{"Output location":[null,""],"":{"Plural-Forms":" nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;","MIME-Version":" 1.0","X-Generator":" Pootle 2.0.3","POT-Creation-Date":" 2010-04-28 13:11+0200","Language":" cs","Last-Translator":" Lukas <lucas_evo@valasskeklobouky.net>","Content-Type":" text/plain; charset=UTF-8","PO-Revision-Date":" 2012-05-05 20:01+0200","Language-Team":" LANGUAGE <LL@li.org>","Content-Transfer-Encoding":" 8bit","Report-Msgid-Bugs-To":" ","Project-Id-Version":" PACKAGE VERSION"},"Please be patient, fetching resource . . . ":[null,""],"Parameterise report":[null,""],"Object ID":[null,""],"email":[null,""],"Critical error":[null,"Kritická chyba"],"Cancel downtime":[null,"Zrušit čas nedostupnosti"],"Category editor":[null,"Editor kategorií"],"Value":[null,""],"Refresh list":[null,"Obnovit"],"Items":[null,""],"Roll one level up":[null,""],"Send":[null,""],"PDF":[null,""],"Command":[null,"Příkaz"],"We have deleted your cronk \"{0}\"":[null,""],"Object is disabled":[null,"Zrušit"],"Host execution time (min/avg/max)":[null,""],"Your login session has gone away, press ok to login again!":[null,""],"XSLX":[null,""],"of":[null,""],"No ":[null,"Ne"],"true":[null,""],"Principals":[null,""],"Disable active checks for this object":[null,"Zakázat aktivní kontroly tohoto objektu"],"Filter":[null,"Filtr"],"HOST_OUTPUT":[null,"HOST_OUTPUT"],"Don't forget to clear the agavi config cache after that.":[null,""],"Acknowledge problem":[null,"Dát vědět o problému"],"Couldn't submit check command - check your access.xml":[null,"Nemohu odeslat příkaz kontroly - zkontrolujte váš access.xml"],"Could not send the command, please examine the logs!":[null,"Nelze odeslat příkaz, prosím zkontrolujte logy!"],"Display name":[null,"Zobrazit jméno"],"This command will be send to all selected items":[null,""],"Critical":[null,"Kritické"],"PROGRAMSTATUS_LAST_LOG_ROTATION":[null,""],"no more fields":[null,"již nejsou žádná pole"],"Service customvariable":[null,""],"Last check":[null,""],"Select roles":[null,""],"Say what?":[null,""],"ODT":[null,""],"ODS":[null,""],"Login":[null,"Přihlášení"],"Confirm password":[null,"Potvrdit heslo"],"Object instance ID":[null,""],"Add new role":[null,"Přidat novou roli"],"SERVICE_NOTES_URL":[null,""],"Latency (max)":[null,""],"Enable passive checks for this object?":[null,"Povolit pasivní kontroly pro tento objekt?"],"id":[null,""],"Email":[null,"Email"],"Show services for this host":[null,"Služby pro"],"Next check":[null,""],"Pending":[null,""],"Ok":[null,""],"Hostgroups":[null,""],"Commands":[null,"Příkazy"],"PROGRAMSTATUS_OBSESS_OVER_SERVICES":[null,""],"Submitting commands to multiple targets":[null,""],"Disable active checks":[null,"Zakázat aktivní kontroly"],"Status time statamp":[null,""],"Save Cronk as":[null,"Cronkove"],"Attach files":[null,"Přiložit soubory"],"Service execution (min/avg/max)":[null,""],"HOST_EXECUTION_TIME":[null,"HOST_EXECUTION_TIME"],"Your application profile has been deleted!":[null,""],"State":[null,"Stav"],"Jul":[null,""],"Title":[null,"Zadejte název"],"Instance '{0}' (status is {1}, data is {2} minutes old)":[null,""],"UP":[null,"UP"],"Services":[null,"Služby pro"],"Message":[null,""],"Relations":[null,""],"Press me":[null,""],"Latency":[null,""],"HTML":[null,"HTML"],"Warning":[null,"Varování"],"Could not save: {0}":[null,"Nelze uložit: {0}"],"Language":[null,""],"Keep acknowledged until