<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="cs_CZ" sourcelanguage="">
<context>
    <name>ASA initrd</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="219"/>
        <source>ASA initrd %s cannot be found and cannot find an alternative initrd</source>
        <translation>Nemůžu najít ASA initrd %s ani žádný jiný ASA initrd</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASA kernel</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="230"/>
        <source>ASA kernel %s cannot be found and cannot find an alternative kernel</source>
        <translation>Nemůžu najít ASA kernel %s ani žádný jiný ASA kernel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASAPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation>Nastavení firewallu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="86"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="91"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="96"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="101"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="106"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="111"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="116"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="121"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="134"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="178"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="243"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="214"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="250"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation>Parametry kernelu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="20"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="49"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="33"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="151"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="126"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="158"/>
        <source>Add user network backend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="171"/>
        <source>Monitor mode (pause and resume)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMBRPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Bridge</source>
        <translation>ATM můstek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="26"/>
        <source>Ethernet side</source>
        <translation>Ethernetová strana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="105"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="61"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapování</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="77"/>
        <source>Ethernet Port</source>
        <translation>Ethernetový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="99"/>
        <source>ATM side</source>
        <translation>ATM strana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="163"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="131"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="199"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="82"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Switch</source>
        <translation>ATM přepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="27"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapování</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="65"/>
        <source>Source</source>
        <translation>Zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="161"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="213"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="187"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="155"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>Cíl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="239"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="249"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="20"/>
        <source>Use VPI only (VP tunnel)</source>
        <translation>Použít pouze VPI (VP tunel)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="48"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AWP initrd</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="246"/>
        <source>AWP initrd %s cannot be found and cannot find an alternative initrd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AWP kernel</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="257"/>
        <source>AWP kernel %s cannot be found and cannot find an alternative kernel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AWPPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="14"/>
        <source>AWP Router configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="20"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="33"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="49"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished">Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished">Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="86"/>
        <source>virtio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="94"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation type="unfinished">Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="111"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="118"/>
        <source>AWP Release File:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="147"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_AWPPage.ui" line="154"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation type="unfinished">Parametry kernelu:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="21"/>
        <source>About</source>
        <translation>O programu GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="428"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>O programu &amp;GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="429"/>
        <source>&amp;Thanks to</source>
        <translation>&amp;Poděkování</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="430"/>
        <source>&amp;License Agreement</source>
        <translation>&amp;Licenční smlouva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="45"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;GNS3 %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Under GPL v2 license&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Jeremy Grossmann&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Benjamin Marsili&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Claire Goudjil&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Alexey Eromenko &amp;quot;Technologov&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Former developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Xavier Alt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Romain Lamaison&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Aurelien Levesque&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;David Ruiz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Visit our website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=198152&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Make a donation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/contact&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Contact us&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="80"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Contributors:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romania&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Xavier Alt, Thamini, Luxembourg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Fabien Le-mentec from EPITECH Paris, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mike Fuszner from St. Charles Community College, Cottleville, Missouri, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Greg Anuzelli from Philadelphia, Pennsylvania, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Christophe Fillot from the University of Technology of Compiegne, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jaakko Rautanen from Finland&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Leonard Bernstein from USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Randy Gallardo from Adamson University&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Thomas Pani&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Brent Endres&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Erik Wenzel from Germany: German translation (code: de)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Huan Ji from Wuhan, China: Chinese translation (code: cn)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jose Sen from Buenos Aires, Argentina: Spanish translation (code: es)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mark Soe Min from Tokyo, Japan: Japanese translation (code: jp)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Aboulgasem Albusaifi from Tarabulus, Libya: Arabic translation (code: ar)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Marcio de Freitas Minicz from Sao Jose dos Campos, SP, Brazil: Brazilian-Portuguese translation (code: pt_br)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hasan Agirol Aksoy from Antalya, Turkey: Turkish translation (code: tr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ivakin Dmitriy from Moscow, Russia: Russian translation (code: ru)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hyeonjin Kim from Seoul, Korea: Korean translation (code: kr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia: Slovak translation (code: sk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Michał Zieliński from Plock, Poland: Polish translation (code: pl)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Veljko Dzodic: Serbian translation (code: sr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Abalfazl Meshki from Iran: Farsi translation (code: fa)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ondřej Filip: Czech translation (code: cz)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Lyubomir Tsekov: Bulgarian translation (code: bg)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Andrea Riela &amp;amp; Vincenzo Reale: Italian translation (code: it)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Kyryl Tumanov from Kyiv, Ukraine: Ukrainian translation (code: uk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romanian translation (code: ro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Dionissys Anyfantis: Greek translation (code: gr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractEdge</name>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="209"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="215"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation>Spustit Wireshark</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="542"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>Zachytávát pakety</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="230"/>
        <source>Packet capture is not supported on this link type</source>
        <translation>Toto spojení nepodporuje zachytávání paketů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="262"/>
        <source>Please choose a source</source>
        <translation>Vyberte zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="265"/>
        <source>No device available for traffic capture</source>
        <translation>Pro zachytávání paketů není k dispozici žádné zařízení </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="472"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="488"/>
        <source>Please configure capture options</source>
        <translation>Nastavte zachytávání paketů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="165"/>
        <source>Link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Spojení: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="306"/>
        <source>Device %s is not running</source>
        <translation>Zařízení %s neběží</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="542"/>
        <source>Cannot start %s : %s</source>
        <translation>Nemůžu spustit %s : %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="213"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation>Zastavit zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="302"/>
        <source>Device %s must be restarted to start capturing traffic</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="445"/>
        <source>Device %s must be stopped to stop capturing traffic</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="211"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="497"/>
        <source>%s is empty, no traffic has been captured on the link yet. Please try again later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="500"/>
        <source>Cannot find %s : %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="500"/>
        <source>NOTE: This feature is only available for local hypervisors.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="530"/>
        <source>Please close Wireshark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="154"/>
        <source>Hostname:</source>
        <translation>Jméno zařízení:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="446"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="394"/>
        <source>Already connected interface</source>
        <translation>Rozhraní je již připojeno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="173"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation>Jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="173"/>
        <source>Hostname already used</source>
        <translation>Vybrané jméno zařízení již existuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="365"/>
        <source>Hostname: %s</source>
        <translation>Jméno zařízení: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="446"/>
        <source>No interface available, please configure this device</source>
        <translation>Žádné rozhraní k dispozici, prosím nakonfigurujte toto zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="240"/>
        <source>Console port for %s:</source>
        <translation>Změň port konzole pro %s:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="247"/>
        <source>Console port</source>
        <translation>Port konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="160"/>
        <source>Please use only alphanumeric characters</source>
        <translation>Používejte pouze alfanumerické znaky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="154"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>Změnit jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="232"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="184"/>
        <source>The device must have no connection to other devices in order to change its hypervisor</source>
        <translation>Aby bylo možné změnit hypervisor tohoto zařízení, nesmí mít spojení s ostatními zařízeními</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="192"/>
        <source>Set hypervisor</source>
        <translation>Nastavit hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="192"/>
        <source>New hypervisor:</source>
        <translation>Nový hypervisor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="199"/>
        <source>Invalid format for hypervisor (hostname:port is required)</source>
        <translation>Neplatné zadání hypervisoru (je vyžadováno jméno:port)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="218"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s</source>
        <translation>Nemůžu se připojit k hypervisoru na %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="232"/>
        <source>New hypervisor %s has been set on device %s</source>
        <translation>Nový hypervisor %s byl nastaven na zařízení %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="240"/>
        <source>Change the console port</source>
        <translation>Změň port konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="261"/>
        <source>Change the aux port</source>
        <translation>Změň AUX port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="261"/>
        <source>AUX port for %s:</source>
        <translation>AUX port pro %s:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="268"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="76"/>
        <source>Snapshot name</source>
        <translation>Název snapshotu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="76"/>
        <source>Snapshot name:</source>
        <translation>Název snapshotu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="682"/>
        <source>AUX port not available for this router model or base AUX port is set to 0 in preferences</source>
        <translation>AUX port není pro tento model k dispozici nebo je základní AUX port nastaven na 0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1223"/>
        <source>GNS3 is up-to-date!</source>
        <translation>GNS3 je aktuální!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="166"/>
        <source>Please choose another hostname.
%s is used by Dynagen to specify bridged networks.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="246"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="226"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>Nové jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="226"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation>Nelze přejmenovat připojené emulované zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="119"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>Nelze změnit jméno spuštěného zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="403"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="403"/>
        <source>Console port</source>
        <translation type="unfinished">Port konzole</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyVBoxEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="243"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>Nové jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="123"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>Nelze změnit jméno spuštěného zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="243"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation>Nelze přejmenovat připojené emulované zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="263"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="462"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Application</name>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="388"/>
        <source>Starting Graphical Network Simulator...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="630"/>
        <source>GNS3 configuration file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="622"/>
        <source>You have installed a new GNS3 version.
It is recommended to clear your old configuration, do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="630"/>
        <source>Configuration cleared!
