<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr_FR">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="20"/>
        <source>About</source>
        <translation>À propos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="116"/>
        <source>Version</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="186"/>
        <source>Info</source>
        <translation>Infos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="341"/>
        <source>Changelog</source>
        <translation>Journal des modifications</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="133"/>
        <source>Credits</source>
        <translation>Crédits</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="87"/>
        <source>AntiMicroX</source>
        <translation>AntiMicroX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="148"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Cantarell&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Originally developed by Travis Nickles &amp;lt;nickles.travis@gmail.com&amp;gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Next maintained by the AntiMicro group at https://github.com/AntiMicro.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Then by juliagoda at https://github.com/juliagoda.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Now maintained at https://github.com/AntiMicroX/antimicrox.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Contributors:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;https://github.com/AntiMicroX/antimicrox/graphs/contributors&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;VaGNaroK &amp;lt;vagnarokalkimist@gmail.com&amp;gt; - Brazilian Portuguese&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;zzpxyx - Chinese&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Belleguic Terence &amp;lt;hizo@free.fr&amp;gt; - French&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Leonard Koenig &amp;lt;leonard.r.koenig@googlemail.com&amp;gt; - German&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;phob - German&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;tou omiya - Japanese&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Dmitriy Koshel &amp;lt;form.eater@gmail.com&amp;gt; - Russian&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Jay Alexander Fleming &amp;lt;tito.nehru.naser@gmail.com&amp;gt; - Serbian&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;burunduk - Ukrainian&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Flavio HR &amp;lt;flavio.hrx@gmail.com&amp;gt; - Spanish&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;WAZAAAAA - wazaaaaa00&amp;lt;@&amp;gt;gmail&amp;lt;.&amp;gt;com - Italian&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;juliagoda &amp;lt;juliagoda.pl@protonmail.com&amp;gt; - Polish&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Cantarell&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Développé à l&apos;origine par Travis Nickles &amp;lt;nickles.travis@gmail.com&amp;gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Développé ensuite par le groupe  AntiMicro à l&apos;adresse https://github.com/AntiMicro.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Puis par juliagoda à l&apos;adresse https://github.com/juliagoda.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Maintenu maintenant à l&apos;adresse https://github.com/AntiMicroX/antimicrox.
&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Contributeurs : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;https://github.com/AntiMicroX/antimicrox/graphs/contributors&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Traducteurs : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;VaGNaroK &amp;lt;vagnarokalkimist@gmail.com&amp;gt; — Brésilien Portugais&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;zzpxyx — Chinois&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Belleguic Terence &amp;lt;hizo@free.fr&amp;gt; — Français&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Leonard Koenig &amp;lt;leonard.r.koenig@googlemail.com&amp;gt; — Allemand&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;phob — Allemand&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;tou omiya  — Japonais&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Dmitriy Koshel &amp;lt;form.eater@gmail.com&amp;gt; — Russe&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Jay Alexander Fleming &amp;lt;tito.nehru.naser@gmail.com&amp;gt; — Serbe&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;burunduk — Ukrainien&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;Flavio HR &amp;lt;flavio.hrx@gmail.com&amp;gt;  — Espagnol&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;WAZAAAAA — wazaaaaa00&amp;lt;@&amp;gt;gmail&amp;lt;.&amp;gt;com — Italien&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;juliagoda &amp;lt;juliagoda.pl@protonmail.com&amp;gt; — Polonais&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="211"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;GNU GENERAL PUBLIC LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Version 3, 29 June 2007&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. &amp;lt;http://fsf.org/&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program--to make sure it remains free software for all its users. We, the Free Software Foundation, use the GNU General Public License for most of our software; it applies also to any other work released this way by its authors. You can apply it to your programs, too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for them if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs, and that you know you can do these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To protect your rights, we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights. Therefore, you have certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if you modify it: responsibilities to respect the freedom of others.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;(1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;For the developers&apos; and authors&apos; protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software. For both users&apos; and authors&apos; sake, the GPL requires that modified versions be marked as changed, so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so. This is fundamentally incompatible with the aim of protecting users&apos; freedom to change the software. The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use, which is precisely where it is most unacceptable. Therefore, we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products. If such problems arise substantially in other domains, we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL, as needed to protect the freedom of users.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Finally, every program is threatened constantly by software patents. States should not allow patents to restrict development and use of software on general-purpose computers, but in those that do, we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that patents cannot be used to render the program non-free.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;TERMS AND CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;0. Definitions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;&amp;quot;This License&amp;quot; refers to version 3 of the GNU General Public License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;&amp;quot;Copyright&amp;quot; also means copyright-like laws that apply to other kinds of works, such as semiconductor masks.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;&amp;quot;The Program&amp;quot; refers to any copyrightable work licensed under this License. Each licensee is addressed as &amp;quot;you&amp;quot;. &amp;quot;Licensees&amp;quot; and &amp;quot;recipients&amp;quot; may be individuals or organizations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To &amp;quot;modify&amp;quot; a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an exact copy. The resulting work is called a &amp;quot;modified version&amp;quot; of the earlier work or a work &amp;quot;based on&amp;quot; the earlier work.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A &amp;quot;covered work&amp;quot; means either the unmodified Program or a work based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To &amp;quot;propagate&amp;quot; a work means to do anything with it that, without permission, would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law, except executing it on a computer or modifying a private copy. Propagation includes copying, distribution (with or without modification), making available to the public, and in some countries other activities as well.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To &amp;quot;convey&amp;quot; a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;An interactive user interface displays &amp;quot;Appropriate Legal Notices&amp;quot; to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that (1) displays an appropriate copyright notice, and (2) tells the user that there is no warranty for the work (except to the extent that warranties are provided), that licensees may convey the work under this License, and how to view a copy of this License. If the interface presents a list of user commands or options, such as a menu, a prominent item in the list meets this criterion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;1. Source Code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The &amp;quot;source code&amp;quot; for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. &amp;quot;Object code&amp;quot; means any non-source form of a work.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A &amp;quot;Standard Interface&amp;quot; means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body, or, in the case of interfaces specified for a particular programming language, one that is widely used among developers working in that language.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The &amp;quot;System Libraries&amp;quot; of an executable work include anything, other than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of packaging a Major Component, but which is not part of that Major Component, and (b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form. A &amp;quot;Major Component&amp;quot;, in this context, means a major essential component (kernel, window system, and so on) of the specific operating system (if any) on which the executable work runs, or a compiler used to produce the work, or an object code interpreter used to run it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The &amp;quot;Corresponding Source&amp;quot; for a work in object code form means all the source code needed to generate, install, and (for an executable work) run the object code and to modify the work, including scripts to control those activities. However, it does not include the work&apos;s System Libraries, or general-purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work. For example, Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require, such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The Corresponding Source for a work in source code form is that same work.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;2. Basic Permissions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work. This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent, as provided by copyright law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may make, run and propagate covered works that you do not convey, without conditions so long as your license otherwise remains in force. You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you, or provide you with facilities for running those works, provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright. Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf, under your direction and control, on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10 makes it unnecessary.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;3. Protecting Users&apos; Legal Rights From Anti-Circumvention Law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work&apos;s users, your or third parties&apos; legal rights to forbid circumvention of technological measures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;4. Conveying Verbatim Copies.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may convey verbatim copies of the Program&apos;s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice; keep intact all notices stating that this License and any non-permissive terms added in accord with section 7 apply to the code; keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all recipients a copy of this License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may charge any price or no price for each copy that you convey, and you may offer support or warranty protection for a fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;5. Conveying Modified Source Versions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;a) The work must carry prominent notices stating that you modified it, and giving a relevant date.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;b) The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7. This requirement modifies the requirement in section 4 to &amp;quot;keep intact all notices&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;c) You must license the entire work, as a whole, under this License to anyone who comes into possession of a copy. This License will therefore apply, along with any applicable section 7 additional terms, to the whole of the work, and all its parts, regardless of how they are packaged. This License gives no permission to license the work in any other way, but it does not invalidate such permission if you have separately received it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;d) If the work has interactive user interfaces, each must display Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your work need not make them do so.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature extensions of the covered work, and which are not combined with it such as to form a larger program, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an &amp;quot;aggregate&amp;quot; if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation&apos;s users beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;6. Conveying Non-Source Forms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that you also convey the machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, in one of these ways:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;a) Convey the object code in, or embodied in, a physical product (including a physical distribution medium), accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;b) Convey the object code in, or embodied in, a physical product (including a physical distribution medium), accompanied by a written offer, valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product model, to give anyone who possesses the object code either (1) a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License, on a durable physical medium customarily used for software interchange, for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source, or (2) access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;c) Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;d) Convey the object code by offering access from a designated place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge. You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code. If the place to copy the object code is a network server, the Corresponding Source may be on a different server (operated by you or a third party) that supports equivalent copying facilities, provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source. Regardless of what server hosts the Corresponding Source, you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy these requirements.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;e) Convey the object code using peer-to-peer transmission, provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A separable portion of the object code, whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library, need not be included in conveying the object code work.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A &amp;quot;User Product&amp;quot; is either (1) a &amp;quot;consumer product&amp;quot;, which means any tangible personal property which is normally used for personal, family, or household purposes, or (2) anything designed or sold for incorporation into a dwelling. In determining whether a product is a consumer product, doubtful cases shall be resolved in favor of coverage. For a particular product received by a particular user, &amp;quot;normally used&amp;quot; refers to a typical or common use of that class of product, regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses, or expects or is expected to use, the product. A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial, industrial or non-consumer uses, unless such uses represent the only significant mode of use of the product.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;&amp;quot;Installation Information&amp;quot; for a User Product means any methods, procedures, authorization keys, or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source. The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information. But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed. Access to a network may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided, in accord with this section must be in a format that is publicly documented (and with an implementation available to the public in source code form), and must require no special password or key for unpacking, reading or copying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;7. Additional Terms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;&amp;quot;Additional permissions&amp;quot; are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions. Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License, to the extent that they are valid under applicable law. If additional permissions apply only to part of the Program, that part may be used separately under those permissions, but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) You may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Notwithstanding any other provision of this License, for material you add to a covered work, you may (if authorized by the copyright holders of that material) supplement the terms of this License with terms:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License; or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it; or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version; or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material; or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;e) Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names, trademarks, or service marks; or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;f) Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material (or modified versions of it) with contractual assumptions of liability to the recipient, for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;All other non-permissive additional terms are considered &amp;quot;further restrictions&amp;quot; within the meaning of section 10. If the Program as you received it, or any part of it, contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction, you may remove that term. If a license document contains a further restriction but permits relicensing or conveying under this License, you may add to a covered work material governed by the terms of that license document, provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If you add terms to a covered work in accord with this section, you must place, in the relevant source files, a statement of the additional terms that apply to those files, or a notice indicating where to find the applicable terms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the form of a separately written license, or stated as exceptions; the above requirements apply either way.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;8. Termination.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License (including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Moreover, your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means, this is the first time you have received notice of violation of this License (for any work) from that copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. If your rights have been terminated and not permanently reinstated, you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;9. Acceptance Not Required for Having Copies.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance. However, nothing other than this License grants you permission to propagate or modify any covered work. These actions infringe copyright if you do not accept this License. Therefore, by modifying or propagating a covered work, you indicate your acceptance of this License to do so.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;10. Automatic Licensing of Downstream Recipients.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;An &amp;quot;entity transaction&amp;quot; is a transaction transferring control of an organization, or substantially all assets of one, or subdividing an organization, or merging organizations. If propagation of a covered work results from an entity transaction, each party to that transaction who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work the party&apos;s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph, plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest, if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License. For example, you may not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of rights granted under this License, and you may not initiate litigation (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for sale, or importing the Program or any portion of it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;11. Patents.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A &amp;quot;contributor&amp;quot; is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based. The work thus licensed is called the contributor&apos;s &amp;quot;contributor version&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A contributor&apos;s &amp;quot;essential patent claims&amp;quot; are all patent claims owned or controlled by the contributor, whether already acquired or hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted by this License, of making, using, or selling its contributor version, but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version. For purposes of this definition, &amp;quot;control&amp;quot; includes the right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free patent license under the contributor&apos;s essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;In the following three paragraphs, a &amp;quot;patent license&amp;quot; is any express agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent (such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement). To &amp;quot;grant&amp;quot; such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner consistent with the requirements of this License, to extend the patent license to downstream recipients. &amp;quot;Knowingly relying&amp;quot; means you have actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the covered work in a country, or your recipient&apos;s use of the covered work in a country, would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If, pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement, you convey, or propagate by procuring conveyance of, a covered work, and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify or convey a specific copy of the covered work, then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;A patent license is &amp;quot;discriminatory&amp;quot; if it does not include within the scope of its coverage, prohibits the exercise of, or is conditioned on the non-exercise of one or more of the rights that are specifically granted under this License. You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software, under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work, and under which the third party grants, to any of the parties who would receive the covered work from you, a discriminatory patent license (a) in connection with copies of the covered work conveyed by you (or copies made from those copies), or (b) primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work, unless you entered into that arrangement, or that patent license was granted, prior to 28 March 2007.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;12. No Surrender of Others&apos; Freedom.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not convey it at all. For example, if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program, the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;13. Use with the GNU Affero General Public License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work. The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work, but the special requirements of the GNU Affero General Public License, section 13, concerning interaction through a network will apply to the combination as such.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;14. Revised Versions of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the GNU General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License &amp;quot;or any later version&amp;quot; applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used, that proxy&apos;s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Later license versions may give you additional or different permissions. However, no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;15. Disclaimer of Warranty.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &amp;quot;AS IS&amp;quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;16. Limitation of Liability.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;17. Interpretation of Sections 15 and 16.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terms, reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program in return for a fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="355"/>
        <source>About Development</source>
        <translation>À propos du développement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="369"/>
        <source>&quot;pktiuk&quot; (since August 2020) I just want to ensure, that this very useful piece of software will not be abandoned, I decided to conticue providing support for this project and make it as widely accessible as possible.