object is up again":[null,""],"Change title for this portlet":[null,"Změnit název portletu"],"Latency (avg)":[null,""],"Add restriction":[null,"Přidat omezení"],"Check attempt":[null,"Pokus kontroly"],"View in new page":[null,""],"Error report":[null,"Chybová zpráva"],"Confirmation":[null,"Potvrzení"],"Authkey for Api (optional)":[null,"Authkey pro API (volitelně)"],"Saving user":[null,"Varování"],"Services with state critical":[null,""],"Last run":[null,""],"Output identification":[null,""],"Job deleted":[null,""],"Add new user":[null,"Přidat uživatele"],"Edit user":[null,"Editovat uživatele"],"Could not remove the last tab!":[null,"Nemohu odstranit poslední panel!"],"Size":[null,""],"Logout":[null,"Log"],"Indefinitely":[null,""],"Include items in downtime":[null,""],"Sorry, no report selected. Please select a report item in the tree on the left":[null,""],"Delete":[null,"Smazat"],"Add user":[null,"Přidat uživatele"],"To start with a new application profile, click the following button.":[null,""],"Select users":[null,""],"(default) no option":[null,"(default) Žádné nastavení"],"Last hard state":[null,""],"Icinga":[null,"Icinga"],"HOST_CURRENT_CHECK_ATTEMPT":[null,"HOST_CURRENT_CHECK_ATTEMPT"],"Please alter your config file and set one to 'true' (%s).":[null,""],"Parent":[null,""],"Output format":[null,""],"Error":[null,"Chyba"],"auth.behaviour is not properly configured. You need at least one of the following attributes enabled:":[null,""],"Save this view as new cronk":[null,""],"Access denied":[null,"Přístup odepřen"],"Services (active/passive/disabled)":[null,""],"Filter command recipients":[null,"Filtr příkaz příjemce"],"Accepting passive checks only":[null,"Akceptuje pouze pasivní kontroly"],"IS active":[null,"Volba"],"Failure prediction enabled":[null,"Selhání predikce povoleno"],"Include disabled items":[null,"Zrušit"],"Customvars":[null,""],"Reset":[null,"Reset"],"firstname":[null,""],"Save Cronk":[null,""],"New category":[null,""],"External References":[null,""],"Password changed":[null,"Heslo"],"Icinga status":[null,"Icinga"],"Last notification":[null,""],"In Downtime":[null,""],"Active checks enabled":[null,"Aktivní kontroly povoleny"],"Nov":[null,"Ne"],"Last month":[null,""],"Save these preferences":[null,""],"Output":[null,""],"Couldn't connect to web-server.":[null,"Nelze se připojit k webovému serveru."],"Wed":[null,""],"Command sent":[null,"Příkaz odeslán"],"Sorry":[null,""],"HOST_ALIAS":[null,"HOST_ALIAS"],"Service latency (min/avg/max)":[null,""],"Preferences for user":[null,"Služby pro"],"Save to disk":[null,""],"Cronk deleted":[null,"Cronk smazán"],"Meta":[null,""],"Forced":[null,"Vynuceno"],"Run immediately":[null,""],"No report":[null,"Chybové hlášení"]," customvariable":[null,"vlastní proměnná"],"log":[null,"Log"],"Severity":[null,""],"Email notification":[null,"Emailové ohlášení"]," days, ":[null,"dni/í"],"Could not delete job: {0}":[null,"Nemohu smazat úlohu: {0}"],"Passive enabled":[null,""],"PROGRAMSTATUS_EVENT_HANDLERS_ENABLED":[null,""],"Change language":[null,"Změnit jazyk"],"In downtime":[null,""],"The server encountered an error:<br/>":[null,""],"Saving role":[null,"Varování"],"SERVICE_EXECUTION_TIME":[null,""],"CSV":[null,"CSV"],"weeks":[null,""],"Session expired":[null,""],"Hours":[null,""],"Do you really want to delete these roles?":[null,"Opravdu chcete smazat tyto role?"],"Active":[null,"Aktivní"],"Cancel":[null,"Zrušit"],"IPv4 