Please restart GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalcIDLEPCDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_CalcIDLEPCDialog.py" line="52"/>
        <source>Idle Pc Calculation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_CalcIDLEPCDialog.py" line="53"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="56"/>
        <source>Stopping all devices and creating test node...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="112"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="92"/>
        <source>Checking CPU usage with current Idle PC value...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="119"/>
        <source>This value doesn&apos;t seem to work. Continuing...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="198"/>
        <source>Working Idle PC value found. Applying to other devices using this IOS image...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="210"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="213"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="218"/>
        <source>Working Idle PC value found.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="220"/>
        <source>Failed to find a working Idle PC value.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="245"/>
        <source>Cleaning up...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_CalcIDLEPCDialog.ui" line="36"/>
        <source>Experimental auto IDLE PC calculation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="89"/>
        <source>There is already an Idle PC value specified for this IOS, do you want to test it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="125"/>
        <source>Getting Idle PC values from Dynamips...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="112"/>
        <source>This Idle PC value seems to work, do you want to keep it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="83"/>
        <source>Giving some time for the router to boot...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="99"/>
        <source>Cloud name: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="163"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CloudPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="14"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>Síť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="24"/>
        <source>NIO Ethernet</source>
        <translation>NIO Ethernet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="619"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="629"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="140"/>
        <source>NIO UDP</source>
        <translation>NIO UDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="574"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="152"/>
        <source>Local port:</source>
        <translation>Lokální port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="175"/>
        <source>Remote host:</source>
        <translation>Vzdálený hostitel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="201"/>
        <source>Remote port:</source>
        <translation>Vzdálený port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="600"/>
        <source>NIOs</source>
        <translation>NIO</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="270"/>
        <source>NIO TAP</source>
        <translation>NIO TAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="276"/>
        <source>TAP interface (require root access)</source>
        <translation>TAP rozhraní (vyžaduje práva roota)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="322"/>
        <source>NIO UNIX</source>
        <translation>NIO UNIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="480"/>
        <source>Local file:</source>
        <translation>Lokální soubor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="357"/>
        <source>Remote file:</source>
        <translation>Vzdálený soubor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="445"/>
        <source>NIO VDE</source>
        <translation>NIO VDE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="459"/>
        <source>Control file:</source>
        <translation>Kontrolní soubor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="568"/>
        <source>NIO NULL</source>
        <translation>NIO NULL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="580"/>
        <source>Identifier:</source>
        <translation>Identifikátor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="194"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="30"/>
        <source>Generic Ethernet NIO (Administrator or root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="81"/>
        <source>Linux Ethernet NIO (Linux only, root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Config</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Config.py" line="496"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>Nemůžu otevřít knihovnu: %s</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Console</name>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="305"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojení ztraceno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="449"/>
        <source>Sorry, not implemented in GNS3</source>
        <translation>Promiňte, toto není v GNS3 implementováno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="460"/>
        <source>Please wait while gathering statistics...</source>
        <translation>Prosím čekejte, vytvářím statistiky …</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="485"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>Nenalezl jsem žádnou idlepc hodnotu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="497"/>
        <source>No changes made</source>
        <translation>Beze změn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="510"/>
        <source>Can&apos;t apply idlepc value</source>
        <translation>Nemůžu nastavit hodnotu idlepc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="515"/>
        <source>Incorrect number of paramaters or invalid parameters</source>
        <translation>Nesprávny počet parametrů nebo nesprávné parametry</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="528"/>
        <source>You have to save your topology before using save</source>
        <translation>Před uložením nastavení musíte uložit topologii</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="536"/>
        <source>You have to save your topology before using push</source>
        <translation>Před použitím funkce push musíte uložit topologii</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="487"/>
        <source>Potentially better idlepc values marked with &apos;*&apos;
Enter the number of the idlepc value to apply [1-%i] or ENTER for no change:
</source>
        <translation>Potenciálně lepší idlepc hodnoty jsou označeny &apos;*&apos;
Zadajte číslo idlepc hodnoty, kterou chcete nastaviť [1-%i], nebo stiskněte ENTER pro pokračování beze změn:
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="502"/>
        <source>Applied idlepc value %s to %s
</source>
        <translation>Použil jsem idlepc %s na zařízení %s
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="518"/>
        <source>Unknown device: %s</source>
        <translation>Neznámé zařízení: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="584"/>
        <source>Cannot create %s: %s</source>
        <translation>Nelze vytvořit %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="457"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied (%s).</source>
        <translation>Pro %s je již idlepc hodnota nastavena (%s).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="88"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="88"/>
        <source>Cannot start %s: %s</source>
        <translation>Nemůžu spustit %s : %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="289"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished">%s: Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="287"/>
        <source>%s: Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished">%s: Varování Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="235"/>
        <source>%s Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="237"/>
        <source>%s Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="305"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="303"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished">Varování Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="37"/>
        <source>No terminal command defined for local console/serial connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="137"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="137"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>Žádné rozhraní k dispozici</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNodePage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="13"/>
        <source>Decorative Node</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="19"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="25"/>
        <source>Interface name:</source>
        <translation>Jméno rozhraní:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="45"/>
        <source>Interfaces</source>
        <translation>Rozhraní</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="64"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="74"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Defaults</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="115"/>
        <source>Wireshark Traditional Capture</source>
        <translation>Wireshark zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="116"/>
        <source>Wireshark Live Traffic Capture</source>
        <translation>Wireshark live zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="117"/>
        <source>Wireshark Live Pipe Traffic Capture (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="21"/>
        <source>Configure Network Item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="30"/>
        <source>IP Type :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="36"/>
        <source>IPv4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="38"/>
        <source>IPv6</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="44"/>
        <source>IP Adress :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="54"/>
        <source>Login :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_ConfigureNetworkObject.py" line="65"/>
        <source>Password :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DragDropMultipleDevices</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="85"/>
        <source>Add multiple identical devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="87"/>
        <source>Select multiple identical devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="88"/>
        <source>Select the number of identical devices you want to add to the topology:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="89"/>
        <source>Number of devices:      </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="90"/>
        <source>Select arrangement:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="91"/>
        <source>Circle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="92"/>
        <source>Line(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DragAndDropMultiDevices.py" line="93"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DynagenSub</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="158"/>
        <source>Starting hypervisors ...</source>
        <translation>Startuji hypervisor…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="158"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="338"/>
        <source>Local PIX image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít PIX image %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="507"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use configuration %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít konfigurační soubor %s pro router %s, použijte %s místo něj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="223"/>
        <source>Local ASA initrd %s cannot be found, use initrd %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít ASA initrd %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="234"/>
        <source>Local ASA kernel %s cannot be found, use kernel %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít ASA kernel %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="288"/>
        <source>Local IDS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít IDS image %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="311"/>
        <source>Local JunOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít JunOS image %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="455"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>IOS image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="324"/>
        <source>Local Qemu guest image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Nemůžu najít image Qemu hosta %s, použijte místo něj %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="91"/>
        <source>NIC binding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="91"/>
        <source>NIC ID %s cannot be found on this host
Please choose an alternate network interface:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="422"/>
        <source>Local working directory %s cannot be found for hypervisor %s:%s, use working directory %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="86"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="504"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use default base configuration instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="455"/>
        <source>IOS image %s cannot be found and cannot find an alternative %s image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="469"/>
        <source>Local IOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="475"/>
        <source>WARNING: no IDLE PC value found for %s, please apply one before using this topology!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="250"/>
        <source>Local AWP initrd %s cannot be found, use initrd %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="261"/>
        <source>Local AWP kernel %s cannot be found, use kernel %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="267"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="267"/>
        <source>No port available</source>
        <translation>Žádný port k dispozici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="228"/>
        <source>Port type</source>
        <translation>Typ portu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="228"/>
        <source>QinQ is only supported with Dynamips &gt; 0.2.8 RC2</source>
        <translation>QinQ je podporován pouze s Dynamips vyšší verze než 0.2.8 RC2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="14"/>
        <source>Ethernet Switch</source>
        <translation>Ethernetový přepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="26"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="32"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="58"/>
        <source>VLAN:</source>
        <translation>VLAN:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="84"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Typ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="92"/>
        <source>access</source>
        <translation>access</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="97"/>
        <source>dot1q</source>
        <translation>dot1q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="113"/>
        <source>Ports</source>
        <translation>Porty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="129"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="134"/>
        <source>VLAN</source>
        <translation>VLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="139"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Typ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="150"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="160"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="102"/>
        <source>qinq</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FRSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="13"/>
        <source>Frame Relay Switch</source>
        <translation>Frame Relay přepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="25"/>
        <source>Source</source>
        <translation>Zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="127"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="153"/>
        <source>DLCI:</source>
        <translation>DLCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="83"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapování</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="104"/>
        <source>Port:DLCI</source>
        <translation>Port:DLCI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="121"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>Cíl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="179"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Hub</name>
    <message>
        <location filename="../Node/Hub.py" line="239"/>
        <source>Connection</source>
        <translation type="unfinished">Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/Hub.py" line="239"/>
        <source>No port available</source>
        <translation type="unfinished">Žádný port k dispozici</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HubPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_HubPage.ui" line="14"/>
        <source>Ethernet hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_HubPage.ui" line="26"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_HubPage.ui" line="32"/>
        <source>Number of ports:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HypervisorManager</name>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="156"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="231"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>Pracovní adresář %s neexistuje nebo do něj nelze zapsat. Prosím zkontrolujte situaci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="102"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation>Správce hypervisorů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="83"/>
        <source>Apparently an hypervisor is already running on %s port %i, would you like to kill all Dynamips processes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="102"/>
        <source>A program is still running on %s port %i, you will have to stop it manually or change port settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="124"/>
        <source>Can&apos;t start Dynamips on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="156"/>
        <source>Connecting to an hypervisor on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="184"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s port %i: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="239"/>
        <source>Can&apos;t set up hypervisor on %s port %i, please check the settings (writable working directory ...)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDLEPCDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="22"/>
        <source>IDLE PC values</source>
        <translation>IDLE PC hodnoty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="71"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation>IDLE PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="71"/>
        <source>IDLE PC value %s has been applied on %s</source>
        <translation>Použil jsem idlepc hodnotu %s na zařízení %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="74"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="29"/>
        <source>Potentially better idlepc values are marked with &apos;*&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="88"/>
        <source>Hints for IDLE PC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="87"/>
        <source>Finding the right idlepc value is a trial and error process, consisting of applying different idlepc values and monitoring the CPU usage.

Best idlepc values are usually obtained when IOS is in idle state, the following message being displayed on the console: %s con0 is now available ... Press RETURN to get started.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hda)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="273"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Nemůžu najít IDS image %s ani žádný jiný IDS image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hdb)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="284"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Nemůžu najít IDS image %s ani žádný jiný IDS image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="14"/>
        <source>IDS configuration</source>
        <translation>IDS konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="20"/>
        <source>IDS Image 1 (hda):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="85"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="56"/>
        <source>IDS Image 2 (hdb):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="158"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="163"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="168"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="173"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="178"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="183"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="188"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="193"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="206"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="92"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="121"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="144"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="105"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="223"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="198"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="230"/>
        <source>Add user network backend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="243"/>
        <source>Monitor mode (pause and resume)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSDialog</name>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="300"/>
        <source>IDLE PC not valid (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>Neplatné idlepc (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="313"/>
        <source>No hypervisor selected, use the local hypervisor</source>
        <translation>Není zvolen žádný hypervisor, použij lokální</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="540"/>
        <source>Select a working directory</source>
        <translation>Zvolte pracovní adresář</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="21"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>IOS obrazy a hypervisory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="361"/>
        <source>IOS Images</source>
        <translation>IOS obrazy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="244"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="304"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="82"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>Platforma:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="106"/>
        <source>IDLE PC:</source>
        <translation>IDLE PC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="34"/>
        <source>Images</source>
        <translation>IOS soubory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="42"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>IOS obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="321"/>
        <source>Hypervisors</source>
        <translation>Hypervisory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="335"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Uložit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="340"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="249"/>
        <source>Host:</source>
        <translation>Hostitel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="259"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="272"/>
        <source>Base UDP:</source>
        <translation>Počáteční UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="296"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>Pracovní adresář:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="328"/>
        <source>Host:Port</source>
        <translation>Hostitel:Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="329"/>
        <source>Base UDP</source>
        <translation>Počáteční UDP port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="285"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation>Počáteční port konzoly:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="362"/>
        <source>External hypervisors</source>
        <translation>Externí hypervisory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="187"/>
        <source>Select an IOS image</source>
        <translation>Vybrat IOS obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="43"/>
        <source>Model/Chassis</source>
        <translation>Model/Šasi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="94"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>Model:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="135"/>
        <source>Default image for this platform</source>
        <translation>Standartní IOS image pro tuto platformu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="380"/>
        <source>There is already a default image for this platform</source>
        <translation>Standartní IOS image je pro tuto platformu již nastaven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="277"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation>Nemůžu otevřít soubor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="119"/>
        <source>Default RAM:</source>
        <translation>Standartní velikost RAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="653"/>
        <source>IOS Configuration</source>
        <translation>IOS konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="457"/>
        <source>Image file box is empty</source>
        <translation>Položka pro image je prázdná</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="255"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation>127.0.0.1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="57"/>
        <source>Image file:</source>
        <translation>Soubor obrazu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="69"/>
        <source>Base config:</source>
        <translation>Základní konfigurace:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="73"/>
        <source>baseconfig.txt</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="549"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation>Cesta, kterou jste nastavili by měla obsahovat pouze ASCII znaky. Dynamips (Cygwin DLL) nepoporuje Unicode na platformě Windows!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="271"/>
        <source>Select a Base configuration file</source>
        <translation>Vybrat základní konfigurační soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="316"/>
        <source>Base AUX:</source>
        <translation>Základní AUX:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="123"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="304"/>
        <source>Warning: IDLE PC will have to be configured! &lt;a href=&apos;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&apos; &gt;Find out why and how&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="226"/>
        <source>IOS Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="219"/>
        <source>%s already exists, let&apos;s use it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="226"/>
        <source>Sorry, impossible to extract the IOS image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="130"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://tools.cisco.com/ITDIT/CFN/jsp/SearchBySoftware.jsp&quot;&gt;Check for minimum RAM requirement&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="214"/>
        <source>The IOS image is compressed. Would you like to uncompress it?
