<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="dconf" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="setup"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="incomplete"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="collaborator">
      <name>Райан Лорти (Ryan Lortie)</name>
      <email>desrt@desrt.ca</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Петр Ковар (Petr Kovar)</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Что такое <sys>dconf</sys>? Как можно использовать это приложение для редактирования конфигураций?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>asvmail.as@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Управление пользовательскими и системными настройками с помощью dconf</title>

  <!-- TODO: improve wording throughout the page -->
  <p><sys>dconf</sys> — одна из основных утилит настройки в GNOME. Её цель — помочь вам устанавливать и управлять настройками системы и приложений GNOME.</p>

  <p>Представление о возможностях <sys>dconf</sys> в GNOME говорит тот факт, что в <sys>dconf</sys> существуют ключи для почти всех настроек, которые пользователь может изменить в графическом интерфейсе GNOME или любой другой программе GNOME. Кроме того, существуют некоторые настройки системы и приложений, которые нельзя изменить из пользовательского интерфейса, но которые <em>можно</em> изменить с помощью <sys>dconf</sys>.</p>

  <p>Для администратора это означает, что знание <sys>dconf</sys> поможет вам настроить GNOME и приложения на основе GNOME в соответствии с потребностями вашей конкретной среды.</p>

  <p>Пользователи могут изменить установленные по умолчанию настройки на свои собственные, если администратор не заблокирует эти настройки, чтобы запретить пользователю делать это.</p>

</page>
