<?xml version="1.0"?>

<gconfschemafile>
  <schemalist>    

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome_panel_screenshot/web_dir</key>
      <applyto>/apps/gnome_panel_screenshot/web_dir</applyto>
      <owner>gnome_panel_screenshot</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Web directory</short>
        <long>The user's directory in which screenshots should be
              saved so as to appear on the web.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Veb qovluğu</short>
        <long>Webdə göstərilməsi üçün ekran şəkillərinin saxlanacağı istifadəçi cərgəsi.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Каталёг у павуціньні</short>
        <long>Тэчка карыстальніка куды захоўваюцца здымкі з экрана як у павуціньні. </long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        
        <long>Потребителска директория, в която да се записват снимките на екрана, за да се появят в интернет.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>ওয়েব ডিরেক্টরি।</short>
        <long>ব্যবহারকারির যে ডিরেক্টরিতে স্ক্রিনশটগুলি সেভ করা হবে যার দ্বারা তা ওয়েবে উপস্থিত বলে মনে হবে</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Directori de web</short>
        <long>El directori de l&apos;usuari on s&apos;han de desar les captures per a que apareguen en la web.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Adresář WWW</short>
        <long>Uživatelský adresář, kam se mají ukládat sejmuté obrazovky, aby se objevily na Webu.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Cyfeiriadur gwe</short>
        <long>Cyfeiriadur y defnyddiwr lle dylid cadw sgrîn-luniau er mwyn iddynt ymddangos ar y we.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Internetmappe</short>
        <long>Den mappe som skærmbilleder skal gemmes i for at dukke op på internettet.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Web-Verzeichnis</short>
        <long>Das Verzeichnis des Benutzers, in dem Bildschirmfotos gespeichert werden, als ob sie im Netz erscheinen würden.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Κατάλογος παγκόσμιου ιστού</short>
        <long>Ο κατάλογος χρήστη όπου θα αποθηκεύονται οι αρπαγές οθόνης ώστε να εμφανίζονται στο διαδίκτυο.</long>
      </locale>

      <locale name="eo">
        
        <long>La uzantodosierujo, en kiu ekranfotoj devus konserviĝita, por esti videbla en la TTT.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Directorio web</short>
        <long>El directorio de usuario en el cual se deben guardar las capturas de pantalla para que de esta forma que aparezcan en la web.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Veebikataloog</short>
        <long>Kasutaja kataloog, kuhu kuvatõmmised peab salvestama, et need ilmuksid veebi.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>WWW-hakemisto</short>
        <long>Käyttäjän WWW-hakemisto, johon kuvakaappausten tulisi tallentua, jotta ne näkyisivät WWW:ssä.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Répertoire Web</short>
        <long>Le répertoire utilisateur dans lequel les captures d&apos;écran seront enregistrées afin qu&apos;elles apparaissent sur le Web.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>ספריית רשת</short>
        <long>ספריית המשתמש שבה תמונות המסך ישמרו כפי שיופיעו ברשת.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>वेब डायरेक्ट्री</short>
        <long>वेब में जैसा दिखे वह उपयोगकर्ता डायरेक्ट्री जिसमें कि स्क्रीनशॉट संचित हों</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        
        <long>A felhasználó könyvtára, amelyben a képernyőképek úgy lesznek elmentve, hogy a weben megjelenhessenek.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        
        <long>Direktori pengguna yang mana screenshot seharusnya di simpan muncul di web.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Directory Web</short>
        <long>Indica la directory dell&apos;utente in cui salvare schermate affinché appaiano sul Web.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>Web ディレクトリ</short>
        <long>Web で表示できるように、スクリーンショットを保存するユーザのフォルダです</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>웹 디렉토리</short>
        <long>스크린샷에서 웹에 바로 보이도록 저장하는 사용자 디렉토리.</long>
      </locale>

      <locale name="li">
        
        <long>De gebroekersmap woe sjirmaafdrökke mote waere opgesjlage zoedet ze op &apos;t web versjiene.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        
        <long>Vartotojo katalogas kuriame nuotraukos turi būti išsaugotos taip, kad būtų galima jas rodyti internete</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        
        <long>Lietotāja direktorija, kurā saglabājami ekrānattēli tā, lai tie parādās tīmeklī.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Веб директориум</short>
        <long>Корисничкиот директориум во кој треба да се зачуваат слики од екранот за да се појават на веб.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        
        <long>Энэ хэрэглэгчийн хавтас нь веб хэлбэрээр хадгалсан screenshot-уудыг агуулдаг.</long>
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Direktori web</short>
        <long>Direktori pengguna dimana cekupan skrin akan disimpan supaya ianya muncul di web.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Webmap.</short>
        <long>De gebruikersmap waar schermafdrukken dienen te worden opgeslagen zodat ze op het web verschijnen.</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Katalog for nettsider</short>
        <long>Katalogen brukeren ønsker å lagre skjermdump i ser ut til å være på nettet.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Katalog witryny WWW</short>
        <long>Katalog użytkownika, w którym zapisywane powinny być zrzuty ekranu, mające się pojawić na witrynie WWW.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Directório web</short>
        <long>O directório do utilizador onde as capturas de ecrã deverão ser gravadas para que surjam na web.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Diretório Web</short>
        <long>O diretório do usuário em que as telas capturadas devem ser salvas para aparecerem na web.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Director Web</short>
        <long>Directorul utilizatorului în care capturile de ecran ar trebui salvate pentru a apare pe Web.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Веб-каталог</short>
        <long>Пользовательский каталог, в которм снимки экрана следует сохранить, чтобы они появились на веб-странице.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Webový priečinok</short>
        <long>Priečinok, kam sa majú ukladať zachytené obrazovky tak, aby sa zobrazili na webe.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Spletni imenik</short>
        <long>Uporabnikov imenik kamor naj se shranjujejo slike zaslona, da se bodo pojavile na spletu.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Directory web</short>
        <long>Dosja e përdoruesit në të cilën pamjet e ekranit duhet të ruhen në mënyrë që të shfaqen në rrjet.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Веб директоријум</short>
        <long>Директоријум корисника у који треба сместити снимке екрана како би се појавили на вебу.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Veb direktorijum</short>
        <long>Direktorijum korisnika u koji treba smestiti snimke ekrana kako bi se pojavili na vebu.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Webbkatalog</short>
        <long>Användarens mapp där skärmdumpar ska sparas så att de visas på webben.</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Web dizini</short>
        <long>Ekran görüntülerinin saklanacağı yer olan kullanıcın ev dizini, webte gözüküyor.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Thư mục Web</short>
        <long>Thư mục người dùng trong đó các screenshot được lưu như là hiển thị trên web.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>Web 目录</short>
        <long>保存屏幕截图的用户目录，以便显示在网页上。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>存放網頁的目錄</short>
        <long>用戶的目錄，用來儲存畫面快照，使得可以在網頁上顯示。</long>
      </locale>
    </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>
