# 
# Translators:
# Meongu Ng. <meongu@gmail.com>, 2021
# Horazone Detex <thmmt2017d@gmail.com>, 2021
# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2021
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2021
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-27 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2021\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. (itstool) path: appendix/title
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:2
msgid "GNU Free Documentation License"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:3
msgid "Version 1.3, 3 November 2008"
msgstr ""

#. (itstool) path: simpara/ulink
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:6
msgid "Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:4
msgid "Copyright © 2000, 2001, 2002, 2007, 2008 <_:ulink-1/>"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:8
msgid ""
"Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license"
" document, but changing it is not allowed."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:12
msgid "0. PREAMBLE"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:15
msgid ""
"The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other "
"functional and useful document “free” in the sense of freedom: to assure "
"everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without "
"modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this "
"License preserves for the author and publisher a way to get credit for their"
" work, while not being considered responsible for modifications made by "
"others."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:24
msgid ""
"This License is a kind of “copyleft”, which means that derivative works of "
"the document must themselves be free in the same sense. It complements the "
"GNU General Public License, which is a copyleft license designed for free "
"software."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:30
msgid ""
"We have designed this License in order to use it for manuals for free "
"software, because free software needs free documentation: a free program "
"should come with manuals providing the same freedoms that the software does."
" But this License is not limited to software manuals; it can be used for any"
" textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a "
"printed book. We recommend this License principally for works whose purpose "
"is instruction or reference."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:39
msgid "1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:42
msgid ""
"This License applies to any manual or other work, in any medium, that "
"contains a notice placed by the copyright holder saying it can be "
"distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-"
"wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under "
"the conditions stated herein. The “Document”, below, refers to any such "
"manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "
"“you”. You accept the license if you copy, modify or distribute the work in "
"a way requiring permission under copyright law."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:53
msgid ""
"A “Modified Version” of the Document means any work containing the Document "
"or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or "
"translated into another language."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:58
msgid ""
"A “Secondary Section” is a named appendix or a front-matter section of the "
"Document that deals exclusively with the relationship of the publishers or "
"authors of the Document to the Document’s overall subject (or to related "
"matters) and contains nothing that could fall directly within that overall "
"subject. (Thus, if the Document is in part a textbook of mathematics, a "
"Secondary Section may not explain any mathematics.) The relationship could "
"be a matter of historical connection with the subject or with related "
"matters, or of legal, commercial, philosophical, ethical or political "
"position regarding them."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:69
msgid ""
"The “Invariant Sections” are certain Secondary Sections whose titles are "
"designated, as being those of Invariant Sections, in the notice that says "
"that the Document is released under this License. If a section does not fit "
"the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as"
" Invariant. The Document may contain zero Invariant Sections. If the "
"Document does not identify any Invariant Sections then there are none."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:78
msgid ""
"The “Cover Texts” are certain short passages of text that are listed, as "
"Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that the "
"Document is released under this License. A Front-Cover Text may be at most 5"
" words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:84
msgid ""
"A “Transparent” copy of the Document means a machine-readable copy, "
"represented in a format whose specification is available to the general "
"public, that is suitable for revising the document straightforwardly with "
"generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint "
"programs or (for drawings) some widely available drawing editor, and that is"
" suitable for input to text formatters or for automatic translation to a "
"variety of formats suitable for input to text formatters. A copy made in an "
"otherwise Transparent file format whose markup, or absence of markup, has "
"been arranged to thwart or discourage subsequent modification by readers is "
"not Transparent. An image format is not Transparent if used for any "
"substantial amount of text. A copy that is not “Transparent” is called "
"“Opaque”."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:98
msgid ""
"Examples of suitable formats for Transparent copies include plain ASCII "
"without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML or XML using "
"a publicly available DTD, and standard-conforming simple HTML, PostScript or"
" PDF designed for human modification. Examples of transparent image formats "
"include PNG, XCF and JPG. Opaque formats include proprietary formats that "
"can be read and edited only by proprietary word processors, SGML or XML for "
"which the DTD and/or processing tools are not generally available, and the "
"machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word processors "
"for output purposes only."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:109
msgid ""
"The “Title Page” means, for a printed book, the title page itself, plus such"
" following pages as are needed to hold, legibly, the material this License "
"requires to appear in the title page. For works in formats which do not have"
" any title page as such, “Title Page” means the text near the most prominent"
" appearance of the work’s title, preceding the beginning of the body of the "
"text."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:117
msgid ""
"The “publisher” means any person or entity that distributes copies of the "
"Document to the public."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:121
msgid ""
"A section “Entitled XYZ” means a named subunit of the Document whose title "
"either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following text that "
"translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a specific section "
"name mentioned below, such as “Acknowledgements”, “Dedications”, "
"“Endorsements”, or “History”.) To “Preserve the Title” of such a section "
"when you modify the Document means that it remains a section “Entitled XYZ” "
"according to this definition."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:132
msgid ""
"The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which "
"states that this License applies to the Document. These Warranty Disclaimers"
" are considered to be included by reference in this License, but only as "
"regards disclaiming warranties: any other implication that these Warranty "
"Disclaimers may have is void and has no effect on the meaning of this "
"License."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:140
msgid "2. VERBATIM COPYING"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:143
msgid ""
"You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially "
"or noncommercially, provided that this License, the copyright notices, and "
"the license notice saying this License applies to the Document are "
"reproduced in all copies, and that you add no other conditions whatsoever to"
" those of this License. You may not use technical measures to obstruct or "
"control the reading or further copying of the copies you make or distribute."
" However, you may accept compensation in exchange for copies. If you "
"distribute a large enough number of copies you must also follow the "
"conditions in section 3."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:154
msgid ""
"You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you "
"may publicly display copies."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:158
msgid "3. COPYING IN QUANTITY"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:161
msgid ""
"If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed"
" covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document’s "
"license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers "
"that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on"
" the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must "
"also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The "
"front cover must present the full title with all words of the title equally "
"prominent and visible. You may add other material on the covers in addition."
" Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the "
"title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as "
"verbatim copying in other respects."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:174
msgid ""
"If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, "
"you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the "
"actual cover, and continue the rest onto adjacent pages."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:179
msgid ""
"If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more "
"than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along "
"with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-"
"network location from which the general network-using public has access to "
"download using public-standard network protocols a complete Transparent copy"
" of the Document, free of added material. If you use the latter option, you "
"must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque "
"copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus "
"accessible at the stated location until at least one year after the last "
"time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or "
"retailers) of that edition to the public."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:192
msgid ""
"It is requested, but not required, that you contact the authors of the "
"Document well before redistributing any large number of copies, to give them"
" a chance to provide you with an updated version of the Document."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:197
msgid "4. MODIFICATIONS"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:200
msgid ""
"You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the "
"conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified"
" Version under precisely this License, with the Modified Version filling the"
" role of the Document, thus licensing distribution and modification of the "
"Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do"
" these things in the Modified Version:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:210
msgid ""
"Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that"
" of the Document, and from those of previous versions (which should, if "
"there were any, be listed in the History section of the Document). You may "
"use the same title as a previous version if the original publisher of that "
"version gives permission."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:219
msgid ""
"List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities "
"responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, "
"together with at least five of the principal authors of the Document (all of"
" its principal authors, if it has fewer than five), unless they release you "
"from this requirement."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:228
msgid ""
"State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, "
"as the publisher."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:234
msgid "Preserve all the copyright notices of the Document."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:239
msgid ""
"Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the "
"other copyright notices."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:245
msgid ""
"Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving "
"the public permission to use the Modified Version under the terms of this "
"License, in the form shown in the Addendum below."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:252
msgid ""
"Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and "
"required Cover Texts given in the Document’s license notice."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:259
msgid "Include an unaltered copy of this License."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:264
msgid ""
"Preserve the section Entitled “History”, Preserve its Title, and add to it "
"an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the "
"Modified Version as given on the Title Page. If there is no section Entitled"
" “History” in the Document, create one stating the title, year, authors, and"
" publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item "
"describing the Modified Version as stated in the previous sentence."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:275
msgid ""
"Preserve the network location, if any, given in the Document for public "
"access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network "
"locations given in the Document for previous versions it was based on. These"
" may be placed in the “History” section. You may omit a network location for"
" a work that was published at least four years before the Document itself, "
"or if the original publisher of the version it refers to gives permission."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:286
msgid ""
"For any section Entitled “Acknowledgements” or “Dedications”, Preserve the "
"Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone"
" of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given "
"therein."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:294
msgid ""
"Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text"
" and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered "
"part of the section titles."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:301
msgid ""
"Delete any section Entitled “Endorsements”. Such a section may not be "
"included in the Modified Version."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:307
msgid ""
"Do not retitle any existing section to be Entitled “Endorsements” or to "
"conflict in title with any Invariant Section."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:314
msgid "Preserve any Warranty Disclaimers."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:319
msgid ""
"If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices "
"that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the "
"Document, you may at your option designate some or all of these sections as "
"invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in"
" the Modified Version’s license notice. These titles must be distinct from "
"any other section titles."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:327
msgid ""
"You may add a section Entitled “Endorsements”, provided it contains nothing "
"but endorsements of your Modified Version by various parties — for example, "
"statements of peer review or that the text has been approved by an "
"organization as the authoritative definition of a standard."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:334
msgid ""
"You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a "
"passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of "
"Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of Front-Cover Text "
"and one of Back-Cover Text may be added by (or through arrangements made by)"
" any one entity. If the Document already includes a cover text for the same "
"cover, previously added by you or by arrangement made by the same entity you"
" are acting on behalf of, you may not add another; but you may replace the "
"old one, on explicit permission from the previous publisher that added the "
"old one."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:345
msgid ""
"The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give "
"permission to use their names for publicity for or to assert or imply "
"endorsement of any Modified Version."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:350
msgid "5. COMBINING DOCUMENTS"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:353
msgid ""
"You may combine the Document with other documents released under this "
"License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, "
"provided that you include in the combination all of the Invariant Sections "
"of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant"
" Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve"
" all their Warranty Disclaimers."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:361
msgid ""
"The combined work need only contain one copy of this License, and multiple "
"identical Invariant Sections may be replaced with a single copy. If there "
"are multiple Invariant Sections with the same name but different contents, "
"make the title of each such section unique by adding at the end of it, in "
"parentheses, the name of the original author or publisher of that section if"
" known, or else a unique number. Make the same adjustment to the section "
"titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the "
"combined work."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:371
msgid ""
"In the combination, you must combine any sections Entitled “History” in the "
"various original documents, forming one section Entitled “History”; likewise"
" combine any sections Entitled “Acknowledgements”, and any sections Entitled"
" “Dedications”. You must delete all sections Entitled “Endorsements”."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:379
msgid "6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:382
msgid ""
"You may make a collection consisting of the Document and other documents "
"released under this License, and replace the individual copies of this "
"License in the various documents with a single copy that is included in the "
"collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim "
"copying of each of the documents in all other respects."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:389
msgid ""
"You may extract a single document from such a collection, and distribute it "
"individually under this License, provided you insert a copy of this License "
"into the extracted document, and follow this License in all other respects "
"regarding verbatim copying of that document."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:395
msgid "7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:398
msgid ""
"A compilation of the Document or its derivatives with other separate and "
"independent documents or works, in or on a volume of a storage or "
"distribution medium, is called an “aggregate” if the copyright resulting "
"from the compilation is not used to limit the legal rights of the "
"compilation’s users beyond what the individual works permit. When the "
"Document is included in an aggregate, this License does not apply to the "
"other works in the aggregate which are not themselves derivative works of "
"the Document."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:408
msgid ""
"If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of "
"the Document, then if the Document is less than one half of the entire "
"aggregate, the Document’s Cover Texts may be placed on covers that bracket "
"the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if"
" the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed "
"covers that bracket the whole aggregate."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:416
msgid "8. TRANSLATION"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:419
msgid ""
"Translation is considered a kind of modification, so you may distribute "
"translations of the Document under the terms of section 4. Replacing "
"Invariant Sections with translations requires special permission from their "
"copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant"
" Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. "
"You may include a translation of this License, and all the license notices "
"in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also "
"include the original English version of this License and the original "
"versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between"
" the translation and the original version of this License or a notice or "
"disclaimer, the original version will prevail."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:432
msgid ""
"If a section in the Document is Entitled “Acknowledgements”, “Dedications”, "
"or “History”, the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) "
"will typically require changing the actual title."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:438
msgid "9. TERMINATION"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:441
msgid ""
"You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as "
"expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, "
"modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically "
"terminate your rights under this License."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:447
msgid ""
"However, if you cease all violation of this License, then your license from "
"a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and "
"until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, "
"and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the "
"violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:455
msgid ""
"Moreover, your license from a particular copyright holder is reinstated "
"permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some "
"reasonable means, this is the first time you have received notice of "
"violation of this License (for any work) from that copyright holder, and you"
" cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:462
msgid ""
"Termination of your rights under this section does not terminate the "
"licenses of parties who have received copies or rights from you under this "
"License. If your rights have been terminated and not permanently reinstated,"
" receipt of a copy of some or all of the same material does not give you any"
" rights to use it."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:469
msgid "10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE"
msgstr ""