This will create %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="657"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="657"/>
        <source>This operation will stop all your devices and last a few minutes. Do you want to continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="40"/>
        <source>Couldn&apos;t preload Dynamips. Check configuration.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="114"/>
        <source>Experimental: automatically find the best IDLE PC value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="80"/>
        <source>Cannot start the test node...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="149"/>
        <source>Dynamips didn&apos;t find any Idle PC value. It happens sometimes, please try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="649"/>
        <source>Dynamips path doesn&apos;t exist or cannot detect its version, please check Dynamips settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="115"/>
        <source>Auto calculation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="167"/>
        <source>Advanced IDLE PC settings (experts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="172"/>
        <source>IDLE MAX:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="181"/>
        <source>Idlemax specifies how many times the address that the idlepc value references is used before going to sleep.
Lowering the value will help to drastically reduce your CPU usage. Lowering it too much will make your IOS unresponsive.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="190"/>
        <source>IDLE SLEEP:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="199"/>
        <source>Idlesleep specifies how long the address that the idlepc value references is used to sleep.
30 ms is the recommended value.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="201"/>
        <source> ms</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="212"/>
        <source>Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../CalcIDLEPCDialog.py" line="256"/>
        <source>Operation canceled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="480"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation type="unfinished">Tato akce smaže Vaši současnou topologii, chcete pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="490"/>
        <source>Dynamips path</source>
        <translation type="unfinished">Cesta k Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="490"/>
        <source>Dynamips path must be set</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="493"/>
        <source>Dynamips working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="493"/>
        <source>Dynamips working directory must be set</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="476"/>
        <source>Only local IOS images can be tested</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="653"/>
        <source>You will need Dynamips version 0.2.8-RC4 and above to use this utility.
Version detected: %s
You have to test the settings in Dynamips preferences to update the detected version.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="205"/>
        <source>This IOS image is for the c7200 platform with NPE-G2 and using it is not recommended.
Please use an IOS image that do not start with c7200p.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="151"/>
        <source>Bind to external hypervisor(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="727"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="727"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>Žádné rozhraní k dispozici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="583"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="333"/>
        <source>Startup-Config for %s</source>
        <translation>Startup-Config pro %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="269"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Sloty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="269"/>
        <source>You have to restart this router to use new modules</source>
        <translation>Před použitím nových modulů je třeba restartovat router</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="161"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>Nové jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="161"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>Nelze změnit jméno spuštěného zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="615"/>
        <source>Cannot start router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="633"/>
        <source>Cannot stop router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="661"/>
        <source>Cannot suspend router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="705"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="697"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">Konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="697"/>
        <source>You must restart this router after changing its console port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="705"/>
        <source>You must restart this router after changing its AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouterPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="14"/>
        <source>Router configuration</source>
        <translation>Konfigurace směrovače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="24"/>
        <source>General</source>
        <translation>Obecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="58"/>
        <source>IOS image:</source>
        <translation>IOS obraz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="72"/>
        <source>Startup-config:</source>
        <translation>Startovací konfigurace:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="86"/>
        <source>Midplane:</source>
        <translation>Midplane:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="106"/>
        <source>NPE:</source>
        <translation>NPE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="140"/>
        <source>Memories and disks</source>
        <translation>Paměťi a disky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="146"/>
        <source>Memories</source>
        <translation>Paměťi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="152"/>
        <source>RAM size:</source>
        <translation>Velikost RAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="181"/>
        <source>NVRAM size:</source>
        <translation>Velikost NVRAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="213"/>
        <source>Disks</source>
        <translation>Disky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="219"/>
        <source>PCMCIA disk0 size:</source>
        <translation>Velikost PCMCIA disk0:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="245"/>
        <source>PCMCIA disk1 size:</source>
        <translation>Velikost PCMCIA disk1:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="288"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Sloty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="502"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Pokročilé nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="521"/>
        <source>0x2102</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="528"/>
        <source>Base MAC :</source>
        <translation>Základní MAC adresa:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="548"/>
        <source>exec area:</source>
        <translation>Velikost vykonávacího prostoru:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="577"/>
        <source>iomem :</source>
        <translation>Velikost iomem:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="593"/>
        <source> %</source>
        <translation> %</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="30"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>Platforma:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="44"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>Model:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="294"/>
        <source>Adapters</source>
        <translation>Adaptéry</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="431"/>
        <source>WICs</source>
        <translation>WIC (WAN Interface Control)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="508"/>
        <source>Confreg:</source>
        <translation>Konfigurační registr:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="306"/>
        <source>slot 0:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="322"/>
        <source>slot 1:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="338"/>
        <source>slot 2:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="354"/>
        <source>slot 3:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="370"/>
        <source>slot 4:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="386"/>
        <source>slot 5:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="402"/>
        <source>slot 6:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="418"/>
        <source>slot 7:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="443"/>
        <source>wic 0:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="459"/>
        <source>wic 1:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="475"/>
        <source>wic 2:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="561"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="194"/>
        <source> KiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOS image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="307"/>
        <source>JunOS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Nemůžu najít JunOS image %s ani žádný jiný JunOS image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="20"/>
        <source>JunOS Image:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="170"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="14"/>
        <source>JunOS configuration</source>
        <translation>JunOS konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="187"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="162"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="194"/>
        <source>Add user network backend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="207"/>
        <source>Monitor mode (pause and resume)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MACTableDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="21"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation>MAC adresní tabulka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="31"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Obnovit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="35"/>
        <source>Clear table</source>
        <translation>Vymazat tabulku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="39"/>
        <source>%s MAC Address Table</source>
        <translation>%s MAC adresní tabulka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojení ztraceno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="66"/>
        <source>learned from port</source>
        <translation>Naučeno z portu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>MAC Table</source>
        <translation>MAC tabulka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>The MAC table has been cleared</source>
        <translation>MAC tabulka byla vymazána</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Main</name>
    <message>
        <location filename="../Main.py" line="48"/>
        <source>On Unix you can choose the config directory by setting the XDG_CONFIG_HOME environment variable</source>
        <translation>V Unix systémech si můžete nastavit konfigurační adresář pomocí proměnné prostředí XDG_CONFIG_HOME</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="25"/>
        <source>English</source>
        <translation>Česky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="22"/>
        <source>GNS3</source>
        <translation>GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="61"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Upravit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="64"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="67"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Nápověda</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="70"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Zobrazit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="92"/>
        <source>General</source>
        <translation>Obecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="232"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="215"/>
        <source>Topology Summary</source>
        <translation>Přehled topologie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="630"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="237"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;O tomto programu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="245"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;Ukončit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="247"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="256"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="265"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="626"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>Přidat spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="273"/>
        <source>Ctrl+Shift+I</source>
        <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="322"/>
        <source>Show hostnames</source>
        <translation>Ukázat jména zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="338"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>Uložit jako</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="441"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation>Ctrl+N</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="343"/>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation>O &amp;Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="355"/>
        <source>Ctrl++</source>
        <translation>Ctrl++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="365"/>
        <source>Ctrl+-</source>
        <translation>Ctrl+-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="370"/>
        <source>Ctrl+/</source>
        <translation>Ctrl+/</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="375"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="380"/>
        <source>Ctrl+Shift+A</source>
        <translation>Ctrl+Shift+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="386"/>
        <source>&amp;Preferences...</source>
        <translation>&amp;Volby…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="388"/>
        <source>Ctrl+Shift+P</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="272"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>IOS obrazy a hypervisory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="431"/>
        <source>Add a note</source>
        <translation>Přidat poznámku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="438"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="466"/>
        <source>Ctrl+Shift+S</source>
        <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="457"/>
        <source>Insert a picture</source>
        <translation>Vložit obrázek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="134"/>
        <source>Emulation</source>
        <translation>Emulace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="162"/>
        <source>Drawing</source>
        <translation>Nákres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="477"/>
        <source>Draw a rectangle</source>
        <translation>Kreslit obdélník</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="488"/>
        <source>Draw an ellipse</source>
        <translation>Kreslit elipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="168"/>
        <source>Undo Stack</source>
        <translation>Historie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="395"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;Zpět</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="396"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="403"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Opakovat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="404"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="510"/>
        <source>Show layers</source>
        <translation>Ukázat vrstvy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="76"/>
        <source>Control</source>
        <translation>Ovládání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="79"/>
        <source>Annotate</source>
        <translation>Poznámky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="184"/>
        <source>Captures</source>
        <translation>Zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="202"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation>Jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="203"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>Rozhraní</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="255"/>
        <source>Open project or topology file</source>
        <translation>Otevřít projekt nebo soubor topologie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="302"/>
        <source>Start/Resume all devices</source>
        <translation>Spustit/Pozastavit všechna zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="313"/>
        <source>Stop all devices</source>
        <translation>Zastavit všechna zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="331"/>
        <source>Console to all devices</source>
        <translation>Otevřít konzoli všech zařízení</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="337"/>
        <source>Save topology &amp;as…</source>
        <translation>Uložit topologii j&amp;ako…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="340"/>
        <source>Save topology file as...</source>
        <translation>Uložit soubor topologie jako…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="414"/>
        <source>Suspend all devices</source>
        <translation>Pozastavit všechna zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="422"/>
        <source>New blank topology</source>
        <translation>Nová topologie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="437"/>
        <source>&amp;New blank project</source>
        <translation>&amp;Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="440"/>
        <source>New blank project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="516"/>
        <source>&amp;Save project as…</source>
        <translation>Uložit &amp;projekt jako…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="518"/>
        <source>Save project as...</source>
        <translation>Uložit projekt jako…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="526"/>
        <source>Reload all devices</source>
        <translation>Restartovat všechna zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="535"/>
        <source>Console AUX to all devices</source>
        <translation>Otevřít AUX konzoli všech zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="540"/>
        <source>Reset Interface Labels</source>
        <translation>Obnovit názvy rozhraní</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="82"/>
        <source>Device</source>
        <translation>Zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="544"/>
        <source>Check for Update</source>
        <translation>Zkontrolovat aktualizace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="73"/>
