#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gb.args 3.17.90\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-06 15:01 UTC\n"
"Last-Translator: Martin Belmonte <info@belmotek.net>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:1
msgid "gb.args"
msgstr "-"

#: Args.module:86
msgid "Display version"
msgstr "Mostrar versión"

#: Args.module:93
msgid "Display this help"
msgstr "Mostrar esta ayuda"

#: Args.module:101
msgid "unknown option: &1"
msgstr "opción desconocida: &1"

#: Args.module:118
msgid "Error: Args.Helptext() must be called after the command Args.Begin()"
msgstr "Error: Args.Helptext() debe ser llamado después del comando Args.Begin()"

#: Args.module:125
msgid "Usage: &1 <options> <arguments>"
msgstr "Uso: &1 <opciones> <argumentos>"

#: Args.module:128
msgid "Options:"
msgstr "Opciones:"

#: .project:2
msgid "~"
msgstr "-"