#. (itstool) path: simpara/ulink
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:477
msgid "Copyleft"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:472
msgid ""
"The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU "
"Free Documentation License from time to time. Such new versions will be "
"similar in spirit to the present version, but may differ in detail to "
"address new problems or concerns. See <_:ulink-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:479
msgid ""
"Each version of the License is given a distinguishing version number. If the"
" Document specifies that a particular numbered version of this License “or "
"any later version” applies to it, you have the option of following the terms"
" and conditions either of that specified version or of any later version "
"that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If"
" the Document does not specify a version number of this License, you may "
"choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software "
"Foundation. If the Document specifies that a proxy can decide which future "
"versions of this License can be used, that proxy’s public statement of "
"acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version "
"for the Document."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:492
msgid "11. RELICENSING"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:495
msgid ""
"“Massive Multiauthor Collaboration Site” (or “MMC Site”) means any World "
"Wide Web server that publishes copyrightable works and also provides "
"prominent facilities for anybody to edit those works. A public wiki that "
"anybody can edit is an example of such a server. A “Massive Multiauthor "
"Collaboration” (or “MMC”) contained in the site means any set of "
"copyrightable works thus published on the MMC site."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:504
msgid ""
"“CC-BY-SA” means the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 license "
"published by Creative Commons Corporation, a not-for-profit corporation with"
" a principal place of business in San Francisco, California, as well as "
"future copyleft versions of that license published by that same "
"organization."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:511
msgid ""
"“Incorporate” means to publish or republish a Document, in whole or in part,"
" as part of another Document."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:515
msgid ""
"An MMC is “eligible for relicensing” if it is licensed under this License, "
"and if all works that were first published under this License somewhere "
"other than this MMC, and subsequently incorporated in whole or in part into "
"the MMC, (1) had no cover texts or invariant sections, and (2) were thus "
"incorporated prior to November 1, 2008."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:522
msgid ""
"The operator of an MMC Site may republish an MMC contained in the site under"
" CC-BY-SA on the same site at any time before August 1, 2009, provided the "
"MMC is eligible for relicensing."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/bridgehead
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:527
msgid "ADDENDUM: How to use this License for your documents"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:530
msgid ""
"To use this License in a document you have written, include a copy of the "
"License in the document and put the following copyright and license notices "
"just after the title page:"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/screen
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:535
msgid ""
"Copyright © YEAR YOUR NAME Permission is granted to copy, distribute and/or "
"modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, "
"Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; "
"with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A"
" copy of the license is included in the section entitled “GNU Free "
"Documentation License”."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:542
msgid ""
"If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, "
"replace the “with… Texts.” line with this:"
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/screen
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:546
msgid ""
"with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover "
"Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:548
msgid ""
"If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other "
"combination of the three, merge those two alternatives to suit the "
"situation."
msgstr ""

#. (itstool) path: appendix/simpara
#: C/appendix-gnu-fdl-1.3.xml:553
msgid ""
"If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend "
"releasing these examples in parallel under your choice of free software "
"license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free"
" software."
msgstr ""

#. (itstool) path: title/application
#. (itstool) path: para/application
#. (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
#. (itstool) path: phrase/application
#: C/articleinfo.xml:2 C/articleinfo.xml:25 C/cact-bugs.xml:19
#: C/cact-bugs.xml:32 C/cact-bugs.xml:40 C/cact-edit.xml:4 C/cact-edit.xml:23
#: C/cact-edit.xml:30 C/cact-edit.xml:33 C/cact-misc.xml:10
#: C/cact-sorting.xml:8 C/cact-starting.xml:2 C/cact-starting.xml:4
#: C/cact-starting.xml:10 C/cact-starting.xml:17 C/cact-starting.xml:48
#: C/cact-starting.xml:51 C/cact-starting.xml:59 C/cact-starting.xml:74
#: C/cact-starting.xml:82 C/cact-starting.xml:231
msgid "Caja-Actions Configuration Tool"
msgstr ""

#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/articleinfo.xml:2
msgid "<_:application-1/> User's Manual"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/year
#: C/articleinfo.xml:5
msgid "2010"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/year
#: C/articleinfo.xml:6
msgid "2011"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/year
#: C/articleinfo.xml:7
msgid "2012"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/year
#: C/articleinfo.xml:8 C/articleinfo.xml:13
msgid "2013"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/year
#: C/articleinfo.xml:9 C/articleinfo.xml:14
msgid "2014"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/holder
#: C/articleinfo.xml:10
msgid "Pierre Wieser"
msgstr ""

#. (itstool) path: copyright/holder
#: C/articleinfo.xml:15
msgid "Wolfgang Ulbrich"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/productname
#: C/articleinfo.xml:19 C/cact-bugs.xml:8 C/cact-conditions.xml:14
#: C/cact-execution.xml:56 C/cact-execution.xml:114 C/cact-execution.xml:289
#: C/cact-execution.xml:326 C/cact-execution.xml:334 C/cact-execution.xml:341
#: C/cact-profiles.xml:30 C/cact-profiles.xml:32 C/cact-profiles.xml:48
#: C/cact-profiles.xml:52 C/cact-profiles.xml:57 C/cact-save.xml:10
#: C/cact-starting.xml:498
msgid "Caja-Actions"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/productname
#. (itstool) path: title/productname
#. (itstool) path: phrase/productname
#: C/articleinfo.xml:19 C/cact-bugs.xml:20 C/cact-bugs.xml:32
#: C/cact-bugs.xml:40 C/cact-bugs.xml:44 C/cact-conditions.xml:4
#: C/cact-execution.xml:188 C/cact-menus.xml:54 C/cact-misc.xml:6
#: C/cact-profiles.xml:67 C/cact-starting.xml:269 C/cact-starting.xml:301
#: C/cact-starting.xml:313 C/cact-starting.xml:325 C/cact-starting.xml:337
#: C/cact-starting.xml:349 C/cact-starting.xml:361 C/cact-starting.xml:647
#: C/cact-starting.xml:651 C/cact-starting.xml:658 C/cact-starting.xml:665
#: C/cact-where.xml:17 C/cact-where.xml:33 C/cact-where.xml:38
#: C/cact-where.xml:43 C/cact-where.xml:44 C/cact-where.xml:57
#: C/cact-where.xml:62 C/cact-where.xml:67 C/cact-where.xml:68
#: C/cact-where.xml:78 C/cact-where.xml:96
msgid "Caja"
msgstr "Caja"

#. (itstool) path: abstract/para
#: C/articleinfo.xml:18
msgid ""
"<_:productname-1/> is a <_:productname-2/> extension whose principal "
"function is to allow the user to add arbitrary actions to the file manager "
"context menus. These actions may be organized in menus and submenus, "
"exported and shared with other desktop environments."
msgstr ""

#. (itstool) path: abstract/para
#: C/articleinfo.xml:24
msgid ""
"This manual describes the <_:application-1/> user interface, and explains "
"how you may configure your menus and actions, making them be displayed and "
"applied depending on specific conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
#: C/articleinfo.xml:31
msgid "This manual describes version 3.2 of Caja-Actions Configuration Tool."
msgstr ""

#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/articleinfo.xml:36
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr ""

#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/articleinfo.xml:40
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/firstname
#: C/articleinfo.xml:45
msgid "Pierre"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/surname
#: C/articleinfo.xml:46
msgid "Wieser"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/email
#. (itstool) path: para/email
#: C/articleinfo.xml:47 C/articleinfo.xml:96 C/articleinfo.xml:106
msgid "pwieser@trychlos.org"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/firstname
#: C/articleinfo.xml:51
msgid "Wolfgang"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/surname
#: C/articleinfo.xml:52
msgid "Ulbrich"
msgstr ""

#. (itstool) path: author/email
#: C/articleinfo.xml:53
msgid "chat-to-me@raveit.de"
msgstr ""

#. (itstool) path: revision/revnumber
#: C/articleinfo.xml:91
msgid "Caja-Actions Configuration Tool User's Manual v 3.1"
msgstr ""

#. (itstool) path: revision/date
#: C/articleinfo.xml:92
msgid "May 2011"
msgstr ""

#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/articleinfo.xml:94 C/articleinfo.xml:104
msgid "Pierre Wieser <_:email-1/>"
msgstr ""

#. (itstool) path: revision/revnumber
#: C/articleinfo.xml:101
msgid "Caja-Actions Configuration Tool User's Manual v 3.2"
msgstr ""

#. (itstool) path: revision/date
#: C/articleinfo.xml:102
msgid "January 2012"
msgstr ""

