<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
    <name>Converter</name>
    <message>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="87"/>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="94"/>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="101"/>
        <source>Error: %1</source>
        <translation>Fehler:%1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogConversionStatus</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="14"/>
        <source>Status...</source>
        <translation>Status...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="20"/>
        <source>Conversion Status</source>
        <translation>Konvertierungsstatus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="46"/>
        <source>Image:</source>
        <translation>Bild:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="51"/>
        <source>Status:</source>
        <translation>Status:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="70"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Total:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Total:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="81"/>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="116"/>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="151"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="105"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Converted:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Konvertiert:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="140"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Errors:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Fehler:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="191"/>
        <source>Open destination </source>
        <translation>Ziel-Ordner öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="211"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="218"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Schließen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogconversionstatus.cpp" line="41"/>
        <source>Open all the destination folders</source>
        <translation>Alle Ziel-Ordner öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogconversionstatus.cpp" line="75"/>
        <source>Converted</source>
        <translation>Konvertiert</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogInfo</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="20"/>
        <source>About Converseen...</source>
        <translation>Über Converseen...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="86"/>
        <source>Informations</source>
        <translation>Informationen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="108"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Übersetzer:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="143"/>
        <source>&lt;strong&gt;Hungarian translation: &lt;/strong&gt;Charles Barcza - &lt;a href=&quot;mailto:kbarcza@blackpanther.hu&quot;&gt;kbarcza@blackpanther.hu&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Ungarische Übersetzung:: &lt;/strong&gt;Charles Barcza - &lt;a href=&quot;mailto:kbarcza@blackpanther.hu&quot;&gt;kbarcza@blackpanther.hu&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="150"/>
        <source>&lt;strong&gt;Czech translation: &lt;/strong&gt;Pavel Fric - &lt;a href=&quot;mailto:pavelfric@seznam.cz&quot;&gt;pavelfric@seznam.cz&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Tschechische Übersetzung: &lt;/strong&gt;Pavel Fric - &lt;a href=&quot;mailto:pavelfric@seznam.cz&quot;&gt;pavelfric@seznam.cz&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="92"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Author: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Francesco Mondello (Faster) - &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://fasterland.net/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;fasterland.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Email: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;faster3ck@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; text-decoration: underline; &quot;&gt;faster3ck@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Project Website: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://converseen.fasterland.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;converseen.fasterland.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="157"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;French Translation: &lt;/span&gt;Adrien DAUGABEL &lt;a href=&quot;mailto:adrien.d@mageialinux-online.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;adrien.d@mageialinux-online.org - &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;David GEIGER &lt;a href=&quot;mailto:david.david@mageialinux-online.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;david.david@mageialinux-online.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="164"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Brazilian Portuguese Translation: &lt;/span&gt;Paulo Guzmán - &lt;a href=&quot;mailto:white.hat@msn.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;white.hat@msn.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; -&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;/&gt;Márcio Moraes - &lt;a href=&quot;mailto:marciopanto@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;marciopanto@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="174"/>
        <source>&lt;strong&gt;German Translation: &lt;/strong&gt;Marco Nickolai - &lt;a href=&quot;mailto:nickolai@iad.tu-darmstadt.de&quot;&gt;nickolai@iad.tu-darmstadt.de&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Deutsche Übersetzung: &lt;/strong&gt;Marco Nickolai - &lt;a href=&quot;mailto:nickolai@iad.tu-darmstadt.de&quot;&gt;nickolai@iad.tu-darmstadt.de&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="181"/>
        <source>&lt;strong&gt;Spanish (Chile) Translation: &lt;/strong&gt;Nelson Álvarez Sáez - &lt;a href=&quot;mailto:alvareznelson@gmail.com&quot;&gt;alvareznelson@gmail.com&lt;/a&gt;
</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Spanisch-Chilenische Übersetzung: &lt;/strong&gt;Nelson Álvarez Sáez - &lt;a href=&quot;mailto:alvareznelson@gmail.com&quot;&gt;alvareznelson@gmail.com&lt;/a&gt;
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="189"/>
        <source>&lt;strong&gt;Turkish Translation: &lt;/strong&gt;Zeugma - &lt;a href=&quot;mailto:sunder67@hotmail.com&quot;&gt;sunder67@hotmail.com&lt;/a&gt;
</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Türkische Übersetzung: &lt;/strong&gt;Zeugma - &lt;a href=&quot;mailto:sunder67@hotmail.com&quot;&gt;sunder67@hotmail.com&lt;/a&gt;
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="197"/>
