<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl_NL">
<context>
    <name>AboutBox</name>
    <message>
        <location filename="aboutbox.ui" line="33"/>
        <source>About Q Light Controller Plus</source>
        <translation>Over Q Light Controller Plus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="aboutbox.ui" line="275"/>
        <source>Contributors</source>
        <translation>Bijdragers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="aboutbox.ui" line="309"/>
        <source>This application is licensed under the terms of the Apache 2.0 license.</source>
        <oldsource>This application is licensed under the terms of GNU GPL version 2.</oldsource>
        <translation>Dit programma valt onder de Apache versie 2.0 licentie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="aboutbox.cpp" line="43"/>
        <source>and contributors:</source>
        <translation>en bijdragers:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="aboutbox.cpp" line="44"/>
        <source>Website: %1</source>
        <translation>Website: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddChannelsGroup</name>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="33"/>
        <source>Select Channels</source>
        <translation>Selecteer kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="43"/>
        <source>Group Name</source>
        <translation>Groepnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="67"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="72"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="77"/>
        <source>Group</source>
        <translation>Groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="87"/>
        <source>Apply changes to fixtures of the same type and mode</source>
        <oldsource>Apply changes to fixtures of the same type</oldsource>
        <translation>Pas wijzigingen toe op fixtures van hetzelfde type en mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="94"/>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addchannelsgroup.ui" line="101"/>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFixture</name>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="33"/>
        <source>Add fixture</source>
        <translation>Voeg fixture toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="218"/>
        <source>Multiple Fixtures</source>
        <translation>Meerdere fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="224"/>
        <source>Quantity</source>
        <translation>Aantal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="237"/>
        <source>Number of fixtures to add</source>
        <translation>Aantal toe te voegen fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="250"/>
        <source>Address gap</source>
        <translation>Tussenruimte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="257"/>
        <source>Number of empty channels to leave between added fixtures</source>
        <translation>Aantal lege kanalen tussen toegevoegde fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="45"/>
        <source>Fixture Properties</source>
        <translation>Fixture eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="51"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="58"/>
        <source>A friendly name for the new fixture</source>
        <translation>Gebruiksvriendelijke naam voor de nieuwe fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="65"/>
        <source>Mode</source>
        <translation>Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="72"/>
        <source>Selected fixture mode</source>
        <translation>Geselecteerde fixture mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="86"/>
        <source>Universe</source>
        <translation>Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="93"/>
        <source>Add fixture to this universe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="100"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="109"/>
        <source>The starting address of the (first) added fixture</source>
        <translation>Het startadres van de (eerst) toegevoegde fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="122"/>
        <source>Address Tool</source>
        <translation>Adres instellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="135"/>
        <source>Channels</source>
        <translation>Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="145"/>
        <source>Number of channels in the selected fixture</source>
        <translation>Aantal kanalen in de geselecteerde fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="167"/>
        <source>List of channels in the selected fixture mode</source>
        <translation>Lijst van kanalen in de geselecteerde fixture mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="180"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;ERROR: Address already used!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;FOUT: Adres al in gebruik!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="205"/>
        <source>Quick search</source>
        <oldsource>Quick search:</oldsource>
        <translation>Zoeken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.ui" line="197"/>
        <source>Fixture Model</source>
        <translation>Fixture model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.cpp" line="103"/>
        <source>Fixtures found: %1</source>
        <translation>Fixtures gevonden: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addfixture.cpp" line="633"/>
        <source>Dimmers</source>
        <translation>Dimmers</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddRGBPanel</name>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="33"/>
        <source>Add RGB Panel</source>
        <translation>RGB paneel toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="43"/>
        <source>Panel properties</source>
        <translation>Paneeleigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="64"/>
        <source>Universe</source>
        <oldsource>Universe:</oldsource>
        <translation>Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="129"/>
        <source>RGB Panel</source>
        <translation>RGB paneel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="81"/>
        <source>Name</source>
        <oldsource>Name:</oldsource>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="88"/>
        <source>Address</source>
        <oldsource>Address:</oldsource>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="102"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;ERROR: Address already used!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;FOUT: Adres is al in gebruik!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="109"/>
        <source>Allow cross-universe addressing [EXPERIMENTAL]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="219"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="233"/>
        <source>Columns</source>
        <oldsource>Columns:</oldsource>
        <translation>Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="240"/>
        <source>Rows</source>
        <oldsource>Rows:</oldsource>
        <translation>Rijen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="247"/>
        <source>Total pixels</source>
        <oldsource>Total pixels:</oldsource>
        <translation>Totaal aantal pixels</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="320"/>
        <source>Direction</source>
        <translation type="unfinished">Richting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="326"/>
        <source>Horizontal</source>
        <translation type="unfinished">Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="336"/>
        <source>Vertical</source>
        <translation type="unfinished">Verticaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="348"/>
        <source>Orientation</source>
        <translation>Oriëntatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="354"/>
        <source>Top-Right</source>
        <translation>Rechtsboven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="361"/>
        <source>Top-Left</source>
        <translation>Linksboven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="371"/>
        <source>Bottom-Left</source>
        <translation>Linksonder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="378"/>
        <source>Bottom-Right</source>
        <translation>Rechtsonder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="141"/>
        <source>Physical</source>
        <translation>Fysiek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="158"/>
        <source>Width</source>
        <oldsource>Width:</oldsource>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="165"/>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="188"/>
        <source>mm</source>
        <translation>mm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="181"/>
        <source>Height</source>
        <oldsource>Height:</oldsource>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="57"/>
        <source>Components</source>
        <translation>Componenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="294"/>
        <source>Displacement</source>
        <translation>Verplaatsing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="300"/>
        <source>Snake</source>
        <translation>Slang</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addrgbpanel.ui" line="310"/>
        <source>Zig Zag</source>
        <translation>Zigzag</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddVCButtonMatrix</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="33"/>
        <source>Add Button Matrix</source>
        <translation>Knoppenmatrix toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="40"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="45"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="53"/>
        <source>Add functions to be attached to the buttons in the matrix</source>
        <translation>Voeg te koppelen functies toe aan knoppen in de matrix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="73"/>
        <source>Remove selected functions from the list of functions to attach</source>
        <translation>Verwijder geselecteerde functies van de lijst van te koppelen functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="106"/>
        <source>Dimensions</source>
        <translation>Afmetingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="112"/>
        <source>Horizontal button count</source>
        <translation>Aantal knoppen horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="119"/>
        <source>Number of buttons per horizontal row</source>
        <translation>Aantal knoppen per horizontale rij</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="132"/>
        <source>Button size</source>
        <translation>Knop grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="139"/>
        <source>Created buttons&apos; size</source>
        <translation>Grootte van aangemaakte knoppen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="142"/>
        <source> px</source>
        <translation> px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="155"/>
        <source>Vertical button count</source>
        <translation>Aantal knoppen vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="162"/>
        <source>Number of buttons per vertical column</source>
        <translation>Aantal knoppen per vertikale kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="172"/>
        <source>Allocation</source>
        <translation>Allocatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="179"/>
        <source>Functions / Buttons</source>
        <translation>Functies / Knoppen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="192"/>
        <source>Frame</source>
        <translation>Frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="198"/>
        <source>Place the buttons inside a normal frame</source>
        <translation>Plaats de knoppen in een normaal frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="201"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="208"/>
        <source>Place the buttons inside a frame that ensures that only one of them is pressed at a time</source>
        <translation>Plaats de knoppen in een frame waarin slechts één knop tegelijkertijd ingedrukt kan zijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcbuttonmatrix.ui" line="211"/>
        <source>Solo</source>
        <translation>Solo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddVCSliderMatrix</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="33"/>
        <source>Add Slider Matrix</source>
        <translation>Schuifregelaar matrix toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="39"/>
        <source>Sliders</source>
        <translation>Schuifregelaars</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="45"/>
        <source>Amount</source>
        <translation>Aantal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="52"/>
        <source>Number of sliders to create</source>
        <translation>Aantal aan te maken schuifregelaars</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="62"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="69"/>
        <source>Vertical height of each slider</source>
        <translation>Vertikale hoogte van de schuifregelaars</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="72"/>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="95"/>
        <source>px</source>
        <translation>px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/addvcslidermatrix.ui" line="88"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddressTool</name>
    <message>
        <location filename="addresstool.ui" line="33"/>
        <source>Address Tool</source>
        <translation>Adres instellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addresstool.ui" line="41"/>
        <source>Reverse vertically</source>
        <translation>Vertikaal omkeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addresstool.ui" line="54"/>
        <source>Colour</source>
        <oldsource>Color</oldsource>
        <translation>Kleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addresstool.ui" line="70"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="addresstool.ui" line="117"/>
        <source>Reverse Horizontally</source>
        <translation>Horizontaal omkeren</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>App</name>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="287"/>
        <source>Fixtures</source>
        <translation>Fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="289"/>
        <source>Functions</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="291"/>
        <source>Shows</source>
        <translation>Shows</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="293"/>
        <source>Virtual Console</source>
        <translation>Virtuele Console</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="295"/>
        <source>Simple Desk</source>
        <translation>Eenvoudig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="297"/>
        <source>Inputs/Outputs</source>
        <translation>Inputs/Outputs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="399"/>
        <source>Cannot exit in Operate mode</source>
        <translation>Sluiten niet mogelijk in Operate Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="400"/>
        <source>You must switch back to Design mode to close the application.</source>
        <translation>Ga eerst terug naar Design Mode om af te sluiten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="408"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="408"/>
        <source>Do you wish to save the current workspace before closing the application?</source>
        <translation>Huidige workspace opslaan voor het afsluiten?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="422"/>
        <source>Close the application?</source>
        <translation>Programma afsluiten?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="423"/>
        <source>Do you wish to close the application?</source>
        <translation>Programma afsluiten?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="465"/>
        <source>Starting Q Light Controller Plus</source>
        <translation>Q Light Controller Plus aan het starten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="552"/>
        <source> - New Workspace</source>
        <translation> - Nieuwe workspace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="605"/>
        <source>Exit</source>
        <translation>Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="622"/>
        <source>Switch to Design Mode</source>
        <translation>Ga naar Design Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="623"/>
        <source>There are still running functions.
Really stop them and switch back to Design mode?</source>
        <translation>Eén of meer functies zijn nog actief.
Wil je deze stoppen en naar Design Mode gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="658"/>
        <source>Design</source>
        <translation>Design</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="659"/>
        <source>Switch to design mode</source>
        <translation>Ga naar Design Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="670"/>
        <source>Operate</source>
        <translation>Operate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="671"/>
        <location filename="app.cpp" line="699"/>
        <source>Switch to operate mode</source>
        <translation>Ga naar Operate Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="682"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;Nieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+N</source>
        <comment>File|New</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+N</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="686"/>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Open</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+O</source>
        <comment>File|Open</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="690"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>Op&amp;slaan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+S</source>
        <comment>File|Save</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="694"/>
        <source>Save &amp;As...</source>
        <translation>Opslaan &amp;als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="698"/>
        <source>&amp;Operate</source>
        <translation>&amp;Operate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+F12</source>
        <comment>Control|Toggle operate/design mode</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+F12</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="703"/>
        <source>&amp;Monitor</source>
        <translation>&amp;Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+M</source>
        <comment>Control|Monitor</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="707"/>
        <source>Address Tool</source>
        <translation>Adres instellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="710"/>
        <source>Toggle &amp;Blackout</source>
        <translation>&amp;Blackout aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="715"/>
        <source>Live edit a function</source>
        <translation>Bewerk een functie live</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="719"/>
        <source>Toggle Virtual Console Live edit</source>
        <translation>Virtual Console Live Edit aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="724"/>
        <source>Dump DMX values to a function</source>
        <translation>Dump DMX waarden naar een functie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+D</source>
        <comment>Control|Dump DMX</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="728"/>
        <source>Stop ALL functions!</source>
        <translation>Stop alle functies!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="733"/>
        <source>Fade 1 second and stop</source>
        <translation>Fade 1 seconde en stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="738"/>
        <source>Fade 5 seconds and stop</source>
        <translation>Fade 5 seconden en stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="743"/>
        <source>Fade 10 second and stop</source>
        <translation>Fade 10 seconden en stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="748"/>
        <source>Fade 30 second and stop</source>
        <translation>Fade 30 seconden en stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="755"/>
        <source>Toggle Full Screen</source>
        <translation>Volledig scherm aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CTRL+F11</source>
        <comment>Control|Toggle Full Screen</comment>
        <translation type="vanished">CTRL+F11</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="761"/>
        <source>&amp;Index</source>
        <translation>&amp;Index</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SHIFT+F1</source>
        <comment>Help|Index</comment>
        <translation type="vanished">SHIFT+F1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="765"/>
        <source>&amp;About QLC+</source>
        <translation>O&amp;ver QLC+</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="770"/>
        <source>Quit QLC+</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="778"/>
        <source>Workspace</source>
        <translation>Workspace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="836"/>
        <source>Unable to read from file</source>
        <translation>Bestand lezen mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="839"/>
        <source>Unable to write to file</source>
        <translation>Schrijven naar het bestand mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="842"/>
        <source>A fatal error occurred</source>
        <translation>Fatale fout opgetreden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="845"/>
        <source>Unable to access resource</source>
        <translation>Benaderen bron mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="848"/>
        <source>Unable to open file for reading or writing</source>
        <translation>Bestand openen voor lezen of schrijven mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="851"/>
        <source>Operation was aborted</source>
        <translation>Bewerking afgebroken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="854"/>
        <source>Operation timed out</source>
        <translation>Bewerking time-out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="858"/>
        <source>An unspecified error has occurred. Nice.</source>
        <translation>Er is een onbekende fout opgetreden. Fijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="862"/>
        <source>File error</source>
        <translation>Bestandsfout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="957"/>
        <location filename="app.cpp" line="973"/>
        <location filename="app.cpp" line="1303"/>
        <source>Do you wish to save the current workspace?
Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
        <translation>Huidige workspace opslaan? De wijzigingen gaan verloren indien ze niet worden opgeslagen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="959"/>
        <source>New Workspace</source>
        <translation>Nieuwe workspace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="975"/>
        <location filename="app.cpp" line="983"/>
        <location filename="app.cpp" line="1305"/>
        <source>Open Workspace</source>
        <translation>Open workspace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="991"/>
        <location filename="app.cpp" line="1081"/>
        <source>Workspaces (*%1)</source>
        <translation>Workspaces (*%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="993"/>
        <location filename="app.cpp" line="1083"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="995"/>
        <location filename="app.cpp" line="1085"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="1075"/>
        <source>Save Workspace As</source>
        <translation>Workspace opslaan als</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="1296"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="1297"/>
        <source>File not found!
