<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-batteryslow" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#faq"/>
    <desc>Zenbait eramangarri nahita moteltzen dira bateria agortzen ari zaienean.</desc>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-06-15" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEren dokumentazio-proiektua</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Saratsua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Zergatik moteltzen da eramangarria bateriarekin funtzionatzen duenean?</title>

<p>Zenbait eramangarri nahita moteltzen dira bateria agortzen ari zaienean, energia aurrezteko. Eramangarriaren PUZ prozesadoreak abiadura moteltzen du eta energia gutxiago erabiltzen du, bateriak gehiago iraun dezan.</p>

<p>Eginbide horri <em>PUZ maiztasuna eskalatzea</em> deritzo.</p>

</page>