Address":[null,""],"IPv6 Address":[null,""],"The following ":[null,""],"Simple":[null,""],"Reenable notifications for this object":[null,""],"Grid settings":[null,"nastavení mřížky"],"Host name":[null,"Přejmenovat"],"Yes":[null,"Ano"],"Object information":[null,"Obecné info"],"RTF":[null,""],"PROGRAMSTATUS_STATUS_UPDATE_TIME":[null,""],"Job was deleted successfully":[null,"{0} příkaz byl úspěšně odeslán!"],"Apr":[null,"Duben"],"Host":[null,"Hostitel"],"Days":[null,"Dnů"],"Go here to create reports on the fly":[null,""],"Base output filename":[null,"Jméno souboru výstupu"],"SERVICE_STATUS_UPDATE_TIME":[null,""],"is":[null,""],"Preview":[null,""],"Repository":[null,""],"Clear":[null,"Smazat"],"Enable notfiactions":[null,"povolit oznámení"],"No":[null,"Ne"],"Months":[null,""],"Enter title":[null,"Zadejte název"],"Couldn't save role, review your settings":[null,"Nemohu uložit roli, zkontrolujte nastavení"],"Success":[null,""],"Login error (configuration)":[null,""],"Displaying roles":[null,""],"(hh:ii)":[null,"(hh:ii)"],"Sequential File Names":[null,""],"Ressource ":[null,""],"Object in downtime":[null,""],"Affects":[null,"ovlivňuje"],"Authorization failed for this instance":[null,"Autorizace k této instanci selhala"],"Content resource":[null,"Zdroj obsahu"],"Cronk \"{0}\" successfully written to database!":[null,""],"Delete role":[null,"Smazat roli"],"Surname":[null,"Přejmenovat"],"Modify filter":[null,"Upravit filtr"],"Status":[null,"Stav"],"Until":[null,""],"Microsoft Excel":[null,""],"Rich text format":[null,""],"Remove":[null,"Odstranit"],"Disabled":[null,"Zakázaný"],"Oct":[null,""],"Drill down":[null,"Vrtat dolů"],"greater than":[null,""],"Click here to view instructions":[null,"Pro zobrazení pokynů klikněte zde"],"active":[null,""],"contain":[null,""],"Guest":[null,"Host"],"Host latency (min/avg/max)":[null,""],"Displaying topics {0} - {1} of {2}":[null,"Zobrazení témat {0} - {1} of {2}"],"Close others":[null,"Zavřít ostatní"],"HOST_MAX_CHECK_ATTEMPTS":[null,"HOST_MAX_CHECK_ATTEMPTS"],"Action URL":[null,"URL akce"],"SERVICE_LAST_CHECK":[null,""],"Problem has been acknowledged":[null,""],"SERVICE_MAX_CHECK_ATTEMPTS":[null,""],"This item is read only!":[null,""],"Notifications enabled":[null,""],"HOST_SCHEDULED_DOWNTIME_DEPTH":[null,"HOST_SCHEDULED_DOWNTIME_DEPTH"],"Reload the cronk (not the content)":[null,""],"Send report to admin":[null,""],"Remove acknwoledgement":[null,""],"Latency (min)":[null,""],"Not allowed":[null,""],"Long output":[null,""],"Was checked":[null,""],"PROGRAMSTATUS_PASSIVE_HOST_CHECKS_ENABLED":[null,""],"Expert mode":[null,"Expertní režim"],"We're Icinga":[null,"Icinga"],"Add comment":[null,"Přidat komentář"],"Parameters":[null,""],"Every day":[null,"Každý den"],"Sorry, no data available for CV":[null,""],"PROGRAMSTATUS_PROCESS_PERFORMANCE_DATA":[null,""],"UNKNOWN":[null,""],"Report URI":[null,""],"Jasperserver error":[null,""],"Define credentials and access rights to this ":[null,"Definujte přihlašovací údaje a práva pro přístup k tomuto "],"CronkBuilder has gone away!":[null,"CronkStavitel zmizel!"],"Config type":[null,"Typ konfigurace"],"Add customvariable":[null,"Přidat vlastní proměnnou"],"HOST_LAST_NOTIFICATION":[null,"HOST_LAST_NOTIFICATION"],"General information":[null,"Obecné info"],"PROGRAMSTATUS_NOTIFICATIONS_ENABLED":[null,""],"Remove this preference":[null,""],"Position":[null,""],"Displaying