[% IF query %]
Traurig - es gab eine St&ouml;rung in Ihrer Frage f&uuml;r  
<b>&quot;[% query %]&quot;</b>
der Art <b>[% mode %]</b>.
[% ELSE %]
Traurig - eine St&ouml;rung war encoutered.
[% END -%]
Die spezifische St&ouml;rung ist notiert worden. 
Wenn dieses auftrat, als eine regelm&auml;&szlig;ige 
Ausdruck Suche durchgef&uuml;hrt wurde, k&ouml;nnen Sie die        
<a 
href="http://www.mysql.com/documentation/mysql/bychapter/manual_Regexp.html#Regexp">
erlaubte Syntax</a>
&uuml;berpr&uuml;fen w&uuml;nschen.
<p>
Wenn Sie denken, ist dieses eine Wanze im Suchwerkzeug, 
Sie kann helfen, in dieses unten aufsp&uuml;ren, indem es 
<A HREF="mailto:[% maintainer_email %]">
[% maintainer %]</A> 
mit Details schickt von, nach was eine Anzeige Sie suchten, 
als dieses geschah. Danke!