#. (itstool) path: C/articleinfo.xml/articleinfo
#: C/articleinfo.xml:1
msgid ""
"<_:title-1/> <_:copyright-2/> <_:copyright-3/> <_:abstract-4/> "
"<_:releaseinfo-5/> <_:publisher-6/> <_:publisher-7/> <_:authorgroup-8/> "
"<_:revhistory-9/> legalnotice.xml"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-bugs.xml:2
msgid "Known bugs"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/ulink
#: C/cact-bugs.xml:5
msgid "Bugzilla summary page"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-bugs.xml:3
msgid "Known bugs are available on <_:ulink-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/ulink
#: C/cact-bugs.xml:10
msgid "Bugzilla web site"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-bugs.xml:7
msgid ""
"If you find some new bug in <_:productname-1/>, you are welcome to open it "
"by pointing your favorite browser to <_:ulink-2/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-bugs.xml:14
msgid "Known limitations"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#. (itstool) path: sect4/title
#: C/cact-bugs.xml:17 C/cact-execution.xml:138
msgid "Execution mode"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-bugs.xml:18
msgid ""
"As of version 3.0, execution mode may be configured in <_:application-1/> "
"but is not yet honored by <_:productname-2/> plugin."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-bugs.xml:23
msgid ""
"This concern working directory, execution mode, startup notification and "
"execution's owner parameters."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-bugs.xml:29
msgid "Suggested shortcut"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-bugs.xml:30
msgid ""
"As of version 3.0, suggested shortcut, as described in DES-EMA "
"specification, cannot be configured in <_:application-1/>, and is not "
"honored by <_:productname-2/> plugin."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-bugs.xml:37
msgid "Menu separator"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-bugs.xml:38
msgid ""
"As of version 3.0, menu separators cannot be configured in "
"<_:application-1/>, and are not honored by <_:productname-2/> plugin."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-bugs.xml:43
msgid ""
"One has to note that, for now, <_:productname-1/> file manager does not "
"allow its plugins to define separators in the context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-conditions.xml:2
msgid "Defining the conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-conditions.xml:3
msgid ""
"Whether your action will eventually be displayed in <_:productname-1/> file "
"manager context menus or in its toolbar depends on the conditions you will "
"have defined for it."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-conditions.xml:8
msgid ""
"Conditions may be put against the location the file manager currently points"
" to, or against the currently selected items in this location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-conditions.xml:12
msgid ""
"Each time the selection or the location change in the file manager, "
"<_:productname-1/> checks all your actions, comparing the defined conditions"
" against the new location and selection: all defined conditions must be "
"satisfied in order your action be actually displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:20 C/cact-conditions.xml:33
msgid "Basename-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:21
msgid ""
"You may decide that your action will appear depending on the basenames of "
"the items currently selected in the file-manager: you may define that each "
"item of the selection must meet some sort of basename, and you may "
"simultaneously decide that none of the selected item(s) can have some other "
"sort of basename."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:29 C/cact-starting.xml:296
msgid "Basenames"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:27
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your basename-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:40
msgid "Shows the tab which lets you define basename-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:45
msgid ""
"In fact, basename-based conditions are built as a list of « must match one "
"of » and « must not match any of » patterns. In order for your action to be "
"a candidate regarding these basename-based conditions, each element of the "
"selection must be valid for all the listed conditions: the basename of each "
"element must match at least one of the defined « must match one of » "
"patterns, and must not match any of the defined « must not match any of » "
"patterns."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:54 C/cact-conditions.xml:195
#: C/cact-conditions.xml:380 C/cact-conditions.xml:502
#: C/cact-conditions.xml:642
msgid ""
"If at least one element of the selection does not match all the defined "
"conditions, then your action will not be displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:58
msgid ""
"When targeting the selection context menu, your basename-based conditions "
"will be checked against the currently selected items. When targeting the "
"location context menu or the toolbar, your basename-based conditions will be"
" checked against the basename of the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:64
msgid "Defining a new basename-based condition involves two steps."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:69 C/cact-conditions.xml:213
#: C/cact-conditions.xml:397 C/cact-conditions.xml:518
#: C/cact-conditions.xml:658
msgid "Define the new condition filter."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/keycap
#: C/cact-conditions.xml:76 C/cact-conditions.xml:220
#: C/cact-conditions.xml:404 C/cact-conditions.xml:525
#: C/cact-conditions.xml:665
msgid "Insert"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:74 C/cact-conditions.xml:218
#: C/cact-conditions.xml:402 C/cact-conditions.xml:523
msgid ""
"Press <_:keycap-1/> or click on <_:guibutton-2/> button to insert a new "
"condition filter"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:82
msgid ""
"Edit the newly inserted condition filter to the basename you want match."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:88 C/cact-conditions.xml:153
#: C/cact-conditions.xml:238 C/cact-conditions.xml:246
#: C/cact-conditions.xml:416 C/cact-conditions.xml:537 C/cact-starting.xml:471
msgid "*"
msgstr "*"

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:89 C/cact-conditions.xml:416
msgid "?"
msgstr "?"

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:87
msgid ""
"A basename-based condition may use « <_:literal-1/> » or « <_:literal-2/> » "
"wildcard characters."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:96 C/cact-conditions.xml:270
#: C/cact-conditions.xml:431 C/cact-conditions.xml:570
msgid ""
"Indicates whether this a « must match one of » or a « must not match any of "
"» condition."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:102 C/cact-conditions.xml:276
#: C/cact-conditions.xml:437 C/cact-conditions.xml:576
msgid "Must match one of"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:104 C/cact-conditions.xml:278
#: C/cact-conditions.xml:439 C/cact-conditions.xml:578
#: C/cact-conditions.xml:717
msgid "Must not match any of"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:100 C/cact-conditions.xml:274
#: C/cact-conditions.xml:435 C/cact-conditions.xml:574
#: C/cact-conditions.xml:713
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> or <_:guilabel-2/> radio button in the same row"
" to set the corresponding condition."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:112
msgid "Match case"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:109
msgid ""
"Depending of your target operating system, make sure that the "
"<_:guilabel-1/> checkbox is activated (or not)."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-conditions.xml:119 C/cact-conditions.xml:131
msgid "/my/file"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-conditions.xml:121 C/cact-conditions.xml:133
msgid "/My/File"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:116
msgid ""
"When activated, all filters are considered as case sensitive, which means "
"that <_:filename-1/> filename is considered distinct from <_:filename-2/> "
"one."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:123
msgid "This is the default behavior on Unix-like systems."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:128
msgid ""
"When deactivated, filters are considered as case insensitive, which means "
"that <_:filename-1/> and <_:filename-2/> filenames are considered the same "
"name."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/productname
#: C/cact-conditions.xml:138 C/cact-conditions.xml:460
msgid "Windows"
msgstr "Cửa sổ"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:136
msgid ""
"This is most probably what you want if you target some sort of "
"<_:productname-1/> system."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/keycap
#: C/cact-conditions.xml:145 C/cact-conditions.xml:286
#: C/cact-conditions.xml:447 C/cact-conditions.xml:586
#: C/cact-conditions.xml:725
msgid "Del"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:142
msgid ""
"Removing a defined basename-based condition is as simple as selecting it, "
"and pressing <_:keycap-1/> (or clicking on <_:guibutton-2/> button)."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:152 C/cact-conditions.xml:593
msgid "must match one of *"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:149
msgid ""
"By default, the basename-based condition is just one « <_:literal-1/> » "
"condition. As all basenames always match the « <_:literal-2/> » condition, "
"this just means that basename-based conditions are not considered as "
"relevant for the action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:160 C/cact-conditions.xml:174
msgid "Mimetype-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:161
msgid ""
"You may decide that your action will appear depending on the mimetypes of "
"the items currently selected in the file-manager: you may define that each "
"item of the selection must meet some sort of mimetype; and you may "
"simultaneously decide that none of the selected item(s) can have some other "
"sort of mimetype."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:170 C/cact-starting.xml:308
msgid "Mimetypes"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:168
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your mimetype-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:181
msgid "Shows the tab which lets you define mimetype-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:186
msgid ""
"In fact, mimetype-based conditions are built as a list of « must match one "
"of » and « must not match any of » patterns. In order for your action to be "
"a candidate regarding these mimetype-based conditions, each element of the "
"selection must be valid for all the listed conditions: the mimetype of each "
"element must match at least one of the defined « must match one of » "
"patterns, and must not match any of the defined « must not match any of » "
"patterns."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:199
msgid ""
"When targeting the selection context menu, your mimetype-based conditions "
"will be checked against the currently selected items. When targeting the "
"location context menu or the toolbar, your mimetype-based conditions will be"
" checked against the mimetype of the current location, which happens to be "
"the well known « inode/directory » mimetype."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:208
msgid "Defining a new mimetype-based condition involves two steps."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:226
msgid ""
"Edit the newly inserted condition filter to the mimetype you want match."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:233
msgid "group/subgroup"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:230
msgid "A mimetype must be defined as a <_:literal-1/> expression."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:237
msgid "The « <_:literal-1/> » wildcard is supported only in some situations:"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:244 C/cact-conditions.xml:294
msgid "*/*"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:243
msgid ""
"The « <_:literal-1/> » expression matches all mimetypes. As a convenient "
"shortcut, the « <_:literal-2/> » literal is also accepted for this same "
"purpose."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:252
msgid "group/*"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:254
msgid "group"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:250
msgid ""
"A <_:literal-1/> string matches all subgroups of <_:literal-2/> mimetype."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:260
msgid "*/subgroup"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:258
msgid "The <_:literal-1/> string is not accepted as a valid wildcard."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:283
msgid ""
"Removing a defined mimetype-based condition is as simple as selecting it, "
"and pressing <_:keycap-1/> (or clicking on <_:guibutton-2/> button)."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:293
msgid "must match one of */*"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:290
msgid ""
"By default, the mimetype-based condition is just one « <_:literal-1/> » "
"condition. As all mimetypes always match the « <_:literal-2/> », this just "
"means that mimetypes are not considered as relevant for the action."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/title
#: C/cact-conditions.xml:299
msgid "Example of usual mimetypes"
msgstr ""

#. (itstool) path: term/literal
#: C/cact-conditions.xml:304
msgid "all/all"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:307
msgid "Matches all items."
msgstr ""

#. (itstool) path: term/literal
#: C/cact-conditions.xml:315
msgid "all/allfiles"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:318
msgid "Matches all regular files."
msgstr ""

#. (itstool) path: term/literal
#: C/cact-conditions.xml:326
msgid "inode/directory"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:329
msgid "Matches only directories."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:339 C/cact-conditions.xml:359
msgid "Folder-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:340
msgid ""
"You may decide that your action will appear depending on the directory the "
"items currently selected in the file-manager are located in: you may define "
"that each item of the selection must be located in one hierarchy or in "
"another; and you may simultaneously decide that none of the selected item(s)"
" can be located in some other hierarchy."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:348
msgid ""
"A folder-based condition must be understood as the specification of the "
"hierarchy in which the currently examined item should (or should not) stay: "
"this is a pattern on the dirname of the element."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:355 C/cact-starting.xml:320
msgid "Folders"
msgstr "Thư mục"

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:353
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your folder-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:366
msgid "Shows the tab which lets you define folder-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:371
msgid ""
"In fact, folder-based conditions are built as a list of « must match one of "
"» and « must not match any of » patterns. In order for your action to be a "
"candidate regarding these folder-based conditions, each element of the "
"selection must be valid for all the listed conditions: each element must be "
"located in one of the defined « must match one of » folders, and must not "
"match any of the defined « must not match any of » folders."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:384
msgid ""
"When targeting the selection context menu, your folder-based conditions will"
" be checked against the dirname of each currently selected items. When "
"targeting the location context menu or the toolbar, your folder-based "
"conditions will be checked against the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:392
msgid "Defining a new folder-based condition involves two steps."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:410
msgid "Edit the newly inserted condition filter to the folder you want match."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:415
msgid ""
"The « <_:literal-1/> » and « <_:literal-2/> » characters are accepted as "
"wildcards at any level of the defined folder filter."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/cact-conditions.xml:425 C/cact-conditions.xml:953
#: C/cact-conditions.xml:1058 C/cact-execution.xml:80 C/cact-starting.xml:542
#: C/cact-starting.xml:605
msgid "Browse"
msgstr "Duyệt"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:423
msgid "Or click on <_:guibutton-1/> to select a folder on the file system."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:444
msgid ""
"Removing a defined folder-based condition is as simple as selecting it, and "
"pressing <_:keycap-1/> (or clicking on <_:guibutton-2/> button)."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:454
msgid "must match one of /"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:455
msgid "/"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:451
msgid ""
"By default, the folder-based condition is just one « <_:literal-1/> » "
"condition. As <_:literal-2/> is always the top of an Unix-like file system, "
"then all selected items always match this condition."
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-conditions.xml:459
msgid ""
"If you target a <_:productname-1/> system, then this default value may not "
"be what you actually want."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:467
msgid "Scheme-base-conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:468
msgid ""
"You may decide that your action will appear depending on the schemes of the "
"URIs of the items currently selected in the file-manager: you may define "
"that each item of the selection must have some scheme; and you may "
"simultaneously decide that none of the selected item(s) may have some other "
"scheme."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:477 C/cact-starting.xml:332
msgid "Schemes"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:475
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your scheme-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:481
msgid "Scheme-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:488
msgid "Shows the tab which lets you define scheme-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:493
msgid ""
"In fact, scheme-based conditions are built as a list of « must match one of "
"» and « must not match any of » patterns. In order for your action to be a "
"candidate regarding these scheme-based conditions, each element of the "
"selection must be valid for all the listed conditions: the scheme of each "
"element must match at least one of the defined « must match one of » "
"patterns, and must not match any of the defined « must not match any of » "
"patterns."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:506
msgid ""
"When targeting the selection context menu, your scheme-based conditions will"
" be checked against the currently selected items. When targeting the "
"location context menu or the toolbar, your scheme-based conditions will be "
"checked against the scheme of the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:513
msgid "Defining a new scheme-based condition involves two steps."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:531
msgid "Edit the newly inserted condition filter to the scheme you want match."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:536
msgid ""
"Scheme-based conditions only accept « <_:literal-1/> » wildcard, which "
"stands for « any scheme »."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/cact-conditions.xml:543
msgid "Common"
msgstr "Common"

