patterns.pl_PL - en to pl translation catalogue (9 entries)

en: Novell AppArmor is an open source Linux application security framework that provides mandatory access control for programs, protecting against the exploitation of software flaws and compromised systems. AppArmor includes everything you need to provide effective containment for programs (including those that run as root) to thwart attempted exploits and even zero-day attacks. AppArmor offers an advanced tool set that largely automates the development of per-program application security so that no new expertise is required.
pl: Novell AppArmor to otwarty zestaw narzędzi zabezpieczających aplikacje linuksowe, który pozwala na obowiązkową kontrolę dostępu dla oprogramowania, zabezpieczając przed wykorzystaniem błędów programistycznych i skutkami włamań. AppArmor zawiera wszystko, co jest potrzebne do skutecznego odizolowania programów (w tym tych działających z prawami administratora) w celu udaremnienia prób nadużyć i ataków dnia zerowego. AppArmor oferuje zaawansowane narzędzie automatyzujące proces przygotowania zabezpieczeń dla konkretnych aplikacji.

en: This is the base Novell SUSE Linux runtime system.
pl: To jest podstawowy system Novell SUSE Linux.

en: Default System
pl: System domyślny

en: This is the default system for this product.
pl: To jest domyślny system tego produktu.

en: KDE is a powerful free software graphical desktop environment for Linux workstations. It combines ease of use, contemporary functionality, and outstanding graphical design with the technology of the Linux operating system.
pl: KDE jest potężnym środowiskiem graficznym dla linuksowych stacji roboczych. Łączy łatwość obsługi, szerokie możliwości i atrakcyjny wygląd z technologiamisystemu operacyjnego Linux.

en: C/C++ Compiler and Tools
pl: Kompilator i narzędzia C/C++

en: Linux Tools
pl: Narzędzia linuksowe

en: Base Technologies
pl: Technologie podstawowe

en: Development
pl: Programowanie
