<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>BluetoothFileTransferWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="29"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="54"/>
        <source>Bluetooth file transfer</source>
        <translation>蓝牙文件传输</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="73"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="202"/>
        <source>Transferring to &quot;</source>
        <translation>正在传输至 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="128"/>
        <source>OK</source>
        <translation>确定</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="139"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="269"/>
        <source>Successfully transmitted!</source>
        <translation>文件传输成功！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="272"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="303"/>
        <source>Close</source>
        <translation>关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/bluetoothfiletransferwidget.cpp" line="300"/>
        <source>Transmission failed!</source>
        <translation>传输失败！</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceSeleterWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/deviceseleterwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Select equipment</source>
        <translation>选择设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileSend/deviceseleterwidget.cpp" line="119"/>
        <source>No device currently available 
 Please go to pair the device</source>
        <translation>当前没有可用的设备
请去配对设备</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FeaturesWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="145"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn on bluetooth</source>
        <translation type="vanished">开启蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices</source>
        <translation type="vanished">设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="239"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="285"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1045"/>
        <source>Disconnection</source>
        <translation>断开连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="248"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="295"/>
        <source>Power </source>
        <translation>电量 </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="255"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="307"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1049"/>
        <source>Connect audio</source>
        <translation>连接音频</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="257"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="309"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1047"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="853"/>
        <source>bluetooth</source>
        <translation>蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="853"/>
        <source>Bluetooth Adapter Abnormal!!!</source>
        <translation>蓝牙适配器异常！！！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="237"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="259"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="311"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1053"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>移除</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="62"/>
        <source>no bluetooth adapter!</source>
        <translation>没有蓝牙适配器！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="204"/>
        <source>My Devices</source>
        <translation>我的设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="269"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="299"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="316"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1051"/>
        <source>Send files</source>
        <translation>发送文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No paired devices</source>
        <translation type="vanished">没有已配对设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="338"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="1043"/>
        <source>Bluetooth settings</source>
        <translation>蓝牙设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth device “%1” disconnected successfully</source>
        <translation type="vanished">蓝牙设备“%1”断开连接成功</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="570"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="599"/>
        <source>Bluetooth device “%1” disconnected!</source>
        <translation>蓝牙设备“%1”失去连接！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="566"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="586"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="595"/>
        <source>The connection with the Bluetooth device “%1” is successful!</source>
        <translation>与蓝牙设备“%1”连接成功！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The connection with the Bluetooth device “%1” is failed!</source>
        <translation type="vanished">与蓝牙设备“%1”连接失败！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="544"/>
        <source>ukui-bluetooth</source>
        <translation>蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/main/featureswidget.cpp" line="547"/>
        <source>Bluetooth message</source>
        <translation>蓝牙消息</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth device &quot;</source>
        <translation type="vanished">与蓝牙设备 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot; disconnected successfully</source>
        <translation type="vanished">&quot; 断开成功</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect from the Bluetooth device &quot;</source>
        <translation type="vanished">与蓝牙设备断开连接 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;</source>
        <translation type="vanished">&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BlueTooth</source>
        <translation type="vanished">蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ukui-Bluetooth</source>
        <translation type="vanished">蓝牙</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect Error!!!</source>
        <translation type="vanished">断开连接出错！！！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth device</source>
        <translation type="vanished">蓝牙设备</translation>
    </message>
    <message>
        <source>disconnected!</source>
        <translation type="vanished">断开连接!!!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The connection with the Bluetooth device &quot;</source>
        <translation type="vanished">与蓝牙设备 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot; is successful!</source>
        <translation type="vanished">&quot; 连接成功！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot; failed!</source>
        <translation type="vanished">&quot; 连接失败！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the file to be sent</source>
        <translation type="vanished">选择要发送的文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation type="vanished">所有文件 (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off bluetooth</source>
        <translation type="vanished">关闭蓝牙</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileReceivingPopupWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="24"/>
        <source>Bluetooth file transfer</source>
        <translation>蓝牙文件传输</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="69"/>
        <source>Bluetooth file transfer from &quot;</source>
        <translation>蓝牙文件传输来自 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="96"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="103"/>
        <source>Accept</source>
        <translation>接收</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="109"/>
        <source>View</source>
        <translation>查看</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/fileReceive/filereceivingpopupwidget.cpp" line="262"/>
        <source>Sender canceled or transmission error</source>
        <translation>发送方取消或传输出错</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PinCodeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="24"/>
        <source>Bluetooth pairing</source>
        <translation>蓝牙设备配对</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Is it paired with &quot;</source>
        <translation type="vanished">正在等待 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;</source>
        <translation type="vanished">&quot;接受连接请求</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="38"/>
        <source>Is it paired with:</source>
        <translation>正在进行配对：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="41"/>
        <source>Please make sure the number displayed on &quot;</source>
        <translation>请确定 &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="41"/>
        <source>&quot; matches the number below. Please do not enter this code on any other accessories.</source>
        <translation>&quot; 上显示的数字与下面的数字匹配。请不要在任何其他配件上输入此代码。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="43"/>
        <source>Please enter the following PIN code on the bluetooth device %1 and press enter to pair !</source>
        <translation>请在蓝牙设备 %1 上输入以下PIN码后按回车键进行配对 !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="68"/>
        <source>Accept</source>
        <translation>连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="72"/>
        <source>Refush</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="104"/>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="121"/>
        <source>Pair</source>
        <translation>配对</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="105"/>
        <source>Connection error !!!</source>
        <translation>连接出错 ！！！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection timed out !!!</source>
        <translation type="vanished">连接超时 ！！！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/pin/pincodewidget.cpp" line="122"/>
        <source>Failed to pair with %1 !!!</source>
        <translation>和 %1 配对失败 !!!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SwitchAction</name>
    <message>
        <location filename="../ukui-bluetooth/component/switchaction.cpp" line="11"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>蓝牙</translation>
    </message>
</context>
</TS>