users":[null,"Zobrazení uživatelů"],"Max check attempts":[null,""],"HOST_ADDRESS":[null,"HOST_ADDRESS"],"You can not delete system categories":[null,""],"username":[null,"Přejmenovat"],"Please be patient, generating report . . .":[null,""],"Other restrictions":[null,""],"System categories are not editable!":[null,""],"Excel":[null,"Excel"],"{0} OK":[null,""],"Mime type":[null,""],"Disable passive checks for this object?":[null,"Zakázat pasivní kontroly tohoto objektu?"],"The file will be added to":[null,""],"Service name":[null,"Přejmenovat"],"SERVICE_CURRENT_CHECK_ATTEMPT":[null,""],"Execution time (min)":[null,"Doba provedení (minimálně)"],"Add customvariable restriction":[null,"Přidat omezení vlastní proměnné"],"SERVICE_PERFDATA":[null,""],"Hosts":[null,""],"Save password":[null,"Heslo"],"<br/>Performance data":[null,"<br/>Performance data"],"Agavi setting":[null,"Nastavení Agavi"],"Enable active checks":[null,"Povolit aktivní kontrolu"],"Unknown id":[null,"Neznámý"],"seconds":[null,""],"PROGRAMSTATUS_IS_CURRENTLY_RUNNING":[null,""],"CronkBuilder":[null,"CronkStavitel"],"Available logs":[null,"Dostupné logy"],"Job ID":[null,""],"User saved successfully":[null,"{0} příkaz byl úspěšně odeslán!"],"Settings":[null,"Nastavení"],"No performance data available":[null,"<br/>Performance data"],"False":[null,"Špatné"],"HOST_DISPLAY_NAME":[null,"HOST_DISPLAY_NAME"],"(Re-)Start icinga process":[null,"Restartovat Icingu"],"HOST_LONG_OUTPUT":[null,"HOST_LONG_OUTPUT"],"Alias":[null,"Alias"],"UNREACHABLE":[null,""],"SERVICE_CHECK_TYPE":[null,"SLUZBA_TYP_KONTROLY"],"Refresh":[null,"Obnovit"],"Send commands":[null,"Příkazy"],"Hint: Enter 0,15,30,45 to run every 1/2 hour":[null,"Tip: Zadejte 0,15,30,45 pro spuštění každou 1/4 hodinu"],"Notifications for this object are disabled":[null,""],"Tab slider":[null,""],"OK":[null,"OK"],"Drag&Drop groups underneath other groups to let them inherit credentials/restrictions of the parent group":[null,""],"Acknowledged":[null,"Známý"],"Type":[null,""],"PROGRAMSTATUS_ACTIVE_SERVICE_CHECKS_ENABLED":[null,""],"HOST_CHECK_TYPE":[null,"HOST_CHECK_TYPE"],"Author":[null,"Autor"],"Role inheritance":[null,""],"Only show items that contain a contact with this name":[null,""],"PENDING":[null,""],"Calendar":[null,"Kalendář"],"Language settings":[null,""],"COMMENT_TIME":[null,"KOMENTAR_CAS"],"The confirmed password doesn't match":[null,""],"SLA Information":[null,""],"Retain status information":[null,""]," here":[null,"zde"],"Return code out of bounds":[null,"Návratový kód je mimo daný rozsah"],"Job name":[null,""],"CatId":[null,"Catld"],"Unreachable":[null,""],"Comments":[null,"Komentáře"],"Error sending command":[null,"Chyba při odesílání příkazu"],"Refresh the data in the grid":[null,"Obnovit data v mřížce"],"Stopped":[null,""],"Reload cronk":[null,""],"Change title for this tab":[null,"Změnit název panelu"],"<b/>Only</b> show:":[null,"Pouze"],"DOCX":[null,"DOCX"],"Next run":[null,""],"Available users":[null,"Dostupní uživatelé"],"Edit job":[null,"Editovat úkol"],"Close and refresh":[null,"Automaticky obnovit"],"Login failed":[null,"Přihlášení selhalo"],"Add selected":[null,"Přidat označené"],"Some error: {0}":[null,""],"Save custom Cronk":[null,""],"No selection was made!":[null,""],"Saving":[null,"Varování"],"Available roles":[null,"Dostupné role"],"IN TOTAL":[null,""],"Seems like you have no logs":[null,""],"Services with state