        <source>&lt;strong&gt;Russian Translation: &lt;/strong&gt;Stasik Savorovsky - &lt;a href=&quot;mailto:stas_stv@mail.ru&quot;&gt;stas_stv@mail.ru&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Russische Übersetzung: &lt;/strong&gt;Stasik Savorovsky - &lt;a href=&quot;mailto:stas_stv@mail.ru&quot;&gt;stas_stv@mail.ru&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="204"/>
        <source>&lt;strong&gt;Polish Translation: &lt;/strong&gt;Michał Olber from OSWorld.pl - &lt;a href=&quot;mailto:redakcja@osworld.pl&quot;&gt;redakcja@osworld.pl&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Polnische Übersetzung: &lt;/strong&gt;Michał Olber from OSWorld.pl - &lt;a href=&quot;mailto:redakcja@osworld.pl&quot;&gt;redakcja@osworld.pl&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="214"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Japanese translation:&lt;/span&gt; Xenolith0 - &lt;a href=&quot;mailto:xenolith0bytetestcomgreen@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;xenolith0bytetestcomgreen@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="221"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Danish translation: &lt;/span&gt;Martin Eilsoe - &lt;a href=&quot;mailto:martin.eilsoe@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;martin.eilsoe@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="228"/>
        <source>&lt;strong&gt;Ukrainian translation: &lt;/strong&gt;AleXKaN - &lt;a href=&quot;mailto:aws2@india.com&quot;&gt;aws2@india.com&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="44"/>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="67"/>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="235"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Swedish translation: &lt;/span&gt;Åke Engelbrektson - &lt;a href=&quot;mailto:eson@svenskasprakfiler.se&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;eson@svenskasprakfiler.se&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="251"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;If you appreciate this work and would like to support the project, you are welcome to donate via PayPal&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="311"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;Follow Converseen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;Folgen Sie Converseen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="53"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Converseen is an image batch conversion tool. You can resize and convert images in more than 100 different formats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Converseeen ist ein Batch-Konverter. Damit kannst Du Bilder Skalieren und in mehr als 100 Formate konvertieren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="365"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;;&quot;&gt;(c) 2009 - 2020 Francesco Mondello GNU - GPL v.3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="391"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Schließen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialoginfo.cpp" line="38"/>
        <source>ImageMagick Version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialoginfo.cpp" line="51"/>
        <source>The batch image converter and resizer.</source>
        <translatorcomment>Der Batch-Konverter und Skalierer für Bilder</translatorcomment>
        <translation>The batch image converter and resizer.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogMultipageEditor</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="14"/>
        <source>Import multipage document</source>
        <translation>Mehrseitiges Dokument importieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="20"/>
        <source>Check the pages or subimages you want to import</source>
        <translation>Überprüfen Sie die Seiten oder Teilbilder, die Sie importieren möchten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="42"/>
        <source>Page</source>
        <translation>Seite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="47"/>
        <source>Pixel size</source>
        <translation>Pixelgröße</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="52"/>
        <source>Density</source>
        <translation>Dichte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="57"/>
        <source>Depth</source>
        <translation>Tiefe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="80"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Abbrechen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="91"/>
        <source>Import</source>
        <translation>Import</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="108"/>
        <source>Check</source>
        <translation>Überprüfen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="117"/>
        <source>Check all</source>
        <translation>Alle überprüfen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="126"/>
        <source>Uncheck</source>
        <translation>Abwählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="135"/>
        <source>Uncheck all</source>
        <translation>Alle Abwählen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogOptions</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="14"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="20"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Sprache</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="26"/>
        <source>Language:</source>
        <translation>Sprache:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="46"/>
        <source>Overwriting settings</source>
        <translation>Überschreiben der Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="52"/>
        <source>As&amp;k first</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="62"/>
        <source>O&amp;verwrite all existing images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="72"/>
        <source>Updates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="78"/>
        <source>Checks for updates automatically</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="103"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="110"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Abbrechen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogoptions.cpp" line="61"/>
        <source>Warning!</source>
        <translation>Warnung!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogoptions.cpp" line="62"/>
        <source>Please, restart Converseen to apply current language!</source>
        <translation>Bitte starten sie Converseen neu, um die derzeitige Sprache zu verwenden!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogQuality</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="14"/>