        <source>Window Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="238"/>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished">O programu GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="246"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="279"/>
        <source>&amp;Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="280"/>
        <source>Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="281"/>
        <source>Online Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="344"/>
        <source>About Qt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="354"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="364"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="369"/>
        <source>Zoom Reset (1:1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="373"/>
        <source>Select &amp;all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="374"/>
        <source>Select All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="378"/>
        <source>Select &amp;none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="379"/>
        <source>Select None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="387"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation type="unfinished">Volby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="429"/>
        <source>Add note</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="455"/>
        <source>Insert picture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="463"/>
        <source>&amp;Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="464"/>
        <source>Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="465"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation type="unfinished">Správce symbolů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="475"/>
        <source>Draw rectangle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="486"/>
        <source>Draw ellipse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="539"/>
        <source>Reset interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="552"/>
        <source>Show VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="556"/>
        <source>Energy Saving</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="562"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="128"/>
        <source>Devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="368"/>
        <source>Zoom 1:1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="557"/>
        <source>Energy Saving Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="606"/>
        <source>High Contrast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="607"/>
        <source>High Contrast Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="616"/>
        <source>Browse all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="632"/>
        <source>Start Console...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="635"/>
        <source>Export in a PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="253"/>
        <source>&amp;Open Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="262"/>
        <source>&amp;Save project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="638"/>
        <source>Deployement Wizard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="104"/>
        <source>Node Types</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="643"/>
        <source>Disable Mouse Wheel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="647"/>
        <source>Zoom using Mouse Wheel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="648"/>
        <source>Zoom in/out using the mouse whee</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="651"/>
        <source>Tips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="652"/>
        <source>Show Tips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="330"/>
        <source>Console connect to all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="447"/>
        <source>&amp;Import/Export IOS Startup Configs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="449"/>
        <source>Import/Export IOS Startup Configs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="534"/>
        <source>Console connect via AUX to all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="85"/>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="505"/>
        <source>Manage snapshots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="53"/>
        <source>Topology Graphic View (Workspace).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="118"/>
        <source>Drag Node to Workspace (press SHIFT while dragging for multiple nodes).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="119"/>
        <source>Available Node types are colored and can be dragged to the Workspace. Press SHIFT while dragging a device to add multiple identical nodes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="156"/>
        <source>GNS3 Management Console. Right-click for edit options. Type help for command line help.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="177"/>
        <source>Click on timepoint to restore device/link history to that timepoint.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="178"/>
        <source>Undo stack holds device and link creation/deletion history. Click on timepoint to restore device/link history to that timepoint.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="197"/>
        <source>Select capture and right-click for menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="198"/>
        <source>Captures lists all Wireshark captures for this session. Select capture and right-click for menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="229"/>
        <source>Expand device to view connections. Select link and Right-click for menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="230"/>
        <source>Topology Summary shows device and connection status. Expand device to view connections. Select link and Right-click for menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="264"/>
        <source>Save project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="289"/>
        <source>Take a screenshot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="290"/>
        <source>Take a creenshot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="497"/>
        <source>Show/Hide interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="572"/>
        <source>Browse Routers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="582"/>
        <source>Browse Switches</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="592"/>
        <source>Browse End Devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="602"/>
        <source>Browse Security Devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="655"/>
        <source>Instructions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NETFile</name>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="636"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Uložit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="636"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>Nakonfigurujte cestu k Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="660"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="666"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>Varování Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1265"/>
        <source>%s: IO Error: %s</source>
        <translation>%s: Chyba vstupu/výstupu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="679"/>
        <source>Importation</source>
        <translation>Import</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="652"/>
        <source>Please wait while importing the topology</source>
        <translation>Prosím, čekejte dokud se nenaimportuje topologie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="704"/>
        <source>Warning: GNS3 doesn&apos;t yet support lan statements, ignore it</source>
        <translation>Varování: GNS3 momentálně nepodpotuje spojení typu LAN, ignoruji</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="562"/>
        <source>Cannot load image: %s</source>
        <translation>Nemůžu nahrát image: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="504"/>
        <source>Cannot load font: %s</source>
        <translation>Nemůžu nahrát font: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="577"/>
        <source>%s: cannot find %s symbol, please check this symbol is in your node list and reload the .net file</source>
        <translation>%s: nemůžu nalézt %s symbol, prosím zkontrolujte tento symbol v seznamu uzlů a znovu načtěte .net soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1265"/>
        <source>%s: IOError</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1170"/>
        <source>%s must be connected or have a hypervisor set in order to be registered</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="969"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="972"/>
        <source>%s: %s: Dynamips error: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="976"/>
        <source>%s: %s: Dynamips warning: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="985"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s using recovery method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="988"/>
        <source>%s: %s: Could not export configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="679"/>
        <source>Topology importation has failed! Exception detected, details saved in %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="979"/>
        <source>%s: Dynamips process %s:%i has crashed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="708"/>
        <source>Warning: connections to device %s might not work properly and have to be removed manually by editing the topology file in a text editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>New Hypervisor</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="326"/>
        <source>New Hypervisor</source>
        <translation>Nový hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="326"/>
        <source>WARNING: When doing multi-host setup, never use loopback addresses, such as &apos;localhost&apos; or &apos;127.0.0.1&apos;. Use actual IP addresses instead.</source>
        <translation>VAROVÁNÍ: Pokud používáte více hostů, nepřiřazujte loopback adresy jako „localhost“ nebo „127.0.0.1“. Přiřaďte místo nich skutečné IP adresy.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewProject</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="21"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="48"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="33"/>
        <source>Project name:</source>
        <translation>Jméno projeku:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="41"/>
        <source>Project directory:</source>
        <translation>Adresář projektu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="28"/>
        <source>Project settings</source>
        <translation>Nastavení projektu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="69"/>
        <source>&amp;Open a Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="73"/>
        <source>&amp;Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="58"/>
        <source>Unbase images when saving (required to share a project that uses Qemu)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="62"/>
        <source>Save traffic captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="53"/>
        <source>Save nvrams including EtherSwitch VLANs and crypto keys</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NodeConfigurator</name>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="148"/>
        <source>Frame Relay switches</source>
        <translation>Frame Relay přepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="151"/>
        <source>Ethernet switches</source>
        <translation>Ethernetové přepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="157"/>
        <source>ATM switches</source>
        <translation>ATM přepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="163"/>
        <source>Clouds</source>
        <translation>Externí sítě</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="259"/>
        <source>%s node</source>
        <translation>%s uzel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="252"/>
        <source>%s group</source>
        <translation>%s skupina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="257"/>
        <source>Group of %d %s</source>
        <translation>Skupina %d %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="21"/>
        <source>Node configurator</source>
        <translation>Konfigurátor uzlů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="38"/>
        <source>Nodes</source>
        <translation>Uzly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="52"/>
        <source>Node Configuration</source>
        <translation>Konfigurace uzlů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="74"/>
        <source>Please select a node in the list 
to display the configuration page.</source>
        <translation>Pro zobrazení konfigurační stránky,
vyberte uzel ze seznamu.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="311"/>
        <source>Node configuration</source>
        <translation>Konfigurace uzlů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="106"/>
        <source>Routers c1700</source>
        <translation>Smerovače c1700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="109"/>
        <source>Routers c2600</source>
        <translation>Smerovače c2600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="112"/>
        <source>Routers c2691</source>
        <translation>Smerovače c2691</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="115"/>
        <source>Routers c3600</source>
        <translation>Smerovače c3600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="118"/>
        <source>Routers c3700</source>
        <translation>Smerovače c3700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="121"/>
        <source>Routers c7200</source>
        <translation>Smerovače c7200</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="127"/>
        <source>PIX firewalls</source>
        <translation>PIX firewally</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="160"/>
        <source>ATM bridges</source>
        <translation>ATM můstek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="130"/>
        <source>ASA firewalls</source>
        <translation>ASA firewally</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="136"/>
        <source>Juniper routers</source>
        <translation>Juniper směrovače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="139"/>
        <source>Cisco IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="142"/>
        <source>Qemu guests</source>
        <translation>Qemu hosti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="145"/>
        <source>VirtualBox guests</source>
        <translation>Virtualbox hosti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="154"/>
        <source>Ethernet hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="133"/>
        <source>AW+ router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIX image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="334"/>
        <source>PIX image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Nemůžu najít PIX image %s ani žádný jiný PIX image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIXPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation>Nastavení firewallu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="20"/>
        <source>PIX Image:</source>
        <translation>PIX obraz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="170"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="184"/>
        <source>Key:</source>
        <translation>Klíč:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="201"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation>Sériové číslo:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="162"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ASA</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="130"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>ASA firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="130"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Aby bylo možné snížit počet rozhraní, Je třeba odstranit připojené linky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMBR</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Add mapping</source>
        <translation>Přidat mapování</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="86"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation>Stejný zdrojový a cílový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>Mapování je již definováno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation>ATM můstek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation>Linka je připojená na port %i</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation>Přidat virtuální kanál</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>Mapování je již definováno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation>ATM prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>Links connected in port %i and port %i</source>
        <translation>Linky jsou připojeny na port %i a %i</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_AWP</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_AWP.py" line="116"/>
        <source>AW+ router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_AWP.py" line="116"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="378"/>
        <source>A link is connected with NIO %s</source>
        <translation>Linka je spojená s NIO</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="124"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ETHSW.py" line="131"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation>Linka je připojená na port %i</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_FRSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation>Přidat virtuální kanál</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="80"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation>Stejný zdrojový a cílový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>Mapování je již definováno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Hub</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Hub.py" line="65"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation type="unfinished">Linka je připojená na port %i</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IDS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="125"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="125"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Aby bylo možné snížit počet rozhraní, Je třeba odstranit připojené linky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="144"/>
        <source>None</source>
        <translation>Žádná</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="182"/>
        <source>Invalid MAC address (format required: hh:hh:hh:hh:hh:hh)</source>
        <translation>Neplatná MAC adresa (vyžadován formát: hh:hh:hh:hh:hh:hh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="207"/>
        <source>Using npe-g2: there are potential bugs and your IOS image should be unpacked.
C7200-IO-2FE, C7200-IO-GE-E, PA-2FE-TX and PA-GE are unlikely to work.</source>
        <translation>Používáte npe-g2: Mohou se vyskytnou chyby a váš IOS image by měl být rozbalený.