The selected file has been moved or deleted.</source>
        <translation>Bestand niet gevonden! Het geselecteerde bestand is verplaatst of verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="1488"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Waarschuwing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="1489"/>
        <source>Some errors occurred while loading the project:</source>
        <translation>Er is iets fout gegaan tijdens het laden van het project:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AssignHotKey</name>
    <message>
        <location filename="assignhotkey.ui" line="33"/>
        <source>Assign a key combination to button</source>
        <translation>Wijs een toetscombinatie toe aan een knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="assignhotkey.ui" line="42"/>
        <source>Key combination</source>
        <translation>Toetscombinatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="assignhotkey.ui" line="62"/>
        <source>Close automatically on key press</source>
        <translation>Sluit automatisch bij een toetsaanslag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="assignhotkey.cpp" line="52"/>
        <source>Assign Key</source>
        <translation>Wijs toets toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="assignhotkey.cpp" line="53"/>
        <source>Hit the key combination that you wish to assign. You may hit either a single key or a combination using %1, %2, and %3.</source>
        <translation>Sla de toetscombinatie aan die toegewezen moet worden. Toegestaan is een enkele toets of een combinatie met %1, %2, en %3.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AudioEditor</name>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="33"/>
        <source>Audio editor</source>
        <translation>Audio-editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="199"/>
        <source>Playback mode</source>
        <translation type="unfinished">Afspeel modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="205"/>
        <source>Single shot</source>
        <translation type="unfinished">Eenmalig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="215"/>
        <source>Loop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="316"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="157"/>
        <source>Bitrate</source>
        <oldsource>Bitrate:</oldsource>
        <translation>Bitrate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="242"/>
        <source>Play the audio file</source>
        <translation>Speel het audiobestand af</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="297"/>
        <source>Duration</source>
        <oldsource>Duration:</oldsource>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="178"/>
        <source>File name</source>
        <translation>Bestandsnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="68"/>
        <source>Audio name</source>
        <translation>Audionaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="185"/>
        <source>Sample rate</source>
        <oldsource>Sample rate:</oldsource>
        <translation>Sample rate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="171"/>
        <source>Name of the function being edited</source>
        <translation>Naam van de functie die gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="225"/>
        <source>Audio device</source>
        <translation>Audioapparaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="131"/>
        <source>Channels</source>
        <oldsource>Channels:</oldsource>
        <translation>Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="92"/>
        <source>Show/Hide speed dial window</source>
        <translation>Toon/verberg het speed dial venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="192"/>
        <source>Fade in</source>
        <oldsource>Fade in:</oldsource>
        <translation>Fade in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.ui" line="164"/>
        <source>Fade out</source>
        <oldsource>Fade out:</oldsource>
        <translation>Fade out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.cpp" line="88"/>
        <source>Default device</source>
        <translation>Standaardapparaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.cpp" line="147"/>
        <source>Open Audio File</source>
        <translation>Open audiobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.cpp" line="155"/>
        <source>Audio Files (%1)</source>
        <translation>Audiobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.cpp" line="157"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="audioeditor.cpp" line="159"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AudioItem</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/audioitem.cpp" line="54"/>
        <location filename="showmanager/audioitem.cpp" line="195"/>
        <source>Preview Left Channel</source>
        <translation>Voorbeeld linkerkanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/audioitem.cpp" line="58"/>
        <source>Preview Right Channel</source>
        <translation>Voorbeeld rechterkanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/audioitem.cpp" line="62"/>
        <source>Preview Stereo Channels</source>
        <translation>Voorbeeld stereokanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/audioitem.cpp" line="191"/>
        <source>Preview Mono</source>
        <translation>Voorbeeld mono</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AudioTriggersConfiguration</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="33"/>
        <source>Audio Triggers Configuration</source>
        <translation>Audiotriggers configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="116"/>
        <source>Number of spectrum bars:</source>
        <translation>Aantal spectrummeters:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="59"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="43"/>
        <source>Triggers</source>
        <translation>Triggers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="51"/>
        <source>Widget name</source>
        <translation>Widgetnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="64"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="69"/>
        <source>Assign</source>
        <translation>Toewijzing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="74"/>
        <source>Info</source>
        <translation>Info</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="79"/>
        <source>Disable threshold</source>
        <translation>Drempelwaarde uitzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="84"/>
        <source>Enable threshold</source>
        <translation>Drempelwaarde aanzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="89"/>
        <source>Divisor</source>
        <translation>Verdeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.ui" line="132"/>
        <source>Input</source>
        <translation>Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="114"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="115"/>
        <source>DMX</source>
        <translation>DMX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="116"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="117"/>
        <source>VC Widget</source>
        <translation>VC Widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="130"/>
        <source>%1 channels</source>
        <translation>%1 kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="146"/>
        <source>No function</source>
        <translation>Geen functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="164"/>
        <source>No widget</source>
        <translation>Geen widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="170"/>
        <source>Not assigned</source>
        <translation>Niet toegewezen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="224"/>
        <source>Volume Bar</source>
        <translation>Volumemeter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcaudiotriggersproperties.cpp" line="233"/>
        <source>#%1 (%2Hz - %3Hz)</source>
        <translation>#%1 (%2Hz - %3Hz)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChannelModifierEditor</name>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="33"/>
        <source>Channel Modifier Editor</source>
        <translation>Kanaal aanpassingen bewerken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="50"/>
        <source>Modified DMX value</source>
        <translation>Aangepaste DMX waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="63"/>
        <source>Original DMX value</source>
        <translation>Originele DMX waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="81"/>
        <source>Remove the selected handler</source>
        <translation>Verwijder het geselecteerde punt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="98"/>
        <source>Overwrite the current template</source>
        <translation>Overschrijf het huidige template</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="115"/>
        <source>Add a new handler</source>
        <translation>Voeg een nieuw punt toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="149"/>
        <source>Templates</source>
        <translation>Templates</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="161"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="168"/>
        <source>New Template</source>
        <translation>Nieuwe template</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="181"/>
        <source>Unset Modifier</source>
        <translation>Aanpassingen ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.cpp" line="192"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelmodifiereditor.cpp" line="193"/>
        <source>You are trying to overwrite a system template! Please choose another name and the template will be saved in your channel modifier&apos;s user folder.</source>
        <translation>U probeert een systeem template te overschrijven! Kies een andere naam zodat het template opgeslagen kan worden in de kanaal aanpassingen gebruikers map.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChannelsSelection</name>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="33"/>
        <source>Channels selection</source>
        <oldsource>Channels Fade Configuration</oldsource>
        <translation>Selecteer kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="47"/>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="53"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="52"/>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="53"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="62"/>
        <source>Apply changes to fixtures of the same type</source>
        <translation>Pas wijzigingen toe op fixtures van dezelfde type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="69"/>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.ui" line="76"/>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="57"/>
        <source>Selected</source>
        <translation>Geselecteerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="61"/>
        <source>Channel properties configuration</source>
        <translation>Kanaal eigenschappen configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="63"/>
        <source>Can fade</source>
        <translation>Kan faden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="63"/>
        <source>Behaviour</source>
        <translation>Gedrag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="channelsselection.cpp" line="63"/>
        <source>Modifier</source>
        <translation>Modifier</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChaserEditor</name>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="33"/>
        <source>Chaser editor</source>
        <translation>Chaser editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="79"/>
        <source>Step</source>
        <translation>Stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="84"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="89"/>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="979"/>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Fade IN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="94"/>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="981"/>
        <source>Hold</source>
        <translation>Hold</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="99"/>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="980"/>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Fade Out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="104"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="109"/>
        <source>Notes</source>
        <translation>Notities</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="117"/>
        <source>Remove the selected step</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="142"/>
        <source>Chaser name</source>
        <translation>Naam van de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="155"/>
        <source>Name of the chaser being edited</source>
        <translation>Naam van de chaser die gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="166"/>
        <source>Run Order</source>
        <translation>Loopvolgorde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="193"/>
        <source>Run through over and over again</source>
        <translation>Blijf de chaser continue herhalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="196"/>
        <source>Loop</source>
        <translation>Loop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="212"/>
        <source>Run through once and stop</source>
        <translation>Speel de chaser een keer af en stop daarna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="215"/>
        <source>Single Shot</source>
        <translation>Eenmalig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="228"/>
        <source>Switch direction at both ends</source>
        <translation>Keer richting om bij eind</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="231"/>
        <source>Ping Pong</source>
        <translation>Ping Pong</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="238"/>
        <source>Execute steps in random order</source>
        <translation>Stappen in willekeurige volgorde uitvoeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="241"/>
        <source>Random</source>
        <translation>Willekeurig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="251"/>
        <source>Direction</source>
        <translation>Richting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="278"/>
        <source>Start from the first step</source>
        <translation>Start vanaf de eerste step</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="281"/>
        <source>Forward</source>
        <translation>Vooruit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="297"/>
        <source>Start from the last step</source>
        <translation>Start vanaf de laatste step</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="300"/>
        <source>Backward</source>
        <translation>Achteruit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="326"/>
        <source>Fade In Speed</source>
        <translation>Fade In snelheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="353"/>
        <source>All steps have common fade in speed set by the chaser</source>
        <translation>Alle stappen hebben dezelfde Fade In snelheid gebaseeerd op de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="356"/>
        <location filename="chasereditor.ui" line="431"/>
        <location filename="chasereditor.ui" line="509"/>
        <source>Common</source>
        <translation>Hetzelfde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="369"/>
        <source>Each step has its own fade in speed set by the chaser</source>
        <translation>Elke stap heeft een aparte Fade In snelheid gebaseeerd op de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="372"/>
        <location filename="chasereditor.ui" line="447"/>
        <location filename="chasereditor.ui" line="528"/>
        <source>Per Step</source>
        <translation>Per stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="385"/>
        <source>Use each function&apos;s own fade in speed</source>
        <translation>Gebruik de Fade In snelheid van de functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="388"/>
        <location filename="chasereditor.ui" line="463"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="401"/>
        <source>Fade Out Speed</source>
        <translation>Fade Out snelheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="428"/>
        <source>All steps have common fade out speed set by the chaser</source>
        <translation>Alle stappen hebben dezelfde Fade Out snelheid gebaseeerd op de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="444"/>
        <source>Each step has its own fade out speed set by the chaser</source>
        <translation>Elke stap heeft een eigen Fade Out snelheid gebaseeerd op de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="460"/>
        <source>Use each function&apos;s own fade out speed</source>
        <translation>Gebruik de Fade Out snelheid van de functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="476"/>
        <source>Step Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="506"/>
        <source>All steps have common step duration set by the chaser</source>
        <translation>Alle stappen hebben dezelfde Step duur gebaseeerd op de chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="525"/>
        <source>Each step has its own duration set by the chaser</source>
        <translation>Elke step heeft een eigen Step duur gebaseeerd op chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="556"/>
        <source>Lower the selected step once</source>
        <translation>Verplaats de stap een positie naar beneden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="595"/>
        <source>Show/Hide speed dial window</source>
        <translation>Toon/verberg het speed dial venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="622"/>
        <source>See what the chaser does when it is run</source>
        <translation>Start de chaser om te kijken hoe het eruit ziet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="639"/>
        <source>Stop the chaser if running</source>
        <translation>Stop de chaser indien hij loopt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="656"/>
        <source>Skip to the previous step</source>
        <translation>Vorige stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="673"/>
        <source>Skip to the next step</source>
        <translation>Volgende stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="741"/>
        <source>Add step(s) to the current position</source>
        <translation>Voeg stap(pen) toe na huidige positie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="758"/>
        <source>Raise the selected step once</source>
        <translation>Verplaats de stap een positie omhoog</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.ui" line="782"/>
        <source>Shuffle steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="71"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knippen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="76"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopiëren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="81"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>Plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="750"/>
        <source>Paste error</source>
        <translation>Fout bij plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="750"/>
        <source>Trying to paste on an incompatible Scene. Operation canceled.</source>
        <translation>Poging om een niet-compatibele scene te plakken. Bewerking geannuleerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="982"/>
        <source>Common Fade In</source>
        <translation>Gemeenschappelijke Fade In</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="983"/>
        <source>Common Fade Out</source>
        <translation>Gemeenschappelijke Fade Out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="984"/>
        <source>Common Hold</source>
        <translation>Gemeenschappelijke Hold</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="chasereditor.cpp" line="1000"/>
        <source>Multiple Steps</source>
        <translation>Meerdere stappen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CollectionEditor</name>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="33"/>
        <source>Collection editor</source>
        <translation>Collectie editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="39"/>
        <source>Move the selected functions down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="56"/>
        <source>Move the selected functions up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="79"/>
        <source>Collection name</source>
        <translation>Naam van de collectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="86"/>
        <source>Name of the function being edited</source>
        <translation>Naam van de functie die nu gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="146"/>
        <source>See what the Collection does when it is run</source>
        <translation>Bekijk wat de Collectie doet wanneer hij loopt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="188"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="93"/>
        <source>Add function(s) to the collection</source>
        <translation>Voeg functie toe aan de collectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="collectioneditor.ui" line="113"/>
        <source>Remove the selected function</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConsoleChannel</name>
    <message>
        <location filename="consolechannel.cpp" line="166"/>
        <source>Intensity</source>
        <translation>Intensiteit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="consolechannel.cpp" line="316"/>
        <source>Reset this channel</source>
        <translation>Reset dit kanaal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateFixtureGroup</name>
    <message>
        <location filename="createfixturegroup.ui" line="33"/>
        <source>Create Fixture Group</source>
        <translation>Maak fixturegroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="createfixturegroup.ui" line="39"/>
        <source>Group name</source>
        <translation>Naam van de groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="createfixturegroup.ui" line="51"/>
        <source>Initial size</source>
        <translation>Begin grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="createfixturegroup.ui" line="57"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="createfixturegroup.ui" line="74"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CueStackModel</name>
    <message>
        <location filename="cuestackmodel.cpp" line="136"/>
        <source>Number</source>
        <translation>Nummer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cuestackmodel.cpp" line="138"/>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Fade In</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cuestackmodel.cpp" line="140"/>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Fade Out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cuestackmodel.cpp" line="142"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cuestackmodel.cpp" line="144"/>
        <source>Cue</source>
        <translation>Cue</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomFeedbackDialog</name>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="14"/>
        <source>Custom Feedback Configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="21"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished">Waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="26"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished">Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="31"/>
        <source>Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="45"/>
        <source>Values</source>
        <translation type="unfinished">Waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="56"/>
        <source>Lower Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="82"/>
        <source>Monitor Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="94"/>
        <source>Upper Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="114"/>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="124"/>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="134"/>
        <source>Color Selection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="170"/>
        <source>MIDI Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="176"/>
        <source>Upper Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="189"/>
        <source>Lower Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.ui" line="209"/>
        <source>Monitor Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="customfeedbackdialog.cpp" line="90"/>
        <location filename="customfeedbackdialog.cpp" line="91"/>
        <location filename="customfeedbackdialog.cpp" line="92"/>
        <source>From plugin settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DebugBox</name>
    <message>
        <location filename="debugbox.ui" line="39"/>
        <source>QLC+ debug window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DmxDumpFactory</name>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="33"/>
        <source>Dump DMX values</source>
        <translation>Dump DMX waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="43"/>
        <source>Dump only non-zero values</source>
        <translation>Alleen waarden ongelijk aan nul dumpen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="94"/>
        <source>Dump options</source>
        <translation>Dump opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="177"/>
        <source>Dump selected channels</source>
        <translation>Dump geselecteerde kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="121"/>
        <source>Add to:</source>
        <translation>Toevoegen aan:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="72"/>
        <source>Select an existing Scene to overwrite</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="104"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="128"/>
        <source>Chaser</source>
        <translation>Chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="138"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="145"/>
        <source>Slider</source>
        <translation>Slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.ui" line="62"/>
        <source>Scene name:</source>
        <translation>Scenenaam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.cpp" line="77"/>
        <source>Dump all channels (%1 Universes, %2 Fixtures, %3 Channels)</source>
        <translation>Dump alle kanalen (%1 Universes, %2 Fixtures, %3 Kanalen)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dmxdumpfactory.cpp" line="80"/>
        <source>New Scene From Live %1</source>
        <translation>Nieuwe scene van Live %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DocBrowser</name>
    <message>
        <source>Forward</source>
        <translation type="obsolete">Vooruit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EFXEditor</name>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="33"/>
        <source>EFX Editor</source>
        <translation>EFX Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="46"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="715"/>
        <source>EFX name</source>
        <translation>EFX naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="722"/>
        <source>The name of the function being edited</source>
        <translation>De naam van de functie die gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="182"/>
        <source>Step</source>
        <translation>Stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="187"/>
        <source>Fixture</source>
        <translation>Fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="197"/>
        <source>Reverse</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="202"/>
        <location filename="efxeditor.ui" line="303"/>
        <source>Start Offset</source>
        <translation>Startpositie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="101"/>
        <source>Fixture order</source>
        <translation>Fixture volgorde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="107"/>
        <source>All fixtures move in parallel</source>
        <translation>Alle fixtures bewegen tegelijk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="110"/>
        <source>Parallel</source>
        <translation>Parallel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="120"/>
        <source>The pattern propagates to each fixture in a sequential order</source>
        <translation>Het patroon gaat naar elke fixture op volgorde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="123"/>
        <source>Serial</source>
        <translation>Serie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="130"/>
        <source>Each fixture starts moving immediately with an offset</source>
        <translation>Elke fixture start met bewegen met een offset</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="133"/>
        <source>Asymmetric</source>
        <translation>Asymmetrisch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="224"/>
        <source>Movement</source>
        <translation>Beweging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="252"/>
        <source>Pattern</source>
        <translation>Patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="264"/>
        <source>Pattern for moving the mirror/head</source>
        <translation>Patroon wat de spiegel/head volgt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="274"/>
        <source>Parameters</source>
        <translation>Parameters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="296"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="501"/>
        <source>Value width of the pattern</source>
        <translation>Breedte van het patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="467"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="514"/>
        <source>Value height of the pattern</source>
        <translation>Hoogte van het patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="481"/>
        <source>X offset</source>
        <translation>X offset</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="534"/>
        <source>Pattern&apos;s center point on the X axis</source>