        <source>Image settings</source>
        <translation>Bildeinstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="20"/>
        <source>Jpeg compression level</source>
        <translation>JPEG-Kompressionsgrad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="28"/>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="69"/>
        <source>Quality 0 - 100:</source>
        <translation>Qualität 0 - 100:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="61"/>
        <source>Png compression level</source>
        <translation>PNG-Kompressionsgrad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="99"/>
        <source>Interpolation</source>
        <translation>Interpolation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="107"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="147"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="154"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Abbrechen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogShowUpdateMsg</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="20"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="40"/>
        <source>Don&apos;t show again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="62"/>
        <source>Update Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="69"/>
        <source>Not Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Formats</name>
    <message>
        <location filename="../src/formats.cpp" line="89"/>
        <source>All Supported Filters (%1)</source>
        <translation>Alle unterstützten Filter (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/formats.cpp" line="111"/>
        <source>Don&apos;t change the format</source>
        <translation>Das Format nicht verändern</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="32"/>
        <source>Converseen</source>
        <translation>Converseen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="54"/>
        <source>Conversion Formats</source>
        <translation>Konvertierungs-Formate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="62"/>
        <source>Convert to:</source>
        <translation>Konvertieren zu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="96"/>
        <source>Show image settings dialog...</source>
        <translation>Zeige Bildeinstellungs-Dialog...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="99"/>
        <source>Images settings</source>
        <translation>Bildeinstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="161"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="166"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Bearbeiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="171"/>
        <source>&amp;Actions</source>
        <translation>&amp;Aktionen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="176"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Hilfe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="247"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Preview:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Vorschau:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="355"/>
        <source>Show preview</source>
        <translation>Vorschau anzeigen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="409"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Type:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Typ:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="420"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="446"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="472"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="498"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="435"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;File size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Dateigröße:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="461"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Image size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Bildgröße:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="487"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Image resolution:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Auflösung des Bildes:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="523"/>
        <source>Dimensions</source>
        <translation>Abmessungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="557"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>Breite:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="564"/>
        <source>Height:</source>
        <translation>Höhe:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="651"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;0 x 0 pixel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;0 x 0 Pixel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="671"/>
        <source>Mantain aspect ratio</source>
        <translation>Seitenverhältnis beibehalten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="130"/>
        <source>Replace transparent background</source>
        <translation>Transparenten Hintergrund ersetzen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="137"/>
        <source>Choose color</source>
        <translation>Farbe wählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="207"/>
        <source>Actio&amp;ns Panel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="541"/>
        <source>Scale image</source>
        <translation>Bild Skalieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="664"/>
        <source>Link aspect with selected image</source>
        <translation>Link Ansicht mit ausgewähltem Bild</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="692"/>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Auflösung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="708"/>
        <source>Resolution X:</source>
        <translation>Auflösung X:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="715"/>
        <source>Resolution Y:</source>
        <translation>Auflösung Y:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="754"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="760"/>
        <source>Rotate and flip</source>
        <translation>Drehen und Spiegeln</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="775"/>
        <source>Rotate image:</source>
        <translation>Bild drehen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="784"/>
        <source>No rotation</source>
        <translation>Keine Drehung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="856"/>
        <source>Flip image:</source>
        <translation>Bild spiegeln:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="865"/>
        <source>No flip</source>
