-manager.cpp" line="160"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProgressBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="907"/>
        <source>starting ...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠡᠬᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1007"/>
        <source>canceling ...</source>
        <translation>ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1009"/>
        <source>sync ...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠢᠵᠢᠯ ᠠᠯᠬᠤᠮᠴᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠁</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1064"/>
        <source>continue</source>
        <translation>ᠦᠷᠬᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠬᠦ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1066"/>
        <source>pause</source>
        <translation>ᠲᠦᠷ ᠵᠣᠭᠰᠣᠭᠠᠶ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1073"/>
        <source>close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cancel file operation</source>
        <translation type="vanished">取消文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure want to cancel the current selected file operation</source>
        <translation type="vanished">你确定要取消当前选中的文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="40"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="60"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="93"/>
        <source>Icon View</source>
        <translation>ᠰᠢᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="46"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="99"/>
        <source>Show the folder children as icons.</source>
        <translation>ᠢᠺᠦᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ᠎ᠪᠡᠷ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="42"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="62"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="95"/>
        <source>List View</source>
        <translation>ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="48"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="101"/>
        <source>Show the folder children as rows in a list.</source>
        <translation>ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠯᠳᠠ ᠵᠢᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ᠎ᠪᠡᠷ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basic Preview Page</source>
        <translation type="vanished">基本</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Basic</source>
        <translation>ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>Show the basic file properties, and allow you to modify the access and name.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠴᠢᠨᠠᠷ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠵᠦ ᠂ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Permissions Page</source>
        <translation type="vanished">权限</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page-factory.h" line="41"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page-factory.h" line="47"/>
        <source>Show and modify file&apos;s permission, owner and group.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠢ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠵᠤ ᠦᠵᠡᠬᠦ ᠪᠠ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash</source>
        <translation type="vanished">不能回收</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash these files. You can delete them permanently. Are you sure doing that?</source>
        <translation type="vanished">这些文件不能完全放入回收站，可以选择永久删除这些文件，确定这样做吗？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash files more than 10GB, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">无法回收大于10G的文件，是否需要永久删除？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="166"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="154"/>
        <source>The file is too large to be moved to the recycle bin. Do you want to permanently delete it?</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳᠡᠩᠳᠡᠭᠦᠦ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠣᠯᠬᠣᠷ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠨ ᠠᠪᠬᠤ ᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠳᠦ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ  ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="170"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="157"/>
        <source>These files are too large to be moved to the recycle bin. Do you want to permanently delete these %1 files?</source>
        <translation>ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠨᠢ ᠬᠡᠲᠦᠷᠬᠡᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠂ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠨ ᠠᠪᠬᠤ ᠥᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠳᠦ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ  ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="188"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="475"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="358"/>
        <source>Clean the Trash</source>
        <translation>ᠠᠭᠠᠷ ᠢ ᠡᠭᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠬᠤ ᠥᠷᠲᠡᠭᠡ ᠶᠢ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">清空回收站</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="370"/>
        <source>Do you want to empty the recycle bin and delete the files permanently? Once it has begun there is no way to restore them.</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠲᠠᠬᠢ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠥᠨᠢᠳᠡ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠯᠠᠬᠤ ᠤᠤ ? ᠬᠠᠰᠤᠭᠰᠠᠨ᠎ᠤ᠋ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer Properties Page</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page-factory.h" line="41"/>
        <source>Computer Properties</source>
        <translation>ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page-factory.h" line="47"/>
        <source>Show the computer properties or items in computer.</source>
        <translation>ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠯ ᠪᠤᠶᠤ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash and Recent Properties Page</source>
        <translation type="vanished">最近/回收</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Trash and Recent</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ / ᠣᠷᠴᠢᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>Show the file properties or items in trash or recent.</source>
        <translation>&quot; ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ&quot; ᠪᠤᠶᠤ&quot; ᠤᠢᠷ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ&quot; ᠳᠤᠮᠳᠠᠬᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠯ ᠡᠰᠡᠪᠡᠯ ᠳᠦᠷᠦᠯ ᠵᠦᠢᠯ ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>eject device failed</source>
        <translation type="vanished">弹出设备失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check whether the device is occupied and then eject the device again</source>
        <translation type="vanished">请检查设备是否正在使用,确认没有使用后再次弹出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="605"/>
        <source>Format failed</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="607"/>
        <source>YES</source>
        <translation>ᠲᠡᠢᠮᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1101"/>
        <source>Formatting successful! But failed to set the device name.</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠭᠠᠳ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ ᠣᠯᠪᠠ ! ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1118"/>
        <source>qmesg_notify</source>
        <translation>ᠮᠡᠳᠡᠭᠳᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1133"/>
        <source>Format</source>
        <translation>ᠹᠦᠷᠮᠠᠲᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1135"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1138"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1099"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formatting successful! Description Failed to set the device name.</source>
        <translation type="vanished">格式化成功！设备名设置失败。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1118"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠂ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ᠂ ᠲᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠰᠢᠭᠠᠷᠠᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1131"/>