warning":[null,""],"Press CTRL+ALT+F ...":[null,""],"Overall":[null,""],"Up":[null,""],"Icon image":[null,""],"Description":[null,"Popis"],"HOST_ADDRESS6":[null,"HOST_ADDRESS6"],"Could not parse response: {0}":[null,"Nemohu rozparsovat odpověď: {0}"],"No topics to display":[null,""],"Url list":[null,"Obnovit"],"Icon image description":[null,""],"User name":[null,"Přejmenovat"],"Auto refresh":[null,"Automaticky obnovit"],"Explore the server-repository":[null,"Prozkoumejte serverové úložiště"],"Please provide a password for this user":[null,""],"Auth via":[null,"Ověřit pomocí"],"Obsessing enabled":[null,""],"Role saved successfully":[null,"{0} příkaz byl úspěšně odeslán!"],"Unknown error - please check your logs":[null,""],"Password":[null,"Heslo"],"Overwrite files":[null,""],"Tactical overview settings":[null,"Nastavení taktického přehledu"],"HOST_LAST_HARD_STATE_CHANGE":[null,"HOST_LAST_HARD_STATE_CHANGE"],"Sorry, you could not be authenticated for icinga-web.":[null,""],"Basics":[null,"Základy"],"Edit role":[null,"Editovat roli"],"#~ \"Successfully logged in. You should be redirected immediately. If not \"#~ \"please <a href=\"%s\">click here to change location by hand</a>.\"":[null,"#~ \"Přihlášení proběhlo úspěšně. Měli byste být ihned přesměrováni, pokud ne, \"#~ \"<a href=\"%s\">klikněte prosím sem pro přechod na další stránku</a>.\""],"Include passive items":[null,""],"Loading . . .":[null,""],"Reset view":[null,"Reset"],"Process performance data":[null,""],"Created":[null,"Vytvořeno"],"Sun":[null,"Přejmenovat"],"Freshness checks enabled":[null,"Čerstvosti kontroly povoleno"],"WARNING":[null,"WARNING"],"Sorry, could not find a xml file for %s":[null,""],"Your default language hast changed!":[null,""],"User":[null,"Uživatel"],"Open Problem":[null,""],"Hint: Enter 24-hour times like 9,12,15 or ranges like 9-12,1-17":[null,""],"Freshness threshold":[null,"čerstvost prahu"],"Welcome":[null,"Vítejte"],"No roles to display":[null,""],"Only show members of the following ":[null,""],"Categories":[null,"Kategorie"],"Unreach.":[null,""],"Cronk Id":[null,"Cronk Id"],"SERVICE_LONG_OUTPUT":[null,"SLUZBA_SOUCASNY_STAV"],"Enable passive checks":[null,"Povolit pasivní kontroly"],"Users":[null,"Uživatel"],"Credential":[null,"Tajný"],"Run report":[null,"Chybové hlášení"],"no value":[null,""],"Instance":[null,""],"Do you want to remove this acknowledgment?":[null,"Opravdu chcete odstranit tento acknowledgment?"],"Instance status":[null,"Icinga"],"On-the-fly":[null,""],"None":[null,""],"SLA":[null,""],"Resource name":[null,"Přejmenovat"],"PROGRAMSTATUS_OBSESS_OVER_HOSTS":[null,""],"Aug":[null,"Zář"],"Execution time":[null,""],"Enable passive checks for this object":[null,"Povolit pasivní kontroly pro tento objekt"],"is not":[null,""],"Exception thrown: %s":[null,""],"Host flags":[null,""],"One or more fields are invalid":[null,"již nejsou žádná pole"],"Skip empty reports":[null,""],"Feb":[null,"Únor"],"PROGRAMSTATUS_FLAP_DETECTION_ENABLED":[null,""],"Add role":[null,"Přidat roli"],"HOST_STATUS_UPDATE_TIME":[null,"HOST_STATUS_UPDATE_TIME"],"PROGRAMSTATUS_PASSIVE_SERVICE_CHECKS_ENABLED":[null,""],"Search for: {0}":[null,"Služby pro"],"No user to display":[null,""],"... please select a report from the left tree view":[null,"... vyberte si prosím report z levého stromu"],"State information":[null,""],"No users to display":[null,""],"HOST_IS_FLAPPING":[null,"HOST_IS_FLAPPING"],"Sending