## translate("Install Bibledit Cloud on Debian and Ubuntu")

translate("Follow the steps below to install Bibledit.") translate("It needs basic knowledge about working with Linux servers.")

1. translate("Open a terminal.")

2. translate("Update the software sources:")

   `sudo apt update`

3. translate("Install the software Bibledit relies on:")

   `sudo apt install build-essential autotools-dev autoconf autoconf-archive git zip pkgconf libcurl4-openssl-dev libssl-dev poppler-utils libsword-utils diatheke ldap-utils libmimetic-dev certbot libxml2-dev`

4. translate("Download a recent version of Bibledit from") https://github.com/bibledit/cloud/releases.

5. translate("Unpack the downloaded Bibledit in folder bibledit:")

   `mkdir -p bibledit`

   `tar xf bibledit-5.0.8xx.tar.gz -C bibledit --strip-components=1`

6. translate("Change to the directory:")

   `cd bibledit`

7. translate("Build Bibledit:")

   `./configure`

   `make`

   translate("This takes a while.") translate("There will be many technical messages, but there should be no errors.")

8. translate("Start Bibledit:")

   `./bibledit &`

9. translate("Bibledit will be accessible through the IP address port 8080.") translate("Examples:")

   http://website.org:8080

   http://192.168.2.1:8080

   http://localhost:8080

10. translate("Open the web address in the browser, follow the instructions on the screen to configure Bibledit Cloud, and log in.")