volume 15

0  l/2 NULL  0  l
0  l/ NULL   0  l
0  r/  r     5  r  _
2  r   p     0  R
2  r   b     0  R
2  r   t     0  R
2  r   d     0  R
2  r   k     0  R
2  r   g     0  R
2  r   m     0  R
2  r   n     0  R
2  r   l/2   0  R
2  r   f     0  R
2  r   v     0  R
2  r   T     0  R
2  r   s     0  R
2  r   z     0  R

0  r   3     5  r  _
0  r/ NULL   0  r
2  R   z     0  R
0  R  NULL   0  r
0  r- NULL   0  r
0  l- NULL   0  l
0  w/ NULL   0  w
0  j/ NULL   0  j
2  ;   i     0  NULL
0  ;  NULL   0  j
0  -  NULL   0  NULL
0  g- NULL   0  NULL

1  @- *      0  R
0  @- NULL   0  NULL
0  *  NULL   0  r

0  N   g     0  V
0  N   J     0  V
0  N  NULL   0  n
0  J   NULL  0  q
0  Q   NULL  0  G
1  m   ;     0  M
0  n^  NULL  0  N
0  l^  NULL  0  L
0  ts  NULL  0  S
0  dz  NULL  0  Z
1  d   z     0  Z
1  k   s     0  X
1  p   s     0  Y
0  s;  NULL  0  s
0  z;  NULL  0  z

0  aI  NULL 60  a  i
0  oI  NULL 60  o  i
0  a/  NULL  0  a


// map English phonemes to Greek
0  3   NULL  60 e  r
0  @   NULL  0  a
0  eI  NULL  60 e  i
0  aU  NULL  60 a  u
0  oU  NULL  0  o
0  @L  NULL  40 e  l
0  @2  NULL  0  e    // @
0  @5  NULL  0  e    // @
0  3   NULL  0  r    // @
0  a#  NULL  0  a    // @
0  I2  NULL  0  i
0  I   NULL  0  i
0  a   NULL  0  a
0  aa  NULL  0  a
0  V   NULL  0  a    // @
0  U   NULL  0  u
0  0   NULL  0  o
0  i:  NULL  0  i
0  u:  NULL  0  u
0  A:  NULL  0  a
0  3:  NULL  60 e  r    // @
//0  aI  NULL  60 a  j
0  OI  NULL  60 o  j
0  i@  NULL  60 i  r    // @
0  i@3 NULL  60 i  r    // @
0  e@  NULL  70 e  r
0  o@  NULL  70 o  r    // @
0  O@  NULL  70 o  r    // @
0  O   NULL  0  o
0  O:  NULL  0  a
0  A:  NULL  0  a
0  A@  NULL  70 a  r
0  U@  NULL  60 u  r    // @
0  aI@ NULL  70 a  r    // @
0  aU@ NULL  0  a

0  E   NULL  0  e
0  w   NULL  0  v
0  h   NULL  0  x
0  tS  VWL   0  c
0  tS  NULL  0  S
0  dZ  VWL   0  q
0  dZ  NULL  0  Z