        <translation>Middelpunt van het patroon op de X-as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="474"/>
        <source>Y offset</source>
        <translation>Y offset</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="488"/>
        <source>Pattern&apos;s center point on the Y axis</source>
        <translation>Middelpunt van het patroon op de Y-as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="527"/>
        <source>Rotation</source>
        <translation>Rotatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="323"/>
        <source>Rotation of the pattern&apos;s starting point</source>
        <translation>Rotatie van het startpunt van het patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="326"/>
        <location filename="efxeditor.ui" line="424"/>
        <source>°</source>
        <translation>°</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="316"/>
        <source>X frequency</source>
        <translation>X frequentie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="404"/>
        <source>Lissajous pattern&apos;s X frequency</source>
        <translation>X frequentie van de Lissajousfiguur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="394"/>
        <source>Y frequency</source>
        <translation>Y frequentie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="378"/>
        <source>Lissajous pattern&apos;s Y frequency</source>
        <translation>Y frequentie van de Lissajousfiguur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="368"/>
        <source>X phase</source>
        <translation>X phase</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="339"/>
        <source>Lissajous pattern&apos;s X phase</source>
        <translation>Lissajous pattern&apos;s X fase</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="437"/>
        <source>Y phase</source>
        <translation>Y fase</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="669"/>
        <source>Show/Hide speed dial window</source>
        <translation>Toon/verberg het speed dial venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="454"/>
        <source>Lissajous pattern&apos;s Y phase</source>
        <translation>Y fase van de Lissajousfiguur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="192"/>
        <source>Mode</source>
        <translation>Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="417"/>
        <source>Relative</source>
        <translation>Relatief</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="547"/>
        <source>Color Background</source>
        <translation>Achtergrondkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="557"/>
        <source>Direction</source>
        <translation>Richting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="563"/>
        <source>Run the pattern forwards</source>
        <translation>Start patroon voorwaarts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="566"/>
        <source>Forward</source>
        <translation>Vooruit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="576"/>
        <source>Run the pattern backwards</source>
        <translation>Start patroon achterwaarts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="579"/>
        <source>Backward</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="605"/>
        <source>Run order</source>
        <translation>Looprichting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="611"/>
        <source>Run through over and over again</source>
        <translation>Blijf het patroon herhalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="614"/>
        <source>Loop</source>
        <translation>Herhalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="624"/>
        <source>Run through once and stop</source>
        <translation>Volg het patroon een keer en stop daarna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="627"/>
        <source>Single shot</source>
        <translation>Eenmalig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="634"/>
        <source>First run forwards, then backwards, again forwards, etc...</source>
        <translation>Run voorwaarts, dan achterwaarts, weer voorwaarts etc...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="637"/>
        <source>Ping pong</source>
        <translation>Ping pong</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.ui" line="689"/>
        <source>See what the EFX does when it is run</source>
        <translation>Bekijk hoe het eruit ziet als de EFX loopt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.cpp" line="733"/>
        <source>Remove fixtures</source>
        <translation>Verwijder fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="efxeditor.cpp" line="734"/>
        <source>Do you want to remove the selected fixture(s)?</source>
        <translation>Wil je de geselecteerde fixtures verwijderen?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FixtureGroupEditor</name>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="33"/>
        <source>Fixture Group</source>
        <translation>Fixturegroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="175"/>
        <source>Add/replace fixtures to current column, going down starting from selected cell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="192"/>
        <source>Add/replace fixtures to current column, going up starting from selected cell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="217"/>
        <source>Fixture group name</source>
        <translation>Fixturegroepnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="58"/>
        <source>Remove selected fixture/head</source>
        <translation>Verwijder geselecteerde fixture/head</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="88"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="95"/>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="128"/>
        <source>px</source>
        <translation>px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="108"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="141"/>
        <source>Add/replace fixtures to current row, going right starting from selected cell</source>
        <oldsource>Add/replace fixtures to current row, starting from selected cell</oldsource>
        <translation type="unfinished">Voeg toe / vervang fixtures aan de huidige rij, beginnend vanaf de geselecteerde cel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturegroupeditor.ui" line="158"/>
        <source>Add/replace fixtures to current row, going backwards starting from selected cell</source>
        <oldsource>Add/replace fixtures to current column, starting from selected cell</oldsource>
        <translation type="unfinished">Voeg toe / vervang fixtures aan de huidige kolom, beginnend vanaf de geselecteerde cel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FixtureManager</name>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="362"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="906"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="954"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="362"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="879"/>
        <source>Channels</source>
        <translation>Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="626"/>
        <source>&lt;H1&gt;Multiple fixtures selected&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Click &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_remove.png&quot;&gt; to remove the selected fixtures.&lt;/P&gt;</source>
        <translation>&lt;H1&gt;Meerdere fixtures geselecteerd&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Klik op &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_remove.png&quot;&gt; om de geselecteerde fixtures te verwijderen.&lt;/P&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="652"/>
        <source>&lt;H1&gt;Multiple fixtures selected&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Fixture list modification is not permitted in operate mode.&lt;/P&gt;</source>
        <translation>&lt;H1&gt;Meerdere fixtures geselecteerd&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Wijzigingen aan fixture lijst niet toegestaan in operate mode.&lt;/P&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="661"/>
        <source>&lt;H1&gt;No fixtures&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Click &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt; to add fixtures.&lt;/P&gt;</source>
        <translation>&lt;H1&gt;Geen fixtures&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Klik op &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt; om fixtures toe te voegen.&lt;/P&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="667"/>
        <source>&lt;H1&gt;Nothing selected&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Select a fixture from the list or click &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt; to add fixtures.&lt;/P&gt;</source>
        <translation>&lt;H1&gt;Niets geselecteerd&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Selecteer een fixture van de lijst of klik &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt;om fixtures toe te voegen.&lt;/P&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="720"/>
        <source>&lt;HTML&gt;&lt;BODY&gt;&lt;H1&gt;Multiple groups selected&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Click &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_remove.png&quot;&gt; to remove the selected groups.&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</source>
        <translation>&lt;HTML&gt;&lt;BODY&gt;&lt;H1&gt;Meerdere groepen geselecteerd&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Klik op &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_remove.png&quot;&gt; om geselecteerde groups te verwijderen.&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="728"/>
        <source>&lt;HTML&gt;&lt;BODY&gt;&lt;H1&gt;Nothing selected&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Select a channel group from the list or click &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt; to add a new channels group.&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</source>
        <translation>HTML&gt;&lt;BODY&gt;&lt;H1&gt;Niets geselecteerd&lt;/H1&gt;&lt;P&gt;Selecteer een kanaal groep van de lijst of klik op &lt;IMG SRC=&quot;:/edit_add.png&quot;&gt; om een nieuwe kanaalgroep toe te voegen.&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="753"/>
        <source>Add group...</source>
        <translation>Voeg groep toe...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="759"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="764"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1082"/>
        <source>Add fixture...</source>
        <translation>Voeg fixture toe...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="865"/>
        <source>Manufacturer</source>
        <translation type="unfinished">Fabrikant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="866"/>
        <source>Model</source>
        <translation type="unfinished">Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="867"/>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished">Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="868"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="945"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="971"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished">Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="872"/>
        <source>Universe</source>
        <translation type="unfinished">Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="876"/>
        <source>Address Range</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="896"/>
        <source>Binary Address (DIP)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="904"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1044"/>
        <source>Channel</source>
        <translation type="unfinished">Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="905"/>
        <source>DMX</source>
        <translation type="unfinished">DMX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="923"/>
        <source>Physical</source>
        <translation type="unfinished">Fysiek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="930"/>
        <source>Width</source>
        <translation type="unfinished">Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="932"/>
        <source>Height</source>
        <translation type="unfinished">Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="934"/>
        <source>Depth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="936"/>
        <source>Weight</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="938"/>
        <source>Power consumption</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="939"/>
        <source>DMX Connector</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="944"/>
        <source>Bulb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="946"/>
        <source>Luminous Flux</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="947"/>
        <source>Colour Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="953"/>
        <source>Lens</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="958"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="963"/>
        <source>Beam Angle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="970"/>
        <source>Head(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="972"/>
        <source>Pan Range</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="973"/>
        <source>Tilt Range</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="976"/>
        <source>Layout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="988"/>
        <source>Fixture definition author: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1043"/>
        <source>Fixture</source>
        <translation type="unfinished">Fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1045"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1063"/>
        <source>Channel %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1087"/>
        <source>Add RGB panel...</source>
        <translation>Voeg RGB Panel toe...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1092"/>
        <source>Delete items</source>
        <translation>Verwijder items</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1097"/>
        <source>Properties...</source>
        <translation>Eigenschappen...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1102"/>
        <source>Channels Fade Configuration...</source>
        <translation>Kanalen Fade configuratie...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1108"/>
        <source>Add fixture to group...</source>
        <translation>Voeg fixture toe aan groep...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1111"/>
        <source>Remove fixture from group</source>
        <translation>Verwijder fixture van groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1115"/>
        <source>New Group...</source>
        <translation>Nieuwe groep...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1118"/>
        <source>Move channel group up...</source>
        <oldsource>Move group up...</oldsource>
        <translation type="unfinished">Groep naar boven verplaatsen...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1124"/>
        <source>Move channel group down...</source>
        <oldsource>Move group down...</oldsource>
        <translation type="unfinished">Group naar beneden verplaatsen...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1130"/>
        <source>Import fixtures...</source>
        <translation>Importeer fixtures...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1135"/>
        <source>Export fixtures...</source>
        <translation>Exporteer fixtures...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1141"/>
        <source>Remap fixtures...</source>
        <translation>Fixtures herschikken...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1174"/>
        <source>Fixture manager</source>
        <translation>Fixture manager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1250"/>
        <source>Generic Dimmer</source>
        <translation>Algemene dimmer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1399"/>
        <source>%1 - Row %2</source>
        <translation>%1 - Rij %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1484"/>
        <source>Delete Fixtures</source>
        <translation>Verwijder fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1485"/>
        <source>Do you want to delete the selected items?</source>
        <translation>Wil je de geslecteerde items verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1540"/>
        <source>Delete Channels Group</source>
        <translation>Verwijder Kanalengroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1541"/>
        <source>Do you want to delete the selected groups?</source>
        <translation>Wil je de geselecteerde groepen verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1601"/>
        <source>Change fixture properties</source>
        <translation>Wijzig fixture eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1207"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1659"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="358"/>
        <source>Fixture Groups</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="374"/>
        <source>Channel Groups</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="602"/>
        <source>This group contains all fixtures of</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="606"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="647"/>
        <source>Total estimated weight</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="607"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="648"/>
        <source>Maximum estimated power consumption</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1208"/>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1660"/>
        <source>Please enter a valid address</source>
        <translation>Vul een geldig adres in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1736"/>
        <source>Ungroup fixtures?</source>
        <translation>Fixtures uit de groep halen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1737"/>
        <source>Do you want to ungroup the selected fixtures?</source>
        <translation>Wil je de geselecteerde fixtures uit de groep halen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1852"/>
        <source>Import Fixtures List</source>
        <translation>Importeer lijst met fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1857"/>
        <source>Export Fixtures List As</source>
        <translation>Export lijst met fixtures als</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1863"/>
        <source>Fixtures List (*%1)</source>
        <translation>Fixtures lijst (*%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1865"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturemanager.cpp" line="1867"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FixtureRemap</name>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="33"/>
        <source>Fixtures Remap</source>
        <translation>Fixtures herindelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="47"/>
        <source>Import a fixture list...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="67"/>
        <source>Add target fixture...</source>
        <translation>Voeg doelfixture toe...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="84"/>
        <source>Remove target fixture...</source>
        <translation>Verwijder doelfixture...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="108"/>
        <source>Clone and auto-remap the selected source fixture</source>
        <translation>Klonen en de geselecteerde bronfixture automatisch herindelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="132"/>
        <source>Connect selections...</source>
        <translation>Verbind selecties...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="149"/>
        <source>Disconnect selections...</source>
        <translation>Ontkoppel selecties...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="304"/>
        <source>Destination project name</source>
        <translation>Naam van doelproject</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="200"/>
        <source>Remapped Fixtures</source>
        <translation>Heringedeelde fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="205"/>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="237"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="232"/>
        <source>Source Fixtures</source>
        <translation>Bronfixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.ui" line="292"/>
        <source>Remap fixture names</source>
        <translation>Deel fixturenamen opnieuw in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="144"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="146"/>
        <source> (remapped)</source>
        <translation> (heringedeeld)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="224"/>
        <source>Import Fixtures List</source>
        <translation type="unfinished">Importeer lijst met fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="229"/>
        <source>Fixtures List (*%1)</source>
        <translation type="unfinished">Fixtures lijst (*%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="231"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished">Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="233"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation type="unfinished">Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="259"/>
        <source>Do you want to automatically connect fixtures with the same name?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="393"/>
        <source>Generic Dimmer</source>
        <translation>Algemene dimmer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="464"/>
        <source>Delete Fixtures</source>
        <translation>Verwijder fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="465"/>
        <source>Do you want to delete the selected items?</source>
        <translation>Geselecteerde items verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="513"/>
        <source>Invalid operation</source>
        <translation>Ongeldige bewerking</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="514"/>
        <source>You are trying to clone a fixture on an address already in use. Please fix the target list first.</source>
        <translation>U probeert een fixture te klonen op een adres dat al in gebruik is. Pas eerst de doellijst aan.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="576"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="603"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="626"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="730"/>
        <source>Invalid selection</source>
        <translation>Ongeldige selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="577"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="604"/>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="731"/>
        <source>Please select a source and a target fixture or channel to perform this operation.</source>
        <translation>Selecteer een bron en een doelfixture of kanaal om deze bewerking uit te voeren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="627"/>
        <source>To perform a fixture remap, please select fixtures on both lists.</source>
        <translation>Om een fixture herindeling uit te voeren dient uit beide lijsten fixtures geselecteerd te worden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="839"/>
        <source>This might take a while...</source>
        <translation>Even geduld a.u.b...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureremap.cpp" line="839"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FixtureSelection</name>
    <message>
        <location filename="fixtureselection.ui" line="33"/>
        <source>Select fixture</source>
        <translation>Selecteer fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureselection.cpp" line="81"/>
        <source>No fixtures available</source>
        <translation>Geen fixtures beschikbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixtureselection.cpp" line="83"/>
        <source>Go to the Fixture Manager and add some fixtures first.</source>
        <translation>Ga naar de Fixture manager en voeg eerst fixtures toe.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FixtureTreeWidget</name>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="66"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="71"/>
        <source>Universe</source>
        <translation>Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="76"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="81"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="86"/>
        <source>Heads</source>
        <translation>Heads</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="91"/>
        <source>Manufacturer</source>
        <translation>Fabrikant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="96"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="214"/>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="222"/>
        <source>Generic</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fixturetreewidget.cpp" line="234"/>
        <source>Head</source>
        <translation>Head</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FunctionLiveEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="functionliveeditdialog.cpp" line="45"/>
        <source>Function Live Edit</source>
        <translation>Bewerk een functie live</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FunctionManager</name>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="201"/>
        <source>New &amp;scene</source>
        <translation>Nieuwe &amp;scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="207"/>
        <source>New c&amp;haser</source>
        <translation>Nieuwe c&amp;haser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="213"/>
        <source>New se&amp;quence</source>
        <translation>Nieuwe se&amp;quence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="225"/>
        <source>New c&amp;ollection</source>
        <translation>Nieuwe c&amp;ollectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="219"/>
        <source>New E&amp;FX</source>
        <translation>Nieuwe E&amp;FX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="231"/>
        <source>New &amp;RGB Matrix</source>
        <translation>Nieuwe &amp;RGB Matrix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="237"/>
        <source>New scrip&amp;t</source>
        <translation>Nieuw scrip&amp;t</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="243"/>
        <source>New au&amp;dio</source>
        <translation>Nieuwe au&amp;dio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="249"/>
        <source>New vid&amp;eo</source>
        <translation>Nieuwe vid&amp;eo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="255"/>
        <source>New fo&amp;lder</source>
        <translation>Nieuwe map (fo&amp;lder)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="261"/>
        <source>Select Startup Function</source>
        <translation>Selecteer opstartfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="266"/>
        <source>Function &amp;Wizard</source>
        <translation>Functie&amp;wizard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="273"/>
        <source>&amp;Clone</source>
        <translation>&amp;Klonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="279"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>Verwij&amp;deren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="285"/>
        <source>Select &amp;all</source>
        <translation>Selecteer &amp;alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="325"/>
        <source>New Scene</source>
        <translation>Nieuwe scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="338"/>
        <source>New Chaser</source>
        <translation>Nieuwe chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="361"/>
        <source>New Sequence</source>
        <translation>Nieuwe sequence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="375"/>
        <source>New Collection</source>
        <translation>Nieuwe collectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="388"/>
        <source>New EFX</source>
        <translation>Nieuwe EFX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="401"/>
        <source>New RGB Matrix</source>
        <translation>Nieuwe RGB Matrix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="414"/>
        <source>New Script</source>
        <translation>Nieuw script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="424"/>
        <source>Open Audio File</source>
        <translation>Open audiobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="433"/>
        <source>Audio Files (%1)</source>
        <translation>Audiobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="435"/>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="488"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="437"/>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="490"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="457"/>
        <source>Unsupported audio file</source>
        <translation>Niet ondersteund audiobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="457"/>
        <source>This audio file cannot be played with QLC+. Sorry.</source>
        <translation>Dit audiobestand kan niet worden afgespeeld met QLC+. Sorry.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="477"/>
        <source>Open Video File</source>
        <translation>Open videobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="486"/>
        <source>Video Files (%1)</source>
        <translation>Videobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="510"/>
        <source>Unsupported video file</source>
        <translation>Niet ondersteund videobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="510"/>
        <source>This video file cannot be played with QLC+. Sorry.</source>
        <translation>Dit videobestand kan niet worden afgespeeld met QLC+. Sorry.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="583"/>
        <source>Do you want to DELETE folder:</source>
        <oldsource>Do you want to DELETE foler:</oldsource>
        <translation>VERWIJDER map:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="585"/>
        <source>Do you want to DELETE functions:</source>
        <translation>VERWIJDER functies:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="597"/>
        <source>(This will also DELETE: </source>
        <translation>Dit VERWIJDERT tevens: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="609"/>