7200-IO-2FE, C7200-IO-GE-E, PA-2FE-TX a PA-GE pravděpodobně nebudou fungovat.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="251"/>
        <source>Links are connected in slot %i</source>
        <translation>Linky jsou zapojeny do slotu %i</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="286"/>
        <source>C7200-JC-PA can only be used with NPE-G2</source>
        <translation>C7200-JC-PA lze použít jen s NPE-G2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_JunOS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="108"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="108"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Aby bylo možné snížit počet rozhraní, Je třeba odstranit připojené linky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PIX</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Serial</source>
        <translation>Sériové číslo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>Neplatné sériové číslo (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Key</source>
        <translation>Klíč</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>Neplatný klíč (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Aby bylo možné snížit počet rozhraní, Je třeba odstranit připojené linky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="117"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation>Adresář pro soubory zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="114"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation>Cesta, kterou jste nastavili by měla obsahovat pouze ASCII znaky. Dynamips (Cygwin DLL) nepoporuje Unicode na platformě Windows!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="117"/>
        <source>Capture directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="468"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="745"/>
        <source>Identifier and binary image must be set!</source>
        <translation>Jméno a binární obraz musí být nastaveny!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="626"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="659"/>
        <source>Serial</source>
        <translation>Sériové číslo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="659"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>Neplatné sériové číslo (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>Key</source>
        <translation>Klíč</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>Neplatný klíč (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh, 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1386"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Uložit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="675"/>
        <source>PIX settings have been saved</source>
        <translation>Nastavení PIX bylo uloženo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="745"/>
        <source>JunOS router</source>
        <translation>JunOS směrovač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="793"/>
        <source>JunOS settings have been saved</source>
        <translation>Nastavení JunOS bylo uloženo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="889"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>ASA firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="889"/>
        <source>Identifier, initrd and kernel must be set!</source>
        <translation>Jméno, initrd a kernel musí být nastaveny!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="942"/>
        <source>ASA settings have been saved</source>
        <translation>Nastavení ASA bylo uloženo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1062"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1062"/>
        <source>Identifier, image 1 and image 2 must be set!</source>
        <translation>Jméno a oba binární obrazy musí být nastaveny!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1114"/>
        <source>IDS settings have been saved</source>
        <translation>Nastavení IDS bylo uloženo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="417"/>
        <source>Local Qemu working directory</source>
        <translation type="unfinished">Pracovní adresář lokálního Qemu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="425"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation type="unfinished">Adresář pro soubory zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="425"/>
        <source>Qemu working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1338"/>
        <source>AW+ router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1331"/>
        <source>Release file does not exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="315"/>
        <source>Qemu Guest Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení Qemu hosta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="325"/>
        <source>PIX Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="335"/>
        <source>JunOS Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="345"/>
        <source>ASA Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="355"/>
        <source>IDS Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavení IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="365"/>
        <source>AW+ Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="517"/>
        <source>Qemu Guest settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1303"/>
        <source>Invalid AWP release file!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1319"/>
        <source>Profile name and release file must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1325"/>
        <source>Invalid AWP release file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1338"/>
        <source>Image directory does not exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1386"/>
        <source>AW+ settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="402"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>Virtualbox host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="196"/>
        <source>WARNING ! GuestControl is insecure. Passwords are both stored and sent in clear-text. Use at your own risk.</source>
        <translation>VAROVÁNÍ! GuestControl není bezpečné. Hesla jsou ukládána i posílána jako nešifrovaný text. Používejte na vlastní nebezpečí.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="388"/>
        <source>Identifier and binary image must be set!</source>
        <translation>Jméno a binární obraz musí být nastaveny!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="402"/>
        <source>Identifier name must contains only alphanumeric characters!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Qemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="132"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="132"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Je třeba odstranit připojené linky, aby bylo možné snížit počet rozhraní</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_VirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="107"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>Virtualbox host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="107"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>Je třeba odstranit připojené linky, aby bylo možné snížit počet rozhraní</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="20"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="29"/>
        <source>Working directory for capture files:</source>
        <translation>Pracovní adresář pro soubory se zachycenými pakety:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="82"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="42"/>
        <source>Command to launch Wireshark or a capture file reader:</source>
        <translation>Příkaz na spuštění Wireshark nebo jiného programu na čtení souborů se zachycenými pakety:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="55"/>
        <source>Automatically start the command when capturing</source>
        <translation>Automacky spustit tento příkaz při zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="68"/>
        <source>Default Presets:</source>
        <translation>Předvolby:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="75"/>
        <source>Use</source>
        <translation>Použít</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="92"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle.</source>
        <translation>Tip: Pro spuštění zachytávání klikněte pravým tlačítkem na barevný kroužek u daného spojení.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="95"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle
or the link itself.</source>
        <translation>Tip: Pro spuštění zachytávání klikněte pravým tlačítkem na barevný kroužek u daného spojení
nebo na spojení samotné.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="103"/>
        <source>%c = capture file</source>
        <translation>%c = sobor zachytávání</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDeployementWizard</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="24"/>
        <source>Export Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="30"/>
        <source>Paths</source>
        <translation type="unfinished">Cesty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="36"/>
        <source>Output directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="50"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="60"/>
        <source>Topology.pdf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="67"/>
        <source>Use relative path for the PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="77"/>
        <source>Project Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDeployementWizard.ui" line="102"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_PreferencesDialog.py" line="26"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation>Volby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="28"/>
        <source>General</source>
        <translation>Obecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="29"/>
        <source>Applications</source>
        <translation>Programy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Preferences.py" line="35"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>Zachytávání</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Form</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="24"/>
        <source>Dynamips</source>
        <translation>Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="270"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="78"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="97"/>
        <source>Base port:</source>
        <translation>Počáteční UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="104"/>
        <source> Base UDP:</source>
        <translation>Počáteční UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="111"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation>Počáteční port konzole:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="258"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation>Správce hypervisorů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="276"/>
        <source>Memory usage limit per hypervisor:</source>
        <translation>Limit paměti pro jeden hypervisor: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="299"/>
        <source>UDP incrementation:</source>
        <translation>Inkrementace UDP portu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="333"/>
        <source>Use Hypervisor Manager when importing</source>
        <translation>Použít správce hypervisorů při importu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="87"/>
        <source>Automatically clean the working directory</source>
        <translation>Automaticky vyčistit pracovní adresář</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="319"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>Vazba IP/hostitel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="177"/>
        <source>Enable ghost IOS support</source>
        <translation>Zapnout podporu ghost IOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="187"/>
        <source>Enable mmap support</source>
        <translation>Zapnout podporu mmap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="207"/>
        <source>Enable sparse memory support</source>
        <translation>Zapnout podporu sparse memory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="197"/>
        <source>Enable JIT sharing support (Dynamips &gt; 0.2.8 RC2)</source>
        <translation>Zapnout podporu JIT sdílení (Dynamips &gt; 0.2.8 RC2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="118"/>
        <source>Base AUX port:</source>
        <translation>Základní AUX port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="343"/>
        <source>Allocate a new hypervisor per IOS image</source>
        <translation>Přiřadit nový hypervisor každému IOS obrazu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="283"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="42"/>
        <source>Executable path to Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="66"/>
        <source>Working directory for Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="222"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Form</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="33"/>
        <source>Language:</source>
        <translation>Jazyk:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="120"/>
        <source>Paths</source>
        <translation>Cesty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="156"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="285"/>
        <source>Terminal command:</source>
        <translation>Příkaz pro spuštění terminálu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="463"/>
        <source>Always use manual mode when adding links</source>
        <translation>Vždy použít manuální mód při přidávaní spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="169"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation>Konfigurační soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="175"/>
        <source>Unknown location</source>
        <translation>Neznámé umístění</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="473"/>
        <source>Show link status points on the workspace</source>
        <translation>Zobrazit ukazatele stavu linky na pracovní ploše</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="389"/>
        <source>Workspace width:</source>
        <translation>Šířka pracovní plochy:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="434"/>
        <source> px</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="421"/>
        <source>Workspace height:</source>
        <translation>Výška pracovní plochy:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="53"/>
        <source>Launch the project dialog at startup</source>
        <translation>Spustit po startu dialog nového projektu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Obecná nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="383"/>
        <source>GUI Settings</source>
        <translation>Nastavení GUI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="453"/>
        <source>Draw a rectangle when an item is selected</source>
        <translation>Zobrazit obdélník okolo vybraných prvků</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="63"/>
        <source>Use relative path for projects</source>
        <translation>Použít v projektech relativní cesty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="322"/>
        <source> seconds</source>
        <translation> sekund</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="256"/>
        <source>Terminal Settings</source>
        <translation>Nastavení terminálu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="262"/>
        <source>Preconfigurated terminal commands:</source>
        <translation>Přednastavené příkazy terminálu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="278"/>
        <source>&amp;Use</source>
        <translation>&amp;Použít</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="100"/>
        <source>Autosave:</source>
        <translation>Automatické ukládání:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="73"/>
        <source>Automatically check for update</source>
        <translation>Automaticky kontrolovat aktualizace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="305"/>
        <source>&lt;html&gt;This option will attempt to bring existing opened console window to front, instead of opening a new window.&lt;br&gt;If no existing opened console window exists, it will start a new  console window.&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;Tato volba se pokusí přesunout existující okno konzoly do popředí místo otevření nového okna.&lt;br&gt;Pokud neexistuje žádné otevřené okno, otevře nové okno konzoly.&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="308"/>
        <source>Bring console window to front (experimental feature)</source>
        <translation>Přsunout okno konzoly do popředí (experimantální)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="83"/>
        <source>Delay between each device start when starting all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="315"/>
        <source>Delay between each console when consoling to all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="195"/>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="202"/>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="209"/>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="295"/>
        <source>Launch terminals using the system default shell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="341"/>
        <source>Terminal command magic strings:
%h = device server 
%p = device port
%d = device hostname
%s = device pipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="365"/>
        <source>Terminal command for VirtualBox local console/serial connections:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="375"/>
        <source>Close associated terminal programs when deleting a node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="126"/>
        <source>Projects directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="146"/>
        <source>OS images (IOS, Qemu, PIX etc.) directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="245"/>
        <source>Include a screenshot when saving a project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Form</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Obecná nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="30"/>
        <source>Qemuwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2130"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="56"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>Pracovní adresář:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="203"/>
        <source>Enable Qemu Manager</source>
        <translation>Zapnout správce Qemu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="213"/>
        <source>Use Qemu Manager when importing</source>
        <translation>Použít správce Qemu při importu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="159"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation>Počáteční UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="136"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation>Počáteční port konzoly:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1612"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation>Jméno:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="969"/>
        <source>Binary image:</source>
        <translation>Binární obraz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2061"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2066"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2071"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2076"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2081"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2056"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2086"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2046"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2094"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="257"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1878"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Jméno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1200"/>
        <source>Image path</source>
        <translation>Cesta k obrazu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="626"/>
        <source>PIX</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="647"/>
        <source>PIX Settings</source>
        <translation>Nastavení PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="824"/>
        <source>PIX Specific Settings</source>
        <translation>Specifická nastavení PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="830"/>
        <source>Key:</source>
        <translation>Klíč:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="850"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation>Sériové číslo:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="932"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="953"/>
        <source>JunOS Settings</source>
        <translation>Nastavení JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1216"/>
        <source>ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1237"/>
        <source>ASA Settings</source>
        <translation>Nastavení ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1458"/>
        <source>ASA Specific Settings</source>
        <translation>Specifická nastavení ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1474"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation>Kernel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2140"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation>Parametry kernelu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1511"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1585"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1606"/>
        <source>IDS Settings</source>
        <translation>Nastavení IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1622"/>
        <source>Binary image 1 (hda):</source>
        <translation>Binární obraz 1 (hda):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1649"/>
        <source>Binary image 2 (hdb):</source>
        <translation>Binární obraz 2 (hda):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="36"/>
        <source>Path to Qemuwrapper:</source>
        <translation>Cesta ke Qemuwrapperu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="73"/>
        <source>Path to qemu:</source>
        <translation>Cesta ke qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="93"/>
        <source>Path to qemu-img:</source>
        <translation>Cesta ke qemu-img:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="189"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>Vazba IP/hostitel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="113"/>
        <source>Qemuwrapper port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="236"/>
        <source>External Qemuwrapper:</source>
        <translation>Externí Qemuwrapper:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="250"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="264"/>
        <source>Registered external Qemuwrappers:</source>
        <translation>Registrované externí Qemuwrappery:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1980"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2009"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2032"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="904"/>
        <source>PIX Images</source>
        <translation>PIX obrazy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1188"/>
        <source>JunOS Images</source>
        <translation>JunOS obrazy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1501"/>
        <source>console=ttyS0,9600n8 bigphysarea=16384 auto nousb ide1=noprobe hda=980,16,32</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1552"/>
        <source>ASA Images</source>
        <translation>ASA obrazy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1564"/>
        <source>Initrd path</source>
        <translation>Cesta k initrd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1569"/>
        <source>Kernel path</source>
        <translation>Cesta ke kernelu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1800"/>
        <source>-smbios type=1,product=IDS-4215</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1871"/>
        <source>IDS Images</source>
        <translation>IDS obrazy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1883"/>
        <source>Image 1 path</source>
        <translation>Cesta k obrazu 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1888"/>
        <source>Image 2 path</source>
        <translation>Cesta k obrazu 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="243"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation>Přidejte další wrappery, aby GNS3 běželo distribuované na více hostitelích.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="182"/>
        <source>Show QemuWrapper Advanced Options</source>
        <translation>Zobrait rozšířené možnosti pro Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="318"/>
        <source>Qemu Guest</source>
        <translation>Qemu host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="339"/>
        <source>Qemu Guest Settings</source>
        <translation>Nastavení Qemu hosta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1990"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2169"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Uložit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2176"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="598"/>
        <source>Qemu Guest Images</source>
        <translation>Obrazy Qemu hostů:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="279"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="537"/>
        <source>Use KVM (Linux host only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2114"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="223"/>
        <source>Send Qemu paths to external Qemuwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1817"/>
        <source>Add user network backend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="345"/>
        <source>Qemu flavor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="353"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="358"/>
        <source>-i386</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="363"/>
        <source>-x86_64</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="368"/>
        <source>-sparc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="373"/>
        <source>-arm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="519"/>
        <source>lance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1830"/>
        <source>Monitor mode (pause and resume)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1931"/>
        <source>Preconfiguration:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1259"/>
        <source>ASA 8.4(2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1264"/>
        <source>ASA 8.0(2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1961"/>
        <source>Apply</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2051"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1904"/>
        <source>AW+</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1925"/>
        <source>AW+ Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1947"/>
        <source>Educational Release</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1970"/>
        <source>Profile name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2104"/>
        <source>-nodefaults -vnc none -vga none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2124"/>
        <source>AW+ Specific Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2147"/>
        <source>root=/dev/ram0 releasefile=0.0.0-test.rel console=ttyS0,0 no_autorestart loglevel=1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2157"/>
        <source>AW+ Release file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2198"/>
        <source>AW+ Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2205"/>
        <source>Profile Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="2210"/>
        <source>Release File Path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="30"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Obecná nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="39"/>
        <source>VBoxwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="45"/>
        <source>Path to VBoxwrapper:</source>
        <translation>Cesta k VBoxwrapperu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="75"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="65"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>Pracovní adresář:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="129"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>Vazba IP/hostitel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="223"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation>Počáteční port konzoly:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="136"/>
        <source>Enable VBox Manager</source>
        <translation>Zapnout správce VBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="146"/>
        <source>Use VBox Manager when importing</source>
        <translation>Použít správce Vbox při importu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="159"/>
        <source>External VBoxwrapper:</source>
        <translation>Externí VBoxwrapper:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="166"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation>Přidejte další wrappery, aby GNS3 běželo distribuované na více hostitelích.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="173"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="180"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="187"/>
        <source>Registered external VBoxwrappers:</source>
        <translation>Registrované externí VBoxwrappery:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="122"/>
        <source>Show VBoxWrapper Advanced Options</source>
        <translation>Zobrait rozšířené možnosti pro VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="82"/>
        <source>VBoxwrapper port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="89"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation>Počáteční UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="290"/>
        <source>VirtualBox Guest</source>
        <translation>Virtualbox host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="311"/>
        <source>VirtualBox Guest Settings</source>
        <translation>Nastavení Virtualbox hosta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="379"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="393"/>
        <source>automatic</source>
        <translation>automaticky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="398"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="403"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="408"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="413"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="348"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="494"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Uložit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="501"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="530"/>
        <source>VirtualBox Virtual Machines</source>
        <translation>VirtualBox VM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="251"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="508"/>
        <source>Refresh VM List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="462"/>
        <source>Enable GuestControl (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="112"/>
        <source>Use VirtualBox VM names for hostnames</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="320"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="469"/>
        <source>GuestControl User:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="479"/>
        <source>GuestControl Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="448"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="431"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="334"/>
        <source>VM List:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="538"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Jméno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="543"/>
        <source>Virtual Machine Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="441"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="358"/>
        <source>Maximum NICs with PIIX3 chipset is 8.