&quot;juliagoda&quot; (since March, 2018 until 2020) Wanting only to play my favourite old games that din&apos;t support gamepads, I found this project (which map keyboard keys and mouse buttons to connected gamepads on Linux) as most proper and recent. But because of poor choices of such application on the internet and since it didn&apos;t compile properly, I decided to rescue the project. However, once I finished my work (enough to enjoy playing games) I thought about sharing this code with others. Of course all information about past programmers will be held.

&quot;Ryochan7&quot; (since December 30, 2012 until 2017), I have been working on AntiMicro in my spare time. What originally started as a fork of QJoyPad and a way to learn proper event-driven programming has turned into something much bigger than I originally intended. Although I have spent a lot of time learning new techniques, finding out more about the domain of KB+M emulation, and spending Friday nights bashing my head against my keyboard, it has been a fun and enriching experience overall.

The need for this program came from me using similar programs on Windows to play several games that did not provide native controller support. Although some alternatives existed on Linux, there wasn&apos;t really anything that I felt was good enough in terms of functionality or in-game controls in order to really enjoy games that I wanted to play with using KB+M emulation. QJoyPad was the main program that I had used in the past although it had aged a lot and it didn&apos;t provide some basic functionality that I thought was essential. The project was dead as it had not been updated in several years so I decided to make my own.

Since then, I have tried to find out what the other programs do right and then improve upon it. I have also discovered some neat tricks along the way and I have learned more about how native gamepad controls are implemented in some games than I ever really wanted to know. Although there are definitely areas where this program could improve, I find that this program offers the best in-game control experience for playing older, and some newer, games that do not provide native controller support.

Development of this program is not as high of a priority for me anymore. This is mainly due to the fact that the Steam Controller works pretty well for the task of playing PC games compared to using an Xbox 360 controller. However, it does look like there is still a reason for this program to exist for a while.

