unexpected_schema_creation_error=no se ha podido crear el esquema (env\u00EDe reporte de errores)
# these messages are used in schematron.xsl
extends_cycle=no se pudo extender la regla \"{0}\" porque la cadena de extensiones tiene un ciclo
active_missing=no se pudo activar el patr\u00F3n inexistente \"{0}\"
extends_missing=no se pudo extender la regla inexistente \"{0}\"
extends_concrete=no se pudo extender la regla \"{0}\" porque no es abstracta
phase_missing=el esquema no define una fase \"{0}\"
default_phase_missing=el esquema no define su fase por defecto \"{0}\"
diagnostic_missing=referencia a un diagn\u00F3stico inexistente \"{0}\"
report=
failed_assertion=