        <translation>Keine Spiegelung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="883"/>
        <source>Horizontally</source>
        <translation>horizontal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="897"/>
        <source>Vertically</source>
        <translation>vertikal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="947"/>
        <source>Output options</source>
        <translation>Ausgabeoptionen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="959"/>
        <source>Save in:</source>
        <translation>Speichern unter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="971"/>
        <source>Open output directory</source>
        <translation>Öffne Ausgabe-Verzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="974"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="985"/>
        <source>Image&apos;s directory</source>
        <translation>Bildverzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1014"/>
        <source>Rename:</source>
        <translation>Umbenennen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1023"/>
        <source>Prefi&amp;x/Suffix</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1033"/>
        <source>Progressi&amp;ve Number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1050"/>
        <source>#_copy</source>
        <translation>#_Kopie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1057"/>
        <source>Start with:</source>
        <translation>Beginnen mit:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1086"/>
        <source>Overwrite all</source>
        <translation>Alle überschreiben</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1115"/>
        <source>toolBar</source>
        <translation>Symbolleiste</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1146"/>
        <source>&amp;Open images</source>
        <translation>&amp;Bilder öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1149"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Strg+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1158"/>
        <source>&amp;Add images</source>
        <translation>Bilder &amp;hinzufügen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1161"/>
        <source>Ctrl+Alt+O</source>
        <translation>Strg+Alt+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1170"/>
        <source>&amp;Remove images</source>
        <translation>Bild &amp;entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1173"/>
        <source>Remove selected pictures</source>
        <translation>Ausgewählte Einträge entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1176"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Entf</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1185"/>
        <source>Remove &amp;all</source>
        <translation>Alle &amp;entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1188"/>
        <source>Remove all pictures</source>
        <translation>Alle Bilder entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1191"/>
        <source>Alt+Del</source>
        <translation>Alt+Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1200"/>
        <source>&amp;Check</source>
        <translation>&amp;Auswählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1203"/>
        <source>Check selected items</source>
        <translation>Markierte Einträge auswählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1206"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation>Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1215"/>
        <source>Check a&amp;ll</source>
        <translation>Alle &amp;Auswählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1218"/>
        <source>Check all items</source>
        <translation>Alle Einträge auswählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1221"/>
        <source>Ctrl+Alt+H</source>
        <translation>Ctrl+Alt+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1230"/>
        <source>&amp;Convert</source>
        <translation>&amp;Konvertieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1233"/>
        <source>Start the conversion process</source>
        <translation>Startet den Konvertierungsprozess</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1236"/>
        <source>F5</source>
        <translation>F5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1241"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation>&amp;Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1244"/>
        <source>Open the settings dialog</source>
        <translation>Öffnet den Einstellungsdialog</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1249"/>
        <source>&amp;Exit</source>
        <translation>&amp;Beenden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1252"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation>Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1257"/>
        <source>Uncheck all &amp;items</source>
        <translation>Auswahl für alle &amp;Einträge entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1260"/>
        <source>Ctrl+Alt+J</source>
        <translation>Ctrl+Alt+J</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1265"/>
        <source>&amp;Uncheck Items</source>
        <translation>&amp;Auswahl der Einträge entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1268"/>
        <source>Uncheck selected items</source>
        <translation>Auswahl für markierte Einträge entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1271"/>
        <source>Ctrl+J</source>
        <translation>Ctrl+J</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1276"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;Über</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1279"/>
        <source>F1</source>
        <translation>F1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1288"/>
        <source>&amp;Donate via Paypal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1291"/>
        <source>Donate via Paypal</source>
        <translation>Spenden via Paypal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1296"/>
        <source>&amp;Report bug...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1314"/>
        <source>&amp;Check for updates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1317"/>
        <source>Check if a new version of Converseen is available</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1301"/>
        <source>Import PDF file</source>
        <translation>Importieren PDF-Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="801"/>
        <source>+ &amp;90°</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="815"/>
        <source>- 9&amp;0°</source>