        <source>Formatting this volume will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠡᠪᠬᠡᠮᠡᠯ᠎ᠢ᠋ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠨᠢ ᠲᠡᠭᠦᠨ᠎ᠦ᠌ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡᠬᠢ ᠪᠦᠬᠦ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠃ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ᠎ᠠ᠋ᠴᠠ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠦᠬᠦ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠡᠯᠡᠳᠬᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠃ ᠲᠠ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1099"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1101"/>
        <source>format</source>
        <translation>ᠠᠩᠬᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>begin format</source>
        <translation type="vanished">开始</translation>
    </message>
    <message>
        <source>close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="802"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="63"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1018"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="805"/>
        <source>Notify</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>notify</source>
        <translation type="vanished">温馨提示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default search vfs of peony</source>
        <translation type="vanished">默认文件搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1833"/>
        <source>Force unmount failed</source>
        <translation>ᠠᠯᠪᠠᠳᠠᠯᠭ᠎ᠠ᠎ᠪᠠᠷ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="141"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1833"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="603"/>
        <source>Error: %1
</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ: %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="147"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1836"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1886"/>
        <source>Data synchronization is complete,the device has been unmount successfully!</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠪᠡ ᠂ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ᠎ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠪᠠ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="136"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="141"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1865"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1868"/>
        <source>Unmount failed</source>
        <translation>ᠠᠴᠢᠶ᠎ᠠ ᠪᠠᠭᠤᠯᠲᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1853"/>
        <source>Not authorized to perform operation.</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠨᠢ ᠡᠷᠬᠡ ᠣᠯᠭᠣᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="136"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1865"/>
        <source>Unable to unmount it, you may need to close some programs, such as: GParted etc.</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠠ ᠪᠠᠷᠤᠭ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠡᠷ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠫᠷᠤᠭ᠌ᠷᠠᠮ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠᠲᠠᠢ ᠂ ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠶᠡᠯᠡᠪᠡᠯ ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠤᠷ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1868"/>
        <source>Error: %1
Do you want to unmount forcely?</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ: %1
ᠠᠯᠪᠠ ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠤᠤ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="190"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="363"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="477"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Eject Anyway</source>
        <translation type="vanished">无论如何弹出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1316"/>
        <source>Failed to activate device: Incorrect passphrase</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠄ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1326"/>
        <source>The device has been mount successfully!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠡᠯᠭᠦᠨ ᠠᠴᠢᠶᠠᠯᠠᠪᠠ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1521"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1559"/>
        <source>Eject device failed, the reason may be that the device has been removed, etc.</source>
        <translation>ᠰᠤᠮᠤ ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠠ ᠪᠣᠯᠵᠤ ᠂ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠮᠠᠭᠠᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1527"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1566"/>
        <source>Data synchronization is complete and the device can be safely unplugged!</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠪᠡ ᠂ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠰᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="2148"/>
        <source>Password is empty, please re-enter!</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to eject %1</source>
        <translation type="vanished">无法弹出 %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PeonyNotify</source>
        <translation type="vanished">文件管理器通知</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1523"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1561"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1853"/>
        <source>Eject failed</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠴᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="266"/>
        <source>favorite</source>
        <translation>ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="269"/>
        <source>Favorites</source>
        <translation>ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="304"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="309"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="405"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="410"/>
        <source>File is not existed.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="317"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="418"/>
        <source>Share Data</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="321"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="422"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="325"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="426"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>ᠣᠷᠴᠢᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="391"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="469"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="489"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="524"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="808"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="371"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="256"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="252"/>
        <source>Operation not supported</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="466"/>
        <source>The virtual file system does not support folder creation</source>
        <translation>ᠬᠡᠢᠰᠪᠦᠷᠢ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠳᠣᠣᠷ᠎ᠠ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="538"/>
        <source>Can not create a symbolic file for vfs location</source>
        <translation>ᠬᠡᠢᠰᠪᠦᠷᠢ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ᠎ᠲᠤ᠌ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="545"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="557"/>
        <source>Can not create symbolic file here, %1</source>
        <translation>ᠡᠨᠳᠡ ᠲᠦᠳᠡ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="566"/>
        <source>Can not add a file to favorite directory.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ᠌ ᠨᠡᠮᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="624"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="632"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="233"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="269"/>
        <source>The virtual file system cannot be opened</source>