---

As of May 24, 2016, this project has moved to https://github.com/AntiMicro/antimicro. 
Additionally, project management has passed from Travis (Ryochan7) to the AntiMicro organization due to Travis having other interests and priorities.
As next, project has been continued since 2018 by juliagoda on antimicroX project. 
Later project has been once more moved to https://github.com/AntiMicroX/antimicrox and it&apos;s its maintenance is continued by organisation AntiMicroX created by pktiuk.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="399"/>
        <source>Copyright: 2013 - 2022</source>
        <translation>Copyright&#xa0;: 2013 - 2022</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.ui" line="196"/>
        <source>License</source>
        <translation>Licence</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="51"/>
        <source>Program Version %1</source>
        <translation>Version %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="53"/>
        <source>Compiled from packaging: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="55"/>
        <source>Program Compiled on %1 at %2</source>
        <translation>Programme compilé le %1 à %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="58"/>
        <source>Built Against SDL %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="59"/>
        <source>Running With SDL %1</source>
        <translation>Fonctionne avec SDL %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="61"/>
        <source>Using Qt %1</source>
        <translation>Utilise Qt %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/aboutdialog.cpp" line="73"/>
        <source>Using Event Handler: %1</source>
        <translation>Utilise %1 comme gestionnaire d&apos;événement</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddEditAutoProfileDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="14"/>
        <source>Auto Profile Dialog</source>
        <translation>Dialogue de profil auto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="40"/>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="137"/>
        <source>Browse</source>
        <translation>Parcourir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="51"/>
        <source>Window:</source>
        <translation>Fenêtre&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="69"/>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="144"/>
        <source>Select Window. Click on the appropriate application
window and the application file path will be populated
in the form.</source>
        <translation>Sélectionner la fenêtre. Cliquer sur la fenêtre
de l&apos;application voulue et le champ du chemin de fichier
sera complété.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="74"/>
        <source>Detect Window Properties</source>
        <translation>Détecter les propriétés de la fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="25"/>
        <source>Pro&amp;file:</source>
        <translation>Pro&amp;fil&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="83"/>
        <source>&amp;Class:</source>
        <translation>&amp;Classe&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="100"/>
        <source>T&amp;itle:  </source>
        <translation>T&amp;itre&#xa0;:  </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="113"/>
        <source>set partial title</source>
        <translation>titre partiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="124"/>
        <source>Application:    </source>
        <translation>Application&#xa0;:    </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="149"/>
        <source>Select</source>
        <translation>Sélectionner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="163"/>
        <source>De&amp;vices:</source>
        <translation>Pé&amp;riphériques&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="179"/>
        <source>Select this profile to be the default loaded for
the specified device. The selection will be used instead
of the all default profile option.</source>
        <translation>Sélectionner ce profil pour être le profil par défaut
d&apos;un périphérique spécifié. La sélection sera utilisée
au lieu de toutes les options de profil par défaut.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.ui" line="184"/>
        <source>Set as Default for Controller</source>
        <translation>Définir comme Contrôleur par défaut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="223"/>
        <source>A different profile is already selected as the default for this device.</source>
        <translation>Un autre profil est déjà sélectionné comme étant par défaut pour ce périphérique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="103"/>
        <source>Current (%1)</source>
        <translation>Actuel (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="157"/>
        <source>Open Config</source>
        <translation>Charger un fichier de configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="166"/>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="168"/>
        <source>Select Program</source>
        <translation>Sélectionner le programme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="166"/>
        <source>Programs (*.exe)</source>
        <translation>Programmes (*.exe)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="217"/>
        <source>Please use the main default profile selection.</source>
        <translation>Veuillez utiliser la sélection du profil principal par défaut.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="217"/>
        <source>Main Profile</source>
        <translation>Profil principal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="222"/>
        <source>Already selected</source>
        <translation>Déjà sélectionné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="227"/>
        <source>Chosen Profile</source>
        <translation>Profil choisi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="228"/>
        <source>The selection will be used instead
of the all default profile option.</source>
        <translation>La sélection sera utilisée au lieu
de toutes les options de profils.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="251"/>
        <source>Please select a window by using the mouse. Press Escape if you want to cancel.</source>
        <translation>Sélectionnez une fenêtre à l&apos;aide de la souris. Appuyez sur Échap pour annuler.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="252"/>
        <source>Capture Application Window</source>
        <translation>Capturer la fenêtre de l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="322"/>
        <source>Could not obtain information for the selected window.</source>
        <translation>Impossible d&apos;obtenir les informations de la fenêtre sélectionnée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="323"/>
        <source>Application Capture Failed</source>
        <translation>Capture d&apos;application échouée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="408"/>
        <source>Profile file path is invalid.</source>
        <translation>Le chemin vers le profil est invalide.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="416"/>
        <source>No window matching property was specified.</source>
        <translation>Aucune propriété de correspondance de fenêtres n&apos;a été spécifié.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="430"/>
        <source>Program path is invalid or not executable.</source>
        <translation>Le chemin du programme est invalide ou non exécutable.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="436"/>
        <source>File is not an .exe file.</source>
        <translation>Le fichier n&apos;est pas un fichier .exe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/addeditautoprofiledialog.cpp" line="444"/>
        <source>No window matching property was selected.</source>
        <translation>Aucune propriété de correspondance de fenêtres n&apos;a été sélectionnée.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AdvanceButtonDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="29"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1260"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Avancé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="71"/>
        <source>Assignments</source>
        <translation>Assignations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="76"/>
        <source>Toggle</source>
        <translation>Maintient de la pression</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="81"/>
        <source>Turbo</source>
        <translation>Turbo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="86"/>
        <source>Set Selector</source>
        <translation>Sélection de réglage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="200"/>
        <source>Blank or KB/M</source>
        <translation>Vide ou Clavier/Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="225"/>
        <source>Hold</source>
        <translation>Maintenir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="240"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="205"/>
        <source>Cycle</source>
        <translation>Cycle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="215"/>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distance</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="298"/>
        <source>Insert</source>
        <translation>Insérer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="318"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="372"/>
        <source>Clear All</source>
        <translation>Nettoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="458"/>
        <source>Time:</source>
        <translation>Temps :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="471"/>
        <source>0.01s</source>
        <translation>0,01s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="543"/>
        <source>0s</source>
        <translation>0s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1642"/>
        <source>Insert a pause that occurs in between key presses.</source>
        <translation>Insère une pause de la durée indiquée entre la pression des touches.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="250"/>
        <source>Release</source>
        <translation>Relâchement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="295"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1599"/>
        <source>Insert a new blank slot.</source>
        <translation>Insère un nouvel emplacement vide.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="335"/>
        <source>Join</source>
        <translation>Joindre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="352"/>
        <source>Split</source>
        <translation>Séparer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="315"/>
        <source>Delete a slot.</source>
        <translation>Supprime un emplacement.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="369"/>
        <source>Clear all currently assigned slots.</source>
        <translation>Nettoie tous les emplacements assignés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="455"/>
        <source>Specify the duration of an inserted Pause or Hold slot.</source>
        <translation>Spécifie la durée de Pause ou de Maintien.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="486"/>
        <source>0m</source>
        <translation>0m</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="570"/>
        <source>&amp;Mouse Speed Mod:</source>
        <translation>&amp;Modif de vitesse de la souris&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="625"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="644"/>
        <source>Specify the range past an axis dead zone in which a sequence of actions will execute.</source>
        <translation>Spécifie la distance par rapport à la zone morte pour exécuter la suite des actions.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="628"/>
        <source>Distance: </source>
        <translation>Distance&#xa0;: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="589"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="647"/>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="235"/>
        <source>Mouse Mod</source>
        <translation>Mode de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="245"/>
        <source>Press Time</source>
        <translation>Temps d&apos;appui</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="210"/>
        <source>Delay</source>
        <translation>Retard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="220"/>
        <source>Execute</source>
        <translation>Exécuter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="230"/>
        <source>Load</source>
        <translation>Charger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="255"/>
        <source>Set Change</source>
        <translation>Changement de Configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="260"/>
        <source>Text Entry</source>
        <translation>Entrée de texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="403"/>
        <source>Placeholder</source>
        <translation>Espace réservé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="510"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="534"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="586"/>
        <source>Set the percentage that mouse speeds will be modified by.</source>
        <translation>Régler toutes les vitesses de la souris avec le pourcentage spécifié.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="683"/>
        <source>Auto Reset Cycle After</source>
        <translation>Réinitialisation de cycle auto après</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="715"/>
        <source>seconds</source>
        <translation>secondes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="757"/>
        <source>Executable:</source>
        <translation>Exécutable&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="767"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="778"/>
        <source>Arguments:</source>
        <translation>Arguments&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="821"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="864"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1086"/>
        <source>Enabled</source>
        <translation>Activé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="888"/>
        <source>Mode:</source>
        <translation>Mode&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="898"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Normal: Repeatedly press and release a button by the chosen rate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gradient: Modify the button press and button release delay based on how far an axis has been moved. The rate will remain the same.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pulse: Modify how many times a button is pressed and released per second. The button delay will remain the same.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Normal&#xa0;: Appuyez et relâchez un bouton en fonction du taux.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gradient&#xa0;: Modifie le temps d&apos;appui et de relâchement de bouton en fonction de la distance de déplacement d&apos;un axe. Le taux restera inchangé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pulse&#xa0;: Modifie combien de fois un bouton est appuyé et relâché par secondes. Le temps d&apos;appui restera inchangé.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="902"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="907"/>
        <source>Gradient</source>
        <translation>Gradient</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="912"/>
        <source>Pulse</source>
        <translation>Impulsions</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="966"/>
        <source>Delay:</source>
        <translation>Intervalle&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="991"/>
        <source>0.10s</source>
        <translation>0,10s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1061"/>
        <source>Rate:</source>
        <translation>Taux :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1068"/>
        <source>10.0/s</source>
        <translation>10,0/s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1100"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1372"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation>Désactivé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1105"/>
        <source>Select Set 1 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 1 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1110"/>
        <source>Select Set 1 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 1 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1115"/>
        <source>Select Set 1 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 1 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1120"/>
        <source>Select Set 2 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 2 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1125"/>
        <source>Select Set 2 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 2 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1130"/>
        <source>Select Set 2 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 2 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1135"/>
        <source>Select Set 3 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 3 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1140"/>
        <source>Select Set 3 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 3 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1145"/>
        <source>Select Set 3 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 3 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1150"/>
        <source>Select Set 4 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 4 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1155"/>
        <source>Select Set 4 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 4 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1160"/>
        <source>Select Set 4 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 4 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1165"/>
        <source>Select Set 5 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 5 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1170"/>
        <source>Select Set 5 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 5 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1175"/>
        <source>Select Set 5 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 5 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1180"/>
        <source>Select Set 6 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 6 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1185"/>
        <source>Select Set 6 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 6 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1190"/>
        <source>Select Set 6 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 6 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1195"/>
        <source>Select Set 7 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 7 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1200"/>
        <source>Select Set 7 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 7 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1205"/>
        <source>Select Set 7 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 7 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1210"/>
        <source>Select Set 8 One Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 8 : Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1215"/>
        <source>Select Set 8 Two Way</source>
        <translation>Sélection de la configuration 8 : Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="1220"/>
        <source>Select Set 8 While Held</source>
        <translation>Sélection de la configuration 8 : Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="140"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="302"/>
        <source>sec.</source>
        <translation>sec.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="303"/>
        <source>/sec.</source>
        <translation>/sec.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="381"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="433"/>
        <source>Not checked slots</source>
        <translation>Emplacements non cochés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="381"/>
        <source>To delete slots, you need to select at least one</source>
        <translation>Pour supprimer des emplacements, vous devez en sélectionner au moins un</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="433"/>
        <source>To insert slots, you need to select at least one</source>
        <translation>Pour insérer des emplacements, vous devez en sélectionner au moins un</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="535"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="637"/>
        <source>Unknown current slot</source>
        <translation>Emplacement actuel inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="535"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="637"/>
        <source>Click on chosen slots before joining them</source>
        <translation>Cliquez sur les emplacements choisis avant de les joindre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="538"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="640"/>
        <source>Not enough slots</source>
        <translation>Pas assez d&apos;emplacements</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="539"/>
        <source>It&apos;s impossible to join slots. Add at least one other slot.</source>
        <translation>Il est impossible de joindre les emplacements. Ajoutez au moins un autre emplacement.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="542"/>
        <source>Not selected slots</source>
        <translation>Aucun emplacement sélectionné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="543"/>
        <source>It&apos;s impossible to join slots. Select at least two slots before joining them</source>
        <translation>Il est impossible de joindre les emplacements. Sélectionnez au moins deux emplacements avant de les joindre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="546"/>
        <source>Only keyboard slots</source>
        <translation>Seulement des emplacements pour clavier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="547"/>
        <source>It&apos;s only possible to join simple and mix keyboard slots</source>
        <translation>Il n’est possible de joindre que des emplacements de clavier simples et mixtes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="641"/>
        <source>It&apos;s impossible to split slots. Add at least one other slot.</source>
        <translation>Il est impossible de séparer les emplacements. Ajoutez au moins un autre emplacement.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="644"/>
        <source>Not selected slot</source>
        <translation>Pas d&apos;emplacements sélectionnés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="644"/>
        <source>Select your slot before splitting.</source>
        <translation>Sélectionnez votre emplacement avant de séparer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="647"/>
        <source>Too many mix slots</source>
        <translation>Trop d&apos;emplacements mixtes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="647"/>
        <source>Select one mix slot.</source>
        <translation>Sélectionnez un emplacement mixte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="650"/>
        <source>Only mix slots</source>
        <translation>Emplacements mixtes seulement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="650"/>
        <source>It&apos;s only possible to split mix slot.</source>
        <translation>Il n&apos;est possible que de séparer les emplacements mixtes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1039"/>
        <source>Empty execution path</source>
        <translation>Chemin d’exécution vide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1040"/>
        <source>Line for execution file path is empty. Fill the first line before you are going to add a slot.</source>
        <translation>La ligne du fichier à exécuter est vide. Veuillez compléter ce champ pour pouvoir continuer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1042"/>
        <source>File doesn&apos;t exist</source>
        <translation>Le fichier n&apos;existe pas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1043"/>
        <source>There is no such file locally, that could be executed. Check the file on your system</source>
        <translation>Aucun fichier pouvant être exécuté n&apos;a été trouvé. Veuillez vérifier son emplacement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1265"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1383"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1422"/>
        <source>Select Set %1</source>
        <translation>Sélectionner la configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1392"/>
        <source>One Way</source>
        <translation>Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1393"/>
        <source>Two Way</source>
        <translation>Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1394"/>
        <source>While Held</source>
        <translation>Quand maintenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1547"/>
        <source>Choose Executable</source>
        <translation>Choisir l&apos;exécutable</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1603"/>
        <source>Slots past a Cycle action will be executed on the next button press. Multiple cycles can be added in order to create partitions in a sequence.</source>
        <translation>L&apos;emplacement qui suit un emplacement Cycle sera exécuté au prochain appui de la touche. Plusieurs cycles peuvent être ajoutés afin de créer des séparations dans une séquence.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1609"/>
        <source>Delays the time that the next slot is activated by the time specified. Slots activated before the delay will remain active after the delay time has passed.</source>
        <translation>Retarde par le temps spécifié le moment où l&apos;emplacement suivant sera activé. L&apos;emplacement activé précédant l&apos;emplacement de retard sera actif même une fois la durée de retard passée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1616"/>
        <source>Distance action specifies that the slots afterwards will only be executed when an axis is moved a certain range past the designated dead zone.</source>
        <translation>Les emplacements qui suivent un emplacement Distance seront exécutés que lorsque l&apos;axe est déplacé une certaine plage au-delà de la zone morte désignée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1626"/>
        <source>Insert a hold action. Slots after the action will only be executed if the button is held past the interval specified.</source>
        <translation>L&apos;emplacement qui suit un emplacement Action sera exécuté si le bouton est maintenu au-delà de l&apos;intervalle spécifié.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1631"/>
        <source>Chose a profile to load when this slot is activated.</source>
        <translation>Choisir un profil à charger quand cet emplacement est activé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1635"/>
        <source>Mouse mod action will modify all mouse speed settings by a specified percentage while the action is being processed. This can be useful for slowing down the mouse while sniping.</source>
        <translation>Cette action applique le pourcentage spécifié aux paramètres de vitesse de souris tant que l&apos;emplacement est exécuté. Utile en cas d&apos;un besoin momentané d&apos;une sensibilité réduite.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1646"/>
        <source>Specify the time that keys past this slot should be held down.</source>
        <translation>Spécifie le temps de maintien de la touche située à l&apos;emplacement suivant.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1651"/>
        <source>Insert a release action. Slots after the action will only be executed after a button release if the button was held past the interval specified.</source>
        <translation>Insère une action de relâchement. L&apos;emplacement suivant sera exécuté après le relâchement du bouton si le temps de maintien de celui-ci dépasse l&apos;intervalle défini.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1657"/>
        <source>Change to selected set once slot is activated.</source>
        <translation>Basculer vers la configuration spécifiée quand l&apos;emplacement est activé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1661"/>
        <source>Full string will be typed when a slot is activated.</source>
        <translation>La chaîne de caractères sera tapée quand l&apos;emplacement est activé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1622"/>
        <source>Execute program when slot is activated.</source>
        <translation>Exécute le programme quand l&apos;emplacement est activé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.ui" line="728"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1492"/>
        <source>Choose Profile</source>
        <translation>Choisir le profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancebuttondialog.cpp" line="1492"/>
        <source>Config Files (*.amgp *.xml)</source>
        <translation>Fichiers de configuration (*.amgp *.xml)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AdvanceStickAssignmentDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="20"/>
        <source>Stick/Pad Assignment</source>
        <translation>Assignation du Joystick/Pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="41"/>
        <source>Sticks</source>
        <translation>Joysticks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="46"/>
        <source>DPads</source>