        <source>Delete Functions</source>
        <translation>Verwijder functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="715"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionmanager.cpp" line="850"/>
        <source> (Copy)</source>
        <translation> (kopie)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FunctionSelection</name>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="33"/>
        <source>Select Function</source>
        <translation>Selecteer functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="41"/>
        <source>All functions</source>
        <translation>Alle functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="51"/>
        <source>Running functions</source>
        <translation>Actieve functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="93"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>Filter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="122"/>
        <source>EFX</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="129"/>
        <source>Display collections in the list</source>
        <translation>Toon collecties in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="132"/>
        <source>Collections</source>
        <translation>Collecties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="139"/>
        <source>Display scripts in the list</source>
        <translation>Toon scripts in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="142"/>
        <source>Scripts</source>
        <translation>Scripts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="180"/>
        <source>Sequences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="99"/>
        <source>Display chasers in the list</source>
        <translation>Toon chaser in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="102"/>
        <source>Chasers</source>
        <translation>Chasers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="170"/>
        <source>Display RGB Matrices in the list</source>
        <oldsource>Display RGB Matrixes in the list</oldsource>
        <translation>Toon RGB matrices in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="173"/>
        <source>RGB matrices</source>
        <oldsource>RGB matrixes</oldsource>
        <translation>RGB matrices</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="119"/>
        <source>Display EFX&apos;s in the list</source>
        <translation>Toon EFX&apos;s in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="109"/>
        <source>Display scenes in the list</source>
        <translation>Toon scenes in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="112"/>
        <source>Scenes</source>
        <translation>Scenes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="163"/>
        <source>Shows</source>
        <translation>Shows</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="149"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>Audio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.ui" line="156"/>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.cpp" line="63"/>
        <source>Functions</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.cpp" line="295"/>
        <source>&lt;No function&gt;</source>
        <translation>&lt;Geen functie&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionselection.cpp" line="304"/>
        <source>&lt;Create a new track&gt;</source>
        <translation>&lt;Maak een nieuwe track&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FunctionWizard</name>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="33"/>
        <source>Function Wizard</source>
        <translation>Functiewizard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="52"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;meta charset=&quot;utf-8&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
hr { height: 1px; border-width: 0; }
li.unchecked::marker { content: &quot;\2610&quot;; }
li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Welcome to the QLC+ wizard!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This is a guided procedure that will allow you to start using QLC+ in a few minutes.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;It basically consists in three simple steps:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;1- add fixtures&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;2- select capabilities to create functions&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;3- add widgets to the Virtual Console&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;To move from a step to another press the &amp;quot;Next&amp;quot; button&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="198"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;meta charset=&quot;utf-8&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
hr { height: 1px; border-width: 0; }
li.unchecked::marker { content: &quot;\2610&quot;; }
li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Add the fixtures for which you want to create functions and widgets&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="287"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;meta charset=&quot;utf-8&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
hr { height: 1px; border-width: 0; }
li.unchecked::marker { content: &quot;\2610&quot;; }
li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Based on the functions you selected, I can create the following widgets on your Virtual Console. Just check which ones you need.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="329"/>
        <source>Slider Width</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="336"/>
        <source>Slider Height</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="356"/>
        <source>Heads</source>
        <translation type="unfinished">Heads</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="363"/>
        <source>All</source>
        <translation type="unfinished">Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="386"/>
        <source>Widgets/Line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="403"/>
        <source>Channel Frame Pages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="410"/>
        <source>Channels Monitored</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="450"/>
        <source>Next</source>
        <translation>Volgende</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="464"/>
        <source>OK</source>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="478"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="43"/>
        <source>Introduction</source>
        <translation>Introductie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Welcome to the QLC+ wizard!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This is a guided procedure that will allow you to start using QLC+ in a few minutes.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;It basically consists in three simple steps:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;1- add fixtures&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;2- select capabilities to create functions&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;3- add widgets to the Virtual Console&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;To move from a step to another press the &amp;quot;Next&amp;quot; button&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Welkom bij de QLC+ wizard!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Dit is een begeleid proces zodat u QLC+ binnen een paar minuten kunt gebruiken.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Het bestaat uit drie stappen:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;1- fixtures toevoegen&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;2- selecteer de mogelijkheden om functies mee te maken.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;3- voeg widgets toe aan de Virtual Console&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Klik op Volgende om naar de volgende stap te gaan&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="151"/>
        <source>Fixtures that will be included in automatic function creation</source>
        <translation>Fixtures die opgenomen worden bij het automatisch maken van functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="254"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;meta charset=&quot;utf-8&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
hr { height: 1px; border-width: 0; }
li.unchecked::marker { content: &quot;\2610&quot;; }
li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Based on the fixtures you added, I can create the functions listed on the left. Just select what you need and see the results on the right!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <oldsource>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Add the fixtures for which you want to create functions and widgets&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</oldsource>
        <translation type="unfinished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Voeg de fixtures toe waar U functies en widgets voor wilt maken&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="213"/>
        <source>Functions</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="220"/>
        <source>Results</source>
        <translation>Resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="229"/>
        <source>Available</source>
        <translation>Beschikbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="234"/>
        <source>Odd/Even</source>
        <translation>Oneven/Even</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Based on the fixtures you added, I can create the functions listed on the left. Just select what you need and see the results on the right!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Met de fixtures die u toegevoegd heeft, kan ik de functies die links getoond worden maken. Selecteer de functies die u wilt gebruiken en zie het resultaat aan de rechterkant!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="269"/>
        <source>Virtual Console</source>
        <translation>Virtual Console</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Based on the functions you selected, I can create the following widgets on your Virtual Console. Just check which ones you need.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/wizard.png&quot; width=&quot;24&quot; /&gt; Met de functies die u geselecteerd heeft, kan ik de volgende widgets aanmaken in de Virtual Console. Selecteer welke u wilt gebruiken.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="420"/>
        <source>Widgets</source>
        <translation>Widgets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="92"/>
        <location filename="functionwizard.ui" line="167"/>
        <location filename="functionwizard.ui" line="393"/>
        <source>Fixtures</source>
        <translation>Fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="172"/>
        <source>Supported capabilities</source>
        <translation>Ondersteunde functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="131"/>
        <source>Select fixtures that will be included in the automatically created functions</source>
        <translation>Fixtures die opgenomen worden bij het automatisch maken van functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="134"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="98"/>
        <source>Don&apos;t include selected fixtures in the created functions</source>
        <translation>Neem geselecteerde fixtures niet op in aangemaakte functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.ui" line="101"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="193"/>
        <source>%1 group</source>
        <translation>%1 groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="210"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="210"/>
        <source>%1 has no capability supported by this wizard.</source>
        <translation>%1 heeft geen functies die ondersteund worden door deze wizard.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="638"/>
        <source>Presets solo frame</source>
        <translation>Presets solo frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="691"/>
        <source>Click &amp; Go RGB</source>
        <translation>Klik &amp; Gaan RGB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="functionwizard.cpp" line="695"/>
        <source>Click &amp; Go Macro</source>
        <translation>Click &amp; Go Macro</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GrandMasterSlider</name>
    <message>
        <location filename="grandmasterslider.cpp" line="92"/>
        <source>GM</source>
        <translation>GM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="grandmasterslider.cpp" line="147"/>
        <source>Grand Master &lt;B&gt;limits&lt;/B&gt; the maximum value of</source>
        <translation>Grand Master &lt;B&gt;limiteert&lt;/B&gt; de maximumwaarde van</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="grandmasterslider.cpp" line="150"/>
        <source>Grand Master &lt;B&gt;reduces&lt;/B&gt; the current value of</source>
        <translation>Grand Master &lt;B&gt;verlaagt&lt;/B&gt; de huidige waarde van</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="grandmasterslider.cpp" line="159"/>
        <source>intensity channels</source>
        <translation>intensiteit kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="grandmasterslider.cpp" line="162"/>
        <source>all channels</source>
        <translation>alle kanalen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputChannelEditor</name>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="33"/>
        <source>Input Channel Editor</source>
        <translation>Input Kanaal Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="39"/>
        <source>Input Channel</source>
        <translation>Input Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="55"/>
        <source>Number</source>
        <translation>Nummer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="88"/>
        <source>Midi</source>
        <translation>Midi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="94"/>
        <source>Channel</source>
        <translation>Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="111"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Bericht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="121"/>
        <source>Parameter</source>
        <translation>Parameter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="129"/>
        <source>Control Change</source>
        <translatorcomment>Controle wijziging?</translatorcomment>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="134"/>
        <source>Note On/Off</source>
        <translation>Noot aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="139"/>
        <source>Note Aftertouch</source>
        <translation type="unfinished">Noot Aftertouch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="144"/>
        <source>Program Change</source>
        <translation type="unfinished">Program Change</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="149"/>
        <source>Channel Aftertouch</source>
        <translation type="unfinished">Kanaal Aftertouch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="154"/>
        <source>Pitch Wheel</source>
        <translation type="unfinished">Pitch wiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="159"/>
        <source>Beat Clock: Start/Stop/Continue</source>
        <translation type="unfinished">Beat Cock: Start/Stop/Doorgaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="164"/>
        <source>Beat Clock: Beat</source>
        <translation type="unfinished">Beat Clock: Beat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="185"/>
        <source>Note</source>
        <translation>Noot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="48"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputchanneleditor.ui" line="75"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputOutputManager</name>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="84"/>
        <source>Add U&amp;niverse</source>
        <translation>U&amp;niverse toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="90"/>
        <source>&amp;Delete Universe</source>
        <oldsource>Universe</oldsource>
        <translation>Universe verwij&amp;deren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="109"/>
        <source>Universe name:</source>
        <translation>Universe naam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="119"/>
        <source>Passthrough</source>
        <translation>Doorgeven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="228"/>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="403"/>
        <source>Universe %1</source>
        <translation>Universe %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="361"/>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="380"/>
        <source>Delete Universe</source>
        <translation>Universe verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="362"/>
        <source>The universe you are trying to delete is patched. Are you sure you want to delete it?</source>
        <translation>De universe die u probeert te verwijderen is gepatched. Weet u zeker dat u deze wilt verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputmanager.cpp" line="381"/>
        <source>There are some fixtures using the universe you are trying to delete. Are you sure you want to delete it?</source>
        <translation>Er zijn fixtures die gebruik maken van de universe die u wilt verwijderen. Weet u zeker dat u deze wilt verwijderen?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputOutputPatchEditor</name>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="33"/>
        <source>Input/Output patch editor</source>
        <translation>Input/Output patch editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="55"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Indeling</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="80"/>
        <source>Plugin</source>
        <translation>Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="85"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="281"/>
        <source>Device</source>
        <translation>Apparaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="90"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="286"/>
        <source>Input</source>
        <translation>Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="98"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="291"/>
        <source>Output</source>
        <translation>Output</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="106"/>
        <source>Feedback</source>
        <translation>Terugkoppeling</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="124"/>
        <source>Configure the selected plugin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="144"/>
        <source>Enable/Disable USB hotplugging (requires restart)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="168"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="257"/>
        <source>Profile</source>
        <translation>Profiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="174"/>
        <source>Create a new input profile</source>
        <translation>Maak een nieuw inputprofiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="194"/>
        <source>Delete the selected input profile</source>
        <translation>Verwijder het geselecteerde inputprofiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="214"/>
        <source>Edit the selected input profile</source>
        <translation>Wijzig het geselecteerde inputprofiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="262"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="271"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>Audio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="299"/>
        <source>Configuration</source>
        <translation>Configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="305"/>
        <source>Sample Rate (Hz)</source>
        <translation>Sample Rate (Hz)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="312"/>
        <source>Channels</source>
        <translation>Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.ui" line="319"/>
        <source>Level Monitor</source>
        <translation>Niveau Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="437"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="457"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="564"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="438"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="458"/>
        <source>Output line already assigned</source>
        <translation>Output line is al toegewezen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="565"/>
        <source>An error occurred while trying to open the selected device line.
This can be caused either by a wrong system configuration or an unsupported input/output mode.
Please refer to the plugins documentation to troubleshoot this.</source>
        <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het openen van de geselecteerde device line.
Dit kan komen door een verkeerde systeem configuratie of een niet ondersteunde input/output mode.
Zie de plugin documentatie voor uitleg over dit onderwerp.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="706"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="840"/>
        <source>Existing Input Profile</source>
        <translation>Bestaand inputprofiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="707"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="841"/>
        <source>An input profile at %1 already exists. Do you wish to overwrite it?</source>
        <translation>Inputprofiel %1 bestaat al. Overschijven?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="716"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="850"/>
        <source>Save Input Profile</source>
        <translation>Sla input profiel op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="717"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="851"/>
        <source>Input Profiles (*.qxi)</source>
        <translation>Inputprofielen (*.qxi)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="730"/>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="867"/>
        <source>Saving failed</source>
        <translation>Opslaan mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="731"/>
        <source>Unable to save the profile to %1</source>
        <translation>Opslaan als %1 lukt niet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="768"/>
        <source>Delete profile</source>
        <translation>Verwijder profiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="769"/>
        <source>Do you wish to permanently delete profile &quot;%1&quot;?</source>
        <translation>Profiel &quot;%1&quot; definitief verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="797"/>
        <source>File deletion failed</source>
        <translation>Verwijderen bestand mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="798"/>
        <source>Unable to delete file %1</source>
        <translation>Verwijderen bestand %1 mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="868"/>
        <source>Unable to save %1 to %2</source>
        <translation>%1 opslaan als %2 mislukt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputoutputpatcheditor.cpp" line="888"/>
        <source>Default device</source>
        <translation>Standaard apparaat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputProfileEditor</name>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="33"/>
        <source>Input Profile Editor</source>
        <translation>Inputprofiel Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="57"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="87"/>
        <source>The name of the company that made the device</source>
        <translation>De naam van de fabrikant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="97"/>
        <source>The device&apos;s model name</source>
        <translation>Modelnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="63"/>
        <source>Manufacturer</source>
        <translation>Fabrikant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="70"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="77"/>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="317"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="104"/>
        <source>MIDI Global Settings</source>
        <translation>Globale MIDI Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="110"/>
        <source>When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0</source>
        <translation>Indien MIDI notes gebruikt worden, verstuur dan een Note Off als de waarde 0 is</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="307"/>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="551"/>
        <source>Channel</source>
        <translation>Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="312"/>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="556"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="352"/>
        <source>Custom feedback</source>
        <translation type="unfinished">Aangepaste feedback</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="378"/>
        <source>Upper value</source>
        <translation type="unfinished">Hoge waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="371"/>
        <source>Lower value</source>
        <translation type="unfinished">Lage waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="140"/>
        <source>Behaviour</source>
        <translation>Gedrag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="332"/>
        <source>Add a new channel description</source>
        <translation>Voeg een nieuwe kanaal omschrijving toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="222"/>
        <source>Remove the selected channels</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="265"/>
        <source>Edit the selected channel</source>
        <translation>Wijzig het geselecteerde kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="242"/>
        <source>Automatically add channels to the list when you wiggle the device&apos;s controls</source>
        <translation>Voeg automatisch kanalen toe bij het bedienen van de controls</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="134"/>
        <source>Input Mapping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="146"/>
        <source>Movement</source>
        <translation>Beweging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="160"/>
        <source>Absolute</source>
        <translation>Absoluut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="165"/>
        <source>Relative</source>
        <translation>Relatief</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="199"/>
        <source>Generate an extra Press/Release when toggled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="398"/>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="692"/>
        <source>MIDI channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="412"/>
        <source>Colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="418"/>
        <source>Remove the selected color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="438"/>
        <source>Add a new color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="472"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished">Waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="477"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished">Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="482"/>
        <source>Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="491"/>
        <source>MIDI Channels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="497"/>
        <source>Add a new MIDI channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="517"/>
        <source>Remove the selected MIDI channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.ui" line="173"/>
        <source>Sensitivity</source>
        <translation>Gevoeligheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="123"/>
        <source>File not writable</source>
        <translation>Bestand niet beschrijfbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="124"/>
        <source>You do not have permission to write to the file %1. You might not be able to save your modifications to the profile.</source>
        <translation>Onvoldoende permissies om te schrijven naar bestand %1.Mogelijk worden er wijzigingen aan het profiel niet opgeslagen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="226"/>
        <source>From plugin settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="338"/>
        <source>Missing information</source>
        <translation>Informatie ontbreekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="339"/>
        <source>Manufacturer and/or model name is missing.</source>
        <translation>Fabrikant en/of modelnaam ontbreekt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="388"/>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="487"/>
        <source>Channel already exists</source>
        <translation>Kanaal bestaat al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="389"/>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="488"/>
        <source>Channel %1 already exists</source>
        <translation>Kanaal %1 bestaat al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="410"/>
        <source>Delete channels</source>
        <translation>Verwijder kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="411"/>
        <source>Delete all %1 selected channels?</source>
        <translation>Alle %1 geselecteerde kanalen verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="528"/>
        <source>Channel wizard activated</source>
        <translation>Kanaal wizard geactiveerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="529"/>
        <source>You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile&apos;s controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.

Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually.</source>
        <translatorcomment>Input channel wizard is geactiveerd. Klik op OK en bedien de ingestelde input profiel controls. Zij moeten in de lijst verschijnen. Klik opnieuw op de wizard knop om de auto-detectie te stoppen.

Let op: de wizard maakt geen onderscheid tussen een knop of een slider, dit zal handmatig aangepast moeten worden.</translatorcomment>
        <translation>Input kanaal wizard is geactiveerd. Klik op OK en bedien de ingestelde profiel controls. Zij moeten in de lijst verschijnen. Klik opnieuw op de wizard knop om de auto-detectie te stoppen.