Maximum NICs with ICH9 chipset is 36.
Please, see VirtualBox settings to change the chipset.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="421"/>
        <source>Reserve first NIC for VirtualBox NAT to host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="455"/>
        <source>Show Advanced Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProjectDialog</name>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="128"/>
        <source>Project directory already exists, overwrite?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="138"/>
        <source>Projects Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Qemu image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="320"/>
        <source>Qemu guest image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Nemůžu najít Qemu image %s ani žádný jiný Qemu image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuManager</name>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="168"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>Pracovní adresář %s neexistuje nebo do něj nelze zapsat. Prosím zkontrolujte situaci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Connecting to Qemu on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="84"/>
        <source>Can&apos;t connect to Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="117"/>
        <source>Qemu is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="134"/>
        <source>Can&apos;t start Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="183"/>
        <source>Could not start qemuwrapper.py</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="212"/>
        <source>Bad qemuwrapper.py version, expected (%s) got (%s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="56"/>
        <source>Qemu Image:</source>
        <translation>Qemu obraz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="85"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="163"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="168"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="173"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="178"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="158"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="183"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="188"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="193"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="216"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Volby Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="14"/>
        <source>Qemu configuration</source>
        <translation>Qemu konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="92"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="121"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="144"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="105"/>
        <source> MiB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="233"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="20"/>
        <source>Qemu Flavor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="28"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="33"/>
        <source>-i386</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="38"/>
        <source>-x86_64</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="43"/>
        <source>-sparc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="48"/>
        <source>-arm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="198"/>
        <source>lance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="203"/>
        <source>virtio-net-pci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="208"/>
        <source>smc91c111</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="240"/>
        <source>Add user network backend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="253"/>
        <source>Monitor mode (pause and resume)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Scene</name>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="318"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="126"/>
        <source>Configure</source>
        <translation>Nastavit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="225"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="240"/>
        <source>Start</source>
        <translation>Spustit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="260"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Zastavit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="250"/>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Pozastavit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="286"/>
        <source>Idle PC</source>
        <translation>Idle PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="527"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation>IDLE PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="484"/>
        <source>Please select only one router</source>
        <translation>Zvolte jen jeden router</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="527"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>Nenalezl jsem žádnou idlepc hodnotu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="503"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="491"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied, do you want to calculate a new one?</source>
        <translation>Pro %s je již idlepc hodnota nastavena, chcete vypočítat novou?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="131"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>Změnit jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="136"/>
        <source>Show/Hide the hostname</source>
        <translation>Ukázat/Skrýt jméno zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="219"/>
        <source>Change console port</source>
        <translation>Změň port konzole</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="291"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation>Startovací konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="304"/>
        <source>Style</source>
        <translation>Styl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="154"/>
        <source>Set an hypervisor</source>
        <translation>Nastavit hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="265"/>
        <source>Reload</source>
        <translation>Restartovat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1081"/>
        <source>annotation</source>
        <translation>poznámka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1090"/>
        <source>rectangle</source>
        <translation>obdélník</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1098"/>
        <source>ellipse</source>
        <translation>elipsa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="164"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation>MAC adresní tabulka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="174"/>
        <source>Change Symbol</source>
        <translation>Změnit symbol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="311"/>
        <source>Duplicate</source>
        <translation>Duplikovat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="340"/>
        <source>Align horizontally</source>
        <translation>Zarovnat vodorovně</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="346"/>
        <source>Align vertically</source>
        <translation>Zarovnat svisle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="765"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="737"/>
        <source>Do you really want to stop these devices?</source>
        <translation>Chcete opravdu ukončit tato zařízení?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="765"/>
        <source>Do you really want to reload these devices?</source>
        <translation>Chcete opravdu restartovat tato zařízení?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="276"/>
        <source>Change AUX port</source>
        <translation>Změň AUX port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="584"/>
        <source>Do you really want to delete these nodes?</source>
        <translation>Chcete opravdu odstranit tyto uzly?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="205"/>
        <source>Bring display to front</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="213"/>
        <source>Hide display window</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="324"/>
        <source>Lower one layer</source>
        <translation>Snížit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="329"/>
        <source>Raise one layer</source>
        <translation>Zvýšit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="382"/>
        <source>Please wait while calculating an IDLE PC</source>
        <translation>Prosím čekejte, počítám hodnotu idlepc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="847"/>
        <source>AddLink</source>
        <translation>Přidat spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="823"/>
        <source>Qemu machines support only Ethernet links.</source>
        <translation>Qemu zařízení podporují pouze Ethernetová spojení.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="825"/>
        <source>VirtualBox machines support only Ethernet links.</source>
        <translation>VirtualBox zařízení podporují pouze Ethernetová spojení.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="827"/>
        <source>Ethernet switch supports only Ethernet links.</source>
        <translation>Ethernetový přepínač podporuje pouze Ethernetová spojení.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="835"/>
        <source>ATM switch supports only ATM links.</source>
        <translation>ATM přepínač podporuje pouze ATM spojení.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="841"/>
        <source>Frame-Relay switch supports only serial links.</source>
        <translation>Frame-Relay přepínač podporuje pouze sériové linky.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="847"/>
        <source>ATM bridge supports only ATM and Ethernet links.</source>
        <translation>ATM můstek podporuje pouze ATM a Ethernet.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="664"/>
        <source>Capture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="619"/>
        <source>Layer position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="619"/>
        <source>Object moved to a background layer. You will now have to use the right-click action to select this object in the future and raise it to layer 0 to be able to move it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="664"/>
        <source>Please choose a link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="945"/>
        <source>Topology file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="945"/>
        <source>Please select only one file!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="141"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation type="unfinished">Přidat spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="281"/>
        <source>Console via AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="829"/>
        <source>Ethernet hub supports only Ethernet links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SnapshotDialog</name>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="85"/>
        <source>Project</source>
        <translation>Projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="85"/>
        <source>Create a project first!</source>
        <translation>Nejdříve vytvořte projekt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="111"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="112"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="112"/>
        <source>This will discard any changes made to your project since the snapshot &quot;%s&quot; was taken?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Snapshots</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="21"/>
        <source>Snapshots</source>
        <translation>Snapshoty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="31"/>
        <source>Create</source>
        <translation>Vytvořit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="44"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="35"/>
        <source>Restore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StartupConfigDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="21"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation>Startovací konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="28"/>
        <source>Config file:</source>
        <translation>Konfigurační soubor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="35"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="48"/>
        <source>Load config from nvram</source>
        <translation>Načíst konfiguraci z NVRAM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="55"/>
        <source>Save changes into the config file</source>
        <translation>Uložit změny do konfiguračního souboru</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="129"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation>Chyba vstupu/výstupu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="142"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="101"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>Varování Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="145"/>
        <source>The startup-config has been saved, now you can synchronize it in IOS
i.e. #copy start run</source>
        <translation>Startovací konfigurace byla uložena. Nyní jí můžete aplikovat v IOS
Např. #copy start run</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StyleDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="21"/>
        <source>Style</source>
        <translation>Vlastnosti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="28"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Volby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="33"/>
        <source>&amp;Select color</source>
        <translation>Vybrat &amp;barvu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="37"/>
        <source>&amp;Select font</source>
        <translation>Vybrat &amp;písmo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="41"/>
        <source>&amp;Select border color</source>
        <translation>Vybrat barvu &amp;rámečku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="45"/>
        <source>Border width:</source>
        <translation>Sířka rámečku:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="55"/>
        <source>Border style:</source>
        <translation>Styl rámečku:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="62"/>
        <source>Rotation:</source>
        <translation>Rotace:</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="66"/>
        <source>°</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="47"/>
        <source>Solid</source>
        <translation>Plný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="48"/>
        <source>Dash</source>
        <translation>Čárkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="49"/>
        <source>Dot</source>
        <translation>Tečkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="50"/>
        <source>Dash Dot</source>
        <translation>Čerchovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="51"/>
        <source>Dash Dot Dot</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="52"/>
        <source>No border</source>
        <translation>Bez rámečku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="72"/>
        <source>Rotation can be ajusted on the scene for a selected item while
editing (notes only) with ALT and &apos;+&apos; (or P) / ALT and &apos;-&apos; (or M)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="21"/>
        <source>Change symbol</source>
        <translation>Změnit symbol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="31"/>
        <source>Symbols</source>
        <translation>Symboly</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManagement</name>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="239"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Knihovna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="249"/>
        <source>Library path</source>
        <translation>Cesta ke knihovně</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManager</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="21"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation>Správce symbolů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="28"/>
        <source>Symbol librairies</source>
        <translation>Knihovny symbolů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="33"/>
        <source>Library path:</source>
        <translation>Cesta ke knihovně:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="40"/>
        <source>...</source>
        <translation>…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="44"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Přidat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="48"/>
        <source>&amp;Remove</source>
        <translation>&amp;Odstranit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="59"/>
        <source>&gt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="63"/>
        <source>&lt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="70"/>
        <source>Customized node settings</source>
        <translation>Nastavení vlastních uzlů</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="75"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Jméno:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="82"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Typ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="91"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Aplikovat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="99"/>
        <source>Available symbols</source>
        <translation>Dostupné symboly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="106"/>
        <source>Customized nodes</source>
        <translation>Vlastní uzly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="222"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Knihovna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="219"/>
        <source>This library is already loaded: %s</source>
        <translation>Tato knihovna je již načtena: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="222"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>Nemůžu otevřít knihovnu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="239"/>
        <source>Can&apos;t remove library: %s</source>
        <translation>Nemůžu odebrat knihovnu: %s</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TipsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_TipsDialog.py" line="26"/>
        <source>GNS3 Tips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_TipsDialog.ui" line="45"/>
        <source>about:blank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_TipsDialog.py" line="40"/>
        <source>Don&apos;t show this again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../TipsDialog.py" line="74"/>
        <source>Tips page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_TipsDialog.py" line="46"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/why-this-ad/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Why this ad?&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Topology</name>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="560"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>IOS image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="496"/>
        <source>Please register at least one IOS image</source>
        <translation>Zadajte alespoň jeden IOS obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="552"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="548"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>Nakonfigurujte cestu k Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1351"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1351"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojení ztraceno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1232"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="234"/>
        <source>Can&apos;t connect to the external hypervisor on %s</source>
        <translation>Nemůžu se připojit k externímu hypervisoru na %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="506"/>
        <source>No image for platform %s</source>