#. (itstool) path: menuchoice/guimenu
#. (itstool) path: para/guimenu
#: C/cact-conditions.xml:543 C/cact-prefs.xml:3 C/cact-where.xml:44
#: C/cact-where.xml:97
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"

#. (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
#. (itstool) path: para/guimenuitem
#. (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
#: C/cact-conditions.xml:543 C/cact-prefs.xml:3 C/cact-save.xml:12
#: C/cact-starting.xml:10
msgid "Preferences"
msgstr "Tùy chỉnh"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:543
msgid ""
"Or click on <_:guibutton-1/> to select a scheme among those predefined in "
"<_:menuchoice-2/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:545
msgid "Selecting a scheme among predefined defaults"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:552
msgid "Show the list of predefined schemes."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:557
msgid ""
"A new scheme may only be selected here if it is not already defined as a "
"scheme filter."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/cact-conditions.xml:563 C/cact-conditions.xml:702
msgid "OK"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:561
msgid ""
"To select a new scheme, click <_:guibutton-1/>, or double-click on the "
"desired row."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:583
msgid ""
"Removing a defined scheme-based condition is as simple as selecting it, and "
"pressing <_:keycap-1/> (or clicking on <_:guibutton-2/> button)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:590
msgid ""
"By default, the scheme-based condition is just one « <_:literal-1/> » "
"condition, which means that schemes are not relevant for this action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:599 C/cact-conditions.xml:620
msgid "Capability-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:600
msgid "Capabilities are some properties that a file may exhibit to the user."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:606
msgid "Local"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:604
msgid ""
"But except for the <_:literal-1/> capability, all others depend on the user "
"who executes the command."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/abbrev
#. (itstool) path: title/abbrev
#: C/cact-conditions.xml:611 C/cact-execution.xml:347 C/cact-execution.xml:520
msgid "vs."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:609
msgid ""
"You may so decide that your action will appear, or not, depending on the "
"capabilities of the selected item(s) <_:abbrev-1/> the current user."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:616 C/cact-starting.xml:344
msgid "Capabilities"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:614
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your capability-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:627
msgid "Shows the tab which lets you define capability-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:632
msgid ""
"In fact, capability-based conditions are built as a list of « must match all"
" of » and « must not match any of » patterns. In order for your action to be"
" a candidate regarding these capability-based conditions, each element of "
"the selection must be valid for all the listed conditions: the capability of"
" each element must match each of the defined « must match all of » "
"capabilities, and must not match any of the defined « must not match any of "
"» ones."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:646
msgid ""
"When targeting the selection context menu, your capability-based conditions "
"will be checked against the currently selected items. When targeting the "
"location context menu or the toolbar, your capability-based conditions will "
"be checked against those of the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:653
msgid "Defining a new capability-based condition involves two steps."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:663
msgid "Press <_:keycap-1/> to insert a new condition filter."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:670
msgid ""
"Edit the newly inserted condition filter to the capability you want match."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:680
msgid "Adding a new capability"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:676
msgid "Or click on <_:guibutton-1/> to open the <_:guilabel-2/> dialog box."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:684
msgid "Managed capabilities"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:691
msgid "Shows the list of managed capabilities."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:696
msgid ""
"A new capability may only be selected here if it is not already defined as a"
" capability filter."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:700
msgid ""
"To select a new capability, click <_:guibutton-1/>, or double-click on the "
"desired row."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:709
msgid ""
"Indicates whether this a « must match all of » or a « must not match any of "
"» condition."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:715
msgid "Must match all of"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:722
msgid ""
"Removing a defined capability-based condition is as simple as selecting it, "
"and pressing <_:keycap-1/> (or clicking on <_:guibutton-2/> button)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:729
msgid ""
"By default, the capability-based condition list is empty. This means that "
"capabilities are not relevant for this action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:736
msgid "Selection count condition"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:737
msgid ""
"You may define that your action will only appear if the current selection in"
" the file manager has some precise count, or some precise relation with a "
"given count."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/title
#: C/cact-conditions.xml:743
msgid "A selection count use case"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:748
msgid "Count = (equal to) 2"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-conditions.xml:744
msgid ""
"If your action consists in displaying the differences between two files, you"
" may define here « <_:literal-1/> »."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-conditions.xml:753 C/cact-conditions.xml:858
#: C/cact-conditions.xml:926 C/cact-conditions.xml:977
#: C/cact-conditions.xml:1010 C/cact-conditions.xml:1049
#: C/cact-starting.xml:356
msgid "Environment"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:751 C/cact-conditions.xml:856
#: C/cact-conditions.xml:924
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your environment-based conditions."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:758
msgid "Environment-based conditions"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:765
msgid ""
"Shows the tab which lets you define environment-based conditions. This "
"includes the selection count configuration, the desktop selection, along "
"with the runtime filters."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:776
msgid "'Appears if selection contains'"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:774
msgid "The selection count condition is defined in the <_:guilabel-1/> frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:779
msgid "Selection count condition frame"
msgstr ""

#. (itstool) path: phrase/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:787
msgid "Appears if selection contains"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-conditions.xml:786 C/cact-conditions.xml:874
#: C/cact-conditions.xml:942 C/cact-execution.xml:262
msgid "Focus on the <_:guilabel-1/> frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:793
msgid ""
"When targeting the selection context menu, the count condition defined here "
"will be checked against the count of currently selected items. When "
"targeting the location context menu or the toolbar, the count condition will"
" be checked against zero because there is no selected item in this case."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:800
msgid "To define a selection count condition:"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:807
msgid "Count"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:805
msgid ""
"Select in the <_:guilabel-1/> drop-down list the operator you want apply to "
"the selection count:"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/literal
#: C/cact-conditions.xml:811
msgid "&lt;"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/termdef
#: C/cact-conditions.xml:811
msgid "(strictly less than)"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/literal
#: C/cact-conditions.xml:812
msgid "="
msgstr "="

#. (itstool) path: member/termdef
#: C/cact-conditions.xml:812
msgid "(equal to)"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/literal
#: C/cact-conditions.xml:813
msgid "&gt;"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/termdef
#: C/cact-conditions.xml:813
msgid "(strictly greater than)"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:817
msgid "Enter the reference count you wish."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:825
msgid "Count &gt; (strictly greater than) 0"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:822
msgid ""
"The selection count defaults to « <_:literal-1/> », which means that the "
"action will be a candidate to be displayed as soon as at least one item is "
"selected in the file manager."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:832 C/cact-prefs.xml:39
msgid "Desktop selection"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:833
msgid "You may define that your action:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:838
msgid "will always appear,"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:843
msgid "or will only appear in some given desktop environments,"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:848
msgid "or will not appear in some given desktop environments."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:853
msgid "Only one choice between these three items is possible."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: phrase/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:864 C/cact-conditions.xml:875
msgid "Desktop environment"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:861
msgid "The desktop selection is defined in the <_:guilabel-1/> frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:867
msgid "Desktop selection frame"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:881
msgid "To define the desktop environment condition:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:886
msgid "First select the type of filter:"
msgstr ""

#. (itstool) path: simplelist/member
#: C/cact-conditions.xml:890
msgid ""
"should your action always appear, regardless of the desktop environment ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: simplelist/member
#: C/cact-conditions.xml:892
msgid "should your action only appear in some desktop environment(s) ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: simplelist/member
#: C/cact-conditions.xml:894
msgid "should your action never appear in some desktop environment(s) ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-conditions.xml:899
msgid ""
"If your action should not always appear, then select the relevant desktop "
"environment(s) in the listbox in the right side."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:909
msgid "Always appear"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:906
msgid ""
"The targeted desktop environment condition defaults to « <_:literal-1/> », "
"which means that the action will be a candidate to be displayed regardless "
"of the current desktop environment."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:916
msgid "Executable found condition"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:917
msgid ""
"You may define that your action will only appear if some prerequisite "
"package is installed on your system. This is checked here by specifying that"
" a specific file, known or at least supposed to be provided by the package, "
"must be present on the file system, and executable."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: phrase/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:932 C/cact-conditions.xml:943
#: C/cact-conditions.xml:980 C/cact-conditions.xml:1013
#: C/cact-conditions.xml:1052
msgid "Execution environment"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:929
msgid ""
"The executable found condition is defined in the <_:guilabel-1/> frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-conditions.xml:935
msgid "Execution environment frame"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:951
msgid "Appears if the file is executable"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:949
msgid ""
"To define the relevant file, enter its full filename in the <_:guilabel-1/> "
"entry box, or click on <_:guibutton-2/> to select a file on the file system."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:956 C/cact-conditions.xml:987
#: C/cact-conditions.xml:1027 C/cact-conditions.xml:1068
msgid ""
"Leave the field empty if this condition is not relevant for your action."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:961
msgid ""
"You may embed some parameters in the searched filename. These parameters "
"will be dynamically substituted at runtime with values which will depend on "
"currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:970
msgid "D-Bus registration condition"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:971
msgid ""
"You may define that your action will only appear if some given name is "
"registered on the D-Bus system at runtime."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:975 C/cact-conditions.xml:1008
#: C/cact-conditions.xml:1047
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure your environment-based conditions, and focus on <_:guilabel-2/> "
"frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:984
msgid "Appears if the name is registered on D-Bus"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:982
msgid ""
"To define the relevant name, enter it in the <_:guilabel-1/> entry box."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:992 C/cact-conditions.xml:1073
msgid ""
"You may embed some parameters in the searched name. These parameters will be"
" dynamically substituted at runtime with values which will depend on "
"currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:1001
msgid "Customized condition"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-conditions.xml:1005 C/cact-conditions.xml:1019
msgid "true"
msgstr "đúng"

