// I18N constants

// LANG: "nl", ENCODING: UTF-8 | ISO-8859-1
// Author: A.H van den Broek  http://www.kontaktfm.nl
// Email : tonbroek@kontaktfm.nl

// FOR TRANSLATORS:
//
//   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE
//      (at least a valid email address)
//
//   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING;
//      (if this is not possible, please include a comment
//       that states what encoding is necessary.)

SpellChecker.I18N = {
	"CONFIRM_LINK_CLICK"                    : "Weet u zeker dat u deze link wilt openen?",
	"Cancel"                                : "Annuleer",
	"Dictionary"                            : "Woordenboek",
	"Finished list of mispelled words"      : "klaar met de lijst van fouten woorden",
	"I will open it in a new page."         : "Ik zal het in een nieuwe pagina openen.",
	"Ignore all"                            : "alles overslaan",
	"Ignore"                                : "Overslaan",
	"NO_ERRORS"                             : "Geen fouten gevonden met dit woordenboek.",
	"NO_ERRORS_CLOSING"                     : "Spell checking is klaar, geen fouten gevonden.  spell checking word gesloten...",
	"OK"                                    : "OK",
	"Original word"                         : "Originele woord",
	"Please wait.  Calling spell checker."  : "Even wachten. spell checker wordt geladen.",
	"Please wait: changing dictionary to"   : "even wachten: woordenboek wordt veranderd naar",
	"QUIT_CONFIRMATION"                     : "Dit zal alle veranderingen annuleren en de spell checker sluiten.  Weet u het zeker?",
	"Re-check"                              : "Opnieuw",
	"Replace all"                           : "Alles vervangen",
	"Replace with"                          : "Vervangen met",
	"Replace"                               : "Vervangen",
	"Revert"                                : "Omkeren",
	"SC-spell-check"                        : "Spell-check",
	"Suggestions"                           : "Suggestie",
	"pliz weit ;-)"                         : "Even wachten ;-)"
};