        <translation>Neexistuje IOS soubor pro tuto platformu:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1232"/>
        <source>You have to connect at least one router to the switch</source>
        <translation>Musíte ke switchi připojit alespoň jeden směrovač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="932"/>
        <source>PIX image</source>
        <translation>PIX image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="552"/>
        <source>Please test the path to Dynamips in preferences</source>
        <translation>Otestujte cestu k Dynamips ve volbách</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="396"/>
        <source>Qemuwrapper error</source>
        <translation>Chyba Qemuwrapperu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="932"/>
        <source>%s seems to not exist, please check</source>
        <translation>%s pravděpodobně neexistuje, prosím, zkontrolujte situaci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="601"/>
        <source>Qemu image</source>
        <translation>Qemu obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="710"/>
        <source>JunOS image</source>
        <translation>JunOS obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="762"/>
        <source>IDS images</source>
        <translation>IDS obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="819"/>
        <source>ASA kernel</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="814"/>
        <source>ASA initrd</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="351"/>
        <source>External Qemuwrapper</source>
        <translation>Externí Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="346"/>
        <source>Please register at least one external Qemuwrapper</source>
        <translation>Zadajte alespoň jeden externí Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="351"/>
        <source>Please choose your external Qemuwrapper</source>
        <translation>Vyberte externí Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1208"/>
        <source>Can&apos;t connect these devices</source>
        <translation>Nemůžu spojit tato zařízení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="266"/>
        <source>IOS Base config</source>
        <translation>Základní IOS konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="266"/>
        <source>%s: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="682"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="682"/>
        <source>Please configure a JunOS</source>
        <translation>Prosím, nastavte JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="695"/>
        <source>Please choose a JunOS</source>
        <translation>Vyberte JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="743"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="730"/>
        <source>Please configure an IDS</source>
        <translation>Prosím, nastavte IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="743"/>
        <source>Please choose an IDS</source>
        <translation>Vyberte IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="799"/>
        <source>ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="786"/>
        <source>Please configure an ASA</source>
        <translation>Prosím, nastavte ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="799"/>
        <source>Please choose an ASA</source>
        <translation>Vyberte ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="917"/>
        <source>PIX</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="904"/>
        <source>Please configure a PIX</source>
        <translation>Prosím, nastavte PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="917"/>
        <source>Please choose a PIX</source>
        <translation>Vyberte PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="521"/>
        <source>Please choose an image:</source>
        <translation>Vyberte obraz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="255"/>
        <source>The base config file (%s) specified for this IOS can not be found. Your router will start with a blank configuration.</source>
        <translation>Základní konfigurační soubor pro tuto platformu nemohl být nalezen. Router se spustí s implicitní konfigurací.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="424"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation>Externí VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="563"/>
        <source>Please register at least one external VBoxwrapper</source>
        <translation>Zadajte alespoň jeden externí VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="424"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation>Vyberte externí VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="471"/>
        <source>VBoxwrapper error</source>
        <translation>Chyba VBoxwrapperu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="572"/>
        <source>Please configure a Qemu guest:</source>
        <translation>Prosím, nastavte Qemu hosta:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="585"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="585"/>
        <source>Please choose a Qemu guest</source>
        <translation>Vyberte Qemu hosta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="622"/>
        <source>VBox image</source>
        <translation>Vbox obraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="622"/>
        <source>Please configure a VirtualBox guest:</source>
        <translation>Prosím, nastavte VirtualBox hosta::</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="661"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>Virtualbox host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="643"/>
        <source>Please choose a VirtualBox guest</source>
        <translation>Vyberte VirtualBox hosta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="448"/>
        <source>VirtualBox VMname/UUID</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="448"/>
        <source>VirtualBox Machine &apos;%s&apos; seems to not exist, please check</source>
        <translation>VirtualBox zařízení &apos;%s&apos; pravděpodobně neexistuje, prosím zkontrolujte situaci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="661"/>
        <source>VM already used, please clone your VM in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="635"/>
        <source>All configured VMs already in use. You may add or clone additional VMs in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="983"/>
        <source>Couldn&apos;t set the same hostname as in VirtualBox for %s because non alphanumeric characters have been detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1008"/>
        <source>Couldn&apos;t set the same hostname as in Qemu for %s because non alphanumeric characters have been detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="858"/>
        <source>AWP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="845"/>
        <source>Please configure an AWP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="858"/>
        <source>Please choose an AWP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="874"/>
        <source>AWP initrd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="879"/>
        <source>%s seems to not exist, please re-set the rel file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="879"/>
        <source>AWP kernel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="103"/>
        <source>Local capture working directory</source>
        <translation>Pracovní adresář pro lokální zachytávání</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesDeployementWizard</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDeployementWizard.py" line="58"/>
        <source>Deployement Wizard directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="180"/>
        <source>Dynamips binary</source>
        <translation>Dynamips binárka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="186"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation>Nemůžu otevřít soubor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="196"/>
        <source>Dynamips path</source>
        <translation>Cesta k Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="221"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation>Cesta, kterou jste nastavili by měla obsahovat pouze ASCII znaky. Dynamips (Cygwin DLL) nepoporuje Unicode na platformě Windows!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="211"/>
        <source>Local hypervisor working directory</source>
        <translation>Pracovní adresář lokálního hypervisora</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="224"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation>Pracovní adresář</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="229"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="229"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>Tato akce smaže Vaši současnou topologii, chcete pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="237"/>
        <source>Dynamips path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>Cesta k Dynamips neexistuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="299"/>
        <source>Failed to start Dynamips</source>
        <translation>Spuštění Dynamips selhalo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="263"/>
        <source>Failed to determine version of Dynamips.</source>
        <translation>Selhala detekce verze Dynampis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="267"/>
        <source>Found Dynamips %s, which is not supported. Use 0.2.8+ instead.</source>
        <translation>Nalezen Dynamips %s, který není podporován. Použijte verzi &gt; 0.2.8.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="297"/>
        <source>Dynamips %s successfully started</source>
        <translation>Dynamips %s byl spuštěn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="224"/>
        <source>Dynamips working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="271"/>
        <source>Dynamips working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="315"/>
        <source>Unsaved Qemu Guest settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="325"/>
        <source>Unsaved PIX settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="335"/>
        <source>Unsaved JunOS settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="345"/>
        <source>Unsaved ASA settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="355"/>
        <source>Unsaved IDS settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="365"/>
        <source>Unsaved AW+ settings detected. Please save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="241"/>
        <source>Dynamips path isn&apos;t marked as executable.&lt;br&gt;Please fix using the following command:&lt;br&gt;chmod +x path_to_dynamips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="357"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation>Konfigurační soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="317"/>
        <source>Configuration file cleared, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation>Konfigurační soubor byĺ vymazán, po restartu bude použito tovární nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="308"/>
        <source>All GNS3 configuration will be lost. Do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="335"/>
        <source>Export configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="349"/>
        <source>Cannot export configuration file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="353"/>
        <source>%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="353"/>
        <source>Import configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="357"/>
        <source>Configuration file imported, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="226"/>
        <source>Projects &amp; Images directories</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="226"/>
        <source>Would you like to create the projects &amp; images directories?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="235"/>
        <source>Projects directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="235"/>
        <source>Cannot create projects directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="242"/>
        <source>Images directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="242"/>
        <source>Cannot create images directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="278"/>
        <source>Projects Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="294"/>
        <source>Images Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1189"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1189"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>Tato akce smaže Vaši současnou topologii, chcete pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1198"/>
        <source>Qemuwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>Cesta ke Qemuwrapperu neexistuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1245"/>
        <source>Failed to start qemu</source>
        <translation>Spuštění Qemu selhalo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1281"/>
        <source>Failed to start qemu-img</source>
        <translation>Selhal spuštění qemu-img</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1289"/>
        <source> (except pemu)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1202"/>
        <source>Qemu working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1211"/>
        <source>Failed to start Qemuwrapper: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1289"/>
        <source>All components have successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1285"/>
        <source>Except Pemu (PIX emulation), not supported on OSX</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="1251"/>
        <source>You&apos;re probably running an old AND unpatched version of qemu
connections to other devices may not work</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="366"/>
        <source>Local VirtualBox working directory</source>
        <translation>Pracovní adresář lokálního VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="537"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="537"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>Tato akce smaže Vaši současnou topologii, chcete pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="547"/>
        <source>VBoxwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>Cesta k VBoxwrapperu neexistuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="600"/>
        <source>Failed to start xdotool</source>
        <translation>Spuštění xdotool selhalo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="557"/>
        <source>Failed to start VBoxwrapper</source>
        <translation>Spuštění VBoxwrapperu selhalo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="603"/>
        <source>VBoxwrapper and VirtualBox API %s have successfully started</source>
        <translation>VBoxwrapper a VIrtualBox API %s byly úspěšně spuštěny</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="568"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished">Externí VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="568"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished">Vyberte externí VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="374"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation type="unfinished">Pracovní adresář</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="374"/>
        <source>Vbox working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UndoFramework</name>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="40"/>
        <source>New node %s</source>
        <translation>Nový uzel %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="69"/>
        <source>Delete node %s</source>
        <translation>Odstranit uzel %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="90"/>
        <source>New item %s</source>
        <translation>Nová položka %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="108"/>
        <source>Delete item</source>
        <translation>Odstranit položku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="130"/>
        <source>New link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Nové spojení: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="165"/>
        <source>Delete link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Odstranit spojení: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="202"/>
        <source>New configuration applied on %s</source>
        <translation>Nový konfigurace aplikována na %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="221"/>
        <source>New hostname %s -&gt; %s</source>
        <translation>Nové jméno zařízení %s -&gt; %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="250"/>
        <source>New layer position %d</source>
        <translation>Změna vrstvy na %d</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="297"/>
        <source>New console port %d for %s</source>
        <translation>Změna portu konzole  %s na %d</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="367"/>
        <source>New startup-config %s for %s</source>
        <translation>Změna start. konfigurace %s pro %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="410"/>
        <source>New startup-config in nvram for %s</source>
        <translation>Nová start. konfigurace v NVRAM pro %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="429"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojení ztraceno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="448"/>
        <source>New style applied for annotation</source>
        <translation>Nový styl poznámky aplikován</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="484"/>
        <source>New style applied for item</source>
        <translation>Nový styl položky aplikován</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="520"/>
        <source>New text for annotation</source>
        <translation>Změna textu poznámky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="332"/>
        <source>New aux port %d for %s</source>
        <translation>Změna AUX portu %s na %d</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Utils</name>
    <message>
        <location filename="../Utils.py" line="43"/>
        <source>Open Terminal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Utils.py" line="43"/>
        <source>ComSpec environment variable is not set</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Utils.py" line="76"/>
        <source>Cannot start command %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VBoxManager</name>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="108"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>Pracovní adresář %s neexistuje nebo do něj nelze zapsat. Prosím zkontrolujte situaci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Connecting to VBox on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="82"/>
        <source>Can&apos;t connect to VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="117"/>
        <source>VBox is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="134"/>
        <source>Can&apos;t start VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualBoxPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="14"/>
        <source>VirtualBox configuration</source>
        <translation>Nastavení Virtualboxu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="20"/>
        <source>VM Name / UUID:</source>
        <translation>jméno VM/UUID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="43"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>Počet NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="77"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>Model NIC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="91"/>
        <source>automatic</source>
        <translation>automaticky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="96"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="101"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="106"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="111"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="129"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="146"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="139"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="53"/>
        <source>Maximum NICs with PIIX3 chipset is 8.