        <translation>DPads</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="85"/>
        <source>Note: This window is meant for backwards compatibility with profiles made before antimicro 2.0. Since version 2.0, use of the Game Controller Mapping window is preferred.</source>
        <translation>Remarque&#x202f;: Cette fenêtre est destinée à assurer une rétrocompatibilité avec les profils créés avant Antimicro 2.0. Depuis la version 2.0, l&apos;utilisation de la fenêtre &quot;Mappage du contrôleur&quot; est préférable.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="101"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="358"/>
        <source>%1 (Joystick %2)</source>
        <translation>%1 (Manette %2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="124"/>
        <source>Stick 1</source>
        <translation>Joystick 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="134"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="256"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="425"/>
        <source>Enabled</source>
        <translation>Activé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="175"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="297"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="515"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="525"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="535"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="545"/>
        <source>Assign</source>
        <translation>Assigner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="186"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="308"/>
        <source>X Axis:</source>
        <translation>Axe X :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="204"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="326"/>
        <source>Y Axis:</source>
        <translation>Axe Y :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="246"/>
        <source>Stick 2</source>
        <translation>Stick 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="371"/>
        <source>Number of Physical DPads: %1</source>
        <translation>Numéro du DPads Physique : %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="402"/>
        <source>Virtual DPad 1</source>
        <translation>DPad Virtuel 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="498"/>
        <source>Up:</source>
        <translation>Haut :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="463"/>
        <source>Down:</source>
        <translation>Bas :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="477"/>
        <source>Left:</source>
        <translation>Gauche :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.ui" line="491"/>
        <source>Right:</source>
        <translation>Droite :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="65"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="66"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="68"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="69"/>
        <source>Axis %1</source>
        <translation>Axe %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="412"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="413"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="414"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="415"/>
        <source>Axis %1 -</source>
        <translation>Axe %1 -</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="421"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="422"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="423"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="424"/>
        <source>Axis %1 +</source>
        <translation>Axe %1 +</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="434"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="435"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="436"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="437"/>
        <source>Button %1</source>
        <translation>Bouton %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="780"/>
        <source>Move stick 1 along the X axis</source>
        <translation>Déplacer le stick 1 selon l&apos;axe X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="796"/>
        <source>Move stick 1 along the Y axis</source>
        <translation>Déplacer le stick 1 selon l&apos;axe Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="830"/>
        <source>Move stick 2 along the X axis</source>
        <translation>Déplacer le stick 2 selon l&apos;axe X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="846"/>
        <source>Move stick 2 along the Y axis</source>
        <translation>Déplacer le stick 1 selon l&apos;axe Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="885"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="946"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="1007"/>
        <location filename="../../../src/gui/advancestickassignmentdialog.cpp" line="1070"/>
        <source>Press a button or move an axis</source>
        <translation>Presser un bouton ou bouger un axe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AxisEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="32"/>
        <source>Axis</source>
        <translation>Axe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="77"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="635"/>
        <source>Mouse (Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="82"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="636"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="87"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="637"/>
        <source>Mouse (Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="92"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="638"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="97"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="639"/>
        <source>Arrows: Up | Down</source>
        <translation>Flèches : Haut | Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="102"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="640"/>
        <source>Arrows: Left | Right</source>
        <translation>Flèches : Gauche | Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="107"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="641"/>
        <source>Keys: W | S</source>
        <translation>Touches : W | S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="112"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="642"/>
        <source>Keys: A | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: A | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="117"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="643"/>
        <source>NumPad: KP_8 | KP_2</source>
        <translation>Pavé Numérique&#xa0;: PN_8 | PN_2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="122"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="644"/>
        <source>NumPad: KP_4 | KP_6</source>
        <translation>Pavé Numérique&#xa0;: PN_4 | PN_6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="127"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="645"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="654"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="660"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="176"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="277"/>
        <source>Set the value to use as the limit for an axis. Useful for a
worn out analog stick.</source>
        <translation>Définir la valeur à utiliser comme limite pour un axe.
Utile pour un stick analogique usé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="388"/>
        <source>Negative Half Throttle</source>
        <translation>Demie accélération négative</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="408"/>
        <source>Positive Half Throttle</source>
        <translation>Demie accélération positive</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="416"/>
        <source>Haptic Trigger:</source>
        <translation>Gâchette adaptative :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="523"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Nom :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="533"/>
        <source>Specify the name of an axis.</source>
        <translation>Indiquer le nom d&apos;un axe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="542"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="206"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="261"/>
        <source>Set the value of the dead zone for an axis.</source>
        <translation>Régler la valeur de la zone morte pour un axe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="52"/>
        <source>Presets:</source>
        <translation>Pré-réglages :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="193"/>
        <source>Dead Zone:</source>
        <translation>Zone morte :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="309"/>
        <source>Max Zone:</source>
        <translation>Zone maximale :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="342"/>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="355"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="374"/>
        <source>Throttle setting that determines the behavior of how to
interpret an axis hold or release.</source>
        <translation>Configure l’accélération qui détermine le comportement
de maintien ou de relâchement d&apos;un axe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="393"/>
        <source>Negative Throttle</source>
        <translation>Accélération négative</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="398"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="403"/>
        <source>Positive Throttle</source>
        <translation>Accélération positive</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.ui" line="477"/>
        <source>Current Value:</source>
        <translation>Valeur actuelle :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="606"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="619"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="652"/>
        <source>Left Mouse Button</source>
        <translation>Bouton gauche de la souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="653"/>
        <source>Right Mouse Button</source>
        <translation>Bouton droit de la souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="661"/>
        <source>Click</source>
        <translation>Clic</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="662"/>
        <source>Rigid</source>
        <translation>Rigide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="663"/>
        <source>Rigid Gradient</source>
        <translation>Dégradé rigide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/axiseditdialog.cpp" line="664"/>
        <source>Vibration</source>
        <translation>Vibration</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ButtonEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="23"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="44"/>
        <source>To make a new assignment, press any keyboard key or click a button in the Keyboard or Mouse tab</source>
        <translation>Pour assigner une touche à ce bouton, presser celle-ci ou cliquer sur son équivalent graphique dans les onglets clavier et souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="70"/>
        <source>Placeholder</source>
        <translation>Espace réservé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="99"/>
        <source>Toggle</source>
        <translation>Pression continue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="96"/>
        <source>Enables a key press or release to only occur when a controller button is pressed.</source>
        <translation>Permet d&apos;appuyer ou de relâcher une touche uniquement lorsqu&apos;un bouton est pressé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="124"/>
        <source>Enables rapid key presses and releases. Turbo controller.</source>
        <translation>Permet d&apos;appuyer et de relâcher très rapidement une touche en maintenant pressé un bouton. Contrôle du Turbo.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="127"/>
        <source>Turbo</source>
        <translation>Turbo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="150"/>
        <source>Remember, it won&apos;t work if you don&apos;t have such keypad connected to computer or if it&apos;s not embedded like in desktop PCs</source>
        <translation>N&apos;oubliez pas que cela ne fonctionnera pas si le clavier n&apos;est pas connecté à l&apos;ordinateur ou s&apos;il n&apos;est pas intégré comme dans les ordinateurs de bureau.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="153"/>
        <source>Attach the numeric keypad</source>
        <translation>Ajouter le clavier numérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="186"/>
        <source>Last keyboard/mouse button:</source>
        <translation>Dernière entrée clavier/souris&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="193"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Emplacements</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="223"/>
        <source>Na&amp;me:</source>
        <translation>No&amp;m :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="233"/>
        <source>Specify the name of a button.</source>
        <translation>Indiquer le nom d&apos;un bouton.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="250"/>
        <source>Action:</source>
        <translation>Action :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="260"/>
        <source>Specify the action that will be performed in game while
this button is being used.</source>
        <translation>Indiquer l&apos;action qui sera exécutée pendnt le jeu
lorsque que ce bouton est utilisé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.ui" line="287"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Avancé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="62"/>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="509"/>
        <source>Choose your keyboard key</source>
        <translation>Choisissez une touche clavier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="320"/>
        <source>No button</source>
        <translation>Aucun bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="329"/>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="339"/>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="397"/>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="477"/>
        <source>Last button</source>
        <translation>Dernier bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="330"/>
        <source>To change settings for last button, it must be at least one assignment from keyboard to gamepad</source>
        <translation>Pour changer les options du dernier bouton, il doit y avoir au moins une affectation du clavier au contrôleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="340"/>
        <source>To change settings of turbo for last button, it must be at least one assignment from keyboard to gamepad</source>
        <translation>Pour changer les options de turbo du dernier bouton, il doit y avoir une assignation du clavier au contrôleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="390"/>
        <source>No choice</source>
        <translation>Aucun choix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="391"/>
        <source>Before you open window with advanced settings, you have to choice a key</source>
        <translation>Avant d&apos;ouvrir la fenêtre des options avancées, vous devez d&apos;abord choisir une touche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="398"/>
        <source>To open advanced dialog, it&apos;s needed to map at least one button from keyboard to gamepad</source>
        <translation>Pour ouvrir le mode avancé, il est nécessaire d&apos;attribuer au moins un bouton du clavier au contrôleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="478"/>
        <source>Slots for button couldn&apos;t be cleared, because there was not any set button from keyboard for gamepad. Map at least one button from keyboard to gamepad</source>
        <translation>Les emplacements pour les boutons n’ont pas pu être nettoyés, car il n’y avait pas de bouton défini du clavier pour le contrôleur. Mettez en correspondance au moins un bouton du clavier avec le contrôleur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="488"/>
        <source>As last gamepad button has been set</source>
        <translation>Comme dernier bouton du contrôleur à avoir été défini</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/buttoneditdialog.cpp" line="496"/>
        <source>Index %1</source>
        <translation>Index %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Calibration</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Formulaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="71"/>
        <source>Input to calibrate:</source>
        <translation>Interface à calibrer :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="94"/>
        <source>Steps</source>
        <translation>Étapes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="113"/>
        <source>Z</source>
        <translation>Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="120"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="134"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="148"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="183"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="197"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="211"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>Étiquette de texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="127"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="141"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="190"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="204"/>
        <source>gain</source>
        <translation>gain</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="155"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="169"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="176"/>
        <source>offset</source>
        <translation>décalage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="162"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="248"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="457"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="585"/>
        <source>Start calibration</source>
        <translation>Démarrer l&apos;étalonnage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="278"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Fermer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="238"/>
        <source>Reset settings</source>
        <translation>Réinitialiser les options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.ui" line="271"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Enregistrer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="48"/>
        <source>Calibration</source>
        <translation>Étalonnage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="68"/>
        <source>Gyroscope</source>
        <translation>Gyroscope</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="74"/>
        <source>Accelerometer</source>
        <translation>Accéléromètre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="87"/>
        <source>Selected device doesn&apos;t have any inputs to calibrate.</source>
        <translation>L&apos;appareil sélectionné n&apos;a pas d&apos;entrées à calibrer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="108"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="405"/>
        <source>Calibration was not saved for the preset. Do you really want to continue?</source>
        <translation>Le calibrage n&apos;a pas été sauvegardé pour le préréglage. Voulez-vous vraiment continuer ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="125"/>
        <source>Do you really want to reset calibration of current device?</source>
        <translation>Souhaitez-vous vraiment réinitialiser l&apos;étalonnage de l&apos;appareil actuel ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="277"/>
        <source>Accelerometer calibration sets the neutral controller orientation.</source>
        <translation>L&apos;étalonnage de l&apos;accéléromètre définit l&apos;orientation neutre du contrôleur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="282"/>
        <source>Gyroscope calibration corrects the sensor offset. This prevents cursor movement while the controller is at rest.</source>
        <translation>L&apos;étalonnage du gyroscope corrige le décalage du capteur. Cela permet d&apos;éviter le déplacement du curseur lorsque le contrôleur est à l&apos;arrêt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="456"/>
        <source>Calibration completed.</source>
        <translation>L&apos;étalonnage est terminé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="526"/>
        <source>Offset calibration completed. Click &quot;Continue calibration&quot; to continue with gain calibration.</source>
        <translation>L&apos;étalonnage du décalage est terminé. Cliquez sur &quot;Continuer l&apos;étalonnage&quot; pour poursuivre avec l&apos;étalonnage du gain.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="636"/>
        <source>Hold the controller in the desired neutral position and press continue.</source>
        <translation>Maintenir le contrôleur dans la position neutre souhaitée et cliquez sur continuer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="637"/>
        <source>Calibrating accelerometer</source>
        <translation>Étalonnage de l&apos;accéléromètre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="656"/>
        <source>Collecting accelerometer data...
Please hold the controller still.
This can take up to %1 seconds.</source>
        <translation>Collecte des données de l&apos;accéléromètre...
Veuillez maintenir le contrôleur immobile.
Cela peut prendre jusqu&apos;à %1 secondes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="683"/>
        <source>Place the controller at rest, e.g. put it on the desk, and press continue.</source>
        <translation>Placez la manette à l&apos;arrêt, par exemple sur le bureau, et cliquez sur continuer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="685"/>
        <source>Calibrating gyroscope</source>
        <translation>Étalonnage du gyroscope</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="704"/>
        <source>Collecting gyroscope data...
This can take up to %1 seconds.</source>
        <translation>Collecte des données du gyroscope...
Cela peut prendre jusqu&apos;à %1 secondes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="734"/>
        <source>Now move the stick several times to the maximum in different direction and back to center.
This can take up to %1 seconds.</source>
        <translation>Déplacez ensuite le joystick plusieurs fois au maximum dans différentes directions, puis revenez au centre.
Cela peut prendre jusqu&apos;à %1 seconde.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="737"/>
        <source>Calibrating stick</source>
        <translation>Étalonnage du stick</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="638"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="686"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="738"/>
        <source>Continue calibration</source>
        <translation>Poursuivre l&apos;étalonnage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="766"/>
        <source>Now move the stick in full circles for several times.
This can take up to %1 seconds.</source>
        <translation>Maintenant, déplacez le stick en faisant plusieurs fois des cercles complets.
Cela peut prendre jusqu&apos;à %1 secondes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="627"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="674"/>
        <location filename="../../../src/gui/calibration.cpp" line="722"/>
        <source>Calibration was saved for the preset. Do you really want to reset settings?</source>
        <translation>L&apos;étalonnage a été enregistré pour le préréglage. Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres ?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CapturedWindowInfoDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="14"/>
        <source>Captured Window Properties</source>
        <translation>Propriétés de la fenêtre capturée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="29"/>
        <source>Information About Window</source>
        <translation>Informations sur la fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="43"/>
        <source>Class:</source>
        <translation>Classe&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="55"/>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="74"/>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="93"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>Étiquette de texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="62"/>
        <source>Title:</source>
        <translation>Titre&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="81"/>
        <source>Path:</source>
        <translation>Chemin&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="105"/>
        <source>Match By Properties</source>
        <translation>Correspondance par propriétés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="120"/>
        <source>Class</source>
        <translation>Classe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="127"/>
        <source>Title</source>
        <translation>Titre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="136"/>
        <source>Path</source>
        <translation>Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="147"/>
        <source>Full Path</source>
        <translation>Chemin complet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/capturedwindowinfodialog.ui" line="152"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>Nom de fichier</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DPadContextMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="51"/>
        <source>Mouse (Normal)</source>
        <translation>Souris (Normal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="52"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="53"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="54"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal + Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical et Horizontal Inversés)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="55"/>
        <source>Arrows</source>
        <translation>Flèches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="56"/>
        <source>Keys: W | A | S | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: W | A | S | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="57"/>
        <source>NumPad</source>
        <translation>Pavé numérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="58"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="64"/>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="66"/>
        <source>Eight Way</source>
        <translation>8 Voies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="68"/>
        <source>4 Way Cardinal</source>
        <translation>4 Voies cardinales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="70"/>
        <source>4 Way Diagonal</source>
        <translation>4 Voies diagonales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/dpadcontextmenu.cpp" line="75"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DPadEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="17"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="27"/>
        <source>Presets:</source>
        <translation>Pré-réglages :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="46"/>
        <source>Mouse (Normal)</source>
        <translation>Souris (Normal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="51"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="56"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="61"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal + Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical et Horizontal Inversés)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="66"/>
        <source>Arrows</source>
        <translation>Flèches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="71"/>
        <source>Keys: W | A | S | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: W | A | S | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="76"/>
        <source>NumPad</source>
        <translation>Pavé Numérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="81"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="93"/>
        <source>Dpad Mode:</source>
        <translation>Mode Dpad :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="255"/>
        <source>&amp;Name:</source>
        <translation>&amp;Nom&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="131"/>
        <source>4 Way Cardinal</source>
        <translation>4 Voies cardinales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="136"/>
        <source>4 Way Diagonal</source>
        <translation>4 Voies diagonales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="166"/>
        <source>DPad Delay:</source>
        <translation type="unfinished">Retard DPad&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="173"/>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="207"/>
        <source>Time lapsed before a direction change is taken into effect.</source>
        <translation>Temps écoulé avant qu&apos;un changement de direction ne soit pris en compte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="213"/>
        <source> s</source>
        <translation> s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="265"/>
        <source>Specify the name of a dpad.</source>
        <translation>Indiquer le nom d&apos;un dpad.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="274"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="121"/>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="106"/>
        <source>Standard: 8 region dpad with two direction buttons active
when the dpad is in a diagonal region.