        <translation>ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠭᠰᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="431"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="582"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="598"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="638"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="654"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="453"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="481"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="496"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="582"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="600"/>
        <source>Virtual file directories do not support move and copy operations</source>
        <translation>ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠭᠰᠡᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠮ ᠨᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ ᠪᠤᠶᠤ ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-register.h" line="43"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-register.h" line="42"/>
        <source>Default favorite vfs of peony</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ ᠬᠡᠢᠰᠪᠦᠷᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠢ᠋ ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠲᠦᠷᠭᠡᠨ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page-factory.h" line="38"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page-factory.h" line="44"/>
        <source>Details</source>
        <translation>ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠵᠠᠩᠭᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/mark-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Mark</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/mark-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>mark this file.</source>
        <translation>ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠹᠠᠢᠯ ᠳ᠋ᠤ᠌᠎ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠲᠠᠯᠪᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Open With</source>
        <translation>ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>open with.</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="33"/>
        <source>It need to synchronize before operating the device,place wait!</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢᠨ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠡᠴᠡ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠢᠵᠢᠯ ᠠᠯᠬᠤᠮᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠂ ᠲᠦᠷ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠬᠡᠷᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="412"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="425"/>
        <source>Unable to discover the file, it may have been removed or deleted.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠡᠷᠢᠵᠤ ᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ᠂ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠶᠤ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠵᠤ ᠮᠡᠳᠡᠨ᠎ᠡ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="419"/>
        <source>permission denied</source>
        <translation>ᠡᠷᠬᠡ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>file not found</source>
        <translation type="vanished">没有发现该文件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1467"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1478"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1489"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="178"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="200"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="222"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="229"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="239"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="255"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="269"/>
        <source>duplicate</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠤᠯᠪᠤᠷᠢ ᠳᠡᠪᠲᠡᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error when getting information for file : No target file found</source>
        <translation type="vanished">获取文件信息时出现错误：没有目标文件。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="395"/>
        <source>data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="398"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="257"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="365"/>
        <source>label</source>
        <translation>ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="185"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/search-vfs-uri-parser.cpp" line="127"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ᠺᠣᠮᠫᠢᠦᠢᠲ᠋ᠧᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="262"/>
        <source>Data</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="601"/>
        <source>Failed to open file &quot;%1&quot;: insufficient permissions.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ &quot;%1&quot; ᠢ᠋/᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠄ ᠡᠷᠬᠡ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="612"/>
        <source>File “%1” does not exist. Please check whether the file has been deleted.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ “%1” ᠣᠷᠣᠰᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠠᠰᠤᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠰᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccommand.cpp" line="81"/>
        <source>burn operation has been cancelled</source>
        <translation>ᠺᠧᠯᠤᠳ᠋ᠡᠬᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠦᠬᠡᠢᠰᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccommand.cpp" line="85"/>
        <source> is busy!</source>
        <translation> ᠡᠵᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1534"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="174"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="461"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="231"/>
        <source>Are you sure you want to permanently delete this file? Once deletion begins, the file will not be recoverable.</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ? ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠡᠬᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1538"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="178"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="465"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="235"/>
        <source>Are you sure you want to permanently delete these %1 files? Once deletion begins, these file will not be recoverable.</source>
        <translation>ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠤᠤ ? ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠡᠬᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠂ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="285"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="439"/>
        <source>Virtual file directories do not support move operations</source>
        <translation>ᠬᠡᠶᠢᠰᠪᠤᠷᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠨᠢ ᠰᠢᠯᠵᠢᠮᠡᠯ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="41"/>
        <source>test simplify vfs plugin</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="73"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.h" line="37"/>
        <source>Default custom vfs info of peony</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="115"/>
        <source>Default local vfs info of peony</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window-factory.h" line="62"/>
        <source>Show properties plugin window.</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="45"/>
        <source>Intelligent Space</source>
        <translation>ᠤᠶᠤᠨᠲᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="97"/>
        <source>New Intelligent Space</source>
        <translation>Шинэ Оюун Ухаант Орон Зай</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="246"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠳᠤ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ 1 ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠳᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠨᠡᠮᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpaceSaveDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="20"/>
        <source>Save as space</source>
