login_pwd=Password:

login_desc=Te g\u00E0 da fornir na password v\u00E0\u019Aida par intrar inte 'l database de i reports.

login_title=Login

submit=Spedisi...

login_incorrect=Password no rispondente!

main_title=Menu primario

users_admin_title=Ministrador de utenti e grupi

group_report_title=Reports grupo

user_report_title=Reports utente

act_report_title=REports de ativit\u00E0

db_admin_title=Ministrador de 'l database

db_admin_settings_error=No se pol inpostar i va\u019Aori niovi de 'l database!

db_admin_param_agc=Cont\u00E9nteghe a i utenti de inviar grupi niovi

db_admin_param_auc=Cont\u00E9nteghe a i utenti de inviar utenti niovi

db_admin_param_shgl=Desernisi un grupo da na lista

db_admin_param_shul=Desernisi un n\u00F2me utente da na lista

db_admin_param_ut=El database el g\u00E0 tav\u00E8\u019Ae de utenti e grupi

db_admin_edit_btn=Mod\u00ECfega inpostasion...

db_admin_pw_edit_btn=Definisi password...

title=T\u00ECto\u019Ao

db_admin_edit_title=Mod\u00ECfega \u019Ae inpostasion de 'l database

db_admin_pw_edit_title=Canbia \u019Aa password de 'l sist\u00E8ma

db_admin_pw_newPwd=Password niova

db_admin_pw_verifyPwd=Scrivi password da novo

db_admin_pw_noFit=I canpi password no i conbina!

report_group=Grupo:

report_user=Utente:

report_project=Prox\u00E8to:

report_all_projects=Tuti i prox\u00E8ti

report_key=Ciave:

report_code=C\u00F2dexe:

report_context=Contenudo:

report_from=Da:

month_1=xenaro

month_2=febraro

month_3=marso

month_4=april

month_5=majo

month_6=xugno

month_7=lujo

month_8=agosto

month_9=setenbre

month_10=otobre

month_11=novenbre

month_12=desenbre

report_to=A:

report_global_precision=Precixion global

report_solved_activities=Ativit\u00E0 resolveste

report_user_evolution=Evo\u019Ausion utente

report_group_evolution=Evo\u019Ausion grupo

report_project_evolution=Evo\u019Ausion prox\u00E8to

report_result_distribution=Destribusion de i rexultadi

report_no_data=NO GHE X\u00C9 DATI

report_users=Utenti:

report_sessions=Sesion:

report_projects=Prox\u00E8ti:

report_actDone=Ativit\u00E0 concluxe:

report_actSolved=Ativit\u00E0 resolveste:

report_totalTime=Tenpo total:

report_globalPrec=Pontexio global:

report_globalSummary=Somario global

report_header_date=data

report_session_list=Sesion:

report_header_user=utente

report_header_project=prox\u00E8to

report_header_numActs=ativit\u00E0

report_header_actsSolved=at. res\u00F2lte

report_header_time=tenpo

report_header_prec=pontexio

report_session_detail_show=mostra detali sesion

report_session_detail_title=Ativit\u00E0 concluxe inte \u019Aa sesion

report_header_activity=ativit\u00E0

report_header_actions=asion

report_header_score=cor\u00E8te

report_header_solved=ok

Y=S

N=N

report_session_detail_hide=scondi detali de sesion

report_header_sessions=sesion

report_all_activities=Tute \u019Ae ativit\u00E0

report_activity=Ativit\u00E0:

report_many=vari

report_n_users=utenti

group_admin_title=Monistrasion de 'l grupo

group_admin_new_button=Grupo niovo...

group_admin_groups=Grupi

report_actions=Asion

group_admin_edit_button=Mod\u00ECfega...

user_admin_title=Ministrador de i utenti

group_admin_delete_button=Scans\u00E8\u019Aa...

group_admin_clear_button=Sneta reports...

group_admin_properties=Propiet\u00E0 grupo

group_admin_name=N\u00F2me:

group_admin_id=id:

group_admin_icon=Icona:

error=EROR

return=indrio...

group_admin_users=Utenti

group_admin_no_users=Sto grupo no 'l g\u00E0 utenti

group_admin_create_user_button=Definisi un utente niovo...

cancel=Anu\u019Aa

group_admin_invalid_name=N\u00F2me grupo no cor\u00E8to!

group_admin_invalid_id=Id grupo no cor\u00E8to!

group_admin_id_already_exists=Ghe x\u00E9 naltro grupo co'l steso idenrifegador inte 'l database!

group_admin_delete_group=Scans\u00E8\u019Aa grupo

report_areyousure=Sito seguro?

YES=S\u00EC

NOT=N\u00F2

group_admin_delete_group_explain=Sta fatura \u019Aa scanse\u019Aar\u00E0 anca tuti i utenti de sto grupo da 'l database. Tuti i dati de sti utenti i andar\u00E0 p\u00E8rsi.

db_error=No se pol conpletar \u019Aa fatura

group_admin_clear_group=Sneta dati report de 'l grupo

group_admin_clear_group_explain=Sta fatura \u019Aa snetar\u00E0 tuti i reports de \u019Ae ativit\u00E0 fate da i menbri de sto grupo  fra \u019Ae date spesifeg\u00E0e.

db_clear_reports_date=Sneta dati report

user_admin_invalid_name=N\u00F2me utente no v\u00E0\u019Aido.

user_admin_invalid_id=Identifegaor utente inv\u00E0\u019Aido

user_admin_id_already_exists=Ghe x\u00E9 naltro utente co'l steso identifegador inte 'l database!

user_admin_user_deleted=El utente el x\u00E9 st\u00E0 scanse\u019A\u00E0 da 'l database.

user_admin_id=Id:

user_admin_name=N\u00F2me:

user_admin_icon=Icona:

user_admin_edit_button=Mod\u00ECfega...

user_admin_delete_button=Scans\u00E8\u019Aa...

user_admin_clear_button=Sneta reports...

user_admin_delete_user=Scans\u00E8\u019Aa utente

user_admin_delete_user_explain=Sta operasion \u019Aa scanse\u019Aar\u00E0 sto utente e i so reports da 'l database.

user_admin_clear_user=Scans\u00E8\u019Aa dati report de 'l utente

user_admin_clear_user_explain=Sta fatura \u019Aa scanse\u019Aar\u00E0 tuti i reports de \u019Ae ativit\u00E0 fate da sto utente fra \u019Ae date spesifeg\u00E0e.

success=Operasion concluxa po\u019Aito

bad_data=Dati sbali\u00E0i!

db_admin_param_lap=Tenpo fra \u019Ae conesion (seondi):

jclic_reports=Reports JClic

YES_SHORT=S

NOT_SHORT=N

user_admin_pw_prompt=Password:

user_admin_pw_prompt_confirm=Confirm password:

user_admin_err_bad_pw=\u023De password no \u019Ae conbina\\!