Eight Way: 8 region dpad with each direction having its
own dedicated button. Only one button is ever active at
at time. Useful for rougelike games.

4 Way Cardinal: 4 region dpad with regions corresponding to
the cardinal directions of the dpad. Useful for menus.

4 Way Diagonal: 4 region dpad with each region corresponding
to a diagonal zone.</source>
        <translation>Standard :
DPad à 8 régions avec deux boutons de direction
actifs lorsque le DPad se trouve dans une région diagonale.

8 Voies :
DPad à 8 régions, chaque direction ayant son propre
bouton dédié. Un seul bouton est actif à la fois.
Utile pour les jeux de type rougelike.

4 Voies cardinales :
DPad à 4 régions, les régions correspondant aux aux
directions cardinales du DPad. Utile pour les menus.

4 Voies diagonales :
DPad à 4 régions, chaque région correspondant à
une zone diagonale.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.ui" line="126"/>
        <source>Eight Way</source>
        <translation>8 Voies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.cpp" line="454"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/dpadeditdialog.cpp" line="464"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditAllDefaultAutoProfileDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/editalldefaultautoprofiledialog.ui" line="14"/>
        <source>Default Profile</source>
        <translation>Profil par défaut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/editalldefaultautoprofiledialog.ui" line="23"/>
        <source>Profile:</source>
        <translation>Profil&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/editalldefaultautoprofiledialog.ui" line="38"/>
        <source>Browse</source>
        <translation>Parcourir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/editalldefaultautoprofiledialog.cpp" line="58"/>
        <source>Open Config</source>
        <translation>Charger un fichier de configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/editalldefaultautoprofiledialog.cpp" line="85"/>
        <source>Profile file path is invalid.</source>
        <translation>Le chemin vers le profil est invalide.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ExtraProfileSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.ui" line="20"/>
        <source>Extra Profile Settings</source>
        <translation>Configuration supplémentaire du profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.ui" line="45"/>
        <source>Key Press Time:</source>
        <translation>Durée de pression de touche&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.ui" line="70"/>
        <source>0.00 ms</source>
        <translation>0.00 ms</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.ui" line="84"/>
        <source>Profile Name:</source>
        <translation>Nom du profil&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.cpp" line="34"/>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.cpp" line="40"/>
        <location filename="../../../src/gui/extraprofilesettingsdialog.cpp" line="56"/>
        <source>s</source>
        <translation>s</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GameController</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontroller.cpp" line="63"/>
        <source>Game Controller</source>
        <translation>Contrôleur de jeu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GameControllerDPad</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerdpad.cpp" line="43"/>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerdpad.cpp" line="51"/>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerdpad.cpp" line="57"/>
        <source>DPad</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GameControllerMappingDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="20"/>
        <source>Game Controller Mapping</source>
        <translation>Mappage du contrôleur de jeu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="36"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;antimicrox makes use of the &lt;a href=&quot;https://wiki.libsdl.org/CategoryGameController&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Game Controller API&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; provided by SDL 2 in order to abstract various gamepads to fit a unified standard. In order to make a button assignment, please highlight the mapping cell for the appropriate button row below. You can then press a button or move an axis on your gamepad and the cell will update with the physical button or axis that will be used.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;antimicrox will use the mapping that you specify to save a mapping string that will be loaded into SDL.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;AntimicroX utilise le &lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Game Controller API&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;https://wiki.libsdl.org/CategoryGameController&quot;&gt;&lt;/a&gt;fourni par SDL 2 afin d&apos;abstraire diverses manettes de jeu pour s&apos;adapter à un standard unifié. Pour effectuer une assignation de bouton, veuillez sélectionner la case correspondante au bouton approprié, puis appuyez sur un bouton ou déplacez un axe sur votre manette et la case se mettra à jour avec le bouton ou l&apos;axe qui sera utilisé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;AntimicroX utilisera l&apos;assignation que vous avez spécifié pour enregistrer une chaîne d&apos;assignation qui sera chargée dans SDL.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="137"/>
        <source>A</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="142"/>
        <source>B</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="147"/>
        <source>X</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="152"/>
        <source>Y</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="157"/>
        <source>Back</source>
        <translation>Back</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="162"/>
        <source>Start</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="167"/>
        <source>Guide</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="172"/>
        <source>Left Shoulder</source>
        <translation>Gâchette haute gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="177"/>
        <source>Right Shoulder</source>
        <translation>Gâchette haute droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="182"/>
        <source>Left Stick Click</source>
        <translation>Clic Stick Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="187"/>
        <source>Right Stick Click</source>
        <translation>Clic Stick Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="192"/>
        <source>Left Stick X</source>
        <translation>Stick Gauche X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="197"/>
        <source>Left Stick Y</source>
        <translation>Stick Gauche Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="202"/>
        <source>Right Stick X</source>
        <translation>Stick Droit X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="207"/>
        <source>Right Stick Y</source>
        <translation>Stick Droit Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="212"/>
        <source>Left Trigger</source>
        <translation>Gâchette gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="217"/>
        <source>Right Trigger</source>
        <translation>Gâchette droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="222"/>
        <source>DPad Up</source>
        <translation>Flèche Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="227"/>
        <source>DPad Left</source>
        <translation>Flèche Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="232"/>
        <source>DPad Down</source>
        <translation>Flèche Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="237"/>
        <source>DPad Right</source>
        <translation>Flèche Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="242"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mappage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="256"/>
        <source>SDL 2 Game Controller Mapping String</source>
        <translation>Chaîne de mappage de contrôleur SDL 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="307"/>
        <source>Last Axis Event:</source>
        <translation>Dernier événement d&apos;axe&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="321"/>
        <source>Current Axis Detection Dead Zone:</source>
        <translation>Détection de zone morte de l&apos;axe actuel&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="329"/>
        <source>5000</source>
        <translation>5000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="334"/>
        <source>10000</source>
        <translation>10000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="339"/>
        <source>15000</source>
        <translation>15000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="344"/>
        <source>20000</source>
        <translation>20000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="349"/>
        <source>25000</source>
        <translation>25000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="354"/>
        <source>30000</source>
        <translation>30000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.ui" line="359"/>
        <source>32000</source>
        <translation>32000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.cpp" line="134"/>
        <source>Game Controller Mapping (%1) (#%2)</source>
        <translation>Mappage du contrôleur (%1) (#%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.cpp" line="447"/>
        <source>Discard Controller Mapping?</source>
        <translation>Désactivé la cartographie de contrôleur de jeu ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/gamecontrollermappingdialog.cpp" line="448"/>
        <source>Discard mapping for this controller?

If discarded, the controller will be reverted to a joystick once you refresh all joysticks.</source>
        <translation>Annuler les changements de mappage de ce contrôleur&#x202f;?

S&apos;il est annulé, le contrôleur redeviendra un joystick une fois tous les joysticks mis à jour.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GameControllerSet</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="99"/>
        <source>Back</source>
        <translation>Back</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="100"/>
        <source>Guide</source>
        <translation>Guide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="101"/>
        <source>Start</source>
        <translation>Start</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="102"/>
        <source>LS Click</source>
        <translation>Clic stick gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="103"/>
        <source>RS Click</source>
        <translation>Clic stick droit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="104"/>
        <source>L Shoulder</source>
        <translation>Gâchette haute gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="105"/>
        <source>R Shoulder</source>
        <translation>Gâchette haute droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="108"/>
        <source>L Trigger</source>
        <translation>Gâchette gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollerset.cpp" line="109"/>
        <source>R Trigger</source>
        <translation>Gâchette droite</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GameControllerTrigger</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollertrigger.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollertrigger.cpp" line="106"/>
        <location filename="../../../src/gamecontroller/gamecontrollertrigger.cpp" line="110"/>
        <source>Trigger</source>
        <translation>Gachette</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyAccelerometerButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaccelerometerbutton.cpp" line="38"/>
        <source>Up</source>
        <translation type="unfinished">Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaccelerometerbutton.cpp" line="42"/>
        <source>Down</source>
        <translation type="unfinished">Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaccelerometerbutton.cpp" line="46"/>
        <source>Left</source>
        <translation type="unfinished">Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaccelerometerbutton.cpp" line="50"/>
        <source>Right</source>
        <translation type="unfinished">Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaccelerometerbutton.cpp" line="54"/>
        <source>Shock</source>
        <translation type="unfinished">Secousse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyAccelerometerSensor</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaccelerometersensor.cpp" line="63"/>
        <source>Accelerometer</source>
        <translation>Accéléromètre</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyAxis</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxis.cpp" line="748"/>
        <location filename="../../../src/joyaxis.cpp" line="756"/>
        <location filename="../../../src/joyaxis.cpp" line="762"/>
        <source>Axis</source>
        <translation>Axe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyAxisButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="66"/>
        <source>Negative</source>
        <translation>Négatif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="70"/>
        <source>Positive</source>
        <translation>Positif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="74"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="55"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joyaxisbutton.cpp" line="78"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Bouton</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyAxisContextMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="66"/>
        <source>Mouse (Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="76"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="86"/>
        <source>Mouse (Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="96"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="106"/>
        <source>Arrows: Up | Down</source>
        <translation>Flèches&#xa0;: Haut | Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="116"/>
        <source>Arrows: Left | Right</source>
        <translation>Flèches&#xa0;: Gauche | Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="126"/>
        <source>Keys: W | S</source>
        <translation>Touches&#xa0;: W | S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="136"/>
        <source>Keys: A | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: A | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="146"/>
        <source>NumPad: KP_8 | KP_2</source>
        <translation>Pavé Numérique&#xa0;: PN_8 | PN_2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="156"/>
        <source>NumPad: KP_4 | KP_6</source>
        <translation>Pavé Numérique&#xa0;: PN_4 | PN_6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="165"/>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="393"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="176"/>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="404"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="373"/>
        <source>Left Mouse Button</source>
        <translation>Bouton gauche de la souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joyaxiscontextmenu.cpp" line="383"/>
        <source>Right Mouse Button</source>
        <translation>Bouton droit de la souris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="250"/>
        <source>Processing turbo for #%1 - %2</source>
        <translation>Traitement du turbo pour #%1 - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="257"/>
        <source>Finishing turbo for button #%1 - %2</source>
        <translation>Fin du turbo pour le bouton #%1 - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="311"/>
        <source>Distance change for button #%1 - %2</source>
        <translation>Changement de distance pour le bouton #%1 - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1608"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1614"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1619"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1657"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1789"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="2013"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="2026"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="4380"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1709"/>
        <source>[Set %1 1W]</source>
        <translation>[Config %1 Uni]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1714"/>
        <source>[Set %1 2W]</source>
        <translation>[Config %1 Bi]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joybutton.cpp" line="1721"/>
        <source>[Set %1 WH]</source>
        <translation>[Config %1 QM]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyButtonContextMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="42"/>
        <source>Toggle</source>
        <translation>Basculer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="47"/>
        <source>Turbo</source>
        <translation>Turbo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="54"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>Nettoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="60"/>
        <source>Set Select</source>
        <translation>Définir une configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="61"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation>Désactivé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="74"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="85"/>
        <source>Set %1 1W</source>
        <translation>Configuration %1 Unidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="86"/>
        <source>Set %1 2W</source>
        <translation>Configuration %1 Bidirectionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttoncontextmenu.cpp" line="87"/>
        <source>Set %1 WH</source>
        <translation>Configuration %1 Quand maintenu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyButtonSlot</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="140"/>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="192"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="145"/>
        <source>Up</source>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="149"/>
        <source>Down</source>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="153"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="157"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="197"/>
        <source>LB</source>
        <translation>BG</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="200"/>
        <source>MB</source>
        <translation>BC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="203"/>
        <source>RB</source>
        <translation>BD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="221"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="235"/>
        <source>Hold</source>
        <translation>Maintenir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="245"/>
        <source>Cycle</source>
        <translation>Cycle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="249"/>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distance</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="260"/>
        <source>Release</source>
        <translation>Relâchement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="271"/>
        <source>Mouse Mod</source>
        <translation>Mode de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="281"/>
        <source>Press Time</source>
        <translation>Durée d&apos;appui</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="296"/>
        <source>Delay</source>
        <translation>Retard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="311"/>
        <source>Load %1</source>
        <translation>Charger %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="318"/>
        <source>Set Change %1</source>
        <translation>Sélection configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="331"/>
        <source>[Text] %1</source>
        <translation>[Texte] %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="344"/>
        <source>[Exec] %1</source>
        <translation>[Éxec] %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="366"/>
        <location filename="../../../src/joybuttonslot.cpp" line="369"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyControlStick</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstick.cpp" line="805"/>
        <location filename="../../../src/joycontrolstick.cpp" line="811"/>
        <location filename="../../../src/joycontrolstick.cpp" line="816"/>
        <source>Stick</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyControlStickButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="53"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="57"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="81"/>
        <source>Up</source>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="65"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="69"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="73"/>
        <source>Down</source>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="73"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="77"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="81"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="57"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="61"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="65"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="106"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickbutton.cpp" line="112"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Bouton</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyControlStickContextMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="48"/>
        <source>Mouse (Normal)</source>
        <translation>Souris (Normal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="57"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="66"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="75"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal + Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical et Horizontal Inversés)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="84"/>
        <source>Arrows</source>
        <translation>Flèches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="93"/>
        <source>Keys: W | A | S | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: W | A | S | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="102"/>
        <source>NumPad</source>
        <translation>Pavé Numérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="111"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="124"/>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="132"/>
        <source>Eight Way</source>
        <translation>8 Voies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="141"/>
        <source>4 Way Cardinal</source>
        <translation>4 Voies cardinales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="150"/>
        <source>4 Way Diagonal</source>
        <translation>4 Voies diagonales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joycontrolstickcontextmenu.cpp" line="161"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyControlStickEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="211"/>
        <source>X:</source>
        <translation>X :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="107"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="120"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="133"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="159"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="224"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="185"/>
        <source>Y:</source>
        <translation>Y :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="172"/>
        <source>Distance:</source>
        <translation>Distance :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="274"/>
        <source>Presets:</source>
        <translation>Pré-réglages :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="293"/>
        <source>Mouse (Normal)</source>
        <translation>Souris (Normal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="298"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation>Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="303"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="308"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal + Vertical)</source>
        <translation>Souris (Vertical et Horizontal Inversés)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="313"/>
        <source>Arrows</source>
        <translation>Flèches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="318"/>
        <source>Keys: W | A | S | D</source>
        <translation>Touches&#xa0;: W | A | S | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="323"/>
        <source>NumPad</source>
        <translation>PavéNum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="328"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="336"/>
        <source>Stick Mode:</source>
        <translation>Mode du Stick :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="349"/>
        <source>Standard: 8 region stick with two direction buttons active
when the stick is in a diagonal region.

Eight Way: 8 region stick with each direction having its
own dedicated button. Only one button is ever active at
at time. Useful for rougelike games.

4 Way Cardinal: 4 region stick with regions corresponding to
the cardinal directions of the stick. Useful for menus.

4 Way Diagonal: 4 region stick with each region corresponding
to a diagonal zone of the stick.</source>
        <translation>Standard :
DPad à 8 régions avec deux boutons de direction
actifs lorsque le DPad se trouve dans une région diagonale.

8 Voies :
DPad à 8 régions, chaque direction ayant son propre
bouton dédié. Un seul bouton est actif à la fois.
Utile pour les jeux de type rougelike.

4 Voies cardinales :
DPad à 4 régions, les régions correspondant aux aux
directions cardinales du DPad. Utile pour les menus.

4 Voies diagonales :
DPad à 4 régions, chaque région correspondant à
une zone diagonale.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="374"/>
        <source>4 Way Cardinal</source>
        <translation>4 Voies cardinales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="379"/>
        <source>4 Way Diagonal</source>
        <translation>4 Voies diagonales</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="531"/>
        <source>Modifier Zone:</source>
        <translation>Zone de modification :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="566"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="681"/>
        <source>Dead zone value to use for an analog stick.</source>
        <translation>Valeur de la zone morte à utiliser pour un stick analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="605"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="659"/>
        <source>Value when an analog stick is considered moved 100%.</source>
        <translation>Valeur pour laquelle un stick analogique est considéré comme déplacé à 100%.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="417"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="754"/>
        <source>The area (in degrees) that each diagonal region occupies.</source>
        <translation>Zone (en degrés) occupée par chaque région diagonale.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="467"/>
        <source>Square Stick:</source>
        <translation>Stick carré&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="481"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="726"/>
        <source>Percentage to modify a square stick coordinates to confine values to a circle</source>
        <translation>Pourcentage de modification des coordonnées d&apos;un stick carré pour limiter les valeurs à un cercle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="484"/>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="598"/>
        <source>Stick Delay:</source>
        <translation>Retard de stick&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="433"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="538"/>
        <source>Time lapsed before a direction change is taken into effect.</source>
        <translation>Temps écoulé avant qu&apos;un changement de direction ne soit pris en compte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="544"/>
        <source> s</source>
        <translation> s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="410"/>
        <source>Modifier:</source>
        <translation>Modificateur&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="517"/>
        <source>Edit button that is active while the stick is active.