command . . .":[null,"Chyba při odesílání příkazu"],"Add new category":[null,"Přidat kategorii"],"Close":[null,"Zavřít"],"Add new comment":[null,"Přidat nový komentář"]," min, ":[null,"minut"],"Loading resource tree . . .":[null,""],"True":[null,""],"Reload":[null,""],"hours":[null,""],"Show acknowledged items":[null,""],"Every month":[null,"Každý měsíc"],"Create user":[null,"Vytvořit uživatele"],"Clear cache":[null,"Smazat cache"],"Firstname":[null,"Jméno"],"Hidden":[null,"Skryto"],"Please verify your input and try again!":[null,"Ověřte prosím zadané údaje a zkuste to znovu!"],"SERVICE_IS_FLAPPING":[null,""],"Create persistent comment (i.e. stays after icinga restart)":[null,"Vytvořit trvalý komentář (zůstane i po restartu icingy)"],"Visible":[null,""],"HOST_NEXT_CHECK":[null,"HOST_NEXT_CHECK"],"XML":[null,""],"Check is disabled":[null,"Kontrola je vypnutá"],"Report details":[null,""],"Running":[null,""],"Sep":[null,""],"URI":[null,""],"Only show open problems":[null,""]," hrs, ":[null,"hod."],"Image":[null,""],"days":[null,""],"Selection is missing":[null,""],"Increment current notification":[null,""],"Disable active checks for this object?":[null,"Zakázat aktivní kontroly tohoto objektu?"],"Icinga bug report":[null,""],"Name":[null,"Přejmenovat"],"Output description":[null,""],"{0} roles loaded.":[null,""],"Service health":[null,"Služby pro"],"PROGRAMSTATUS_PROGRAM_START_TIME":[null,""],"To edit double click into the field you want to edit. Note: System categories and catids are not editable!":[null,""],"The password was successfully changed":[null,""],"Entry time":[null,""],"Invalid authorization type defined in access.xml":[null,""],"Object is flapping":[null,""],"Report scheduling":[null,""],"Please confirm restarting icinga":[null,""],"In order to complete you have to reload the interface. Are you sure?":[null,""],"does not contain":[null,""],"Creation date":[null,"Datum vytvoření"],"Delete cronk":[null,""],"Reload summary view":[null,""],"Week days":[null,""],"The passwords don't match!":[null,""],"less than":[null,""],"Create role":[null,"Vytvořit roli"],"HOST_LAST_CHECK":[null,"HOST_LAST_CHECK"],"Unknown error, check your logs":[null,""],"Unknown":[null,"Neznámý"],"To":[null,""],"Contacts":[null,"Kontakty"],"Docs":[null,"Dokumentace"],"Thu":[null,""],"Check type":[null,"Typ kontroly"],"Reporting error":[null,"Přihlášení"],"SERVICE_CURRENT_STATE":[null,"SLUZBA_SOUCASNY_STAV"],"Down":[null,"Dolů"],"Retry":[null,""],"Selected months":[null,""],"Search":[null,""],"centering {0} ...":[null,""],"Accepting passive only":[null,"Akceptuje pouze pasivní"],"Mar":[null,""],"SERVICE_NEXT_CHECK":[null,""],"Create report for dev.icinga.org":[null,"Vytvořit report pro dev.icinga.org"],"Dec":[null,"Pro"],"Could not connect to the JasperServer (Raw: {0}).<br />Seems that reporting is unconfigured or not installed!":[null,""],"Notes":[null,""],"Retain non-status information":[null,""],"SERVICE_LAST_HARD_STATE_CHANGE":[null,""],"Delete user":[null,"Smazat uživatele"],"Jan":[null,""],"Bug report":[null,"Chybové hlášení"],"Notify contacts about acknowledgement":[null,""],"Can't modify":[null,"Nelze upravit"],"COMMENT_AUTHOR_NAME":[null,"KOMENTAR_AUTOROVO_JMENO"],"HOST_LATENCY":[null,"HOST_LATENCY"],"Flags":[null,"Vlajky"],"Tue":[null,""],"Action":[null,"Akce"],"A error occured when requesting ":[null,"Při dotazování došlo k chybě"],"Plugin