[% IF query %]
Leider ist bei der Verarbeitung Ihrer Frage nach  
<b>&quot;[% query %]&quot;</b>
in der Rubrik <b>[% mode %]</b> ein Fehler aufgetreten.
[% ELSE %]
Bei der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten.
[% END -%]
Genaue Fehlerinformationen sind zur Kontrolle gespeichert worden. 
<p>Wenn dieser Fehler auftrat, w&auml;hrend eine regex-Suche durchgef&uuml;hrt 
wurde, pr&uuml;fen Sie bitte die 
<a 
href="http://www.mysql.com/documentation/mysql/bychapter/manual_Regexp.html#Regexp">
syntaktische Korrektheit</a>
Ihrer Anfrage.
<p>
Wenn Sie denken, da&szlig; dies ein Bug ist, 
k&ouml;nnen Sie helfen ihn aufzusp&uuml;ren, indem Sie 
<A HREF="mailto:[% maintainer_email %]">
[% maintainer %]</A> 
eine eMail schicken, in welcher Sie erkl&auml;ren wonach Sie suchten, 
als der Fehler auftrat. Danke!