This button is useful for assigning zones with
modifier keys that can be used to assign walk/run
functionality to an analog stick.</source>
        <translation>Touche qui sera active lorsque le stick le sera.

Cette touche est utile pour assigner des zones avec
touches de modification qui peuvent être utilisées pour
attribuer une fonctionnalité marcher/courir à un stick analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="524"/>
        <source>PushButton</source>
        <translation>Bouton poussoir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="630"/>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="706"/>
        <source>Threshold at which the modifier button gets activated.

This button is useful for assigning zones with
modifier keys that can be used to assign walk/run
functionality to an analog stick.</source>
        <translation>Seuil à partir duquel la touche de modification est activée.

Cette touche est utile pour assigner des zones avec
touches de modification qui peuvent être utilisées pour
attribuer une fonctionnalité marcher/courir à un stick analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="770"/>
        <source>Defines if the modifier buttons gets activated when the stick is inside or outside the threshold value.

This button is useful for assigning zones with
modifier keys that can be used to assign walk/run
functionality to an analog stick.</source>
        <translation>Définis si les touches de modification sont activées lorsque le stick est à l&apos;intérieur ou à l&apos;extérieur du seuil.

Cette touche est utile pour assigner des zones avec
touches de modification qui peuvent être utilisées pour
attribuer une fonctionnalité marcher/courir à un stick analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="777"/>
        <source>Invert Modifier Zone</source>
        <translation>Inverser la Zone de modification</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="804"/>
        <source>Na&amp;me:</source>
        <oldsource>Name:</oldsource>
        <translation>No&amp;m&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="827"/>
        <source>Specify the name of an analog stick.</source>
        <translation>Indiquer le nom d&apos;un stick analogue.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="836"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="364"/>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="146"/>
        <source>Bearing:</source>
        <translation>Angle&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="198"/>
        <source>% Safe Zone:</source>
        <translation>% Zone sûre&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="369"/>
        <source>Eight Way</source>
        <translation>8 Voies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="503"/>
        <source>Dead Zone:</source>
        <translation>Zone morte :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="510"/>
        <source>Max Zone:</source>
        <translation>Zone maximale :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.ui" line="474"/>
        <source>Diagonal Range:</source>
        <translation>Valleur de diagonale :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.cpp" line="598"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joycontrolstickeditdialog.cpp" line="611"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyControlStickModifierButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickmodifierbutton.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickmodifierbutton.cpp" line="55"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joycontrolstickmodifierbutton.cpp" line="61"/>
        <source>Modifier</source>
        <translation>Modificateur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyDPad</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joydpad.cpp" line="87"/>
        <location filename="../../../src/joydpad.cpp" line="95"/>
        <location filename="../../../src/joydpad.cpp" line="100"/>
        <source>DPad</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyDPadButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="43"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="51"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="67"/>
        <source>Up</source>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="55"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="59"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="71"/>
        <source>Down</source>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="63"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="67"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="71"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="51"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="59"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="90"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joydpadbutton.cpp" line="104"/>
        <source>Button</source>
        <translation>Bouton</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyGyroscopeButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="37"/>
        <source>Pitch Up</source>
        <translation>Tangage Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="41"/>
        <source>Pitch Down</source>
        <translation>Tangage bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="45"/>
        <source>Yaw Left</source>
        <translation>Lacet gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="49"/>
        <source>Yaw Right</source>
        <translation>Lacet droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="53"/>
        <source>Roll Left</source>
        <translation>Roulis gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joygyroscopebutton.cpp" line="57"/>
        <source>Roll Right</source>
        <translation>Roulis droite</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyGyroscopeSensor</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joygyroscopesensor.cpp" line="57"/>
        <source>Gyroscope</source>
        <translation>Gyroscope</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoySensorButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joysensorbutton.cpp" line="58"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joysensorbutton.cpp" line="63"/>
        <location filename="../../../src/joybuttontypes/joysensorbutton.cpp" line="67"/>
        <source>Button</source>
        <translation type="unfinished">Bouton</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoySensorContextMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorcontextmenu.cpp" line="63"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation type="unfinished">Configurations de la Souris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoySensorEditDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished">Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="107"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="133"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="146"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="159"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="185"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="243"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="282"/>
        <source>0</source>
        <translation type="unfinished">0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="172"/>
        <source>Acceleration (m/s^2):</source>
        <translation>Accélération (m/s^2) :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="198"/>
        <source>Pitch (°):</source>
        <translation>Tangage (°) :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="211"/>
        <source>Roll (°):</source>
        <translation>Roulis (°) :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="269"/>
        <source>% Safe Zone:</source>
        <translation type="unfinished">% Zone sûre&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="318"/>
        <source>Presets:</source>
        <translation type="unfinished">Pré-réglages :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="362"/>
        <source>Dead Zone:</source>
        <translation type="unfinished">Zone morte :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="369"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="394"/>
        <source>Dead zone value to use for an analog sensor.</source>
        <translation>Valeur de zone morte à utiliser pour un capteur analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="417"/>
        <source>Max Zone:</source>
        <translation type="unfinished">Zone maximale :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="424"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="449"/>
        <source>Value when an analog sensor is considered moved 100%.</source>
        <translation>Valeur lorsqu&apos;un capteur analogique est considéré comme déplacé à 100 %.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="472"/>
        <source>Diagonal Range:</source>
        <translation type="unfinished">Valeur de diagonale&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="479"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="495"/>
        <source>The area (in degrees) that each diagonal region occupies.</source>
        <translation type="unfinished">Zone (en degrés) occupée par chaque région diagonale.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="515"/>
        <source>Sensor Delay:</source>
        <translation>Retard du capteur :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="522"/>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="556"/>
        <source>Time lapsed before a direction change is taken into effect.</source>
        <translation type="unfinished">Temps écoulé avant qu&apos;un changement de direction ne soit pris en compte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="562"/>
        <source> s</source>
        <translation type="unfinished"> s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="606"/>
        <source>Na&amp;me:</source>
        <translation>No&amp;m :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="616"/>
        <source>Specify the name of an analog sensor.</source>
        <translation>Définissez le nom d&apos;un capteur analogique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.ui" line="625"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation type="unfinished">Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.cpp" line="78"/>
        <source>Roll (°/s)</source>
        <translation>Roulis (°/s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.cpp" line="79"/>
        <source>Pitch (°/s)</source>
        <translation>Tangage (°/s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.cpp" line="80"/>
        <source>Yaw (°/s)</source>
        <translation>Lacet (°/s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.cpp" line="221"/>
        <source>Set</source>
        <translation type="unfinished">Configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joysensoreditdialog.cpp" line="231"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation type="unfinished">Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoySensorPreset</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="218"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="221"/>
        <source>Mouse (Normal)</source>
        <translation type="unfinished">Souris (Normal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="224"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal)</source>
        <translation type="unfinished">Souris (Horizontal Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="227"/>
        <source>Mouse (Inverted Vertical)</source>
        <translation type="unfinished">Souris (Vertical Inversé)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="230"/>
        <source>Mouse (Inverted Horizontal + Vertical)</source>
        <translation type="unfinished">Souris (Vertical et Horizontal Inversés)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="233"/>
        <source>Arrows</source>
        <translation type="unfinished">Flèches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="236"/>
        <source>Keys: W | A | S | D</source>
        <translation type="unfinished">Touches&#xa0;: W | A | S | D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/joysensorpreset.cpp" line="239"/>
        <source>NumPad</source>
        <translation>Pavé numérique</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoyTabWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="85"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="781"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="928"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="966"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1111"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2452"/>
        <source>&lt;New&gt;</source>
        <translation>&lt;Nouveau&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="99"/>
        <source>Battery level of controller</source>
        <translation>Niveau de batterie du contrôleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="110"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1565"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="112"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1566"/>
        <source>Remove configuration from recent list.</source>
        <translation>Supprimer la configuration depuis la liste des recents.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="117"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1568"/>
        <source>Load</source>
        <translation>Charger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="119"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1569"/>
        <source>Load configuration file.</source>
        <translation>Charger un fichier de configuration.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="125"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1571"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Enregistrer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="127"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1572"/>
        <source>Save changes to configuration file.</source>
        <translation>Enregistrer les modifications dans le fichier de configuration.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1574"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>Enregistrer Sous</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="134"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1575"/>
        <source>Save changes to a new configuration file.</source>
        <translation>Enregistrer les modifications dans un nouveau fichier de configuration.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="323"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1577"/>
        <source>Sets</source>
        <translation>Configurations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="325"/>
        <source>Copy from Set</source>
        <translation>Copier depuis la configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="326"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="334"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1578"/>
        <source>Set 1</source>
        <translation>Configuration 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="338"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1579"/>
        <source>Set 2</source>
        <translation>Configuration 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="342"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1580"/>
        <source>Set 3</source>
        <translation>Configuration 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="346"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1581"/>
        <source>Set 4</source>
        <translation>Configuration 4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="350"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1582"/>
        <source>Set 5</source>
        <translation>Configuration 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="354"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1583"/>
        <source>Set 6</source>
        <translation>Configuration 6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="358"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1584"/>
        <source>Set 7</source>
        <translation>Configuration 7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="362"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1585"/>
        <source>Set 8</source>
        <translation>Configuration 8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="428"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1591"/>
        <source>Stick/Pad Assign</source>
        <translation>Assignation du Stick/Pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="436"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1590"/>
        <source>Controller Mapping</source>
        <translation>Mappage du contrôleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="445"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1592"/>
        <source>Quick Set</source>
        <translation>Configuration Rapide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="453"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1595"/>
        <source>Names</source>
        <translation>Noms</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="455"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1596"/>
        <source>Toggle button name displaying.</source>
        <translation>Alterner nom du bouton d&apos;affichage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="461"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1598"/>
        <source>Pref</source>
        <translation>Préférences</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="463"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1599"/>
        <source>Change global profile settings.</source>
        <translation>Changer les paramètres globaux du profil.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="467"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1593"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1601"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Réinitialiser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="469"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1602"/>
        <source>Revert changes to the configuration. Reload configuration file.</source>
        <translation>Annuler les changements de configuration. Recharger le fichier de configuration.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="533"/>
        <source>Open Config</source>
        <translation>Charger un fichier de configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="533"/>
        <source>Config Files (*.amgp *.xml)</source>
        <translation>Fichiers de profil (*.amgp *.xml)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="641"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="809"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="821"/>
        <source>Config File (*.%1.amgp)</source>
        <translation>Fichier de profil (*.%1.amgp)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="730"/>
        <source>Do you really want to reset buttons settings for joystick?</source>
        <translation>Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres des boutons du joystick ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1620"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1681"/>
        <source>Save Profile Changes?</source>
        <translation>Enregistrer les modifications du profil ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1623"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1685"/>
        <source>Changes to the new profile have not been saved. Would you like to save or discard the current profile?</source>
        <translation>Les modifications apportées au nouveau profil n&apos;ont pas été enregistrées. Souhaitez-vous enregistrer ou annuler les modifications du profil actuel ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1627"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1689"/>
        <source>Changes to the profile &quot;%1&quot; have not been saved. Would you like to save or discard changes to the current profile?</source>
        <translation>Les modifications apportées au profil &quot;%1&quot; n&apos;ont pas été enregistrées. Souhaitez-vous enregistrer ou annuler les modifications du profil actuel ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1960"/>
        <source>Sticks</source>
        <translation>Joysticks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2033"/>
        <source>Sensors</source>
        <translation>Capteurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2098"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2150"/>
        <source>DPads</source>
        <translation>DPads</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2303"/>
        <source>No buttons have been assigned. Please use Quick Set to assign keys
to buttons or disable hiding empty buttons.</source>
        <translation>Aucune touche n&apos;a été assignée. Veuillez utiliser
la Configuration Rapide pour assigner des touches aux boutons
ou désactiver le masquage des boutons vides.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2474"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2498"/>
        <source>Set %1: %2</source>
        <translation>Configuration %1&#xa0;: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2477"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2501"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2509"/>
        <source>Copy Set Assignments</source>
        <translation>Copier la configuration d&apos;assignations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="2510"/>
        <source>Are you sure you want to copy the assignments and device properties from %1?</source>
        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir copier les assignations et les propriétés du périphérique depuis %1&#xa0;?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="640"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="808"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="820"/>
        <source>Save Config</source>
        <translation>Enregistrer le fichier de configuration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1530"/>
        <location filename="../../../src/gui/joytabwidget.cpp" line="1536"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Configuration</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Joystick</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/joystick.cpp" line="49"/>
        <source>Joystick</source>
        <translation>Manette</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoystickStatusWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="23"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>Propriétés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="50"/>
        <source>Details</source>
        <translation>Détails</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="64"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Nom :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="71"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="98"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="125"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="152"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="179"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="206"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="284"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="320"/>
        <source>%1</source>
        <translation>%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="91"/>
        <source>Number:</source>
        <translation>Nombre :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="118"/>
        <source>Axes:</source>
        <translation>Axes :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="145"/>
        <source>Buttons:</source>
        <translation>Boutons :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="172"/>
        <source>Hats:</source>
        <translation>Hats :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="199"/>
        <source>Sensors:</source>
        <translation>Capteurs :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="244"/>
        <source>Battery:</source>
        <translation>Batterie&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="257"/>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="79"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="277"/>
        <source>GUID:</source>
        <translation>GUID :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="313"/>
        <source>Game Controller:</source>
        <translation>Contrôleur de jeu&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="343"/>
        <source>Axes</source>
        <translation>Axes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="406"/>
        <source>Buttons</source>
        <translation>Boutons</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="469"/>
        <source>Hats</source>
        <translation>Hats</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.ui" line="490"/>
        <source>Sensors</source>
        <translation>Capteurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="50"/>
        <source>%1 (#%2) Properties</source>
        <translation>%1 (#%2) Propriétés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="58"/>
        <source>Empty</source>
        <translation>Vide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="63"/>
        <source>Low</source>
        <translation>Faible</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="68"/>
        <source>Medium</source>
        <translation>Moyenne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="74"/>
        <source>Full</source>
        <translation>Pleine</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="84"/>
        <source>Wired</source>
        <translation>Filaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="89"/>
        <source>Different: %1</source>
        <translation type="unfinished">Différent : %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="101"/>
        <source>Accelerometer + Gyroscope</source>
        <translation>Accéléromètre + Gyroscope</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="103"/>
        <source>Accelerometer</source>
        <translation>Accéléromètre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="105"/>
        <source>Gyroscope</source>
        <translation>Gyroscope</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="107"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="124"/>
        <source>Axis %1</source>
        <translation>Axe %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="177"/>
        <source>Hat %1</source>
        <translation>Hat %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="291"/>
        <source>No</source>
        <translation>Non</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/joystickstatuswindow.cpp" line="294"/>
        <source>Yes</source>
        <translation>Oui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="29"/>
        <source>Edit Settings</source>
        <translation>Modifier les paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="68"/>
        <source>General</source>
        <translation>Général</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="73"/>
        <source>Controller Mappings</source>
        <translation>Mappage des contrôleurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="78"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Langue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="83"/>
        <source>Auto Profile</source>
        <translation>Profil automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="88"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="93"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Avancé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="135"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Specify the default directory that the program should use in file dialogs when loading a profile or saving a new profile.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Défini l&apos;emplacement par défaut que le programme utilisera pour les dialogue de chargement ou d&apos;enregistrement de profils.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="162"/>
        <source>Recent Profile Count:</source>
        <translation>Nombre de profils récents&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="169"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Number of profiles that can be placed in recent profile list. 0 will result in the program not enforcing a limit on the number of profiles displayed.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Nombre de profils pouvant être placés dans la liste des profils récents. &quot;0&quot; aura pour effet de ne pas appliquer de limite au nombre de profils affichés.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="205"/>
        <source>Gamepad Poll Rate:</source>
        <translation>Taux d&apos;interrogation du contrôleur&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="212"/>
        <source>Change the poll rate that the program uses to discover new
events from gamepads. Defaults to 10 ms.