De wizard kent het verschil tussen een knop en een slider niet. Deze dient handmatig aangepast te worden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="666"/>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="692"/>
        <source>Enter value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="666"/>
        <source>Feedback value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="672"/>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="696"/>
        <source>Enter label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="672"/>
        <source>Color label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="696"/>
        <source>MIDI channel label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="738"/>
        <source>Button %1</source>
        <translation>Knop %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputprofileeditor.cpp" line="778"/>
        <source>Slider %1</source>
        <translation>Slider %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputSelectionWidget</name>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="60"/>
        <source>Key combination</source>
        <translation>Toetscombinatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="78"/>
        <source>Reset the keyboard shortcut key</source>
        <translation>Reset de toetscombinatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="98"/>
        <source>Set a key combination for this widget</source>
        <translation>Stel een toetscombinatie in voor deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="118"/>
        <source>Keyboard combination that toggles this widget</source>
        <translation>Toetscombinatie die deze widget aan/uit zet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="137"/>
        <source>External Input</source>
        <translation>Externe input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="181"/>
        <source>When toggled, you can click an external button to assign it to this widget.</source>
        <translation>Indien aangezet is het mogelijk om een externe input te koppelen aan deze widget.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="184"/>
        <source>Auto Detect</source>
        <translation>Autodetectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="172"/>
        <source>Input Universe</source>
        <translation>Input Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="165"/>
        <source>Input Channel</source>
        <translation>Input Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="238"/>
        <source>The input universe that sends data to this widget</source>
        <translation>De input universe die data stuurt naar deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="229"/>
        <source>Custom Feedback</source>
        <translation>Aangepaste Feedback</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="155"/>
        <source>The particular input channel within the input universe that sends data to this widget</source>
        <translation>Het input kanaal binnen de input universe dat data verstuurd naar deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="206"/>
        <source>Choose an external input universe &amp; channel that this widget should listen to.</source>
        <translation>Kies een externe input universe en kanaal waarnaar deze widget moet luisteren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputselectionwidget.ui" line="209"/>
        <source>Choose...</source>
        <translation>Kies...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Monitor</name>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="337"/>
        <source>Fixture Monitor</source>
        <translation>Fixture Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="378"/>
        <source>2D View</source>
        <translation>2D weergave</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="385"/>
        <source>Font</source>
        <translation>Lettertype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="394"/>
        <source>DMX Channels</source>
        <translation>DMX Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="395"/>
        <source>Show absolute DMX channel numbers</source>
        <translation>Toon absolute DMX kanaal nummers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="405"/>
        <source>Relative Channels</source>
        <translation>Relatieve Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="406"/>
        <source>Show channel numbers relative to fixture</source>
        <translation>Toon kanaal nummers relatief aan de fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="422"/>
        <source>DMX Values</source>
        <translation>DMX waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="423"/>
        <source>Show DMX values 0-255</source>
        <translation>Toon DMX waarden 0-255</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="434"/>
        <source>Percent Values</source>
        <translation>Percentages</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="435"/>
        <source>Show percentage values 0-100%</source>
        <translation>Toon percentages 0-100%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="448"/>
        <source>Universe</source>
        <oldsource>Universe:</oldsource>
        <translation>Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="453"/>
        <source>All universes</source>
        <translation>Alle universen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="469"/>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="550"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished">Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="470"/>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="551"/>
        <source>Close this window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="489"/>
        <source>DMX View</source>
        <translation>DMX weergave</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="495"/>
        <source>Size</source>
        <oldsource>Size:</oldsource>
        <translation>Afmetingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="519"/>
        <source>Meters</source>
        <translation>Meters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="520"/>
        <source>Feet</source>
        <translation>Voet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="529"/>
        <source>Add fixture</source>
        <translation>Fixture toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="531"/>
        <source>Remove fixture</source>
        <translation>Fixture verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="536"/>
        <source>Set a background picture</source>
        <translation>Selecteer een achtergrondafbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitor.cpp" line="539"/>
        <source>Show/hide labels</source>
        <translation>Toon/verberg labels</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MonitorBackgroundSelection</name>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="33"/>
        <source>Background Picture Selection</source>
        <translation>Achtergrond afbeelding selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="43"/>
        <source>No background</source>
        <translation>Geen achtergrond</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="52"/>
        <source>Common background</source>
        <translation>Standaard achtergrond</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="88"/>
        <source>Custom background list</source>
        <translation>Aangepaste achtergrond overzicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="98"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.ui" line="103"/>
        <source>Background</source>
        <translation>Achtergrond</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.cpp" line="169"/>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.cpp" line="191"/>
        <source>Select background image</source>
        <translation>Selecteer achtergrondafbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.cpp" line="171"/>
        <location filename="monitor/monitorbackgroundselection.cpp" line="193"/>
        <source>Images</source>
        <translation>Afbeeldingen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MonitorFixturePropertiesEditor</name>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="33"/>
        <source>Monitor Fixture Properties Editor</source>
        <translation>Monitor Fixture Eigenschappen Bewerken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="49"/>
        <source>Gel color</source>
        <oldsource>Gel color:</oldsource>
        <translation>Filterkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="56"/>
        <source>Position and rotation</source>
        <translation>Positie en rotatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="72"/>
        <source>Vertical</source>
        <oldsource>Vertical:</oldsource>
        <translation>Verticaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="79"/>
        <source>Horizontal</source>
        <oldsource>Horizontal:</oldsource>
        <translation>Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="96"/>
        <source>Rotation</source>
        <oldsource>Rotation:</oldsource>
        <translation>Rotatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="118"/>
        <source>Set the color of the gel installed on the fixture</source>
        <translation>Stel de kleur van het kleurfilter in die in de fixture aanwezig is</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="131"/>
        <source>Reset the current color</source>
        <translation>Reset de huidige kleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="monitor/monitorfixturepropertieseditor.ui" line="171"/>
        <source>Fixture name:</source>
        <translation>Fixture naam:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MultiTrackView</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/multitrackview.cpp" line="317"/>
        <source>Do you want to DELETE item:</source>
        <oldsource>Do you want to DELETE sequence:</oldsource>
        <translation type="unfinished">VERWIJDER sequence:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/multitrackview.cpp" line="320"/>
        <source>Delete Functions</source>
        <translation>Verwijder functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/multitrackview.cpp" line="352"/>
        <source>Delete Track</source>
        <translation>Verwijder track</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/multitrackview.cpp" line="340"/>
        <source>Do you want to DELETE track:</source>
        <translation>Wil je deze track verwijderen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/multitrackview.cpp" line="343"/>
        <source>This operation will also DELETE:</source>
        <translation>Deze bewerkingen zal tevens VERWIJDEREN:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PaletteGenerator</name>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="99"/>
        <source>Primary colours</source>
        <oldsource>Primary colors</oldsource>
        <translation>Primaire kleuren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="100"/>
        <source>16 Colours</source>
        <oldsource>16 Colors</oldsource>
        <translation>16 kleuren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="101"/>
        <source>Shutter macros</source>
        <translation>Shutter macro&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="102"/>
        <source>Gobo macros</source>
        <translation>Gobo macro&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="103"/>
        <source>Colour macros</source>
        <oldsource>Color macros</oldsource>
        <translation>Kleur macro&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="104"/>
        <source>Animations</source>
        <translation>Animaties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="107"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Onbekend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="255"/>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="364"/>
        <source>%1 (Even)</source>
        <oldsource>%1 - %2 (Even)</oldsource>
        <translation type="unfinished">%1 - %2 (Even)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="256"/>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="365"/>
        <source>%1 (Odd)</source>
        <oldsource>%1 - %2 (Odd)</oldsource>
        <translation type="unfinished">%1 - %2 (Oneven)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="280"/>
        <source>Black</source>
        <translation>Zwart</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="280"/>
        <source>Dark Blue</source>
        <translation>Donkerblauw</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="280"/>
        <source>Blue</source>
        <translation>Blauw</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="280"/>
        <source>Dark Green</source>
        <translation>Donkergroen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="281"/>
        <source>Dark Cyan</source>
        <translation>Donkercyaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="281"/>
        <source>Green</source>
        <translation>Groen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="281"/>
        <source>Cyan</source>
        <translation>Cyaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="281"/>
        <source>Dark Red</source>
        <translation>Donkerrood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="282"/>
        <source>Dark Magenta</source>
        <translation>Donkermagenta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="282"/>
        <source>Dark Yellow</source>
        <translation>Donkergeel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="282"/>
        <source>Dark Gray</source>
        <translation>Donkergrijs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="282"/>
        <source>Light Gray</source>
        <translation>Lichtgrijs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="283"/>
        <source>Red</source>
        <translation>Rood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="283"/>
        <source>Magenta</source>
        <translation>Magenta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="283"/>
        <source>Yellow</source>
        <translation>Geel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="283"/>
        <source>White</source>
        <translation>Wit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="427"/>
        <source> - Even</source>
        <translation> - Even</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="428"/>
        <source> - Odd</source>
        <translation> - Oneven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="443"/>
        <source> - RGB Group</source>
        <translation> - RGB Groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="449"/>
        <source>Animation %1</source>
        <translation>Animatie %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="468"/>
        <source>%1 chaser - %2</source>
        <translation>%1 chaser - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="540"/>
        <source>Red scene</source>
        <translation>Rode scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="541"/>
        <source>Green scene</source>
        <translation>Groene scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="542"/>
        <source>Blue scene</source>
        <translation>Blauwe scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="543"/>
        <source>Cyan scene</source>
        <translatorcomment>Is het cyane scene of cyaane scene?</translatorcomment>
        <translation>Cyaane scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="544"/>
        <source>Magenta scene</source>
        <translation>Magenta scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="545"/>
        <source>Yellow scene</source>
        <translation>Gele scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="546"/>
        <source>White scene</source>
        <translation>Witte scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="553"/>
        <location filename="palettegenerator.cpp" line="555"/>
        <source>Scene</source>
        <translation>Scene</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlaybackSlider</name>
    <message>
        <location filename="playbackslider.cpp" line="51"/>
        <source>Select</source>
        <translation>Selecteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="playbackslider.cpp" line="83"/>
        <source>Flash</source>
        <translation>Flits</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PositionTool</name>
    <message>
        <location filename="positiontool.ui" line="33"/>
        <source>PositonTool</source>
        <translation>Positie instellen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="93"/>
        <source>Operate</source>
        <translation>Bedienen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="app.cpp" line="94"/>
        <source>Design</source>
        <translation>Ontwerpen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixture.cpp" line="280"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixture.cpp" line="355"/>
        <source>Reversed</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframepageshortcut.cpp" line="48"/>
        <source>Page: %1</source>
        <translation type="unfinished">Pagina: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialfunction.cpp" line="99"/>
        <source>(Not Sent)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RDMManager</name>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="22"/>
        <source>Scan for RDM devices...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="75"/>
        <source>Retrieve the selected fixture information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="101"/>
        <source>Model</source>
        <translation type="unfinished">Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="106"/>
        <source>Universe</source>
        <translation type="unfinished">Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="111"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished">Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="116"/>
        <source>Channel</source>
        <translation type="unfinished">Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="121"/>
        <source>UID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="129"/>
        <source>Manual controls</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="140"/>
        <source>Arguments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="154"/>
        <source>A list of comma separated arguments</source>
        <extracomment>Enter the (optional) arguments to read the PID, separated by commas</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="168"/>
        <source>Write</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="183"/>
        <source>Byte</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="188"/>
        <source>Short</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="193"/>
        <source>Long</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="198"/>
        <source>Array (Hex)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="206"/>
        <source>Read</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.ui" line="215"/>
        <source>Response</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RDMWorker</name>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="401"/>
        <source>Manufacturer</source>
        <translation type="unfinished">Fabrikant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="402"/>
        <source>Model</source>
        <translation type="unfinished">Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="404"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished">Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="407"/>
        <source>Universe</source>
        <translation type="unfinished">Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="411"/>
        <source>Address Range</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="414"/>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="756"/>
        <source>Channels</source>
        <translation type="unfinished">Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="417"/>
        <source>Personalities</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="753"/>
        <source>Personality</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="754"/>
        <source>(Selected)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="764"/>
        <source>Channel list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="788"/>
        <source>Channel</source>
        <translation type="unfinished">Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rdmmanager.cpp" line="803"/>
        <source>Supported PIDs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RGBMatrixEditor</name>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="33"/>
        <source>RGB Matrix Editor</source>
        <translation>RGB Matrix Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="90"/>
        <source>RGB matrix name</source>
        <translation>RGB Matrix naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="103"/>
        <source>The name of this RGB matrix function</source>
        <translation>Naam van deze RGB Matrix functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="134"/>
        <source>Save this matrix to a sequence</source>
        <translation>Sla deze matrix op naar een sequence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="154"/>
        <source>Toggle between circle and square preview</source>
        <translation>Wissel tussen cirkel en vierkant voorvertoning</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="200"/>
        <source>Fixture group</source>
        <translation>Fixturegroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="213"/>
        <source>The fixture group to use as the pixel matrix</source>
        <translation>De fixturegroep om als pixel matrix te gebruiken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="348"/>
        <source>Pattern</source>
        <translation>Patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="363"/>
        <source>Matrix color 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="376"/>
        <source>Matrix color 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="420"/>
        <source>Matrix color 5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="433"/>
        <source>Reset color 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="451"/>
        <source>Reset color 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="496"/>
        <source>The RGB matrix pattern</source>
        <translation>RGB matrix patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="503"/>
        <source>Matrix color 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="519"/>
        <source>Matrix color 4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="535"/>
        <source>Reset color 4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="546"/>
        <source>Reset color 5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="581"/>
        <source>Animated Text</source>
        <translation>Geanimeerde tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="602"/>
        <source>Text to display</source>
        <translation>Te tonen tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="609"/>
        <source>Choose the font</source>
        <translation>Kies lettertype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="560"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>Eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="629"/>
        <source>Animation style</source>
        <translation>Animatie stijl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="639"/>
        <source>Image</source>
        <translation>Afbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="687"/>
        <source>Offset</source>
        <translation>Verschuiving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="699"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="706"/>
        <source>Shift the pattern X pixels horizontally</source>
        <translation>Verschuif het patroon X pixels horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="719"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="726"/>
        <source>Shift the pattern Y pixels vertically</source>
        <translation>Verschuif het patroon Y pixels vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="72"/>
        <source>Dimmer control</source>
        <translation>Dimmer bediening</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="69"/>
        <source>Set the dimmer channel of fixtures to 100%</source>
        <translation>Zet het dimmer kanaal van de fixture naar 100%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="444"/>
        <source>Blend mode</source>
        <translation>Blendmode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="390"/>
        <source>Default (HTP)</source>
        <translation>Standaard (HTP)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="395"/>
        <source>Mask</source>
        <translation>Mask</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="400"/>
        <source>Additive</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="405"/>
        <source>Subtractive</source>
        <translation>Aftrekken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="413"/>
        <source>Control mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="463"/>
        <source>Default (RGB)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="468"/>
        <source>White</source>
        <translation type="unfinished">Wit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="473"/>
        <source>Amber</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="478"/>
        <source>UV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="483"/>
        <source>Dimmer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="488"/>
        <source>Shutter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="57"/>
        <source>Other Controls</source>
        <translation>Overige</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="230"/>
        <source>Run Order</source>
        <translation>Loopvolgorde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="242"/>
        <source>Run through over and over again</source>
        <translation>Run in een loop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="245"/>
        <source>Loop</source>
        <translation>Loop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="255"/>
        <source>Run through once and stop</source>
        <translation>Speel de matrix één keer af en stop daarna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="258"/>
        <source>Single Shot</source>
        <translation>Eenmalig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="265"/>
        <source>First run forwards, then backwards, again forwards, etc.</source>
        <translation>Keer richting om bij het einde.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="268"/>
        <source>Ping Pong</source>
        <translation>Ping Pong</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="284"/>
        <source>Direction</source>
        <translation>Richting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="296"/>
        <source>Start from the first step</source>
        <translation>Start vanaf de eerste stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="299"/>
        <source>Forward</source>
        <translation>Vooruit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="309"/>
        <source>Start from the last step</source>
        <translation>Start vanaf de laatste stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="312"/>
        <source>Backward</source>
        <translation>Achteruit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="114"/>
        <source>Show/Hide speed dial window</source>
        <translation>Toon/verberg speed dial venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.ui" line="174"/>
        <source>See what the RGB Matrix does when it is run</source>
        <translation>Bekijk wat de RGB matrix doet wanneer hij loopt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.cpp" line="315"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.cpp" line="712"/>
        <source>No fixture group to control</source>
        <translation>Geen fixturegroep om te bedienen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.cpp" line="1050"/>
        <source>Select image</source>
        <translation>Selecteer afbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.cpp" line="1052"/>
        <source>Images</source>
        <translation>Afbeeldingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="rgbmatrixeditor.cpp" line="1344"/>
        <source>Sequence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SceneEditor</name>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="39"/>
        <source>Scene editor</source>
        <translation>Scene Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="64"/>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="67"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="86"/>
        <source>Disable all channel groups</source>
        <translation>Alle kanaalgroepen uitzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="103"/>
        <source>Add a new fixture to this scene</source>
        <translation>Voeg fixture toe aan scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="120"/>
        <source>Enable all channel groups</source>
        <translation>Alle kanaalgroepen aanzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="162"/>
        <source>Fixtures used in this scene</source>
        <oldsource>Name of this scene</oldsource>
        <translation>Fixtures in gebruik in deze scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="170"/>
        <source>Remove the selected fixture(s) from this scene</source>
        <translation>Verwijder gelecteerde fixture(s) van deze scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="209"/>
        <source>Channel groups used in this scene</source>
        <translation>Kanaalgroepen in deze scene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="224"/>
        <source>Disable all fixtures&apos; channels</source>
        <translation>Kanalen van alle fixtures uitzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.ui" line="241"/>
        <source>Enable all fixtures&apos; channels</source>
        <translation>Kanalen van alle fixtures aanzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="184"/>
        <source>Enable all channels in current fixture</source>
        <translation>Alle kanalen van deze fixture aanzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="186"/>
