Drucken: Seitenränder einstellen

Supportdatenbank (ke_print-margins)

SuSE Linux: Versionen bis einschließlich 7.3

Anliegen:

Beim Ausdruck einer PostScript-Datei entsprechen die Seitenränder nicht den eigenen Vorstellungen. Wie läßt sich das ändern?

Vorgehen:

Ab SuSE Linux 8.0 finden Sie im Referenzhandbuch die passenden Informationen.

Bis SuSE Linux 7.3:

• Hardwareseitig am Druckermenu (falls vorhanden); vgl. Druckerhandbuch.
• Falls Sie mit TeX und dvips arbeiten, rufen Sie texconfig auf und drucken Sie eine Testseite aus, um dann mit texconfig die Offsets einzustellen.
• Benutzen Sie ein sog. "Preload".
  1. Edieren Sie die Datei /var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps
     z.B. wie folgt:

     %!PS-Adobe-2.0
     %%
     %% See /usr/share/ghostscript/<Version_of_gs>/align.ps
     %%
     <<
       /.HWMargins [9.0 39.96 12.6 9.0]
       /PageSize   [597.6 842.4]       
       /Margins    [0 0]               
     >>
     setpagedevice
     

     Die Werte bei HWMargins stehen für die Ränder links, unten, rechts und oben und die Werte bei PageSize geben die Breite und Höhe einer Seite an. Diese Werte werden in 1/72 Zoll angegeben ( 1/72 Zoll = 25.4mm / 72 = 0.3528mm ). Obige PageSize entspricht der Papiergröße a4. Die Werte bei Margins stehen für die Ränder links und oben als negativer Offset und hier erfolgt die Angabe in Pixeln weswegen diese Angabe von der Druckauflösung abhängig ist.
  2. Tragen Sie die Datei /var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps bei den Variablen PRELOADS in der Datei /etc/apsfilterrc wie folgt ein:

     if [ "$COLOR" = "mono" ] ; then
     #   GS_FEATURES="-dBitsPerPixel=1"
        PRELOADS="/var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps"
     else
     #   GS_FEATURES="-dBitsPerPixel=24"
        PRELOADS="/var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps"
     fi
     

     Alternativ können Sie statt /etc/apsfilterrc auch /etc/apsfilterrc.DEVICE nehmen. Ersetzen Sie DEVICE durch den von Ihnen verwendetet Ghostscript-Treiber.
     Beispiel:

     if [ "$COLOR" = "mono" ] ; then
     #  GS_FEATURES=
       PRELOADS="margins.ps"
     else
     #  GS_FEATURES=
       PRELOADS="/var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps"
     fi
     

     Es sollte egal sein, ob Sie PRELOADS="margins.ps" oder PRELOADS="/var/lib/apsfilter/preloads/margins.ps" angeben.