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:1002
msgid ""
"You may define that your action will only appear if some given command "
"outputs a <_:literal-1/> string on its standard output."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:1015
msgid ""
"This lets you define your own customized condition filter, by writing a "
"small script which outputs, or not, the <_:literal-1/> string on stdout when"
" it is ran."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:1024
msgid "Appears if the command outputs \"true\""
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:1021
msgid "To define the command, enter it in the <_:guilabel-1/> entry box."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-conditions.xml:1032
msgid ""
"You may embed some parameters in the executed filename or its options. These"
" parameters will be dynamically substituted at runtime with values which "
"will depend on currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-conditions.xml:1042
msgid "Running process condition"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:1043
msgid ""
"You may define that your action will only appear if some given binary is "
"currently running."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-conditions.xml:1056
msgid "Appears if the binary is running"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-conditions.xml:1054
msgid ""
"To define the binary, enter its name in the <_:guilabel-1/> entry box, or "
"click on <_:guibutton-2/> to select a file on the file system."
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-conditions.xml:1062
msgid ""
"Even if you enter here the full filename of a binary, only its basename will"
" be searched for in the processes list at runtime."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-edit.xml:2
msgid "Editing"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-edit.xml:3
msgid ""
"With <_:application-1/>, you may safely cut, copy, paste to and from the "
"clipboard."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-edit.xml:8
msgid "Cut/Delete"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-edit.xml:9
msgid "Deletion applies to current selection."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-edit.xml:12
msgid ""
"Be warned that selecting and deleting all profiles of an action leaves it "
"without any profile, so in an invalid state. The name of the action will be "
"written in red (because it is invalid) and italic (because it has been "
"modified) characters."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-edit.xml:21
msgid "Multiple selection"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/keycap
#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-edit.xml:26 C/cact-save.xml:3 C/cact-starting.xml:91
#: C/cact-starting.xml:104 C/cact-starting.xml:117 C/cact-starting.xml:130
#: C/cact-starting.xml:143 C/cact-starting.xml:156 C/cact-starting.xml:170
#: C/cact-starting.xml:435 C/cact-starting.xml:644
msgid "Ctrl"
msgstr "Ctrl"

#. (itstool) path: para/keycap
#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-edit.xml:26 C/cact-starting.xml:169
msgid "Shift"
msgstr "Shift"

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-edit.xml:22
msgid ""
"Multiple selection is possible in <_:application-1/>. You can extend the "
"current selection by pressing <_:keycap-2/> or <_:keycap-3/> while selecting"
" an item to add to the selection."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-edit.xml:29
msgid ""
"<_:application-1/> only accepts homogeneous multiple selections. That is, "
"you may select one or more profiles, or one or more actions or menus. A "
"multiple selection containing both profiles and actions or menus is not "
"allowed. This is because <_:application-2/> would not know where to paste "
"such a selection."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-edit.xml:35
msgid ""
"Note that selecting any row means also selecting children of this row. These"
" children are said « implicitely selected »: they will be part of next "
"edition operations, but are not considered when verifying if selection is "
"homogeneous. Also, they cannot be explicitely selected (nor unselected)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-execution.xml:2
msgid "What action should be executed ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-execution.xml:3
msgid ""
"You most probably want that your action eventually ends up in executing "
"something. And, as a matter of fact, having something to execute is one of "
"the few conditions which are required for an action to be considered as "
"valid."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-execution.xml:12 C/cact-execution.xml:24 C/cact-execution.xml:76
#: C/cact-starting.xml:275 C/cact-starting.xml:559
msgid "Command"
msgstr "Lệnh"

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-execution.xml:9
msgid ""
"As we have already seen, the command to be executed is configured in the "
"<_:guilabel-1/> page."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-execution.xml:14
msgid ""
"This command may take arguments, which themselves may embed parameters. "
"These parameters will be expanded at runtime, with values which will depend "
"on currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-execution.xml:21
msgid "Available parameters"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/cact-execution.xml:26 C/cact-execution.xml:45
msgid "Legend"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:22
msgid ""
"In the <_:guilabel-1/> page, click on <_:guilabel-2/> button to see the list"
" of available parameters."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:30
msgid "List of available parameters"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-execution.xml:37
msgid "Shows the list of available parameters."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:47
msgid "Parameter Legend"
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-execution.xml:43
msgid ""
"The <_:guibutton-1/> button has a toggling action: click once to display the"
" <_:guilabel-2/> dialog box; click a second time to hide it."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:54 C/cact-execution.xml:62 C/cact-execution.xml:104
msgid "first"
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-execution.xml:52
msgid ""
"The word « <_:guilabel-1/> » may be misleading as it only refers to the list"
" of selected items internally provided by the file manager to the "
"<_:productname-2/> plugin."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/emphasis
#: C/cact-execution.xml:59
msgid "nothing to do"
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-execution.xml:58
msgid ""
"In particular, it has <_:emphasis-1/> with the visual selection you may have"
" done in the file manager window. And, in fact, which is the « "
"<_:guilabel-2/> » selected item in a multiple selection is absolutely "
"undefined and rather unpredictable."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-execution.xml:70
msgid "Where the action should it be executed ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:71
msgid "Your action may be executed in a particular working directory."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:78
msgid "Working directory"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:74
msgid ""
"You may specify it in the <_:guilabel-1/> tab, in the <_:guilabel-2/> entry "
"box, or by clicking on <_:guibutton-3/> to select a folder on the "
"filesystem."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:84
msgid "Working directory frame"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-execution.xml:91
msgid "Focus on the working directory selection frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:97 C/cact-execution.xml:102 C/cact-execution.xml:384
msgid "%d"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:96
msgid ""
"The working directory defaults to <_:literal-1/>, which runs the command in "
"the base directory of the (first) selected item."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:101
msgid ""
"In the particular case of the <_:literal-1/> parameter, the « "
"<_:guilabel-2/> » selected item is not very important because it is very "
"likely that all selected items are located in the same base directory."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-execution.xml:111
msgid "How should the action be executed ?"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:112
msgid ""
"Apart from configuring the conditions, the selection must be met in order "
"your action be displayed in file manager menus, <_:productname-1/> allows "
"you to configure how exactly your command will be executed."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-execution.xml:120 C/cact-starting.xml:286
msgid "Execution"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-execution.xml:118
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which configures the "
"execution of your command."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:124
msgid "Configuration of the execution modes"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-execution.xml:131
msgid "Shows how to configure the execution modes of a command."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:140
msgid "Configuration of the execution mode"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-execution.xml:147
msgid "Focus on the execution mode frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:152
msgid ""
"The execution mode of your command may be chosen between following values:"
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-execution.xml:158 C/cact-execution.xml:207 C/cact-execution.xml:229
#: C/cact-execution.xml:242
msgid "Normal"
msgstr "Chuẩn"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:162
msgid "Starts the command as a standard graphical user interface."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-execution.xml:168 C/cact-execution.xml:189
msgid "Terminal"
msgstr "Thiết bị cuối"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:172
msgid ""
"Starts the preferred terminal of the desktop environment, and runs the "
"command in it."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-execution.xml:179
msgid "Embedded"
msgstr "Nhúng"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:183
msgid ""
"Makes use of a special feature of the file manager which may allow a "
"terminal to be ran in it."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:187
msgid ""
"As <_:productname-1/> does not have this feature, this option is strictly "
"equivalent to <_:literal-2/> option."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-execution.xml:194
msgid "Display output"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:198
msgid ""
"Starts the preferred terminal of the desktop environment, and runs the "
"command in it. At end, standard streams (stdout, stderr) are collected and "
"displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:206
msgid ""
"The execution mode of a command defaults to <_:literal-1/>. That is, the "
"command is executed without any particular pre- or post-work."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/title
#: C/cact-execution.xml:214
msgid "Startup notification"
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:216
msgid "Configuration of the startup modes"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-execution.xml:223
msgid "Focus on the Startup mode frame."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-execution.xml:231
msgid "remove"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/envar
#: C/cact-execution.xml:232
msgid "DESKTOP_STARTUP_ID"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:234
msgid "Startup notify"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:228
msgid ""
"If the execution mode of the command is <_:literal-1/>, and if you know that"
" the application will send a <_:literal-2/> message with the <_:envar-3/> "
"environment variable set, then check the <_:guilabel-4/> checkbox."
msgstr ""

#. (itstool) path: ulink/citetitle
#: C/cact-execution.xml:236 C/cact-execution.xml:249
msgid "Startup Notification Protocol Specification"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:236 C/cact-execution.xml:249
msgid "See the <_:ulink-1/> for more details."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/title
#: C/cact-execution.xml:240
msgid "Window class"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:246
msgid "Startup Window Manager class"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:241
msgid ""
"If the execution mode of the command is <_:literal-1/>, and if you know that"
" the application will map at least one window with a given class name, then "
"enter that name into the <_:guilabel-2/> entry box."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/title
#: C/cact-execution.xml:253
msgid "Owner of the execution"
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-execution.xml:255
msgid "Configuration of the owner of the run"
msgstr ""

#. (itstool) path: phrase/guilabel
#: C/cact-execution.xml:262
msgid "Execute as"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-execution.xml:268
msgid "Execute as user"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/acronym
#: C/cact-execution.xml:269
msgid "UID"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:267
msgid ""
"Enter in the <_:guilabel-1/> entry box the username or the <_:acronym-2/> of"
" the user your command will be run as."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:272
msgid ""
"If you do not enter anything in this field, then the command will be "
"executed as the current user."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/title
#: C/cact-execution.xml:279
msgid "Multiple executions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:280
msgid ""
"You may want your command to be executed once, providing it the list of "
"selected items as argument."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:284
msgid ""
"Or you may prefer your command to be repeated for each selected item, "
"providing a different item as argument for each execution."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:288
msgid ""
"Actually, <_:productname-1/> automatically handles these two behaviors, "
"depending of the form and the order of the parameters in the command "
"arguments."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/abbrev
#: C/cact-execution.xml:295 C/cact-execution.xml:301 C/cact-execution.xml:308
msgid "e.g."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:295 C/cact-execution.xml:377
msgid "%c"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:293
msgid ""
"Though some parameters are not depending on the count of the selection "
"(<_:abbrev-1/> « <_:literal-2/> », the selection count itself), most have "
"two declensions:"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:302 C/cact-execution.xml:363 C/cact-execution.xml:541
#: C/cact-execution.xml:575 C/cact-execution.xml:576 C/cact-execution.xml:596
msgid "%b"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:300
msgid ""
"a « singular » one, <_:abbrev-1/> « <_:literal-2/> », the basename of the "
"selected item;"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:309 C/cact-execution.xml:370 C/cact-execution.xml:556
#: C/cact-execution.xml:593 C/cact-execution.xml:594
msgid "%B"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:307
msgid ""
"a « plural » one, <_:abbrev-1/> « <_:literal-2/> », the space-separated list"
" of the basenames of selected items."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:314
msgid ""
"When the selection is empty or contains only one element, and from this "
"topic point of view, these two forms are exactly equivalent."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect4/para
#: C/cact-execution.xml:319
msgid "When the selection contains more than one item:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:324
msgid ""
"if the first relevant parameter is of a singular form, then "
"<_:productname-1/> will consider that the command is only able to deal with "
"one item at a time, and thus that it has to be ran one time for each "
"selected item;"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:332
msgid ""
"contrarily, if the first relevant parameter found is of the plural form, "
"then <_:productname-1/> will consider that the command is able to deal with "
"a list of items, and thus the command will be executed only once;"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-execution.xml:340
msgid ""
"if all found parameters are irrelevant, then <_:productname-1/> defaults to "
"consider that the command should be executed only once."
msgstr ""