output":[null,""],"Auto refresh ({0} seconds)":[null,"Automaticky obnovit ({0} sekund)"],"Fri":[null,"Pátek"],"No results...":[null,""],"minutes":[null,""],"Command: {0}":[null,"Příkaz: {0}"],"Group":[null,"Skupina"],"Disable passive checks":[null,"Zakázat pasivní kontroly"],"Owner":[null,""],"Scheduling":[null,""],"Loading TO \"{0}\" ...":[null,""],"Last state change":[null,"Heslo"],"Loading Cronks ...":[null,""],"State type":[null,"Stav"],"Include acknowledged items":[null,""],"Jasper Type":[null,""],"Please wait...":[null,""],"Broadcast":[null,"Broadcast"],"Reset application state":[null,""],"Cronks":[null,"Cronkove"],"Also show:":[null,"Zobrazit také:"],"PROGRAMSTATUS_DAEMON_MODE":[null,""],"Default":[null,"Default"],"Lastname":[null,"Přejmenovat"],"COMMENT_DATA":[null,"KOMENTAR_DATA"],"Month days":[null,""],"Disallow sending of commands":[null,"Zakázat posílání příkazů"],"Problem acknowledgement":[null,""],"Group name":[null,"Jméno skupiny"],"Don't allow critical commands (like disabling host checks)":[null,""],"Share your Cronk":[null,""],"Autorefresh":[null,"Automaticky obnovit"],"App reset":[null,"Resetovat app"],"You're icinga-web server doesn't have ssh2 enabled, couldn't check results":[null,""],"User preferences":[null,""],"Searching ...":[null,""],"HOST_NOTES_URL":[null,"HOST_NOTES_URL"],"Reenable active checks for this object":[null,""],"false":[null,"Zavřít"],"CRITICAL":[null,"CRITICAL"],"Login error":[null,"Přihlášení"],"PROGRAMSTATUS_LAST_COMMAND_CHECK":[null,""],"Stop icinga process":[null,""],"Language changed":[null,""],"{0} DOWN":[null,"DOWN"],"Clear the agavi configuration cache to apply new xml configuration.":[null,""],"Hosts (active/passive/disabled)":[null,""],"Last year":[null,""],"This command will be send to ":[null,""],"Delete comment":[null,"Smazat komentář"],"Please enter a comment for this bug. This could be":[null,""],"Enable notifications for this object?":[null,"Povolit oznámení pro tento objekt?"],"Edit":[null,"Editovat"],"Notifications disabled":[null,""],"Do you want to cancel this downtime?":[null,"Opravdu chcete zrušit tento downtime?"],"Save":[null,""],"Variable":[null,"Zrušit"],"untitled":[null,"Zadejte název"],"Show items in downtime":[null,""],"lastname":[null,""],"Jun":[null,""],"Get this view as URL":[null,"Získat toto zobrazení jako URL"],"New Preference":[null,""],"Confirm":[null,"Potvrdit"],"PROGRAMSTATUS_ACTIVE_HOST_CHECKS_ENABLED":[null,""],"Visibility":[null,""],"Long plugin output":[null,""],"Keep acknowledgedement persistent (i.e. stays after icinga restart)":[null,""],"Recurrence":[null,""],"Please confirm shutting down icinga":[null,""],"Credentials":[null,"Přihlašovací údaje"],"Include flapping objects":[null,""],"SERVICE_OUTPUT":[null,""],"Timestamp pattern":[null,""],"Unknown field type: {0}":[null,"Neznámý typ pole: {0}"],"Meta information":[null,""],"You can define additional restrictions for this ":[null,""],"{0} command was sent successfully!":[null,"{0} příkaz byl úspěšně odeslán!"],"Enable active checks for this object?":[null,"Povolit aktivní kontrolu tohoto objektu?"],"Link to this view":[null,""],"About":[null,"O aplikaci"],"Email address":[null,"Emailová adresa"],"Show status of accessible icinga instances":[null,""],"All categories available":[null,"Všechny dostupné kategorie"],"Comma seperated spreadsheet":[null,"Čárkami oddělená tabulka"],"Couldn't save user, review your