# deutsche Texte

#package de;
#
#require Exporter;
#
#@ISA = qw(Exporter);
#
#@EXPORT=qw(%SDB_TXT);

$SDB_TXT{'keywords'} = 'Stichwrter';
$SDB_TXT{'seealso'} = 'Siehe auch';
$SDB_TXT{'feedbackwelcome'} = 'Feedback willkommen';
$SDB_TXT{'sdbtitle'}  = 'SuSE Support-Datenbank';
$SDB_TXT{'titel'} = 'Titel';
$SDB_TXT{'hauptseite'} = 'bersicht';
$SDB_TXT{'inhalt'} = 'Alle Artikel';
$SDB_TXT{'faq'} = 'FAQ';
$SDB_TXT{'file'} = 'Datei';
$SDB_TXT{'intern'} = 'Intern';
$SDB_TXT{'extern'} = 'Extern';
$SDB_TXT{'lastgenerated'} = 'Zuletzt generiert';
$SDB_TXT{'suchmaske'} = 'Stichwortsuche';
$SDB_TXT{'history'} = 'History';
$SDB_TXT{'versions'} = 'Versionen';
$SDB_TXT{'other'} = 'English';
$SDB_TXT{'feedback_keyword'} = 'Geben Sie bitte folgendes Stichwort an';
$SDB_TXT{'kapitel'} = 'Kapitel';
$SDB_TXT{'sdbpage'} = 'sdbpage';
$SDB_TXT{'category'} = 'Kategorien';
$SDB_TXT{'subcat'} = 'Subkategorien';
$SDB_TXT{'pageentry'} = 'Eintrge';
$SDB_TXT{'sprache'} = 'de';
$SDB_TXT{'suchergebnis'} = 'Suchergebnis';
$SDB_TXT{'gefunden1'} = 'Artikel wurden zu';
$SDB_TXT{'gefunden2'} = 'Keinen Eintrag zu';
$SDB_TXT{'gefunden3'} = ' gefunden';
$SDB_TXT{'gefunden4'} = 'Bitte ein Stichwort angeben';
$SDB_TXT{'suchpriv'} = 'Es wurde im Index der internen SDB gesucht!';
$SDB_TXT{'histarchiv'} = 'Frhere History (lter als 1 Jahr)';

$SDB_TXT{'version'} = 'Version'; 
$SDB_TXT{'versionsall'} = 'Alle Versionen'; 
$SDB_TXT{'also4version'} = 'Artikel die sich auch auf'; 
$SDB_TXT{'only4version'} = 'Artikel die sich nur auf'; 
$SDB_TXT{'versionsbefore'} = 'Versionen vor'; 
$SDB_TXT{'versionsafter'} = 'Versionen nach'; 
$SDB_TXT{'versionssince'} = 'Versionen ab'; 
$SDB_TXT{'versionsincl'} = 'Versionen bis einschlielich '; 
$SDB_TXT{'versionstill'} = ' bis '; 

$SDB_TXT{'refer'} = ' beziehen'; 
$SDB_TXT{'refersto'} = 'Bezieht sich auf';

$SDB_TXT{'de'} = 'Deutsch';
$SDB_TXT{'en'} = 'English';
$SDB_TXT{'fr'} = 'Franais';
$SDB_TXT{'it'} = 'Italiano';
$SDB_TXT{'es'} = 'Espaol';
$SDB_TXT{'cz'} = 'Cesky';
$SDB_TXT{'kr'} = 'Korean';

# Needed for htmlwrite

$SDB_TXT{'Als E-Mail zusenden'}='Als E-Mail zusenden';
$SDB_TXT{'Version zum Drucken'}='Version zum Drucken';
$SDB_TXT{'Supportdatenbank'}='Supportdatenbank';
$SDB_TXT{'Es wurde im INTERNEN Index gesucht!'}='Es wurde im INTERNEN Index gesucht!';
$SDB_TXT{'von'}='von';
$SDB_TXT{'zusenden'}='zusenden';
$SDB_TXT{'E-Mail Adresse:'}='E-Mail Adresse:';

# Needed for SDB usermail

$SDB_TXT{'SDB Artikel mailen'}='SDB Artikel mailen';
$SDB_TXT{'SDB Artikel verschickt.'}='SDB Artikel verschickt.';
$SDB_TXT{'Der von Ihnen angeforderter SDB Artikel wurde an die Mailadresse'}='Der von Ihnen angeforderter SDB Artikel wurde an die Mailadresse';
$SDB_TXT{'verschickt. Die E-Mail msste in wenigen Minuten bei Ihnen verfgbar'}='verschickt. Die E-Mail msste in wenigen Minuten bei Ihnen verfgbar';
$SDB_TXT{'sein. Vielen Dank!'}='sein. Vielen Dank!';

$SDB_TXT{'Zurck zum Index'}='Zurck zum Index';

$SDB_TXT{'SDB Artikelversand fehlgeschlagen'}='SDB Artikelversand fehlgeschlagen';
$SDB_TXT{'Aufgrund eines internen Fehlers ist der Versand der E-Mail nicht geglckt.'}='Aufgrund eines Fehlers ist der Versand der E-Mail nicht geglckt.';
$SDB_TXT{'Bitte versuchen Sie es spter erneut. Der aufgetretene Fehler ist'}='Bitte versuchen Sie es spter erneut. Der aufgetretene Fehler ist';

# Needed for WMLwrite

$SDB_TXT{'Dokument leider zu gross bzw. fuer wap ungeeignet.'} = 'Dokument leider zu gross bzw. fuer WAP ungeeignet.';
$SDB_TXT{'Sie koennen sich aber den Artikel zuschicken lassen:'} = 'Sie koennen sich aber den Artikel zuschicken lassen:';
$SDB_TXT{'Ihre Email:'} = 'Ihre Email:';
$SDB_TXT{'Artikel zusenden'} = 'Artikel zusenden';
$SDB_TXT{'Oder die HTML-Version finden Sie unter:'} = 'Oder die HTML-Version finden Sie unter:';

# Needed for WML output

$SDB_TXT{'Der Artikel:'} = 'Der Artikel:';
$SDB_TXT{'wurde an'} = 'wurde an';
$SDB_TXT{'versendet'} = 'versendet';
$SDB_TXT{'weiter'} = 'weiter';
$SDB_TXT{'Naechste Seite'} = 'Naechste Seite';

# Needed for RDF outfile

$SDB_TXT{'Aktuelle Supportinfos zu SuSE Linux'}='Aktuelle Supportinfos zu SuSE Linux';

1;