#. (itstool) path: table/title
#: C/cact-execution.xml:347
msgid "Characterization of the parameters <_:abbrev-1/> multiple execution"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:356
msgid "Parameter"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:357
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:358
msgid "Repetition"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:364
msgid "(first) basename"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: para/emphasis
#: C/cact-execution.xml:365 C/cact-execution.xml:386 C/cact-execution.xml:400
#: C/cact-execution.xml:421 C/cact-execution.xml:442 C/cact-execution.xml:470
#: C/cact-execution.xml:484 C/cact-execution.xml:498 C/cact-execution.xml:541
msgid "singular"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:371
msgid "space-separated list of basenames"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: para/emphasis
#: C/cact-execution.xml:374 C/cact-execution.xml:395 C/cact-execution.xml:409
#: C/cact-execution.xml:430 C/cact-execution.xml:451 C/cact-execution.xml:479
#: C/cact-execution.xml:493 C/cact-execution.xml:507 C/cact-execution.xml:556
msgid "plural"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:378
msgid "count of selected items"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:380 C/cact-execution.xml:415 C/cact-execution.xml:436
#: C/cact-execution.xml:457 C/cact-execution.xml:464 C/cact-execution.xml:513
msgid "irrelevant"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:385
msgid "(first) base directory"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:391
msgid "%D"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:392
msgid "space-separated list of base directory of each selected items"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:398
msgid "%f"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:399
msgid "(first) filename"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:405
msgid "%F"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:406
msgid "space-separated list of selected filenames"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:412
msgid "%h"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:413
msgid "hostname of the (first) URI"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:419
msgid "%m"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:420
msgid "mimetype of the (first) selected item"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:426
msgid "%M"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:427
msgid "space-separated list of the mimetypes of the selected items"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:433
msgid "%n"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:434
msgid "username of the (first) URI"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:440
msgid "%o"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:441
msgid "no-op operator which forces a singular form of execution"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:447
msgid "%O"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:448
msgid "no-op operator which forces a plural form of execution"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:454
msgid "%p"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:455
msgid "port number of the (first) URI"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:461
msgid "%s"
msgstr "%s"

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:462
msgid "scheme of the (first) URI"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:468
msgid "%u"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:469
msgid "(first) URI"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:475
msgid "%U"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:476
msgid "space-separated list of selected URIs"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:482
msgid "%w"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:483
msgid "(first) basename without the extension"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:489
msgid "%W"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:490
msgid "space-separated list of basenames without their extension"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:496
msgid "%x"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:497
msgid "(first) extension"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:503
msgid "%X"
msgstr ""

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:504
msgid "space-separated list of extensions"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:510
msgid "%%"
msgstr ""

#. (itstool) path: entry/literal
#: C/cact-execution.xml:511
msgid "%"
msgstr "%"

#. (itstool) path: row/entry
#: C/cact-execution.xml:511
msgid "the « <_:literal-1/> » character"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/title
#: C/cact-execution.xml:520
msgid "Usage of singular <_:abbrev-1/> plural forms"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-execution.xml:522
msgid "/data"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-execution.xml:524
msgid "pierre"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-execution.xml:524
msgid "paul"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/filename
#: C/cact-execution.xml:525
msgid "jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-execution.xml:521
msgid ""
"Say the current folder is <_:filename-1/>, and the current selection "
"contains the three files <_:filename-2/>, <_:filename-3/> and "
"<_:filename-4/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: title/command
#: C/cact-execution.xml:529
msgid "echo %b"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-execution.xml:528 C/cact-execution.xml:561
msgid "If we have requested <_:command-1/>,"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-execution.xml:531 C/cact-execution.xml:564
msgid "then the following commands will be successively run:"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:536
msgid "echo pierre"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:537
msgid "echo paul"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:538
msgid "echo jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-execution.xml:540
msgid ""
"This is because <_:literal-1/> marks a <_:emphasis-2/> parameter. The "
"command is then run once for each of the selected items."
msgstr ""

#. (itstool) path: title/command
#: C/cact-execution.xml:546
msgid "echo %B"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-execution.xml:545
msgid "Contrarily, if we have requested <_:command-1/>,"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-execution.xml:548
msgid "then the following command will be run:"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:553
msgid "echo pierre paul jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-execution.xml:555
msgid ""
"This is because <_:literal-1/> marks a <_:emphasis-2/> parameter. The "
"command is then run only once, with the list of selected items as arguments."
msgstr ""

#. (itstool) path: title/command
#: C/cact-execution.xml:562
msgid "echo %b %B"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:569
msgid "echo pierre pierre paul jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:570
msgid "echo paul pierre paul jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:571
msgid "echo jacques pierre paul jacques"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/emphasis
#: C/cact-execution.xml:574 C/cact-execution.xml:592
msgid "relevant"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-execution.xml:573
msgid ""
"This is because the first <_:emphasis-1/> parameter is <_:literal-2/>, and "
"so the command is run once for each selected item, replacing at each "
"occurrence the <_:literal-3/> parameter with the corresponding item. The "
"second parameter is computed and added as arguments to the executed command."
msgstr ""

#. (itstool) path: title/literal
#: C/cact-execution.xml:582
msgid "echo %B %b"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-execution.xml:581
msgid "And if we have requested <_:literal-1/>,"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-execution.xml:584
msgid "then the following commands will be run:"
msgstr ""

#. (itstool) path: member/command
#: C/cact-execution.xml:589
msgid "echo pierre paul jacques pierre"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-execution.xml:591
msgid ""
"This is because the first <_:emphasis-1/> parameter here is <_:literal-2/>. "
"The command is then run only once, replacing <_:literal-3/> with the space-"
"separated list of basenames. As the command is only run once, the "
"<_:literal-4/> is substituted only once with the (first) basename."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-export.xml:2
msgid "Exporting your actions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-import.xml:2
msgid "Importing actions"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-menus.xml:2
msgid "Organizing actions in menus"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-menus.xml:3
msgid ""
"As your list of actions will grow, you most probably will want to organize "
"them into menus, submenus, and so on."
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guimenu
#. (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
#. (itstool) path: para/guimenu
#: C/cact-menus.xml:7 C/cact-profiles.xml:36 C/cact-save.xml:3
#: C/cact-starting.xml:435 C/cact-starting.xml:644 C/cact-where.xml:68
#: C/cact-where.xml:97
msgid "File"
msgstr "Tập tin"

#. (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
#: C/cact-menus.xml:7
msgid "New menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-menus.xml:7
msgid "In order to create a new menu, choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/abbrev
#: C/cact-menus.xml:10 C/cact-where.xml:202
msgid "i.e."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-menus.xml:8
msgid ""
"A menu may be created anywhere in the list of your actions, but inside of an"
" action (<_:abbrev-1/> not between two profiles of an action)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-menus.xml:13
msgid ""
"As an action, the exact place where a new menu will be inserted depends on "
"the current sort order:"
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-menus.xml:19
msgid "Manual order:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-menus.xml:23
msgid "The new menu is inserted just before the current action or menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-menus.xml:27
msgid ""
"This place will not change when you later modify the label of the menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-menus.xml:34
msgid "Ascending (resp. descending) alphabetical order:"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/literal
#: C/cact-menus.xml:41
msgid "New Caja menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-menus.xml:38
msgid ""
"The new menu is inserted at the correct place, regarding the default « "
"<_:literal-1/> » label."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-menus.xml:44
msgid ""
"This place will be automatically changed, each time you modify the label of "
"the menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-menus.xml:51
msgid ""
"As an action, too, a menu requires a label, and may have an icon and a "
"tooltip. Also, you may define some conditions in order your menu be "
"candidate to be displayed in <_:productname-1/> context menu. If the defined"
" conditions are not met at runtime, then your whole menu, including its "
"submenus, its actions and so on, will not be displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: C/cact-misc.xml/para
#: C/cact-misc.xml:1
msgid ""
"The new action is also displayed in red color in the items list. Red color "
"is used as an indicator that the item is invalid, that is that the item "
"cannot be candidate to be displayed in a <_:productname-1/> context menu "
"because some of its informations are missing or erroneous. Here, and though "
"this newly inserted action has some suitable defaults, it lacks a command to"
" be executed to be considered valid by <_:application-2/>"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-prefs.xml:2
msgid "Setting your own preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-prefs.xml:3
msgid ""
"Choose <_:menuchoice-1/> to access to the configuration of your preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:6 C/cact-prefs.xml:8
msgid "Runtime preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:15
msgid "Shows the tab which lets you define runtime preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:23 C/cact-prefs.xml:25
msgid "Runtime execution preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:32
msgid "Shows the tab which lets you define runtime execution preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:46
msgid "Let the user explicitely configure the current desktop."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-prefs.xml:54
msgid "User interface preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:56
msgid "UI preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:63
msgid "Shows the tab which lets you define UI preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:71 C/cact-prefs.xml:73
msgid "Import preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:80
msgid "Shows the tab which lets you define import preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:90 C/cact-prefs.xml:92
msgid "Export preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:99
msgid "Shows the tab which lets you define export preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:109 C/cact-prefs.xml:111
msgid "Schemes preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:118
msgid "Shows the tab which lets you define schemes preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-prefs.xml:128 C/cact-prefs.xml:130
msgid "I/O providers preferences"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-prefs.xml:137
msgid "Shows the tab which lets you define I/O providers preferences."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-profiles.xml:2
msgid "Using profiles to extend your action"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-profiles.xml:3
msgid ""
"There are some situations where you will want a given action behave slightly"
" differently depending on the currently selected items or the current "
"runtime environment."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/title
#: C/cact-profiles.xml:9
msgid "Open a terminal here"
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-profiles.xml:10
msgid "Say you have an action which opens a terminal in the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-profiles.xml:14
msgid ""
"You have configured it to open your preferred terminal in the location your "
"file manager currently points to."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-profiles.xml:18
msgid ""
"But what if you want to select a directory in your file manager, and "
"directly open your terminal in this directory ? If you keep based on the "
"current file manager location, your terminal will open in the parent of the "
"targeted directory."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-profiles.xml:24
msgid ""
"One solution is to define a new profile to your action, configuring this "
"profile to open the terminal in the targeted directory."
msgstr ""

#. (itstool) path: example/para
#: C/cact-profiles.xml:29
msgid ""
"At runtime, <_:productname-1/> will successively examine each profile "
"attached to your action. If the first profile targets a file while you have "
"selected a directory, then <_:productname-2/> will just try with your second"
" profile."
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
#: C/cact-profiles.xml:36
msgid "New profile"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-profiles.xml:36
msgid ""
"To create a new profile, first select the action in the items list, then "
"choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-profiles.xml:37
msgid "A new profile is created in your action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-profiles.xml:40
msgid ""
"You can now define the conditions which must be met in order this profile be"
" selected, and the command which will be executed."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-profiles.xml:46
msgid "Ordering the profiles inside an action"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:47
msgid ""
"At runtime, <_:productname-1/> will begin with examining the conditions set "
"on your action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:51 C/cact-profiles.xml:55
msgid ""
"If these conditions (the action-conditions) are met, then <_:productname-1/>"
" will examine in order each profile."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:59
msgid ""
"If no profile is found valid at runtime, then the action will be itself "
"considered invalid, and will not be displayed in the file manager context "
"menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:64
msgid ""
"Profiles of an action are ordered, and they are examined in that order at "
"runtime. The first profile whose conditions are met will be validated, and "
"made selectable in the <_:productname-1/> context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:69
msgid ""
"So, ordering of the profiles may be important for your action: the first "
"valid profile found is the only one selected."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-profiles.xml:73
msgid "You may order your profiles inside an action in two ways."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-profiles.xml:78
msgid ""
"Cut the profile to be moved, select the profile before which you want your "
"cut profile to be inserted, and paste it."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-profiles.xml:84
msgid "Click on the profile to be moved, and drag it to its right place."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-properties.xml:2
msgid "Accessing and editing item properties"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-properties.xml:3
msgid "An item has both editable and read-only properties."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#. (itstool) path: caption/para
#: C/cact-properties.xml:8 C/cact-properties.xml:18
msgid "Item properties"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-properties.xml:15
msgid ""
"Shows the tab which lets you access both editable and read-only item "
"properties."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-save.xml:2
msgid "Saving your modifications"
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-save.xml:3 C/cact-starting.xml:105 C/cact-starting.xml:644
msgid "S"
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
#: C/cact-save.xml:3 C/cact-starting.xml:644
msgid "Save"
msgstr "Lưu"