settings":[null,"Nemohu uložit uživatele, zkontrolujte nastavení"],"Please contact your system admin if you think this is not common.":[null,""],"SERVICE_LAST_NOTIFICATION":[null,""],"Abort":[null,"Zrušit"],"Notes URL":[null,""],"On":[null,""],"Please fill out required fields (marked with an exclamation mark)":[null,""],"Execution time (max)":[null,"Doba provedení (maximálně)"],"No commands are available for your user":[null,""],"Perfdata":[null,""],"Resources":[null,""],"Modify":[null,"Upravit"],"Recur until":[null,""],"Comments ({0})":[null,"Komentáře ({0})"],"{0} ({1} items)":[null,"{0} ({1} položek)"],"Delete job":[null,"Smazat job"],"Object is currently in a downtime":[null,""],"Host customvariable":[null,""],"HOST_PERFDATA":[null,"HOST_PERFDATA"],"HOST_CURRENT_STATE":[null,"HOST_CURRENT_STATE"],"Should be scheduled":[null,""],"No more fields required. Just press \"Send\" to commit.":[null,""],"Customvariable":[null,""]," sec. ago":[null,"vteřinami"],"To be on the verge to logout ...":[null,""],"SERVICE_DISPLAY_NAME":[null,"SLUZBA_NAZEV"],"Some general error, please examine jasperserver logs":[null,""],"Link":[null,"Přihlášení"],"New password":[null,"Heslo"],"Id":[null,""],"Role":[null,""],"Minutes":[null,""],"Module":[null,""],"Attachment":[null,"Příloha"],"SERVICE_SCHEDULED_DOWNTIME_DEPTH":[null,""],"Category ID":[null,"ID Kategorie"],"Option":[null,"Volba"],"Disable passive checks for this object":[null,"Zakázat pasivní kontroly tohoto objektu"],"Servicegroups":[null,"Služby pro"],"Are you sure to do this?":[null,"Opravdu to chcete udělat ?"],"PROGRAMSTATUS_FAILURE_PREDICTION_ENABLED":[null,""],"done":[null,""],"Clear errors":[null,"Smazat chyby"],"Sat":[null,"Stav"],"Include items with disabled notifications":[null,""],"Add ":[null,"Přidat"],"Comment bug":[null,"Komentář chyby"],"Mon":[null,""],"Please be patient":[null,""],"Subject":[null,""],"Add":[null,"Přidat"],"Advanced":[null,"Pokročilý(á/é)"],"Reload performance view":[null,""],"Change Password":[null,"Změnit heslo"],"Comment":[null,"Komentář"],"Login ({0})":[null,"Přihlášení"],"May":[null,""],"Batch commands":[null,"Příkazy"],"Schedule job":[null,""],"Rename":[null,"Přejmenovat"],"Eventhandler enabled":[null,"Zpracování události povoleno"],"Could not load the cronk listing, following error occured: {0} ({1})":[null,""],"SERVICE_LATENCY":[null,""],"Remove job":[null,"Odstranit"],"Discard":[null,"Zrušit"],"Time":[null,""],"Flap detection enabled":[null,"Flap detekce povoleno"],"Do you want delete the selected job?":[null,"Opravdu smazat tyto úlohy?"],"Are you sure to delete {0}":[null,"Opravdu chcete smazat {0}"],"Remove selected":[null,""],"Add new parameter to properties":[null,"Přidat nový parametr k vlastnostem"],"Is flapping":[null,""],"Sorry, cronk \"%s\" not found":[null,""],"Service flags":[null,"Služby pro"],"Request failed":[null,""],"Do you really want to delete these users and their settings and cronks?":[null,"Opravdu smazat tyto uživatele"],"Admin tasks":[null,"Admin úkoly"],"Services for ":[null,"Služby pro"],"Hide disabled":[null,"Zrušit skrytí"],"Delete comment {0}?":[null,"Smazat komentář {0}?"],"No SLA information available":[null,""],"Modified":[null,"Upravit"],"Preferences":[null,""],"Item":[null,""],"Times":[null,""],"Apply":[null,"Použít"],"Expand":[null,"Rozšíření"],"Job Version":[null,""],"Execution time (avg)":[null,"Doba provedení (průměrně)"],"DOWN":[null,"DOWN"]}