---
layout: post
title: Polyglot 1.3.2
lang: nl
---

Polyglot [versie 1.3.2](https://rubygems.org/gems/jekyll-polyglot/versions/1.3.1) is gepubliceerd! Probeer het uit!

{% highlight yaml %}
gem install jekyll-polyglot
{% endhighlight %}

Deze release was mede mogelijk gemaakt met de hulp van de volgende GitHub-gebruiker
* [eighthave](https://github.com/eighthave)

### `lang_from_path` instelling leidt documenttaal af van relatieve pad

Deze publicatie voegt een nieuwe booleaanse configuratie-instelling toe `lang_from_path`. Als deze op true is gezet, zegt deze optie tegen Polyglot om de basistaal af te leiden van het bijbehorende subpad als de lang in de frontmatter niet is ingesteld. Deze instelling werkt goed  samen met andere vertalingsonderhoudstools zoals [po4a](https://po4a.org/).

### Verbeterde logica voor relatievering van relatieve en absolute URL's

`excluded_from_localization` bestanden hebben trailing slashes aan hun paden toegevoegd als ze directories zijn. Daarnaast, deze bestanden worden anders gematched door de relatieve en absolute URL regex matchers. Dit verhoogt de nauwkeurigheid van URL-relatievering gebaseerd op feedback van gebruikers.