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-save.xml:3
msgid "To save your modifications, choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-save.xml:4
msgid ""
"All your pending modifications will be saved. New items will be created by "
"the first available writable I/O provider."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-save.xml:9
msgid ""
"<_:productname-1/> also has an Auto-save feature which is configurable in "
"<_:guimenuitem-2/> dialog box."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-sorting.xml:2
msgid "Sorting the items list"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-sorting.xml:7 C/cact-starting.xml:462 C/cact-starting.xml:500
#: C/cact-starting.xml:636
msgid "Items list"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-sorting.xml:3
msgid ""
"Your actions and menus will be displayed in file manager context menus in "
"the same order that they are listed in the <_:guilabel-1/>, on the left pane"
" of the main <_:application-2/> window."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-sorting.xml:10
msgid "You may decide to:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-sorting.xml:15
msgid ""
"sort your actions and menus in ascending or descending alphabetical order of"
" their label,"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-sorting.xml:21
msgid ""
"or do not sort, and manually organize your actions and menus in your own "
"order."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-sorting.xml:29
msgid "Alphabetically sorting your actions and menus"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-sorting.xml:30
msgid ""
"In these modes, actions and menus are sorted depending of their label, "
"inside of their parent."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-sorting.xml:35
msgid "Sort buttons in the main window"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-sorting.xml:42
msgid "Shows the three sort buttons in the main window."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-sorting.xml:47
msgid "You may sort your actions by:"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/abbrev
#: C/cact-sorting.xml:52
msgid "resp.)"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/abbrev
#: C/cact-sorting.xml:52
msgid "resp."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-sorting.xml:52
msgid ""
"Click on <_:guibutton-1/>(<_:abbrev-2/><_:guibutton-3/>button to sort your "
"actions in ascending (<_:abbrev-4/> descending) order."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-sorting.xml:55 C/cact-sorting.xml:86
msgid "Or edit the corresponding preference."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-sorting.xml:63
msgid "Manually organizing your actions and menus"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-sorting.xml:64
msgid ""
"When items are manually sorted in the list, new items are usually inserted "
"just at the current position."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-sorting.xml:68
msgid ""
"There is nonetheless the case where an action is selected, and not expanded "
"(or has currently only one profile). Inserting a new profile will not insert"
" it before the action, but inside of the action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-sorting.xml:74
msgid "To choose this mode:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-sorting.xml:79
msgid "Click on <_:guibutton-1/> button."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-starting.xml:2
msgid "Starting <_:application-1/>"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:3
msgid "You can start <_:application-1/> in the following ways:"
msgstr ""

#. (itstool) path: term/guimenu
#: C/cact-starting.xml:8
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:8
msgid "<_:guimenu-1/> menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
#: C/cact-starting.xml:10
msgid "Look and Feel"
msgstr "Sắc thái"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:10
msgid "Choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:14
msgid "Command line"
msgstr "Dòng lệnh"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:16
msgid ""
"To start <_:application-1/> from a command line, type the following command:"
msgstr ""

#. (itstool) path: command/filename
#: C/cact-starting.xml:20 C/cact-starting.xml:32
msgid "caja-actions-config-tool"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/keycap
#: C/cact-starting.xml:24 C/cact-starting.xml:38 C/cact-starting.xml:431
msgid "Return"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#. (itstool) path: tip/para
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:22 C/cact-starting.xml:36 C/cact-starting.xml:430
msgid "then press <_:keycap-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-starting.xml:27
msgid "To view available command line options, type:"
msgstr ""

#. (itstool) path: command/option
#: C/cact-starting.xml:33
msgid "--help-all"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-starting.xml:46
msgid "The first run"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:47
msgid "When you start <_:application-1/>, the following window is displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-starting.xml:51
msgid "<_:application-1/> Start Up Window"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-starting.xml:58
msgid ""
"Shows <_:application-1/> main window. Contains menubar, toolbar, display "
"area, an empty items list in the left, several disabled properties tabs, and"
" statusbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:73
msgid "The <_:application-1/> main window contains the following elements:"
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:78
msgid "Menubar."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:80
msgid ""
"The menus on the menubar contain all of the commands you need to use in "
"<_:application-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:84
msgid "Shortcuts are available for some commands:"
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:92 C/cact-starting.xml:435
msgid "N"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:96
msgid "Create a new action."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:109
msgid "Save modified actions and menus."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:118
msgid "Q"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:122
msgid "Quit the application."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:131
msgid "X"
msgstr "X"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:135
msgid "Cut the current selection, keeping it in the clipboard."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:144
msgid "C"
msgstr "C"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:148
msgid "Copy the current selection to the clipboard."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:157 C/cact-starting.xml:171
msgid "V"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:161
msgid "Insert the content of the clipboard before the current item."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:175
msgid "Insert the content of the clipboard as subitem(s) of the current item."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:183
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:187
msgid "Delete the current selection."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:195
msgid "F5"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:199
msgid "Reload the actions and menus."
msgstr ""

#. (itstool) path: keycombo/keycap
#: C/cact-starting.xml:207
msgid "F1"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:211
msgid "Display the help."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:220
msgid "Toolbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guimenu
#: C/cact-starting.xml:222
msgid "View"
msgstr "Xem"

#. (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
#: C/cact-starting.xml:222
msgid "Toolbars"
msgstr "Thanh công cụ"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:222
msgid ""
"Several toolbars may be displayed below the menubar, depending of your "
"choices in the <_:menuchoice-1/> submenu."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:226
msgid "Items list."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:228
msgid ""
"The list on the left of the main window contains all items, whether they are"
" actions or menus, currently available for edition in <_:application-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:233
msgid ""
"Items may be sorted in ascending or descending alphabetical order, or not "
"sorted at all, being directly organized and managed by the user."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:238
msgid "Invalid items are displayed in red color."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:241
msgid "Modified items are displayed in italic characters."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:247
msgid "Sort buttons"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:249
msgid "Three buttons allow you to toggle between sort modes."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:255
msgid "Properties tabs."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:257
msgid ""
"The right part of the main window displays all is needed to define how, when"
" and where actions and menus should be displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:264
msgid "Action/Menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:268
msgid ""
"Define in which <_:productname-1/> menus the item should appear, and how it "
"will be displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:279
msgid "Specify which command to execute, and which parameters pass to it."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:290
msgid "Specify how the command should be executed."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:300
msgid ""
"Define the basename filters the <_:productname-1/> selection must satisfy in"
" order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:312
msgid ""
"Define the mimetype filters the <_:productname-1/> selection must satisfy in"
" order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:324
msgid ""
"Define the folder filters the <_:productname-1/> selection must satisfy in "
"order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:336
msgid ""
"Define the scheme filters the <_:productname-1/> selection must satisfy in "
"order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:348
msgid ""
"Define the capability filters the <_:productname-1/> selection must satisfy "
"in order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:360
msgid ""
"Define some environment conditions the <_:productname-1/> selection must "
"satisfy in order the action or menu be candidate for display."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:368
msgid "Properties"
msgstr "Thông tin"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:372
msgid "Display item properties."
msgstr ""

#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/cact-starting.xml:381
msgid "Statusbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:383
msgid ""
"The statusbar displays some status informations about the currently selected"
" row in the items list."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:387
msgid ""
"When no relevant information is to be displayed, the statusbar displays the "
"count of loaded menus, actions and profiles."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:392
msgid ""
"The « read-only » icon <_:inlinegraphic-1/> is displayed in the right of the"
" statusbar when appropriate."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-starting.xml:405
msgid "Creating your first action"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:406
msgid ""
"In this example, we are going to create an action which displays some pretty"
" informations about the current selection."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-starting.xml:411
msgid "Checking for prerequisites"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/productname
#. (itstool) path: phrase/productname
#: C/cact-starting.xml:413 C/cact-starting.xml:417 C/cact-starting.xml:678
msgid "MateDialog"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-starting.xml:412
msgid "This action will require <_:productname-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:416
msgid ""
"<_:productname-1/> is a program which will allow you to create a graphical "
"user interface from a command-line."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:420
msgid ""
"You should check that this program is installed on your system, by example "
"by typing the following command in a terminal:"
msgstr ""

#. (itstool) path: command/filename
#. (itstool) path: para/userinput
#: C/cact-starting.xml:427 C/cact-starting.xml:583
msgid "matedialog"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-starting.xml:434
msgid "Creating the action"
msgstr ""

#. (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
#: C/cact-starting.xml:435
msgid "New action"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-starting.xml:435
msgid "To create a new action, choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:437
msgid ""
"A new action is inserted in the items list, and its properties are displayed"
" in the tabs on the right pane."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:441
msgid ""
"The label of the currently edited action (this one) is added to the "
"application name in the title bar."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-starting.xml:446
msgid "Default properties of a new action"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-starting.xml:453
msgid "Shows the default properties of a newly created action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:460
msgid ""
"In the <_:guilabel-1/>, the new action is displayed in italic characters."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:465
msgid "Italics are used as a reminder that the item has not yet been saved."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:469
msgid ""
"As another reminder that there is some pending modifications, an asterisk («"
" <_:literal-1/> ») comes to prefix the application name in the title bar."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-starting.xml:475
msgid "Qualifying your new action"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-starting.xml:476
msgid ""
"It merely consists of choosing how your action will be displayed in the file"
" manager context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/userinput
#: C/cact-starting.xml:485
msgid "My first action"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-starting.xml:487 C/cact-starting.xml:491 C/cact-where.xml:105
msgid "Context label"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:483 C/cact-starting.xml:505 C/cact-starting.xml:582
#: C/cact-starting.xml:617
msgid "Enter <_:userinput-1/> in the <_:guilabel-2/> entry box."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:489
msgid ""
"The <_:guilabel-1/> entry box contains the label of the action as you want "
"it to be displayed in the file manager context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:495
msgid ""
"The label is a mandatory property of your action. If it happens to be empty,"
" then your action will be considered as invalid by <_:productname-1/>: it "
"will be displayed in red in <_:guilabel-2/> and will never be candidate to "
"be displayed in the file manager context menus."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/userinput
#: C/cact-starting.xml:506
msgid "This will execute an action with some parameters"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-starting.xml:508 C/cact-starting.xml:512 C/cact-where.xml:118
#: C/cact-where.xml:160
msgid "Tooltip"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:510
msgid ""
"The <_:guilabel-1/> entry box contains the text you want to be displayed as "
"a short help to your action."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-starting.xml:520 C/cact-starting.xml:524 C/cact-starting.xml:536
#: C/cact-where.xml:111 C/cact-where.xml:153
msgid "Icon"
msgstr "Biểu tượng"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:517
msgid "Select <_:inlinegraphic-1/> in the <_:guilabel-2/> drop-down list."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:522
msgid ""
"The <_:guilabel-1/> selection defines the icon which will be associated with"
" your action in file manager context menus and in the toolbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:528
msgid "You have two ways of choosing the icon associated to your action:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:534
msgid "Click on the <_:guilabel-1/> drop-down list to select an icon."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:541
msgid "Click on <_:guibutton-1/> to search for an image in the filesystem."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-starting.xml:550
msgid "Specifying the command to be executed"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-starting.xml:551
msgid ""
"When you will select your action in the file manager context menu, this "
"command will be executed, with arguments of your choice."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:557
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"enter the command."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-starting.xml:563
msgid "Command page"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-starting.xml:570
msgid ""
"Shows the Command tab. This tab contains the name of the profile, the "
"command to be executed along with its parameters, and the configuration of "
"the starting working directory."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-starting.xml:585 C/cact-starting.xml:589 C/cact-starting.xml:600
#: C/cact-starting.xml:633
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:587
msgid ""
"The <_:guilabel-1/> entry box defines the command which will be executed "
"when you will select your action in the file manager context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:593
msgid "You have two ways of defining the command to be executed:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:598
msgid "Enter it in the <_:guilabel-1/> entry box."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:604
msgid ""
"Click on <_:guibutton-1/> to select the executable file on the filesystem."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/envar
#: C/cact-starting.xml:612
msgid "PATH"
msgstr "ĐƯỜNG DẪN"