Reducing the poll rate value could cause the application to
use more CPU power so please test the setting that you use
before using AntiMicroX unattended.</source>
        <translation>Changez le taux d&apos;interrogation que le programme utilise pour
découvrir de nouveaux événements provenant des contrôleurs.
Par défaut à 10 ms.

Réduire cette valeur peut avoir pour effet d&apos;augmenter la
charge processeur, donc testez ce paramètre avant d&apos;utiliser
AntiMicroX sans surveillance.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="226"/>
        <source>Hide main window when the main window close button is
clicked instead of quitting the program.</source>
        <translation>Masquer la fenêtre principale lors du clic sur le bouton de
fermeture au lieu de quitter le programme.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="230"/>
        <source>Close To Tray</source>
        <translation>Fermer dans la zone de notifications</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="237"/>
        <source>Have Windows start AntiMicroX at system startup.</source>
        <translation>Demandez à Windows de lancer AntiMicroX au démarrage du système.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="240"/>
        <source>Launch At Windows Startup</source>
        <translation>Lancer au démarrage de Windows</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="247"/>
        <source>Display recent profiles for all controllers
as a single list in the tray menu. Defaults
to using sub-menus.</source>
        <translation>Affiche les profils récents de tous les contrôleurs
sous la forme d&apos;une liste unique dans le menu de la
barre des tâches. Par défaut, les sous-menus sont utilisés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="252"/>
        <source>Single Profile List in Tray</source>
        <translation type="unfinished">Liste de profils unique dans la barre de tâches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="259"/>
        <source>Have the program minimize to the taskbar.
By default, the program minimizes to the system
tray if available.</source>
        <translation>Minimiser le programme dans la barre des tâches.
Par défaut, le programme se réduit dans la
barre des tâches si elle est disponible.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="264"/>
        <source>Minimize to Taskbar</source>
        <translation>Réduire dans la zone de notifications</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="271"/>
        <source>This option will cause the program to hide all
buttons that have no slots assigned to them.
The Quick Set dialog window will have to be used
to bring up the edit dialog for gamepad buttons.</source>
        <translation>Cette option a pour effet de masquer tous les boutons
auxquels aucune assignations n&apos;ont été attribués.
La fenêtre de dialogue de Configuration Rapide devra être utilisée
pour faire apparaître la boîte de dialogue d&apos;édition des boutons de manettes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="277"/>
        <source>Hide Empty Buttons</source>
        <translation>Masquer les boutons vides</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="284"/>
        <source>When the program is launched, open the last
known profile that was opened during the
previous session.</source>
        <translation>Ouvre le dernier profil connu qui a été
ouvert lors de la session précédente
au lancement du programme.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="289"/>
        <source>Auto Load Last Opened Profile</source>
        <translation>Charger automatiquement le dernier profil ouvert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="299"/>
        <source>Only show the system tray icon when the program
first launches.</source>
        <translation>N&apos;afficher que l&apos;icône de la barre d&apos;état système
au premier lancement du programme.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="303"/>
        <source>Launch in Tray</source>
        <translation>Lancer dans la zone de notifications</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="310"/>
        <source>Associate .amgp files with AntiMicroX in Windows Explorer.</source>
        <translation>Associez les fichiers .amgp à AntiMicroX dans l&apos;Explorateur Windows.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="313"/>
        <source>Associate Profiles</source>
        <translation>Associer les profils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="323"/>
        <source>Remember, it won&apos;t work if you don&apos;t have such keypad connected to computer or if it&apos;s not embedded like in desktop PCs</source>
        <translation>N&apos;oubliez pas que cela ne fonctionnera pas si s&apos;il n&apos;y a pas de clavier intégré ou si aucun clavier n&apos;est connecté à l&apos;ordinateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="329"/>
        <source>Attach the numeric keypad</source>
        <translation>Brancher un pavé numérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="336"/>
        <source>Show low battery notification</source>
        <translation>Afficher une notification de batterie faible</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="343"/>
        <source>Show empty battery notification</source>
        <translation>Afficher la notification de batterie vide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="366"/>
        <source>Key Repeat</source>
        <translation>Répétition de la touche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="372"/>
        <source>Active keys will be repeatedly pressed when this
option is enabled.</source>
        <translation>Les touches actives seront pressées de manière répétée
lorsque cette option est activée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="376"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="947"/>
        <source>Enable</source>
        <translation>Activer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="395"/>
        <source>Specifies how much time should elapse before key repeating
begins.</source>
        <translation>Spécifie le délai avant que la répétition des touches
ne commence.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="460"/>
        <source>Specifies how many times key presses will be performed
per seconds.</source>
        <translation>Spécifie le nombre de pressions de touche effectuées
par seconde.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="605"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;AntiMicroX has been translated into many different languages by contributors. By default, the program will choose an appropriate translation based on your system&apos;s locale setting. However, you can make AntiMicroX load a different translation depending on the language that you choose from the list below.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;AntimicroX a été traduit dans de nombreuses langues différentes par les contributeurs. Par défaut, le programme choisira la langue appropriée en fonction des paramètres régionaux de votre système. Cependant, vous pouvez toutefois changer celle-ci dans la liste ci-dessous pour qu&apos;AntimicroX charge une langue différente.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="640"/>
        <source>Português do Brasil</source>
        <translation>Português do Brasil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="650"/>
        <source>Français</source>
        <translation>Français</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="655"/>
        <source>Deutsch</source>
        <translation>Deutsch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="660"/>
        <source>Italiano</source>
        <translation>Italiano</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="665"/>
        <source>日本語</source>
        <translation>日本語</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="670"/>
        <source>Русский</source>
        <translation>Русский</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="675"/>
        <source>српски / srpski</source>
        <translation>српски / srpski</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="680"/>
        <source>简体中文</source>
        <translation>简体中文</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="685"/>
        <source>Español</source>
        <translation>Español</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="690"/>
        <source>українська</source>
        <translation>українська</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="695"/>
        <source>Polski</source>
        <translation>Polski</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="956"/>
        <source>History Si&amp;ze:</source>
        <translation>Taille d&apos;historiq&amp;ue&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="982"/>
        <source>Weight Modi&amp;fier:</source>
        <translation type="unfinished">Modi&amp;ficateur de poids :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1262"/>
        <source>Log File:</source>
        <translation>Fichier journal&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1281"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Note Unspecified log file allows printing logs in console output&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Note Un fichier journal non spécifié permet d&apos;imprimer les logs dans la sortie de la console&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1318"/>
        <source>Log Level:</source>
        <translation>Niveau du journal&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1332"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1337"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1342"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Avertissement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1347"/>
        <source>Info</source>
        <translation>Info</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1352"/>
        <source>Verbose</source>
        <translation>Verbeux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1357"/>
        <source>Debug</source>
        <translation>Debug</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1414"/>
        <source>Note: To see the change of log level in console output (not in log file), application restart is required</source>
        <translation>Note&#xa0;: Pour voir le changement de niveau du journal dans la sortie console (pas dans le fichier journal), le redémarrage de l&apos;application est nécessaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1468"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Réinitialiser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="819"/>
        <source>Class</source>
        <translation>Classe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="824"/>
        <source>Title</source>
        <translation>Titre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="829"/>
        <source>Program</source>
        <translation>Programme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="919"/>
        <source>Disable the &quot;Enhanced Pointer Precision&quot; Windows setting
while AntiMicroX is running. Disabling &quot;Enhanced Pointer Precision&quot;
will allow mouse movement within AntiMicroX to be more
precise.</source>
        <translation>Désactivez le paramètre Windows &quot;Améliorer la précision du pointeur&quot;
lorsque AntiMicroX est en cours d&apos;exécution. La désactivation de cette option
permettra à la souris de se déplacer avec plus de précision
au sein d&apos;AntiMicroX.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="925"/>
        <source>Disable Enhance Pointer Precision</source>
        <translation>Désactiver l&apos;amélioration de la précision du pointeur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="935"/>
        <source>Smoothing</source>
        <translation>Lissage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1015"/>
        <source>Refresh Rate:</source>
        <translation>Taux de rafraîchissement&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1022"/>
        <source>The refresh rate is the amount of time that will elapse
in between mouse events. Please be cautious when
editing this setting as it will cause the program to use
more CPU power. Setting this value too low can cause
system instability. Please test the setting before using
it unattended.</source>
        <translation>Le taux de rafraîchissement est le temps qui s&apos;écoule entre
les événements de la souris. Soyez prudent lorsque vous
modifiez ce paramètre, car le programme utilisera
davantage de CPU. Une valeur trop basse peut
entraîner une instabilité du système. Vérifier ce réglage
avant de l&apos;utiliser sans surveillance.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1036"/>
        <source>Spring</source>
        <translation>Ressort</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1050"/>
        <source>Screen:</source>
        <translation>Écran&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1060"/>
        <source>Utilize the specified screen for spring mode. On Linux, the
default is to use the primary screen. On Windows, the default
is to use all available screens.</source>
        <translation type="unfinished">Utilisez l&apos;écran spécifié pour le mode ressort. Sous Linux, la
valeur par défaut est l&apos;écran principal. Sous Windows, la valeur
par défaut est d&apos;utiliser tous les écrans disponibles.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1094"/>
        <source>Accel Numerator:</source>
        <translation>Numérateur d&apos;accélération&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1107"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1138"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1169"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1131"/>
        <source>Accel Denominator:</source>
        <translation>Dénominateur d&apos;accélération&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1162"/>
        <source>Accel Threshold:</source>
        <translation>Seuil d&apos;accélération&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1206"/>
        <source>If the acceleration values for the virtual mouse have been
changed by a different process, particularly when quitting
an older game, then you might want to reset the acceleration
values used by the virtual mouse.</source>
        <translation>Si les valeurs d&apos;accélération de la souris virtuelle ont été
modifiées par un processus différent, par exemple lors
de la fermeture d&apos;un ancien jeu, il vous faudra peut-être
réinitialiser les valeurs d&apos;accélération de la souris virtuelle.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="1212"/>
        <source>Reset Acceleration</source>
        <translation>Réinitialiser l&apos;accélération</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="385"/>
        <source>Delay:</source>
        <translation>Intervalle&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="125"/>
        <source>Pro&amp;file Directory:</source>
        <translation>Emp&amp;lacement du profil&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="427"/>
        <source> ms</source>
        <translation> ms</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="450"/>
        <source>Rate:</source>
        <translation>Taux&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="486"/>
        <source> times/s</source>
        <translation> fois/s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="517"/>
        <source>Below is a list of the custom mappings that have been saved. You can use the following table to delete mappings or have mappings temporarily disabled. You can also disable mappings that are included with SDL; just insert a new row with the appropriate joystick GUID and check disable.

Settings will not take affect until you either refresh all joysticks or unplug that particular joystick.</source>
        <translation>Voici une liste des cartographies personnalisées qui ont été enregistrées. Utiliser le tableau suivant pour supprimer les cartographies ou désactiver temporairement une cartographie. Il est également possible de désactiver les cartographies qui sont inclus avec SDL, il suffit d&apos;insérer une nouvelle ligne avec le GUID du manette approprié et cocher la case désactiver.

