<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="net-wireless-connect" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless" group="#first"/>
    <link type="seealso" xref="net-wireless-troubleshooting"/>
    <link type="seealso" xref="net-wireless-disconnecting"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-12-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-17" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="43" date="2022-09-10" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEren dokumentazio-proiektua</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Sartu interneten haririk gabe.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Saratsua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Konektatu haririk gabeko sare batekin</title>

<p>Haririk gabekoak erabili ditzakeen ordenagailua baduzu, haririk gabeko sare batekin konektatu ahal izango duzu internetera sartzeko, sarean partekatutako fitxategiak ikusteko eta abar.</p>

<steps>
  <item>
    <p>Ireki goiko barrako eskuin aldeko <gui xref="shell-introduction#systemmenu">sistema-menua</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Hautatu <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-wireless-disabled-symbolic.svg"/> Wifia</gui>. Menuan wifirako dagoen atala hedatuko da.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Egin klik erabili nahi duzun sarearen izenean.</p>
    <p>Sarearen izena erakusten ez bada, jaitsi zerrendan behera. Hala ere ikusten ez baduzu, agian urrutiegi zaude edo sarea <link xref="net-wireless-hidden">ezkutuan egon daiteke</link>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Sarea pasahitzarekin (<link xref="net-wireless-wepwpa">zifratze-gako batekin</link>) babestuta badago, sartu pasahitza sistemak eskatzen dizunean eta sakatu <gui>Konektatu</gui>.</p>
    <p>Ez baduzu gakoa ezagutzen, haririk gabeko bideratzailearen azpian egon daiteke idatzita, edo argibideen eskuliburuan. Bestela, haririk gabeko sarea administratzen duen pertsonari eskatu beharko diozu.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Sareko ikonoa aldatu egingo da ordenagailua sarearekin konektatzen saiatzen ari denean.</p>
  </item>
  <item>
    <if:choose>
    <if:when test="platform:gnome-classic">
    <p>Konexioa ongi sortzen bada, ikonoa aldatu egingo da eta barra kurbatuak dituen puntu bat ikusiko da (<media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/classic-topbar-network-wireless-signal-excellent.svg" width="28" height="28"/>). Barra gehiago ageri badira, konexioa sendoagoa dela adieraziko du. Barra gutxiago badaude, konexioa ahulagoa da eta ez da oso fidagarria izango.</p>
    </if:when>
    <p>Konexioa ongi sortzen bada, ikonoa aldatu egingo da eta barra kurbatuak dituen puntu bat ikusiko da (<media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/topbar-network-wireless-signal-excellent.svg" width="28" height="28"/>). Barra gehiago ageri badira, konexioa sendoagoa dela adieraziko du. Barra gutxiago badaude, konexioa ahulagoa da eta ez da oso fidagarria izango.</p>
    </if:choose>
  </item>
</steps>

  <p>If the connection is not successful, you may be asked for your password
  again or it might just tell you that the connection has been disconnected.
  There are a number of things that could have caused this to happen. You could
  have entered the wrong password, the wireless signal could be too weak, or
  your computer’s wireless card might have a problem, for example. See
  <link xref="net-wireless-troubleshooting"/> for more help.</p>

  <p>A stronger connection to a wireless network does not necessarily mean that
  you have a faster internet connection, or that you will have faster download
  speeds. The wireless connection connects your computer to the <em>device
  which provides the internet connection</em> (like a router or modem), but the
  two connections are actually different, and so will run at different
  speeds.</p>

</page>