        <translation type="unfinished">- 90° {9&amp;0°?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="831"/>
        <source>&amp;180°</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1306"/>
        <source>Import windows icon (*.ico)</source>
        <translation>Importieren Windows-Icon (*.ico)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1309"/>
        <source>Import windows icon (*.ico *.icon)</source>
        <translation>Importieren Windows-Icon (*.ico *.ico)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindowImpl</name>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="218"/>
        <source>Open Image</source>
        <translation>Bild Öffne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="315"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="321"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="330"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="334"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="338"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Warnung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="335"/>
        <source>No image checked!</source>
        <translation>Kein Bild ausgewählt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="339"/>
        <source>No images to convert!</source>
        <translation>Keine Bilder zum konvertieren!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="316"/>
        <source>The output directory doesn&apos;t exists! Would you create it?</source>
        <translation>Das Ausgabe-Verzeichnis existiert nicht! Willst du es erstellen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="230"/>
        <source>Open Icon file</source>
        <translation>Öffne Icon-Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="230"/>
        <source>Microsoft icon (*.ico *.icon)</source>
        <translation>Microsoft Icon (*.ico *.icon)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="241"/>
        <source>Open Pdf file</source>
        <translation>Öffne PDF-Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="241"/>
        <source>Portable Document Format (*.pdf)</source>
        <translation>Portable Document Format (*.pdf)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="251"/>
        <source>Analyzing the file. It may take a while, please wait...</source>
        <translation>Analysieren der Datei. Es kann eine Weile dauern, bitte warten...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="322"/>
        <source>The directory cannot be created!</source>
        <translation>Das Verzeichnis konnte nciht erstellt werden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="331"/>
        <source>Set an output directory!</source>
        <translation>Ausgabe-Verzeichnis angeben!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="348"/>
        <source>Processing...</source>
        <translation>Berechne...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="511"/>
        <source>Processing finished!</source>
        <translation>Berechnung beendet!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="565"/>
        <source>Open Directory</source>
        <translation>Verzeichnis öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="804"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="862"/>
        <source>Preview</source>
        <translation>Vorschau</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="935"/>
        <source>Suggest a new name!</source>
        <translation>Schlage einen neuen Namen vor!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="936"/>
        <source>New name:</source>
        <translation>Neuer Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="941"/>
        <source>Please, specify a name!</source>
        <translation>Bitte gib einen Namen an!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="942"/>
        <source>You should specify a name.
Click Retry to specify a new name.
Click Ignore to cancel this operation.
Click Abort to cancel all operations.</source>
        <translation>Du musst einen Namen angeben.
Klicke &quot;Erneut versuchen&quot;, um einen neuen Namen anzugeben.
Klicke &quot;Ignorieren&quot;, um diese Operation abzubrechen.
Klicke &quot;Abbrechen&quot;, um alle Operationen abzubrechen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="957"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="962"/>
        <source>Warning!</source>
        <translation>Warnung!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="958"/>
        <source>The filename should not be empty!</source>
        <translation>Der Dateiname muss angegeben werden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="963"/>
        <source>The name chosen is identical to the initial one. Do you want to overwrite the original file?</source>
        <translation>Der ausgewählte Name ist identisch mit dem vorherigen. Willst du die Originaldatei überschreiben?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="979"/>
        <source>Aborted!</source>
        <translation>Abgebrochen!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PixTreeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="40"/>
        <source>To convert</source>
        <translation>Zu konvertieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="41"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="42"/>
        <source>File name</source>
        <translation>Dateiname</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="43"/>
        <source>Image type</source>
        <translation>Bildtyp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="44"/>
        <source>File size</source>
        <translation>Dateigröße</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="45"/>
        <source>File path</source>
        <translation>Dateipfad</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Translator</name>
    <message>
        <location filename="../src/translator.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/translator.cpp" line="88"/>
        <source>English</source>
        <translation>Deutsch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateChecker</name>
    <message>
        <location filename="../src/updatechecker.cpp" line="72"/>
        <source>New version is available!</source>
        <translation>Neue Version ist verfügbar!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/updatechecker.cpp" line="73"/>
        <source>A new version of %1 is available!
Would you download it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>myLabelPreviewer</name>
    <message>
        <location filename="../src/mylabelpreviewer.cpp" line="50"/>
        <source>Preview</source>
        <translation>Vorschau</translation>
    </message>
</context>
</TS>