Maximum NICs with ICH9 chipset is 36.
Please, see VirtualBox settings to change the chipset.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="119"/>
        <source>Reserve first NIC for VirtualBox NAT to host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget_capturesDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="126"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation>Zastavit zachytávání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="130"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation>Spustit Wireshark</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="101"/>
        <source>Start all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="104"/>
        <source>Stop all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="121"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="107"/>
        <source>Clear stopped captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wizard</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="21"/>
        <source>Setup Wizard</source>
        <translation>Průvodce nastavením</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="45"/>
        <source>Step 1</source>
        <translation>Krok 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="76"/>
        <source>Step 2</source>
        <translation>Krok 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="107"/>
        <source>Step 3</source>
        <translation type="unfinished">Krok 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="126"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Add one or more uncompressed IOS images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;The IDLE PC will have to be configured later.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;To find out how, please read this &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tutorial&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="28"/>
        <source>Getting started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="33"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This simple setup wizard will help you to configure GNS3 to start your first IOS virtual router.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Once you have done these 3 steps, you should be able to drag and drop a router on the &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;main topology area. Please consult the documentation on our &lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/documentation&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; to find more help.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="21"/>
        <source>Wizard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="82"/>
        <source>ExportedPDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="26"/>
        <source>This wizard will provide you a way to export your topology in a PDF. First, choose a path to save it and the name of the PDF.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="41"/>
        <source>Path :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="53"/>
        <source>Filename :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="70"/>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="83"/>
        <source>This page asks you to configure the differents network objects. It&apos;s optional, but if you will be able to add a login, a password, an IP Adress and an IP Type if you configure them.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_DeployementWizard.py" line="94"/>
        <source>Configure</source>
        <translation type="unfinished">Nastavit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="95"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Check that the path to Dynamips and the working directory &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;are valid. Test using the provided button.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="64"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Configure the path to your OS images (IOS, Qemu, PIX etc.) directory&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;This is where you should store all your images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Workspace</name>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="380"/>
        <source>Docks</source>
        <translation>Doky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1786"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="627"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojení ztraceno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1017"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1260"/>
        <source>Starting nodes ...</source>
        <translation>Startuji uzly…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1103"/>
        <source>Stopping nodes ...</source>
        <translation>Zastavuji uzly…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1109"/>
        <source>Suspending nodes ...</source>
        <translation>Pozastavuji uzly…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1251"/>
        <source>Loading</source>
        <translation>Nahrávám</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1757"/>
        <source>Open a file</source>
        <translation>Otevřít soubor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1753"/>
        <source>The path to Dynamips must be configured</source>
        <translation>Nastavte cestu k Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1849"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Zpráva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="710"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>Přidat spojení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="729"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Zrušit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1840"/>
        <source>Would you like to save the current topology?</source>
        <translation>Chcete uložit aktuální topologii?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="572"/>
        <source>Directory to write startup-configs</source>
        <translation>Adresář pro uložení startovací konfigurace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1501"/>
        <source>Snapshot</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1338"/>
        <source>Cannot create directory %s: %s</source>
        <translation>Nelze vytvořit adresář %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1506"/>
        <source>Please wait while creating a snapshot</source>
        <translation>Prosím čekejte, vytvářím snapshot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="627"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation>%s: Chyba Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="596"/>
        <source>Directory to read startup-configs</source>
        <translation>Adresář se startovacími konfiguracemi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="618"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation>Chyba vstupu/výstupu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="608"/>
        <source>Importing %s from %s</source>
        <translation>Importuji %s z %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="621"/>
        <source>Ignoring unknown device %s</source>
        <translation>Ignoruji neznámé zařízení: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="623"/>
        <source>Dynamips Error: %s</source>
        <translation>Chyba Dynamips: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="625"/>
        <source>Dynamips Warning: %s</source>
        <translation>Varování Dynamips: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="497"/>
        <source>I/O Error</source>
        <translation>Chyba vstupu/výstupu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="497"/>
        <source>I/O Error: %s</source>
        <translation>Chyba vstupu/výstupu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="97"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="102"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="673"/>
        <source>picture</source>
        <translation>obrázek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1115"/>
        <source>Reloading nodes ...</source>
        <translation>Restartuji uzly…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1563"/>
        <source>Dynamips error: %s</source>
        <translation>Chyba Dynamips: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="941"/>
        <source>Reset saved interface labels?</source>
        <translation>Obnovit uložené názvy rozhraní?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1501"/>
        <source>Cannot create directories in %s: %s</source>
        <translation>Nemůžu vytvořit adresář v %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1594"/>
        <source>Dynamips error!!: %s</source>
        <translation>Chyba Dynamips: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1786"/>
        <source>Connection lost with Dynamips hypervisor (crashed?)</source>
        <translation>Spojení s Dynamips bylo ztraceno (program havaroval?)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1294"/>
        <source>This action is going to stop all your devices and captures, would you like to continue anyway?</source>
        <translation>Tato akce zastaví všechna zařízení a zachytávání, chcete přesto pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="968"/>
        <source>Interface labels</source>
        <translation>Názvy rozhraní</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="959"/>
        <source>Please hide the interface names before using this option</source>
        <translation>Prosím, skryjte názvy rozhraní před použitím této volby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="968"/>
        <source>Interface labels have been reset</source>
        <translation>Názvy rozhraní byly obnoveny</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1849"/>
        <source>You have running nodes and you may lose your configurations inside them, would you like to continue anyway?</source>
        <translation>Vaše zařízení stále běží, můžete přijít o jejich konfigurace, chcete přesto pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1223"/>
        <source>Check For Update</source>
        <translation>Zkontrolovat aktualizace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1210"/>
        <source>Cannot check for update ... Try again later</source>
        <translation>Nelze zkontrolovat aktualizace… Zkuste to později</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1216"/>
        <source>Newer GNS3 version %s is available, do you want to visit our website to download it?</source>
        <translation>Nová verze GNS3 %s je dostupná, chcete navštívit naše stránky a stáhnout ji?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1267"/>
        <source>This will clear your current topology. Continue?</source>
        <translation>Tímto vymažete stávající topologii. Pokračovat?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1747"/>
        <source>Clear Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="345"/>
        <source>Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1072"/>
        <source>VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1072"/>
        <source>VirtualBox is not installed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1448"/>
        <source>Dynamips error %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1338"/>
        <source>createProject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1032"/>
        <source>starting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1040"/>
        <source>stopping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1043"/>
        <source>suspending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1046"/>
        <source>reloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1049"/>
        <source>%s: error from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1052"/>
        <source>%s: warning from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1055"/>
        <source>%s: lost communication with server %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1063"/>
        <source>%s nodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1063"/>
        <source>Issues have been detected while %s nodes, please check details ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1248"/>
        <source>No such file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1251"/>
        <source>Not a regular file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1698"/>
        <source>The file &apos;%s&apos; has not the right extension (.net)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="559"/>
        <source>Import/Export IOS Startup Configs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="559"/>
        <source>Please choose an option:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="563"/>
        <source>Extract configs to a directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="565"/>
        <source>Import configs from a directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="95"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Zpět</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="101"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Opakovat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="233"/>
        <source>Terminal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="152"/>
        <source>Ctrl+T</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="239"/>
        <source>VPCS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="185"/>
        <source>Loopback Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="191"/>
        <source>Network device list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="203"/>
        <source>Dynamips server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="209"/>
        <source>Qemuwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="215"/>
        <source>Vboxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1448"/>
        <source>Setting new working dir</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="362"/>
        <source>Instructions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="197"/>
        <source>Configuration extractor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="698"/>
        <source>Add a link (press SHIFT to select link type and enable auto module insertion)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="700"/>
        <source>Add a link (auto module insertion enabled)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1767"/>
        <source>Project file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1767"/>
        <source>No such file %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="238"/>
        <source>VPCS not installed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="239"/>
        <source>vpcs must be found in PATH and marked as executable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="362"/>
        <source>No instructions found. Click &lt;a href=&apos;http://www.gns3.net/documentation/instructions/&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to to see how to add instructions to your project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>nodesDock</name>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="41"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation>ATM prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="42"/>
        <source>Frame Relay switch</source>
        <translation>Frame Relay přepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="43"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>Síť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="32"/>
        <source>Router c1700</source>
        <translation>Směrovač c1700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="33"/>
        <source>Router c2600</source>
        <translation>Směrovač c2600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="35"/>
        <source>Router c3600</source>
        <translation>Směrovač c3600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="36"/>
        <source>Router c3700</source>
        <translation>Směrovač c3700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="37"/>
        <source>Router c7200</source>
        <translation>Směrovač c7200</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="34"/>
        <source>Router c2691</source>
        <translation>Směrovač c2691</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="38"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="40"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation>ATM můstek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="39"/>
        <source>Ethernet switch</source>
        <translation>Ethernetový přepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="44"/>
        <source>Decorative node</source>
        <translation>Dekoratívní uzel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="46"/>
        <source>Juniper router</source>
        <translation>Juniper směrovače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="47"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>ASA firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="49"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="45"/>
        <source>EtherSwitch router</source>
        <translation>EtherSwitch směrovač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="50"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="51"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>Virtualbox host</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="48"/>
        <source>AW+ router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>topologySummaryDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="104"/>
        <source>%s is connected to %s %s</source>
        <translation>%s je připojený k %s %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="134"/>
        <source>Expand all</source>
        <translation>Rozbalit vše</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="137"/>
        <source>Collapse all</source>
        <translation>Sbalit vše</translation>
    </message>
</context>
</TS>
