<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
<properties version="1.0">
	<entry key="windowWidth">500</entry>
	<entry key="windowHeight">500</entry>
	<entry key="title">プロファイルの選択</entry>
	<entry key="profile.new">新規</entry>
	<entry key="profile.copy">構造の複製</entry>
	<entry key="profile.edit">修正</entry>
	<entry key="profile.edit.readonly">照会</entry>
	<entry key="profile.remove">削除</entry>
	<entry key="profile.browse">場所を開く</entry>
	<entry key="profile.import">インポート</entry>
	<entry key="profile.export">エクスポート</entry>
	<entry key="profile.template">テンプレートの作成</entry>
	<entry key="profileNew.chooseTemplate.title">キャラクターデータのテンプレートの選択</entry>
	<entry key="profileNew.chooseTemplate.combo.width">300</entry>
	<entry key="description">プロファイルの説明</entry>
	<entry key="profiles">プロファイル一覧</entry>
	<entry key="sample-image">サンプルピクチャ</entry>
	<entry key="dividerLocation">300</entry>
	<entry key="btn.select">プロファイルを開く</entry>
	<entry key="btn.cancel">キャンセル</entry>
	<entry key="dropHere">ここにピクチャをドロップします</entry>
	<entry key="nopicture">ピクチャはありません</entry>
	<entry key="samplepicture.cut">カット</entry>
	<entry key="samplepicture.paste">ペースト</entry>
	<entry key="profile.remove.confirm">「{0}」を削除してもよろしいですか?</entry>
	<entry key="profile.remove.force">完全に削除する</entry>
	<entry key="confirm.remove">削除の確認</entry>
	<entry key="profile.remove.cannot">このプロファイルは削除できません</entry>
	<entry key="profile.opend"> (使用中)</entry>
	<entry key="profile.noteditable"> (編集不可)</entry>
	<entry key="confirmUpdateProfile">プロファイルの選択</entry>
	<entry key="importToUpdateProfile">選択されたプロファイルへのインポートを行う。</entry>
	<entry key="importToCreateProfile">新規にプロファイルを作成してインポートを行う。</entry>

	<entry key="profile.column.name">名前</entry>
	<entry key="profile.column.id">ID</entry>
	<entry key="profile.column.revision">リビジョン</entry>
	<entry key="profile.column.canvasSize">サイズ</entry>
	<entry key="profile.column.description">説明</entry>
	<entry key="profile.column.author">作者</entry>
	<entry key="profile.column.location">場所</entry>
	<entry key="profile.column.name.width">200</entry>
	<entry key="profile.column.id.width">100</entry>
	<entry key="profile.column.revision.width">100</entry>
	<entry key="profile.column.canvasSize.width">80</entry>
	<entry key="profile.column.description.width">300</entry>
	<entry key="profile.column.author.width">150</entry>
	<entry key="profile.column.location.width">300</entry>

	<entry key="inputTemplateName">テンプレートの名前</entry>
	<entry key="template.blank">空</entry>
	<entry key="confirm">確認</entry>
	<entry key="confirmOverwrite"><![CDATA[ファイルは既に存在します。
上書きしてもよろしいですか？]]></entry>
</properties>