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:610
msgid ""
"If the command you enter does not have an absolute path, then it will be "
"searched for in the <_:envar-1/> variable at execution time."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/userinput
#: C/cact-starting.xml:619
msgid "--info --text='%c selected item(s): %U'"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-starting.xml:621 C/cact-starting.xml:626 C/cact-starting.xml:633
msgid "Parameters"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:624
msgid ""
"The <_:guilabel-1/> contains the arguments which will be passed to your "
"command when it will be executed. These arguments may embed parameters which"
" will be expanded at runtime."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-starting.xml:631
msgid ""
"If both <_:guilabel-1/> and <_:guilabel-2/> are empty, then this action will"
" be considered as invalid: it will be displayed in red in <_:guilabel-3/> "
"and will never be candidate to be displayed in the file manager context "
"menus."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-starting.xml:643
msgid "Saving"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-starting.xml:644
msgid "To save all pending modifications, choose <_:menuchoice-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:646
msgid ""
"<_:productname-1/> automatically takes into account your new action, and "
"displays it in its context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-starting.xml:651
msgid "Your first action in the <_:productname-1/> context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-starting.xml:658
msgid "Shows the first action in the <_:productname-1/> context menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-starting.xml:664
msgid ""
"Cliking of the item in the <_:productname-1/> context menu activates it, and"
" executes the corresponding command."
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-starting.xml:669
msgid "The result of the execution of your first action"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-starting.xml:676
msgid ""
"Shows the result of the execution of your first action. This is "
"<_:productname-1/> dialog box, displaying the URI of the selected item."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/title
#: C/cact-where.xml:2
msgid "Locating the action"
msgstr ""

#. (itstool) path: figure/title
#: C/cact-where.xml:4
msgid "Target configuration"
msgstr ""

#. (itstool) path: textobject/phrase
#: C/cact-where.xml:11
msgid ""
"Shows the three fields which let you configure the target of your action."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-where.xml:16
msgid ""
"<_:productname-1/> file manager may display your action in different places,"
" depending on what you will request here, and if some item is currently "
"selected (or not)."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:23
msgid "Action"
msgstr "Hành động"

#. (itstool) path: sect2/para
#: C/cact-where.xml:21
msgid ""
"Click on the <_:guilabel-1/> tab to show the page which will permit you to "
"configure the locations your action targets."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-where.xml:29
msgid "Targeting the selection context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:31
msgid "Display item in selection context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-where.xml:30
msgid ""
"When <_:guilabel-1/> is checked, then your action will be a candidate to be "
"displayed in <_:productname-2/>' context menu as soon as at least one item "
"is selected in the file manager. Your action will so deal with currently "
"selected item(s).In order to be actually displayed, all the conditions "
"defined in your candidate action must be met by each item currently selected"
" in the <_:productname-3/> file manager."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-where.xml:41
msgid ""
"When an action targets the selection context menu, and is actually displayed"
" in <_:productname-1/>' context menu, then it is also displayed in "
"<_:productname-2/>' <_:guimenu-3/> menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-where.xml:47
msgid "This target is checked by default."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-where.xml:53
msgid "Targeting the location context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:55
msgid "Display item in location context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-where.xml:54
msgid ""
"When <_:guilabel-1/> checkbox is activated, then your action will be a "
"candidate to be displayed in <_:productname-2/>' context menu when the file "
"manager selection is empty. Your action will so deal with currently "
"displayed location. In order to be actually displayed, all the conditions "
"defined in your candidate action must be met by the location currently "
"displayed in the <_:productname-3/> file manager."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-where.xml:65
msgid ""
"When an action targets the location context menu, and is actually displayed "
"in <_:productname-1/>' context menu, then it is also displayed in "
"<_:productname-2/>' <_:guimenu-3/> menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-where.xml:74
msgid "Targeting the toolbar"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:76
msgid "Display item in the toolbar"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-where.xml:75
msgid ""
"When <_:guilabel-1/> checkbox is activated, then your action will be a "
"candidate to be displayed in <_:productname-2/>' toolbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/para
#: C/cact-where.xml:80
msgid ""
"Actions displayed in the toolbar only deal with the location which is "
"currently displayed in the file-manager, not with the items which may be "
"currently selected (or not). In order to be displayed, all the conditions "
"defined in your candidate action must so be met by the current location."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect3/title
#: C/cact-where.xml:90
msgid "Notes"
msgstr "Ghi chú"

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-where.xml:93
msgid "If your action is to be displayed in a context menu"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-where.xml:94
msgid ""
"Whether it is the selection context menu or the location context menu, and "
"both in <_:productname-1/>' context menus and in <_:guimenu-2/> or "
"<_:guimenu-3/> menus, it will be displayed as"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-where.xml:103 C/cact-where.xml:145
msgid "the <_:guilabel-1/> as a label,"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-where.xml:109 C/cact-where.xml:151
msgid "the <_:guilabel-1/>,"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/cact-where.xml:115 C/cact-where.xml:157
msgid "these two properties being associated with the <_:guilabel-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-where.xml:123
msgid ""
"Depending of the exact configuration of your desktop environment, the icon "
"may or may not be displayed in front of the label in the menu."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-where.xml:130
msgid ""
"You may embed some parameters in the label, the icon name or the tooltip. "
"These parameters will be dynamically substituted at runtime with values "
"which will depend on currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-where.xml:138
msgid "If your action is to be displayed in the toolbar"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-where.xml:139
msgid "It will be displayed as"
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:147
msgid "Toolbar label"
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/cact-where.xml:165
msgid ""
"Depending of the exact configuration of your desktop environment, the "
"toolbar label may or may not be displayed in front of the icon in the "
"toolbar."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/guilabel
#: C/cact-where.xml:175
msgid "Use same label for icon in the toolbar"
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-where.xml:172
msgid ""
"The toolbar label defaults to the same label as those used in menus. By "
"unchecking the <_:guilabel-1/> checkbox you can define a label specific to "
"the toolbar, which is usually shorter that those defined for the menus."
msgstr ""

#. (itstool) path: tip/para
#: C/cact-where.xml:182
msgid ""
"You may embed some parameters in the toolbar label, the icon name or the "
"tooltip. These parameters will be dynamically substituted at runtime with "
"values which will depend on currently selected item(s)."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-where.xml:191
msgid "Defining several targets"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-where.xml:192
msgid ""
"An action may target the selection context menu, the location context menu "
"and the toolbar, or one or more of these."
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/cact-where.xml:199
msgid "Defining no target at all"
msgstr ""

#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/cact-where.xml:200
msgid ""
"If no target is defined, <_:abbrev-1/> if the three checkboxes are "
"unchecked, then your action will never be displayed."
msgstr ""

#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:60
msgid "<primary><productname>Caja</productname></primary>"
msgstr ""

#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:63
msgid "<primary><productname>Caja-Actions</productname></primary>"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:73
msgid "Introduction"
msgstr "Giới thiệu"

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:74
msgid ""
"<productname>Caja-Actions</productname> is a <productname>Caja</productname>"
" extension whose principal function is to allow the user to add arbitrary "
"actions to the file manager context menus. These actions may be organized in"
" menus and submenus, exported and shared with other desktop environments."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:80
msgid ""
"The <application>Caja-Actions Configuration Tool</application> application "
"is the user interface which lets you precisely configure how, where and when"
" your actions should appear in <productname>Caja</productname> context "
"menus, and how they will be executed."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:85
msgid ""
"<application>Caja-Actions Configuration Tool</application> provides the "
"following features:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:90
msgid "Define and configure actions from scratch."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:93
msgid "Organize actions into menus, submenus and so on."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:96
msgid "Import and export actions and menus from and to outside world."
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/index.docbook:100
msgid ""
"<productname>Caja-Actions</productname> also comes with additional features "
"such as:"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:105
msgid ""
"A <productname>Caja</productname> plugin which exports in real time to D-Bus"
" the currently selected files."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:111
msgid "A command-line program which is able to run any action."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:114
msgid ""
"Associated with the D-Bus interface, this program lets the user run any "
"action from a keyboard shortcut, applying this action to the item(s) "
"currently selected in the file manager."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:121
msgid "A command-line program which is able to create a new action."
msgstr ""

#. (itstool) path: note/para
#: C/index.docbook:126
msgid ""
"All these features are more thoroughly described in the global "
"<productname>Caja-Actions</productname> documentation."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:143
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:152
msgid "Using <application>Caja-Actions Configuration Tool</application>"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:170
msgid "Miscellaneous informations"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:181
msgid "Known Bugs and Limitations"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:195
msgid "About <application>Caja-Actions Configuration Tool</application>"
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:196
msgid ""
"The first version of <productname>Caja-Actions</productname> was initially "
"written by Frederic Ruaudel (<email>grumz@grumz.net</email>) and Rodrigo "
"Moya (<email>rodrigo@gnome-db.org</email>). It has been thoroughly improved "
"by Pierre Wieser (<email>pwieser@trychlos.org</email>) and Wolfgang Ulbrich "
"(<email>mate@raveit.de</email>). It is currently maintained by MATE "
"developers."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:205
msgid ""
"Artwork is due to courtesy of Ulisse Perusin "
"(<email>uli.peru@gmail.com</email>) and DragonArtz (<ulink "
"url=\"http://www.dragonartz.net/\" "
"type=\"http\">http://www.dragonartz.net</ulink>)."
msgstr ""

#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:211
msgid ""
"To report a bug or make a suggestion regarding <productname>Caja-"
"Actions</productname>, the <application>Caja-Actions Configuration "
"Tool</application> or this manual, follow the directions in the <ulink "
"url=\"help:mate-user-guide#feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
"Page</ulink>, or you may prefer, at your convenience, directly open a bug or"
" a request for enhancement in <ulink url=\"https://github.com/mate-"
"desktop/caja-actions/issues\" type=\"http\">Bugzilla website</ulink>."
msgstr ""

#. (itstool) path: para/ulink
#: C/legalnotice.xml:14
msgid "link"
msgstr "liên kết"

#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/legalnotice.xml:7
msgid ""
"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.3 or any "
"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy"
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""

#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/legalnotice.xml:17
msgid ""
"This manual is part of a collection of MATE manuals distributed under the "
"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, "
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""

#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/legalnotice.xml:24
msgid ""
"Many of the names used by companies to distinguish their products and "
"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any MATE "
"documentation, and the members of the MATE Documentation Project are made "
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/legalnotice.xml:38
msgid ""
"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""

#. (itstool) path: listitem/para
#: C/legalnotice.xml:59
msgid ""
"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING"
" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES"
" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""

#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/legalnotice.xml:32
msgid ""
"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