        <translation>ᠤᠶᠤᠨᠲᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="28"/>
        <source>Space Name</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠦᠯ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="31"/>
        <source>Please input space name</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠦᠯ ᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠵᠤ ᠢᠷᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="42"/>
        <source>Dynamically Update Space Files</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠬᠥᠳᠡᠯᠦᠩᠭᠦᠶ ᠪᠡᠷ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="51"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="53"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="116"/>
        <source>Failed to create space %1,%1 is existed</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠨᠢ 1 ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠤ᠂ 1 ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfBurn::UdfAppendBurnDataDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="45"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="180"/>
        <source>AppendBurnData</source>
        <translation>ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠶᠢ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠶ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="58"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="66"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="79"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="81"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="89"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="148"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="131"/>
        <source>No burn data, please add!</source>
        <translation>ᠰᠢᠲᠠᠭᠠᠵᠤ ᠰᠢᠷᠬᠠᠲᠤᠭᠰᠠᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯ ᠨᠥᠬᠥᠪᠥᠷᠢᠯᠡᠭᠡᠷᠡᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="148"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠪᠣᠯᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="180"/>
        <source>AppendBurnData operation has been finished successfully.</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠵᠦ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ ᠲᠠᠶ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="186"/>
        <source>Sorry, the appendBurnData operation is failed!</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠂ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ ᠵᠢ ᠨᠡᠮᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="187"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>ᠰᠢᠨᠡᠴᠢᠯᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="196"/>
        <source>Burning. Do not close this window</source>
        <translation>ᠰᠦᠷᠴᠢᠭᠦᠷ ᠡᠪᠡᠳᠬᠦ ᠡᠨᠡ ᠴᠣᠩᠬᠣ ᠶᠢ ᠪᠢᠲᠡᠭᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="205"/>
        <source>Burning this disc will append datas on it. Do you want to continue ?</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠫᠠᠨᠰᠠ ᠶᠢ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠦ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ  ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="206"/>
        <source>Burn</source>
        <translation>ᠰᠢᠲᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="208"/>
        <source>Begin Burning</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ᠍ᠯᠡᠵᠦ ᠡᠬᠢᠯᠡᠪᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="209"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfBurn::UdfFormatDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="168"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="219"/>
        <source>Format</source>
        <translation>ᠹᠦᠷᠮᠠᠲᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="60"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="68"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="82"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="86"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="94"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="133"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="133"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠪᠣᠯᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="168"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="173"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠂ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ᠂ ᠲᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠰᠢᠭᠠᠷᠠᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="174"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>ᠰᠢᠨᠡᠴᠢᠯᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="208"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠪᠢᠲᠡᠭᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="218"/>
        <source>Formatting this disc will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠦᠬᠦ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠯᠠᠯᠠᠬᠤ ᠃ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠪᠦᠬᠦ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠥᠭᠡᠴᠡᠯᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠃ ᠲᠠ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="221"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="222"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfFormatDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="41"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="165"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="218"/>
        <source>Format</source>
        <translation>ᠹᠦᠷᠮᠠᠲᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="54"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠤ᠋ᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠄</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="76"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="78"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="86"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>ᠦᠯᠦ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="128"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="128"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠪᠣᠯᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="165"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠳᠡᠪᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="170"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠂ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ᠂ ᠲᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠰᠢᠭᠠᠷᠠᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="171"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>ᠰᠢᠨᠡᠴᠢᠯᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="205"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠪᠢᠲᠡᠭᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="217"/>
        <source>Formatting this disc will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>ᠲᠤᠰ ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠦᠬᠦ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠪᠠᠯᠠᠯᠠᠬᠤ ᠃ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠪᠦᠬᠦ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠥᠭᠡᠴᠡᠯᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠃ ᠲᠠ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠦᠦ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="220"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="221"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>progressBarHelper</name>
    <message>
        <source>Time is being calculated</source>
        <translation type="vanished">正在计算时间</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="32"/>
        <source>Calculating time</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢ᠋ ᠪᠤᠳᠤᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="38"/>
        <source>%1day%2hrs%3mins%4sec</source>
        <translation>%1 ᠡᠳᠦᠷ%2 ᠴᠠᠭ%3 ᠮᠢᠨᠦ᠋ᠲ%4 ᠰᠸᠺᠦ᠋ᠨ᠋ᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="44"/>
        <source>%1hrs%2mins%3sec</source>
        <translation>%1 ᠴᠠᠭ%2 ᠮᠢᠨᠦ᠋ᠲ%3 ᠰᠸᠺᠦ᠋ᠨ᠋ᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="49"/>
        <source>%1 mins%2sec</source>
        <translation>%1 ᠮᠢᠨᠦ᠋ᠲ%2 ᠰᠸᠺᠦ᠋ᠨ᠋ᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="53"/>
        <source>%1sec</source>
        <translation>%1 ᠰᠸᠺᠦ᠋ᠨ᠋ᠲ</translation>
    </message>
</context>
</TS>