        <source>Disable all channels in current fixture</source>
        <translation>Alle kanalen van deze fixture uitzetten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="188"/>
        <source>Copy current values to clipboard</source>
        <translation>Kopieer huidige waardes naar het klembord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="190"/>
        <source>Paste clipboard values to current fixture</source>
        <translation>Plak klembordwaarden naar deze fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="192"/>
        <source>Copy current values to all fixtures</source>
        <translation>Kopieer huidige waarden naar alle fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="194"/>
        <source>Color tool for CMY/RGB-capable fixtures</source>
        <translation>Kleurengereedschap voor CMY/RGB compatibele fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="196"/>
        <source>Position tool for moving heads/scanners</source>
        <translation>Positiegereedschap voor moving heads/scanners</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="198"/>
        <source>Switch between tab view and all channels view</source>
        <translation>Wissel tussen tabweergave en alle kanalenweergave</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="200"/>
        <source>Toggle blind mode</source>
        <translation>Schakel naar blinde modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="202"/>
        <source>Show/Hide speed dial window</source>
        <translation>Toon/verberg speed dial venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="204"/>
        <source>Clone this scene and append as a new step to the selected chaser</source>
        <translation>Kloon deze scene en voeg toe als nieuwe step aan de geselecteerde chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="206"/>
        <source>Go to next fixture tab</source>
        <translation>Volgende fixture tab</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="210"/>
        <source>Go to previous fixture tab</source>
        <translation>Vorige fixture tab</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="233"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="245"/>
        <source>Scene name:</source>
        <translation>Scene naam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="925"/>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="926"/>
        <source>All fixtures</source>
        <translation>Alle fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1235"/>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1236"/>
        <source>Generic</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1306"/>
        <source>Remove fixtures</source>
        <translation>Verwijder fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1307"/>
        <source>Do you want to remove the selected fixture(s)?</source>
        <translation>Wil je de geselecteerde fixtures verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1461"/>
        <location filename="sceneeditor.cpp" line="1462"/>
        <source>Channels Groups</source>
        <translation>Kanaalgroepen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScriptEditor</name>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="33"/>
        <source>Script editor</source>
        <translation>Script Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="172"/>
        <source>Test the execution of this script</source>
        <translation>Test het uitvoeren van dit script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="192"/>
        <source>Script name</source>
        <translation>Script naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="52"/>
        <source>Add new command to cursor position</source>
        <translation>Voeg nieuw commando toe aan cursor positie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="82"/>
        <source>Cut selected text to clipboard</source>
        <translation>Knip geselecteerde text naar klembord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="99"/>
        <source>Copy selected text to clipboard</source>
        <translation>Kopieer geselecteerde text naar klembord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="116"/>
        <source>Paste text from clipboard at cursor</source>
        <translation>Plak geselecteerde text van klembord naar cursor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="140"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>Ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.ui" line="211"/>
        <source>Check the syntax of this script</source>
        <translation>Controleer de syntax van dit script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="92"/>
        <source>Start Function</source>
        <translation>Start Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="96"/>
        <source>Stop Function</source>
        <translation>Stop Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="100"/>
        <source>Blackout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="104"/>
        <source>Wait</source>
        <translation>Wacht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="108"/>
        <source>Wait Key</source>
        <translation>Wait Key</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="112"/>
        <source>Set HTP</source>
        <translation>Stel HTP in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="116"/>
        <source>Set LTP</source>
        <translation>Stel LTP in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="120"/>
        <source>Set Fixture</source>
        <translation>Stel fixture in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="124"/>
        <source>System Command</source>
        <translation>Systeem commando</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="128"/>
        <source>Comment</source>
        <translation>Commentaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="132"/>
        <source>Random Number</source>
        <translation>Willekeurig nummer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="136"/>
        <source>File Path</source>
        <translation>Bestandslocatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="163"/>
        <source>Open Executable File</source>
        <translation>Open uitvoerbaar bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="168"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="170"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="273"/>
        <source>Blackout state</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="300"/>
        <source>Enter the desired time</source>
        <translation>Voer de gewenste tijd in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="384"/>
        <source>Invalid executable</source>
        <translation>Ongeldig uitvoerbaar bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="384"/>
        <source>Please select an executable file!</source>
        <translation>Voer een uitvoerbaar bestand in!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="390"/>
        <source>Enter the program arguments (leave empty if not required)</source>
        <translation>Voer de programma parameters in (laat leeg indien niet gewenst)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="427"/>
        <source>Enter the range for the randomization</source>
        <translation>Voer het bereik in voor het willekeurig maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="434"/>
        <source>Minimum value</source>
        <translation>Minimum waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="435"/>
        <source>Maximum value</source>
        <translation>Maximale waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="475"/>
        <source>No syntax errors found in the script</source>
        <translation>Geen syntax fouten gevonden in het script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="482"/>
        <source>Syntax error at line %1:
%2

</source>
        <translation>Syntax fout op regel %1:%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="485"/>
        <source>Script check results</source>
        <translation>Script controle resultaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="scripteditor.cpp" line="411"/>
        <source>Add Comment</source>
        <translation>Voeg commentaar toe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SelectInputChannel</name>
    <message>
        <location filename="selectinputchannel.ui" line="33"/>
        <source>Select input channel</source>
        <translation>Selecteer input kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="selectinputchannel.ui" line="43"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="selectinputchannel.ui" line="51"/>
        <source>Allow unpatched universes</source>
        <translation>Ongepatchte universes toestaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="selectinputchannel.cpp" line="209"/>
        <source>&lt;Double click here to enter channel number manually&gt;</source>
        <translation>&lt;Dubbelklik hier om een kanaal nummer handmatig in te voeren&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShowEditor</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="33"/>
        <source>Show editor</source>
        <translation>Show Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="45"/>
        <source>Show name</source>
        <translation>Shownaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="52"/>
        <source>Name of the function being edited</source>
        <translation>Naam van de functie die gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="72"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="77"/>
        <source>Steps</source>
        <translation>Stappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="85"/>
        <source>Start Time</source>
        <translation>Starttijd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="93"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="104"/>
        <source>Add function(s) to the collection</source>
        <translation>Voeg functie(s) toe aan de collectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showeditor.ui" line="124"/>
        <source>Remove the selected function</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShowItem</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="53"/>
        <source>Align to cursor</source>
        <translation type="unfinished">Op lijn brengen met cursor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="56"/>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="85"/>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="261"/>
        <source>Lock item</source>
        <translation>Item vergrendelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="66"/>
        <source>Name: %1
Start time: %2
Duration: %3
%4</source>
        <translation>Naam: %1
Starttijd: %2
Duur: %3
%4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="70"/>
        <source>Click to move this item along the timeline</source>
        <oldsource>Click to move this item across the timeline</oldsource>
        <translation type="unfinished">Klik om dit item over de tijdlijn te verplaatsen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="80"/>
        <location filename="showmanager/showitem.cpp" line="256"/>
        <source>Unlock item</source>
        <translation>Geef item vrij</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShowManager</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="199"/>
        <source>New s&amp;how</source>
        <translation>Nieuwe s&amp;how</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="211"/>
        <source>New s&amp;equence</source>
        <translation>Nieuwe s&amp;equence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="217"/>
        <source>New &amp;audio</source>
        <translation>Nieuwe &amp;audio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="223"/>
        <source>New vi&amp;deo</source>
        <translation>Nieuwe vi&amp;deo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="230"/>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;C Kopieeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="237"/>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="244"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;D Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="251"/>
        <source>Change Co&amp;lor</source>
        <translation>Wijzig k&amp;leur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="272"/>
        <source>Snap to &amp;Grid</source>
        <translation>Lijn uit op &amp;grid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="279"/>
        <source>St&amp;op</source>
        <translation>St&amp;op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="285"/>
        <source>&amp;Play</source>
        <translation>&amp;Play</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="344"/>
        <source>Time division:</source>
        <translation>Tijdsverdeling:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="349"/>
        <source>Time</source>
        <translation>Tijd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="561"/>
        <source>New Show</source>
        <translation>Nieuwe show</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="562"/>
        <source>Show name setup</source>
        <translation>Shownaam setup</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="563"/>
        <source>Show name:</source>
        <translation>Shownaam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="205"/>
        <source>Add a &amp;track or an existing function</source>
        <translation>Voeg een &amp;track of bestaande functie toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="258"/>
        <source>Lock item</source>
        <translation>Vergrendel item</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="265"/>
        <source>Item start time and duration</source>
        <translation>Item starttijd en duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="687"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="803"/>
        <source> (Copy)</source>
        <translation> (kopie)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="756"/>
        <source>Track %1</source>
        <translation>Track %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="785"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="871"/>
        <source>New Sequence</source>
        <translation>Nieuwe sequence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="849"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="926"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="984"/>
        <source>Overlapping error</source>
        <translation>Overlapfout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="849"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="926"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="984"/>
        <source>Overlapping not allowed. Operation canceled.</source>
        <translation>Overlappen niet toegestaan. Bewerking geannuleerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="859"/>
        <source>Scene for %1 - Track %2</source>
        <translation>Scene voor %1 - Track %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="884"/>
        <source>Open Audio File</source>
        <translation>Open audiobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="893"/>
        <source>Audio Files (%1)</source>
        <translation>Audiobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="895"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="953"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="897"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="955"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="919"/>
        <source>Unsupported audio file</source>
        <translation>Niet ondersteund audiobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="919"/>
        <source>This audio file cannot be played with QLC+. Sorry.</source>
        <translation>Dit audio bestand kan niet worden afgespeeld met QLC+. Sorry.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="942"/>
        <source>Open Video File</source>
        <translation>Open videobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="951"/>
        <source>Video Files (%1)</source>
        <translation>Videobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="977"/>
        <source>Unsupported video file</source>
        <translation>Niet ondersteund videobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="977"/>
        <source>This video file cannot be played with QLC+. Sorry.</source>
        <translation>Dit video bestand kan niet worden afgespeeld met QLC+. Sorry.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1019"/>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1073"/>
        <source>Paste error</source>
        <translation>Fout bij plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1019"/>
        <source>Overlapping paste not allowed. Operation canceled.</source>
        <translation>Overlappen niet toegestaan. Bewerking geannuleerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1073"/>
        <source>Trying to paste on an incompatible Scene. Operation canceled.</source>
        <translation>Poging om een niet compatibele scene te plannen. Bewerking geannuleerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1409"/>
        <source>Track name setup</source>
        <translation>Tracknaam instellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/showmanager.cpp" line="1410"/>
        <source>Track name:</source>
        <translation>Tracknaam:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SimpleDesk</name>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="225"/>
        <source>View mode</source>
        <translation>Weergavemodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="234"/>
        <source>Previous page</source>
        <translation>Vorige pagina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="242"/>
        <source>Current page</source>
        <translation>Huidige pagina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="250"/>
        <source>Next page</source>
        <translation>Volgende pagina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="258"/>
        <source>Reset universe</source>
        <translation>Reset universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="263"/>
        <source>Universe</source>
        <translation>Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="303"/>
        <source>Playback</source>
        <translation>Playback</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="300"/>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="310"/>
        <source>Cue Stack</source>
        <translation>Cue stack</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="320"/>
        <source>Previous cue</source>
        <translation>Vorige cue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="326"/>
        <source>Stop cue stack</source>
        <translation>Stop cue stack</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="332"/>
        <source>Next cue</source>
        <translation>Volgende cue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="340"/>
        <source>Clone cue stack</source>
        <translation>Kloon cue stack</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="346"/>
        <source>Edit cue stack</source>
        <translation>Wijzig cue stack</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="353"/>
        <source>Record cue</source>
        <translation>Neem cue op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="632"/>
        <source>Channel groups</source>
        <translation>Kanaalgroepen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1123"/>
        <source>Cue Stack - Playback %1</source>
        <translation>Cue Stack - Playback %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1311"/>
        <source>No selection</source>
        <translation>Geen selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1334"/>
        <source>Cue name</source>
        <translation>Cue naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1341"/>
        <source>Multiple Cues</source>
        <translation>Meerdere cues</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1438"/>
        <source>Delete cue</source>
        <translation>Verwijder cue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1492"/>
        <source>Clone Cue Stack</source>
        <translation>Kloon cue stack</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1492"/>
        <source>Clone To Playback#</source>
        <translation>Kloon naar Playback#</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="simpledesk.cpp" line="1558"/>
        <source>Cue %1</source>
        <translation>Cue %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeedDial</name>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="142"/>
        <source>Hours</source>
        <translation>Uren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="151"/>
        <source>Minutes</source>
        <translation>Minuten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="160"/>
        <source>Seconds</source>
        <translation>Seconden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="169"/>
        <source>Milliseconds</source>
        <translation>Milliseconden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="175"/>
        <source>Infinite</source>
        <translation>Oneindig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddial.cpp" line="127"/>
        <source>Tap</source>
        <translation>Tap</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeedDialWidget</name>
    <message>
        <location filename="speeddialwidget.cpp" line="60"/>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Fade IN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddialwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Fade Out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="speeddialwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Hold</source>
        <translation>Hold</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimingsTool</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/timingstool.cpp" line="50"/>
        <source>Start Time</source>
        <translation>Starttijd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/timingstool.cpp" line="61"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/timingstool.cpp" line="68"/>
        <source>Duration options</source>
        <translation>Duur opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/timingstool.cpp" line="70"/>
        <source>Stretch the original function duration</source>
        <translation>Originele functie duur uitrekken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/timingstool.cpp" line="71"/>
        <source>Loop function until duration is reached</source>
        <translation>Herhaal de functie tot de duur bereikt is</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TrackItem</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/trackitem.cpp" line="55"/>
        <source>Move up</source>
        <translation>Naar boven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/trackitem.cpp" line="58"/>
        <source>Move down</source>
        <translation>Naar beneden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/trackitem.cpp" line="62"/>
        <source>Change name</source>
        <translation>Wijzig naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/trackitem.cpp" line="66"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UniverseItemWidget</name>
    <message>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="89"/>
        <source>Input:</source>
        <translation>Input:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="90"/>
        <source>Profile:</source>
        <translation>Profiel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="91"/>
        <source>Output:</source>
        <translation>Output:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="92"/>
        <source>Feedback:</source>
        <translation>Terugkoppeling:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="115"/>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="117"/>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="119"/>
        <location filename="universeitemwidget.cpp" line="121"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCButton</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="92"/>
        <source>Choose...</source>
        <translation>Kies...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="96"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="134"/>
        <source>Button %1</source>
        <translation>Knop %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="316"/>
        <source>Select button icon</source>
        <translation>Selecteer knop icoon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="317"/>
        <source>Images (%1)</source>
        <translation>Afbeeldingen (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="600"/>
        <source>Toggle Blackout</source>
        <translation>Blackout aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="602"/>
        <source>Stop ALL functions!</source>
        <translation>Stop alle functies!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbutton.cpp" line="886"/>
        <source>Icon</source>
        <translation>Icoon</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCButtonProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="33"/>
        <source>Button properties</source>
        <translation>Knop eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="250"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="256"/>
        <source>Button label</source>
        <translation>Knop naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="263"/>
        <source>Text to display on the button</source>
        <translation>Tekst om te tonen op de knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="270"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="277"/>
        <source>The function that this button controls</source>
        <translation>De functie die door deze knop bestuurd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="287"/>
        <source>Attach a function to this button</source>
        <translation>Koppel een functie aan deze knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="307"/>
        <source>Detach the button&apos;s function attachment</source>
        <translation>Ontkoppel de functie van de knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="39"/>
        <source>On button press...</source>
        <translation>Als knop wordt ingedrukt...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="45"/>
        <source>Toggle the assigned function on/off with this button</source>
        <translation>Zet toegewezen functie voor deze knop aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="48"/>
        <source>Toggle function on/off</source>
        <translation>Zet functie aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="60"/>
        <source>Flash the assigned function with this button</source>
        <translation>Flits de toegewezen functie met deze knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="63"/>
        <source>Flash function (only for scenes)</source>
        <translation>Flits functie (alleen voor scenes)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="83"/>
        <source>Override priority</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="90"/>
        <source>Force LTP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="99"/>
        <source>Toggle Blackout</source>
        <translation>Blackout aan/uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="114"/>
        <source>Stop All Functions</source>
        <translation>Stop alle functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="121"/>
        <source>Fade time:</source>
        <translation>Fade tijd:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="176"/>
        <source>Adjust function intensity when it is running</source>
        <translation>Pas de intensiteit van de functie aan als de knop actief is</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="179"/>
        <source>Adjust Function Intensity</source>
        <translation>Functie Intensiteit aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.ui" line="194"/>
        <source>Function&apos;s adjusted intensity percentage when run</source>
        <translation>Aangepaste intensiteit percentage van de functie wanneer het runt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcbuttonproperties.cpp" line="131"/>
        <source>No function</source>
        <translation>Geen functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCClockProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="33"/>
        <source>Clock properties</source>
        <translation>Klok eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="47"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished">Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="53"/>
        <source>Clock type</source>
        <translation>Klok type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="59"/>
        <source>Stopwatch</source>
        <translation>Stopwatch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="66"/>
        <source>h</source>
        <translation>u</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="76"/>
        <source>Countdown</source>
        <translation>Countdown</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="83"/>
        <source>m</source>
        <translation>m</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="93"/>
        <source>s</source>
        <translation>s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="109"/>
        <source>Clock</source>
        <translation>Klok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="122"/>
        <source>Schedule</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="161"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="166"/>
        <source>Time</source>
        <translation>Tijd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="218"/>
        <source>Input</source>
        <translation type="unfinished">Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.ui" line="227"/>
        <source>No input control available for Clock type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.cpp" line="39"/>
        <source>Play/Pause control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcclockproperties.cpp" line="48"/>
        <source>Reset control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCCueList</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="201"/>
        <source>Show/Hide crossfade sliders</source>
        <translation>Toon/verberg crossfade sliders</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="212"/>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1079"/>
        <source>Play/Pause Cue list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="221"/>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1080"/>
        <source>Stop Cue list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="230"/>
        <source>Go to previous step in the list</source>
        <translation>Ga naar vorige stap in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="239"/>
        <source>Go to next step in the list</source>
        <translation>Ga naar volgende stap in de lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="248"/>
        <source>Cue list</source>
        <translation>Cue list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1073"/>
        <source>Play/Stop Cue list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1074"/>
        <source>Pause Cue list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1511"/>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Fade In</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1511"/>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Fade Out</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1511"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelist.cpp" line="1511"/>
        <source>Notes</source>
        <translation>Notities</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCCueListProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="33"/>
        <source>Cue list properties</source>
        <translation>Cue list eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="39"/>
        <source>Cue list name</source>
        <translation>Cue list naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="56"/>
        <source>The name of the cue list widget</source>
        <translation>Naam van de cue list widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="70"/>
        <source>Cue List</source>
        <translation>Cue list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="120"/>
        <source>Chaser</source>
        <translation>Chaser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="76"/>
        <source>The chaser function to use as cue list</source>
        <translation>De chaser functie die als cue list dient</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="86"/>
        <source>Choose the chaser function to use as the steps for the cue list</source>
        <translation>Kies de chaserfunctie voor de stappen van de cue list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="103"/>
        <source>Detach current chaser from the cue list</source>
        <translation>Ontkoppel huidge chaser van de cue list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="127"/>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="134"/>
        <source>Behavior of the Next/Previous buttons when the chaser is not active</source>
        <translation>Gedrag van de Volgende/Vorige knoppen als de chaser niet actief is</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="141"/>
        <source>Run chaser from first/last step (default)</source>
        <translation>Start chaser vanaf eerste/laatste stap (standaard)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="146"/>
        <source>Run chaser from next/previous step</source>
        <translation>Start chaser vanaf volgende/vorige stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="151"/>
        <source>Select next/previous step</source>
        <translation>Selecteer volgende/vorige stap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="156"/>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Doe niets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="177"/>
        <source>Playback buttons layout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="183"/>
        <source>Play/Pause + Stop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="193"/>
        <source>Play/Stop + Pause</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="204"/>
        <source>Playback</source>
        <translation>Playback</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="230"/>
        <source>Next Cue</source>
        <translation>Volgende cue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="276"/>
        <source>Side Fader</source>
        <oldsource>Side Faders</oldsource>
        <translation type="unfinished">Faders</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="253"/>
        <source>Previous Cue</source>
        <translation>Vorige cue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="282"/>
        <source>Behaviour</source>
        <translation>Gedrag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="294"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="304"/>
        <source>Crossfade</source>
        <translation>Crossfade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.ui" line="314"/>
        <source>Steps</source>
        <translation>Stappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="67"/>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="215"/>
        <source>Play/Pause control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="76"/>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="216"/>
        <source>Stop control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="118"/>
        <source>External Input</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="220"/>
        <source>Play/Stop control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="221"/>
        <source>Pause control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vccuelistproperties.cpp" line="229"/>
        <source>No function</source>
        <translation>Geen functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCFrame</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframe.cpp" line="1476"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCFrameProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="33"/>
        <source>Frame Properties</source>
        <translation>Frame-eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="41"/>
        <source>Frame name</source>
        <translation>Framenaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="57"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="63"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Uiterlijk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="75"/>
        <source>Accept child widgets</source>
        <translation>Accepteer widgets in widgets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="88"/>
        <source>Allow resizing</source>
        <translation>Sta vergroten/verkleinen toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="101"/>
        <source>Show header</source>
        <translation>Toon titel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="114"/>
        <source>Show enable button</source>
        <translation>Toon de aan knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="210"/>
        <source>Page Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.cpp" line="70"/>
        <source>External Input - Enable</source>
        <translation>Externe input - Inschakelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.cpp" line="83"/>
        <source>External Input - Previous Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.cpp" line="96"/>
        <source>External Input - Next Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="141"/>
        <source>Pages</source>
        <translation>Pagina&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="147"/>
        <source>Enable</source>
        <translation>Aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="180"/>
        <source>Clone first page widgets</source>
        <translation>Kloon widgets op eerste pagina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="156"/>
        <source>Pages circular scrolling</source>
        <translation>Pagina&apos;s circulaire scrolling</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcframeproperties.ui" line="173"/>
        <source>Number of pages:</source>
        <translation>Aantal pagina&apos;s:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCLabel</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vclabel.cpp" line="42"/>
        <source>Label</source>
        <translation>Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vclabel.cpp" line="75"/>
        <source>Rename Label</source>
        <translation>Hernoem label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vclabel.cpp" line="75"/>
        <source>Caption:</source>
        <translation>Opschrift:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCMatrix</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="228"/>
        <source>Animation %1</source>
        <translation>Animatie %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="956"/>
        <source>Color 2 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="968"/>
        <source>Color 3 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="980"/>
        <source>Color 4 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="992"/>
        <source>Color 5 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1031"/>
        <source>Color 1 Red component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1033"/>
        <source>Color 1 Green component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1035"/>
        <source>Color 1 Blue component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1047"/>
        <source>Color 2 Red component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1049"/>
        <source>Color 2 Green component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1051"/>
        <source>Color 2 Blue component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1063"/>
        <source>Color 3 Red component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1065"/>
        <source>Color 3 Green component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1067"/>
        <source>Color 3 Blue component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1079"/>
        <source>Color 4 Red component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1081"/>
        <source>Color 4 Green component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1083"/>
        <source>Color 4 Blue component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1095"/>
        <source>Color 5 Red component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1097"/>
        <source>Color 5 Green component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrix.cpp" line="1099"/>
        <source>Color 5 Blue component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCMatrixPresetSelection</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixpresetselection.ui" line="33"/>
        <source>Select an animation preset</source>
        <translation>Kies een animatie preset</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixpresetselection.ui" line="51"/>
        <source>Pattern</source>
        <translation>Patroon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixpresetselection.ui" line="69"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>Eigenschappen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCMatrixProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="33"/>
        <source>Animation widget properties</source>
        <oldsource>RGB Matrix properties</oldsource>
        <translation>Animatie widget eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="57"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="65"/>
        <source>The function that this widget controls</source>
        <oldsource>The function that this matrix controls</oldsource>
        <translation>De functie die door deze widget bestuurd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="75"/>
        <source>Widget name</source>
        <translation>Widgetnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="82"/>
        <source>RGB Matrix Function</source>
        <oldsource>Matrix Function</oldsource>
        <translation>RGB Matrix Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="89"/>
        <source>Detach the matrix function attachment</source>
        <oldsource>Detach the button&apos;s function attachment</oldsource>
        <translation>Ontkoppel de functie van de knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="109"/>
        <source>Attach a function to this widget</source>
        <oldsource>Attach a function to this button</oldsource>
        <translation>Koppel een functie aan deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="129"/>
        <source>Text to display on the widget</source>
        <oldsource>Text to display on the button</oldsource>
        <translation>Tekst om te tonen op de widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="136"/>
        <source>Apply color and preset changes immediately</source>
        <translation>Pas kleur en preset wijzigingen direct toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="143"/>
        <source>Show Label</source>
        <translation>Toon Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="150"/>
        <source>Show Slider</source>
        <translation>Toon Slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="157"/>
        <source>Show Color 1 Button</source>
        <oldsource>Show Start Color Button</oldsource>
        <translation type="unfinished">Toone Start Kleur Knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="164"/>
        <source>Show Color 2 Button</source>
        <oldsource>Show End Color Button</oldsource>
        <translation type="unfinished">Toon Eind Kleur Knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="171"/>
        <source>Show Color 3 Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="178"/>
        <source>Show Color 4 Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="185"/>
        <source>Show Color 5 Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="192"/>
        <source>Show Preset Combo</source>
        <translation>Toon preset Combo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="201"/>
        <source>Slider External Input</source>
        <translation>Slider Externe Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="207"/>
        <source>Input universe</source>
        <translation>Input Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="214"/>
        <source>The input universe that sends data to this widget</source>
        <translation>De input universe die data stuurt naar deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="224"/>
        <source>Input channel</source>
        <translation>Input kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="231"/>
        <source>The particular input channel within the input universe that sends data to this widget</source>
        <translation>De specifieke input kanaal in de input universe die data stuurt naar deze widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="254"/>
        <source>Choose an external input universe &amp; channel that this widget should listen to</source>
        <translation>Kies een externe input universe en kanaal waarnaar deze widget moet luisteren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="257"/>
        <source>Choose...</source>
        <translation>Kies...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="264"/>
        <source>When toggled, you can move an external slider/knob to assign it to the animation widget slider.</source>
        <oldsource>When toggled, you can move an external slider/knob to assign it to this virtual console slider.</oldsource>
        <translation>Indien aangezet is het mogelijk een externe schuif/knop te koppelen aan deze animatie widget slider.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="267"/>
        <source>Auto Detect</source>
        <translation>Autodetectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="294"/>
        <source>Custom Controls</source>
        <translation type="unfinished">Custom Controls</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="398"/>
        <source> Remove</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="313"/>
        <source> Add preset</source>
        <translation>Preset toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="324"/>
        <source>Colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="359"/>
        <source> Add color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="370"/>
        <source> Add color knobs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="381"/>
        <source> Add color reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="429"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="434"/>
        <source>Value</source>
        <translation>Waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="302"/>
        <source> Add text</source>
        <translation>Tekst toeveogen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="157"/>
        <source>No function</source>
        <translation>Geen functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="331"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="233"/>
        <source>Color 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="239"/>
        <source>Color 1 Knob</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="336"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="247"/>
        <source>Color 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="253"/>
        <source>Color 2 Knob</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="259"/>
        <source>Color 2 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="341"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="263"/>
        <source>Color 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="269"/>
        <source>Color 3 Knob</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="275"/>
        <source>Color 3 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="346"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="279"/>
        <source>Color 4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="285"/>
        <source>Color 4 Knob</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="291"/>
        <source>Color 4 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.ui" line="351"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="295"/>
        <source>Color 5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="301"/>
        <source>Color 5 Knob</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="307"/>
        <source>Color 5 Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="312"/>
        <source>Animation</source>
        <translation>Animatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="334"/>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="441"/>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcmatrixproperties.cpp" line="440"/>
        <source>Enter a text</source>
        <translation>Voer een tekst in</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCPropertiesEditor</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="33"/>
        <source>Virtual Console Settings</source>
        <translation>Instellingen Virtual Console</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="43"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="49"/>
        <source>Virtual Console Size</source>
        <translation>Virtual Console afmetingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="55"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="62"/>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="88"/>
        <source>Widget grid layout X resolution</source>
        <translation>Breedte/hoogte van de Virtual Console in pixels</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="81"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="124"/>
        <source>Widgets</source>
        <translation>Widgets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="136"/>
        <source>Widgets default properties</source>
        <translation>Widgets standaardeigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="165"/>
        <source>Speed dial value</source>
        <oldsource>Speed dial value:</oldsource>
        <translation>Speed dial waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="158"/>
        <source>XY Pad size</source>
        <oldsource>XY Pad size:</oldsource>
        <translation>XY Pad grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="222"/>
        <source>Slider size</source>
        <oldsource>Slider size:</oldsource>
        <translation>Slider grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="328"/>
        <source>Frame size</source>
        <oldsource>Frame size:</oldsource>
        <translation>Frame grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="545"/>
        <source>Speed dial size</source>
        <oldsource>Speed dial size:</oldsource>
        <translation>Speed dial grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="243"/>
        <source>Solo frame size</source>
        <oldsource>Solo frame size:</oldsource>
        <translation>Solo frame grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="519"/>
        <source>Cue List size</source>
        <oldsource>Cue List size:</oldsource>
        <translation>Cue list grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="512"/>
        <source>Button size</source>
        <oldsource>Button size:</oldsource>
        <translation>Knop grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="568"/>
        <source>Button status style</source>
        <oldsource>Button status style:</oldsource>
        <translation>Button status stijl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="502"/>
        <source>LED</source>
        <translation>LED</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="250"/>
        <source>Border</source>
        <translation>Rand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="229"/>
        <source>Audio triggers size</source>
        <oldsource>Audio triggers size:</oldsource>
        <translation>Audio triggers grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="361"/>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="447"/>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="585"/>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="608"/>
        <source>px</source>
        <translation>px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="575"/>
        <source>Animation size</source>
        <oldsource>RGB Matrix size</oldsource>
        <translation>Animatie grootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="625"/>
        <source>Grand Master</source>
        <translation>Grand Master</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="631"/>
        <source>Channels</source>
        <translation>Kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="637"/>
        <source>Apply Grand Master only to Intensity channels.</source>
        <translation>Pas Grand Master alleen toe op intensiteit kanalen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="640"/>
        <source>Intensity</source>
        <translation>Intensiteit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="647"/>
        <source>Apply Grand Master to all channels.</source>
        <translation>Pas Grand Master toe op alle kanalen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="650"/>
        <source>All channels</source>
        <translation>Alle kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="660"/>
        <source>Values</source>
        <translation>Waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="666"/>
        <source>Make Grand Master reduce levels by a percentage.</source>
        <translation>Grand Master verlaagt levels procentueel.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="669"/>
        <source>Reduce</source>
        <translation>Verlagen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="676"/>
        <source>Make Grand Master limit the maximum channel values.</source>
        <translation>Grand Master limiteert de hoogste waarde die een kanaal kan hebben.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="679"/>
        <source>Limit</source>
        <translation>Limiet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="702"/>
        <source>External Input</source>
        <translation>Externe Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="708"/>
        <source>Input Universe</source>
        <translation>Input Universe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="715"/>
        <source>Input universe for Grand Master slider.</source>
        <translation>Input universe voor Grand Master slider.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="725"/>
        <source>Input Channel</source>
        <translation>Input Kanaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="732"/>
        <source>Input channel for Grand Master slider.</source>
        <translation>Input kanaal voor Grand Master slider.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="755"/>
        <source>When toggled, you can move an external slider/knob to assign it to the Grand Master slider.</source>
        <translation>Indien aangezet is het mogelijk een externe schuif/knop te koppelen aan de Grand Master slider.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="758"/>
        <source>Auto Detect</source>
        <translation>Autodetectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="771"/>
        <source>Choose an external input universe &amp; channel that the Grand Master slider should listen to.</source>
        <translation>Kies een externe input universe en kanaal waarnaar Grand Master moet luisteren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="774"/>
        <source>Choose...</source>
        <translation>Kies...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="784"/>
        <source>Slider movement</source>
        <translation>Beweging slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="790"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="797"/>
        <source>Inverted</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="807"/>
        <source>Show Grand Master slider on the virtual console and the web interface</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcproperties.ui" line="810"/>
        <source>Visible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCSlider</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcslider.cpp" line="233"/>
        <source>Slider %1</source>
        <translation>Slider %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcslider.cpp" line="624"/>
        <source>Reset channels override</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcslider.cpp" line="1063"/>
        <source>Flash Function</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCSliderProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="33"/>
        <source>Slider properties</source>
        <translation>Slider eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="46"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="173"/>
        <source>Value display style</source>
        <translation>Weergavestijl van waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="179"/>
        <source>Show exact DMX values</source>
        <translation>Toon exacte DMX waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="182"/>
        <source>Actual</source>
        <translation>Huidig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="192"/>
        <source>Show value as percentage</source>
        <translation>Toon waarde als percentage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="195"/>
        <source>Percentage</source>
        <translation>Percentage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="131"/>
        <source>Widget name</source>
        <translation>Widgetnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="138"/>
        <source>Name of the slider</source>
        <translation>Naam van de slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="147"/>
        <source>Slider movement</source>
        <translation>Beweging slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="153"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="163"/>
        <source>Inverted</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="79"/>
        <source>Widget appearance</source>
        <translation>Widget uiterlijk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="85"/>
        <source>Slider</source>
        <translation>Slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="102"/>
        <source>Knob</source>
        <translation>Knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="122"/>
        <source>Catch up with the external controller input value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="219"/>
        <source>Level</source>
        <translation>Level</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="225"/>
        <source>Value range</source>
        <translation>Waarden bereik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="231"/>
        <source>Low limit</source>
        <translation>Minimum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="238"/>
        <source>Lowest DMX value that can be set with this slider</source>
        <translation>Laagste DMX waarde die met deze slider ingesteld kan worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="248"/>
        <source>High limit</source>
        <translation>Maximum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="255"/>
        <source>Highest DMX value that can be set with this slider</source>
        <translation>Hoogste DMX waarde die met deze slider ingesteld kan worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="284"/>
        <source>Set value range from the selected capability</source>
        <translation>Stel waardebereik in van de geselecteerde mogelijkheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="287"/>
        <source>From capability</source>
        <translation>Mogelijk waarde van</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="316"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="321"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="326"/>
        <source>Range</source>
        <translation>Bereik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="336"/>
        <source>Select all channels</source>
        <translation>Selecteer alle kanalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="339"/>
        <source>All</source>
        <translation>Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="346"/>
        <source>Unselect everything</source>
        <translation>Deselecteer alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="349"/>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="403"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="356"/>
        <source>Invert selection</source>
        <translation>Inverteer selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="359"/>
        <source>Invert</source>
        <translation>Omkeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="379"/>
        <source>Choose channels by channel group</source>
        <translation>Kies channels per kanaalgroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="382"/>
        <source>By group...</source>
        <translation>Per groep...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="444"/>
        <source>Monitor the selected channels and update the slider level</source>
        <translation>Monitor de geselecteerde kanalen en pas het slider niveau aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="397"/>
        <source>Click &amp;&amp; Go</source>
        <translation>Klik &amp;&amp; Gaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="413"/>
        <source>Intensity</source>
        <translation>Intensiteit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="420"/>
        <source>RGB</source>
        <translation>RGB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="427"/>
        <source>CMY</source>
        <translation>CMY</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="434"/>
        <source>Gobo/Effect/Macro</source>
        <translation>Gobo/Effect/Macro</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="454"/>
        <source>Make the slider control the level of a set of channels</source>
        <translation>Laat de slider het niveau van een aantal kanalen regelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="457"/>
        <source>Switch to Level Mode</source>
        <translation>Ga naar Level Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="465"/>
        <source>Playback</source>
        <translation>Playback</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="471"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="477"/>
        <source>Function that is attached to the slider</source>
        <translation>Functie gekoppeld aan de slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="487"/>
        <source>Attach a function to the slider</source>
        <translation>Koppel een functie aan deze slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="507"/>
        <source>Detach the current function from the slider</source>
        <translation>Ontkoppel huidge functie van de slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="530"/>
        <source>Flash Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="553"/>
        <source>Make the slider control a function</source>
        <translation>Laat de slider een functie regelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="556"/>
        <source>Switch to Playback Mode</source>
        <translation>Ga naar Playback Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="564"/>
        <source>Submaster</source>
        <translation>Submaster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="570"/>
        <source>Slider submaster mode is active</source>
        <translation>Slider submaster mode is actief</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="593"/>
        <source>Make the slider act as a submaster</source>
        <translation>Laat slider als een submaster werken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.ui" line="596"/>
        <source>Switch to Submaster Mode</source>
        <translation>Ga naar Submaster Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.cpp" line="166"/>
        <source>Override reset control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.cpp" line="664"/>
        <source>Select channels by group</source>
        <translation>Selecteer kanalen per groep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.cpp" line="665"/>
        <source>Select a channel group</source>
        <translation>Selecteer een kanaalgroep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsliderproperties.cpp" line="732"/>
        <source>No function</source>
        <translation>Geen functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCSoloFrameProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsoloframeproperties.cpp" line="41"/>
        <source>Solo Frame properties</source>
        <translation>Solo Frame eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsoloframeproperties.cpp" line="44"/>
        <source>Mix sliders in playback mode</source>
        <translation>Mix sliders in afspeelmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcsoloframeproperties.cpp" line="48"/>
        <source>Exclude Monitored Functions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCSpeedDial</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="87"/>
        <source>Duration</source>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="106"/>
        <source>Divide the current time by 2</source>
        <translation>Deel de huidige tijd door 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="129"/>
        <source>Multiply the current time by 2</source>
        <translation>Vermenigvuldig de huidige tijd met 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="137"/>
        <source>Reset the current factor to 1x</source>
        <translation>Reset the huidige factor naar 1x</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="150"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>Toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddial.cpp" line="151"/>
        <source>Send the current value to the function now</source>
        <translation>Verstuur de huidige waarde direct naar de functie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCSpeedDialProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="33"/>
        <source>Speed Dial Properties</source>
        <translation>Speed Dial eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="43"/>
        <source>Speed Dial Name</source>
        <translation>Speed Dial naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="50"/>
        <source>Title of the dial</source>
        <translation>Titel van de widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="61"/>
        <source>Functions</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="101"/>
        <source>Copy the factors of the selected function</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="121"/>
        <source>Paste copied factors to all selected functions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="182"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="187"/>
        <source>Fade In factor</source>
        <oldsource>Fade In *</oldsource>
        <translation>Fade In factor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="190"/>
        <source>Multiplier applied before time is sent as Fade In Time to the function.</source>
        <translation>Getal waarmee vermenigvuldigd wordt voordat de tijd als Fade In Tijd naar de functie verstuurd wordt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="195"/>
        <source>Fade Out factor</source>
        <oldsource>Fade Out *</oldsource>
        <translation>Fade Out factor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="198"/>
        <source>Multiplier applied before time is sent as Fade Out Time to the function.</source>
        <translation>Getal waarmee vermenigvuldigd wordt voordat de tijd als Fade Out Tijd naar de functie verstuurd wordt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="203"/>
        <source>Duration factor (+tap)</source>
        <oldsource>Duration * (+tap)</oldsource>
        <translation>Duur factor (+tap)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="206"/>
        <source>Multiplier applied before time is sent as Duration to the function.</source>
        <translation>Getal waarmee vermenigvuldigd wordt voordat de tijd als Duur naar de functie verstuurd wordt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="67"/>
        <source>Add functions to be controlled</source>
        <translation>Voeg functies toe om geregeld te kunnen worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="84"/>
        <source>Remove selected functions</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="215"/>
        <source>Input</source>
        <translation>Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="221"/>
        <source>Absolute Value</source>
        <translation>Absolute waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="429"/>
        <source>Preset Name</source>
        <translation>Preset naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="233"/>
        <source>Range</source>
        <translation>Bereik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="246"/>
        <source>ms precision</source>
        <translation>ms precisie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="259"/>
        <source>Tap</source>
        <translation>Tap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="267"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>Toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="372"/>
        <source>Multiplier</source>
        <translation>Vermenigvuldigen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="378"/>
        <source>Reset multiplier factor when the dial value changes</source>
        <translation>Reset vermenigvuldigingsfactor als de dial waarde veranderd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="408"/>
        <source>Presets</source>
        <translation>Presets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="454"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="459"/>
        <source>Value</source>
        <translation>Waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="439"/>
        <source> Add preset</source>
        <translation>Preset toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="467"/>
        <source> Remove</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="416"/>
        <source>Preset name</source>
        <translation>Preset naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="289"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Uiterlijk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="295"/>
        <source>Show plus and minus buttons</source>
        <translation>Toon plus en min knoppen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="344"/>
        <source>Show multiplier and divisor buttons</source>
        <translation>Toon vermenigvuldiging en delingsknoppen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="302"/>
        <source>Show the central dial</source>
        <translation>Toon de central dial</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="309"/>
        <source>Show the tap button</source>
        <translation>Toon de tap knoppen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="351"/>
        <source>Show the apply button</source>
        <translation>Toon de toepasesn knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="316"/>
        <source>Show the hours field</source>
        <translation>Toon het uren veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="323"/>
        <source>Show the minutes field</source>
        <translation>Toon het minuten veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="330"/>
        <source>Show the seconds field</source>
        <translation>Toon het seconden veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.ui" line="337"/>
        <source>Show the milliseconds field</source>
        <translation>Toon het milliseconden veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.cpp" line="112"/>
        <source>Multiply by 2 Input</source>
        <translation>Vermenigvuldig met 2 Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.cpp" line="121"/>
        <source>Divide by 2 Input</source>
        <translation>Deel door 2 Input</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcspeeddialproperties.cpp" line="130"/>
        <source>Factor Reset Input</source>
        <translation>Factor Reset Input</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCWidget</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="142"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="143"/>
        <source>Slider</source>
        <translation>Slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="144"/>
        <source>XYPad</source>
        <translation>XYPad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="145"/>
        <source>Frame</source>
        <translation>Frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="146"/>
        <source>Solo frame</source>
        <translation>Solo frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="147"/>
        <source>Speed dial</source>
        <translation>Speed dial</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="148"/>
        <source>Cue list</source>
        <translation>Cue list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="149"/>
        <source>Label</source>
        <translation>Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="150"/>
        <source>Audio Triggers</source>
        <translation>Audio Triggers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="151"/>
        <source>Animation</source>
        <translation>Animatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="152"/>
        <source>Clock</source>
        <translation>Klok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="155"/>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="157"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Onbekend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidget.cpp" line="524"/>
        <source>This widget has no properties</source>
        <translation>Deze widget heeft geen eigenschappen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCWidgetSelection</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidgetselection.ui" line="33"/>
        <source>Virtual Console widget selection</source>
        <translation>Instellingen Virtual Console Widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidgetselection.ui" line="42"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcwidgetselection.ui" line="47"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCXYPadArea</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadarea.cpp" line="303"/>
        <source>Shift: fine, Ctrl:10x</source>
        <translation>Shift: fijn, Ctrl:10x</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCXYPadFixtureEditor</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="33"/>
        <source>XY Pad Fixture</source>
        <translation>XY Pad Fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="39"/>
        <source>Horizontal X-Axis</source>
        <translation>Horizontale X-as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="45"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="101"/>
        <source>Minimum</source>
        <translation>Minimum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="52"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="69"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="108"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="125"/>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="62"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="118"/>
        <source>Maximum</source>
        <translation>Maximum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="85"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="141"/>
        <source>Reverse</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadfixtureeditor.ui" line="95"/>
        <source>Vertical Y-Axis</source>
        <translation>Verticale Y-as</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VCXYPadProperties</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="33"/>
        <source>XY Pad Properties</source>
        <translation>XY Pad eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="53"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="146"/>
        <source>Fixtures</source>
        <translation>Fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="152"/>
        <source>List of fixtures that are controlled by this pad</source>
        <translation>Lijst van fixtures die door deze pad geregeld worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="177"/>
        <source>Fixture</source>
        <translation>Fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="182"/>
        <source>X-Axis</source>
        <translation>X-as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="187"/>
        <source>Y-Axis</source>
        <translation>Y-as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="195"/>
        <source>Add fixture(s) to the pad</source>
        <translation>Voeg fixture(s) toe aan de pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="215"/>
        <source>Remove selected fixture(s) from the pad</source>
        <translation>Verwijder fixture(s) van de pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="235"/>
        <source>Edit the selected fixture&apos;s axis</source>
        <translation>Wijzig de assen van de geselecteerde fixture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="255"/>
        <source>Range Display Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="261"/>
        <source>Degrees</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="271"/>
        <source>Percentage</source>
        <translation type="unfinished">Percentage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="281"/>
        <source>DMX</source>
        <translation type="unfinished">DMX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="305"/>
        <source>Presets</source>
        <translation>Presets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="326"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="336"/>
        <source>Add position</source>
        <translation>Positie toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="347"/>
        <source>Add EFX</source>
        <translation>EFX toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="358"/>
        <source>Add Scene</source>
        <translation>Scene toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="369"/>
        <source>Add Fixture Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="380"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="391"/>
        <source>Move Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="402"/>
        <source>Move Down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="421"/>
        <source>Preset name</source>
        <translation>Preset naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="84"/>
        <source>Pan / Horizontal Axis</source>
        <translation>Pan / Horizontale as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="97"/>
        <source>Pan Fine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="110"/>
        <source>Tilt / Vertical Axis</source>
        <translation>Tilt / Verticale as</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="105"/>
        <source>XY Pad Name</source>
        <translation>XY Pad naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="112"/>
        <source>The name of this XY Pad</source>
        <translation>De naam van deze XY Pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="119"/>
        <source>Y-Axis slider movement</source>
        <translation>Beweging Y-as slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="125"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.ui" line="135"/>
        <source>Inverted</source>
        <translation>Omgekeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="123"/>
        <source>Tilt Fine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="136"/>
        <source>Width</source>
        <translation>Breedte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="144"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hoogte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="395"/>
        <source>Remove fixtures</source>
        <translation>Verwijder fixtures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="396"/>
        <source>Do you want to remove the selected fixtures?</source>
        <translation>Wil je de geselecteerde fixtures verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="803"/>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="852"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="804"/>
        <source>The selected Scene does not include any Pan or Tilt channel.
Please select one with such channels.</source>
        <translation>De geselecteerde Scene bevat geen Pan of Tilt kanaal.
Selecteer een Scene met zo&apos;n kanaal.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="853"/>
        <source>Please select at least one fixture or head to create this type of preset!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/vcxypadproperties.cpp" line="860"/>
        <source>Fixture Group</source>
        <translation type="unfinished">Fixturegroep</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VideoEditor</name>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="33"/>
        <source>Video Editor</source>
        <translation>Video Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="54"/>
        <source>Video name</source>
        <oldsource>Video name:</oldsource>
        <translation>Videonaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="162"/>
        <source>Play the video and see how it looks like</source>
        <translation>Speel de video af en kijk hoe deze er uit ziet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="189"/>
        <source>File name</source>
        <oldsource>File name:</oldsource>
        <translation>Bestandsnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="196"/>
        <source>Duration</source>
        <oldsource>Duration:</oldsource>
        <translation>Duur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="203"/>
        <source>Resolution</source>
        <oldsource>Resolution:</oldsource>
        <translation>Resolutie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="217"/>
        <source>Audio codec</source>
        <oldsource>Audio codec:</oldsource>
        <translation>Audio codec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="210"/>
        <source>Video codec</source>
        <oldsource>Video codec:</oldsource>
        <translation>Video codec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="103"/>
        <source>Set an arbitrary URL for this Video</source>
        <translation>Stel een arbitraire URL in voor deze Video</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="133"/>
        <source>Name of the function being edited</source>
        <translation>Naam van de functie die gewijzigd wordt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="231"/>
        <source>Output Screen</source>
        <oldsource>Output Screen:</oldsource>
        <translation>Output scherm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="238"/>
        <source>Video output</source>
        <translation>Video output</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="244"/>
        <source>Windowed</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="254"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>Volledig scherm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="264"/>
        <source>Playback mode</source>
        <translation>Afspeel modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="270"/>
        <source>Single shot</source>
        <translation>Eenmalig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.ui" line="280"/>
        <source>Loop</source>
        <translation>Herhalen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="118"/>
        <source>Open Video File</source>
        <translation>Open videobestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="126"/>
        <source>Video Files (%1)</source>
        <translation>Videobestanden (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="128"/>
        <source>All Files (*.*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="130"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Alle bestanden (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="158"/>
        <source>Video source URL</source>
        <translation>Video bron URL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="videoeditor.cpp" line="159"/>
        <source>Enter a URL:</source>
        <translation>Voer een URL in:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VideoItem</name>
    <message>
        <location filename="showmanager/videoitem.cpp" line="49"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>Volledig scherm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="showmanager/videoitem.cpp" line="183"/>
        <source>Screen %1</source>
        <translation>Scherm %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualConsole</name>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="303"/>
        <source>New Button</source>
        <translation>Nieuwe knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="306"/>
        <source>New Button Matrix</source>
        <translation>Nieuw knoppenmatrix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="309"/>
        <source>New Slider</source>
        <translation>Nieuwe slider</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="312"/>
        <source>New Slider Matrix</source>
        <translation>Nieuw slidermatrix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="315"/>
        <source>New Knob</source>
        <translation>Nieuwe knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="318"/>
        <source>New Speed Dial</source>
        <translation>Nieuwe Speed Dial</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="321"/>
        <source>New XY pad</source>
        <translation>Nieuwe XY Pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="324"/>
        <source>New Cue list</source>
        <translation>Nieuwe cue lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="327"/>
        <source>New Frame</source>
        <translation>Nieuw frame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="330"/>
        <source>New Solo frame</source>
        <translation>Nieuw soloframe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="333"/>
        <source>New Label</source>
        <translation>Nieuw label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="336"/>
        <source>New Audio Triggers</source>
        <translation>Nieuwe audiotrigger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="339"/>
        <source>New Clock</source>
        <translation>Nieuwe klok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="342"/>
        <source>New Animation</source>
        <translation>Nieuwe animatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="364"/>
        <source>Virtual Console Settings</source>
        <translation>Instellingen Virtual Console</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="370"/>
        <source>VC Fixture Widget Wizard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="374"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knippen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="377"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopiëren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="380"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>Plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="384"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="387"/>
        <source>Widget Properties</source>
        <translation>Widget eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="390"/>
        <source>Rename Widget</source>
        <translation>Hernoem widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="404"/>
        <source>Background Color</source>
        <translation>Achtergrondkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="407"/>
        <source>Background Image</source>
        <translation>Achtergrondafbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="410"/>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="424"/>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="437"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="421"/>
        <source>Font Colour</source>
        <translation>Tekstkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="434"/>
        <source>Font</source>
        <translation>Lettertype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="447"/>
        <source>Sunken</source>
        <translation>Verlaagd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="450"/>
        <source>Raised</source>
        <translation>Verhoogd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="453"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="464"/>
        <source>Bring to front</source>
        <translation>Naar voorgrond</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="467"/>
        <source>Send to back</source>
        <translation>Naar achtergrond</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="481"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>Toevoegen (&amp;a)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="502"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>Wijzigen (&amp;e)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="514"/>
        <source>&amp;Background</source>
        <translation>Achtergrond (&amp;b)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="522"/>
        <source>&amp;Foreground</source>
        <translation>Voorgrond (&amp;f)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="529"/>
        <source>F&amp;ont</source>
        <translation>Lettertype (&amp;f)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="536"/>
        <source>F&amp;rame</source>
        <translation>F&amp;rame</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="544"/>
        <source>Stacking &amp;order</source>
        <translation>Opstapeling en v&amp;olgorde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="896"/>
        <source>Knob %1</source>
        <translation>Knop %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1176"/>
        <source>Do you wish to delete the selected widgets?</source>
        <translation>Geselecteerde widgets verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1177"/>
        <source>Delete widgets</source>
        <translation>Verwijder widgets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1230"/>
        <source>Rename widgets</source>
        <translation>Hernoem widgets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1230"/>
        <source>Caption:</source>
        <translation>Opschrift:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1283"/>
        <source>Select background image</source>
        <translation>Selecteer achtergrondafbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="virtualconsole/virtualconsole.cpp" line="1285"/>
        <source>Images</source>
        <translation>Afbeeldingen</translation>
    </message>
</context>
</TS>