Les paramètres ne prennent effet que lors de la prochaine réactualisation des joysticks ou en débranchant la manette spécifique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="554"/>
        <source>GUID</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="559"/>
        <source>Mapping String</source>
        <translation>Chaîne de mappage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="564"/>
        <source>Disable?</source>
        <translation>Désactiver ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="585"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="896"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="635"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1816"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Défaut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="645"/>
        <source>English</source>
        <translation>English</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="712"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="804"/>
        <source>Active</source>
        <translation>Actif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="737"/>
        <source>Devices:</source>
        <translation>Périphériques&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="745"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1097"/>
        <source>All</source>
        <translation>Tout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="809"/>
        <source>Device</source>
        <translation>Périphérique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="814"/>
        <source>Profile</source>
        <translation>Profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="834"/>
        <source>Default?</source>
        <translation>Défaut&#xa0;?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="574"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="868"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.ui" line="882"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>Éditer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="120"/>
        <source>AutoProfile (disabled in Wayland)</source>
        <translation type="unfinished">Profil auto (désactivé dans Wayland)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="265"/>
        <source>Also, Windows users who want to use a low value should also check the
&quot;Disable Enhance Pointer Precision&quot; checkbox if you haven&apos;t disabled
the option in Windows.</source>
        <translation>De plus, les utilisateurs Windows souhaitant utiliser une valeur basse
doivent également cocher la case «Désactiver l&apos;amélioration de la
précision du pointeur» si l&apos;option n&apos;est pas désactivée dans Windows.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="758"/>
        <source>Select Default Profile Directory</source>
        <translation>Sélectionner l&apos;emplacement par défaut du profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1504"/>
        <source>Are you sure you want to delete the profile?</source>
        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil&#xa0;?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1872"/>
        <source>Save Log File As</source>
        <translation>Enregistrer le fichier journal sous</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1872"/>
        <source>Log Files (*.log)</source>
        <translation>Fichiers journaux (*.log)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1897"/>
        <source>Do you really want to reset setting?</source>
        <translation>Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainsettingsdialog.cpp" line="1921"/>
        <source>Would you like to reset mappings too?</source>
        <translation>Voulez-vous également réinitialiser les mappages&#x202f;?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="79"/>
        <source>No Joysticks have been found.
 Please plug in a joystick and then choose the &quot;Update Joysticks&quot; option in the main menu</source>
        <translation>Aucune manette n&apos;a été détéctée.
 Merci de brancher une manette et de choisir l&apos;option &quot;Mettre à jour les manettes&quot; du menu principal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="167"/>
        <source>If events are not seen by a game, please click here to run this application as Administrator.</source>
        <translation>Si les événements ne sont pas vus par le jeu, veuillez cliquer ici pour exécuter cette application en tant qu&apos;administrateur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="189"/>
        <source>Update Button</source>
        <translation>Actualiser le bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="217"/>
        <source>&amp;App</source>
        <translation>&amp;Appli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="224"/>
        <source>&amp;Options</source>
        <translation>&amp;Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="23"/>
        <source>AntiMicroX</source>
        <translation>AntiMicroX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="235"/>
        <source>He&amp;lp</source>
        <translation>Ai&amp;de</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="254"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="436"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;Quitter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="257"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="269"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="451"/>
        <source>&amp;Update Joysticks</source>
        <translation>&amp;Mettre à jour les manettes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="272"/>
        <source>Ctrl+U</source>
        <translation>Ctrl+U</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="281"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="441"/>
        <source>&amp;Hide</source>
        <translation>&amp;Masquer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="284"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="340"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation>Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="293"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;À propos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="296"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="305"/>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation>À propos de &amp;Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="308"/>
        <source>Ctrl+T</source>
        <translation>Ctrl+T</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="317"/>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation>&amp;Propriétés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="320"/>
        <source>Ctrl+P</source>
        <translation>Ctrl+P</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="329"/>
        <source>&amp;Key Checker</source>
        <translation>&amp;Vérificateur de touche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="332"/>
        <source>Ctrl+K</source>
        <translation>Ctrl+K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="349"/>
        <source>&amp;GitHub Page</source>
        <translation>&amp;Page GitHub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="352"/>
        <source>Ctrl+G</source>
        <translation>Ctrl+G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="361"/>
        <source>S&amp;ettings</source>
        <translation>P&amp;aramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="364"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="373"/>
        <source>&amp;Stick/Pad Assign</source>
        <translation>&amp;Assignation du Stick/Pad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="376"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation>Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="385"/>
        <source>&amp;Wiki</source>
        <translation>&amp;Wiki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="388"/>
        <source>Ctrl+W</source>
        <translation>Ctrl+W</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="397"/>
        <source>&amp;Issues</source>
        <translation>&amp;Problèmes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="400"/>
        <source>Ctrl+I</source>
        <translation>Ctrl+I</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="409"/>
        <source>&amp;Calibration</source>
        <translation>&amp;Étalonnage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="412"/>
        <source>Ctrl+C</source>
        <translation>Ctrl+C</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.ui" line="337"/>
        <source>Home Page</source>
        <translation>Page d&apos;accueil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="337"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="383"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="482"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1452"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1499"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1517"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1530"/>
        <source>(%1)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="585"/>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="589"/>
        <source>Open File</source>
        <translation>Ouvrir fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1405"/>
        <source>Run as Administrator?</source>
        <translation>Exécuter en tant qu&apos;administrateur&#xa0;?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1406"/>
        <source>Are you sure that you want to run this program as Adminstrator?

Some games run as Administrator which will cause events generated by antimicro to not be used by those games unless antimicro is also run as the Adminstrator. This is due to permission problems caused by User Account Control (UAC) options in Windows Vista and later.</source>
        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir exécuter ce programme en tant qu&apos;administrateur&#x202f;?

Certains jeux s&apos;exécutent en tant qu&apos;administrateur, ce qui empêchera les événements générés par Antimicro d&apos;être utilisés par ces jeux, à moins qu&apos;Antimicro ne soit également exécuté en tant qu&apos;administrateur. Cela est dû à des problèmes d&apos;autorisation causés par le contrôle de compte d&apos;utilisateur (UAC) dans Windows Vista et versions ultérieures.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1430"/>
        <source>Failed to elevate program</source>
        <translation>Échec de l&apos;élévation du programme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1431"/>
        <source>Failed to restart this program as the Administrator</source>
        <translation>Impossible de redémarrer ce programme en tant qu&apos;administrateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1704"/>
        <source>%1 battery</source>
        <translation>%1 de batterie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1706"/>
        <source>Battery level is less than %1</source>
        <translation>Le niveau de batterie est inférieur à %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1708"/>
        <source>Device number: %1
Device name: %2</source>
        <translation>Numéro de périphérique&#xa0;: %1
Nom du périphérique&#xa0;: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1734"/>
        <source>Update to %1 available</source>
        <translation>Mise à jour vers %1 disponible</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1857"/>
        <source>Reading old profile</source>
        <translation>Lecture de l’ancien profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1858"/>
        <source>This profile uses controllers&apos; GUID numbers. Would you like to change GUID numbers to UniqueID in this file for use in identical gamecontrollers? Such old file cannot be loaded in antimicrox since version 2.25</source>
        <translation>Ce profil utilise les numéros GUID des contrôleurs. Souhaitez-vous remplacer les numéros GUID par UniqueID dans ce fichier pour les utiliser avec des manettes identiques&#x202f;? Ce genre d&apos;ancien fichier ne peut pas être chargé dans AntimicroX depuis la version 2.25</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="446"/>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation>&amp;Restaurer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1092"/>
        <source>Calibration couldn&apos;t be opened</source>
        <translation>L&apos;étalonnage n&apos;a pas pu être ouvert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mainwindow.cpp" line="1093"/>
        <source>You must connect at least one controller to open the window</source>
        <translation>Vous devez connecter au moins un contrôleur pour ouvrir la fenêtre</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseAxisSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mouseaxissettingsdialog.cpp" line="259"/>
        <source>Mouse Settings - </source>
        <translation>Configurations de la Souris - </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mouseaxissettingsdialog.cpp" line="272"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseButtonSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousebuttonsettingsdialog.cpp" line="250"/>
        <source>Mouse Settings - </source>
        <translation>Configurations de la Souris - </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousebuttonsettingsdialog.cpp" line="255"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseControlStickSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousecontrolsticksettingsdialog.cpp" line="283"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousecontrolsticksettingsdialog.cpp" line="296"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseDPadSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousedpadsettingsdialog.cpp" line="267"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousedpadsettingsdialog.cpp" line="280"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseSensorSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousesensorsettingsdialog.cpp" line="113"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation type="unfinished">Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/mousesensorsettingsdialog.cpp" line="123"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation type="unfinished">Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseSettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="17"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="28"/>
        <source>Mouse Mode:</source>
        <translation>Mode de la Souris :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="35"/>
        <source>Cursor mode is used to move the mouse cursor
around the screen relative to its current position
depending on how much you move an axis
or if a button is pressed.

Spring mode is used to move the mouse cursor
from the center of the screen depending on how
much you move an axis. The mouse cursor will
be returned to the center of the screen when the
axis is moved back to the dead zone.</source>
        <translation>Le mode &quot;curseur&quot; est utilisé pour déplacer le
curseur de la souris autour de l&apos;écran par rapport
à sa position actuelle en fonction de la pression
d&apos;un axe ou d&apos;un bouton.

Le mode &quot;ressort&quot; est utilisé pour déplacer la
souris depuis le centre de l&apos;écran en fonction
de la pression d&apos;un axe. Le curseur de la souris
retourne au centre de l&apos;écran quand l&apos;axe
est déplacé vers la zone morte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="53"/>
        <source>Cursor</source>
        <translation>Curseur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="58"/>
        <source>Spring</source>
        <translation>Ressort</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="76"/>
        <source>Acceleration:</source>
        <translation>Accélération :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="109"/>
        <source>Enhanced Precision</source>
        <translation>Précision améliorée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="114"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="728"/>
        <source>Linear</source>
        <translation>Linéaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="119"/>
        <source>Quadratic</source>
        <translation>Quadratique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="124"/>
        <source>Cubic</source>
        <translation>Cubique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="129"/>
        <source>Quadratic Extreme</source>
        <translation>Quadratique Extrême</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="134"/>
        <source>Power Function</source>
        <translation>Fonction Avancée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="139"/>
        <source>Easing Quadratic</source>
        <translation>Assouplissement quadratique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="144"/>
        <source>Easing Cubic</source>
        <translation>Assouplissement cubique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="177"/>
        <source>Mouse Speed Settings</source>
        <translation>Configurations de la Vitesse de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="192"/>
        <source>Enable to change the horizontal and vertical speed
boxes at the same time.</source>
        <translation>Activer la modification simultanée des boîtes
de vitesse horizontale et verticale.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="196"/>
        <source>Change Together</source>
        <translation>Modifier en même temps</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="516"/>
        <source>Options for adding more acceleration to the mouse
movement beyond what the acceleration curve would
produce. Acceleration is added based on how quickly an axis is
moved in one gamepad poll. This is meant to help work around
some of the issues of the very limited input range available
using typical gamepad analog sticks.</source>
        <translation>Options permettant d&apos;ajouter de l&apos;accélération au
mouvement de la souris (d&apos;avantage que ce que la courbe
d&apos;accélération produirait). L&apos;accélération est ajoutée
en fonction de la vitesse à laquelle un axe est déplacé
en une mesure de manette. Cela permet de contourner
certains problèmes liés à la plage d&apos;entrée très limitée
disponible avec les sticks analogiques usuels des manettes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="524"/>
        <source>Delta Acceleration</source>
        <translation>Accélération Delta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="543"/>
        <source>&amp;Multiplier:</source>
        <translation>&amp;Multiplicateur&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="616"/>
        <source>Mi&amp;n
Threshold:</source>
        <translation>Seuil
Mi&amp;n&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="247"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="292"/>
        <source>1 = 20 pps</source>
        <translation>1 = 20 pps</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="318"/>
        <source>Wheel Hori.
Speed:</source>
        <translation>Molette Hori.
Vitesse :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="329"/>
        <source>Set the speed used for horizontal mouse wheel movement
according to number of simulated notches per second.</source>
        <translation>Définir la vitesse utilisée pour le défilement horizontal de
la molette de souris selon le nombre de crans simulés par seconde.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="381"/>
        <source>Set the speed used for vertical mouse wheel movement
according to number of simulated notches per second.</source>
        <translation>Définir la vitesse utilisée pour le défilement vertical de
la molette de souris selon le nombre de crans simulés par seconde.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="410"/>
        <source>Sensitivit&amp;y:</source>
        <translation>Sensibilit&amp;é&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="423"/>
        <source>For Power Function acceleration curve. Specifies
the factor to use for curve sensitivity. When the value
is above 1.0, the mouse movement will be accelerated
faster at the low end of an axis.</source>
        <translation>Pour la courbe d&apos;accélération &quot;Fonction Avancée&quot;.
Spécifie le facteur à utiliser pour la sensibilité de la courbe.
Quand la valeur dépasse 1.0, le mouvement de la souris sera
accéléré plus rapidement à l&apos;extrémité inférieure de l&apos;axe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="452"/>
        <source>Easing Duration:</source>
        <translation>Durée d’assouplissement&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="470"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="695"/>
        <source> s</source>
        <translation> s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="553"/>
        <source>Highest value to accelerate mouse movement by</source>
        <translation>Valeur la plus élevée d&apos;accélération du mouvement de la souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="556"/>
        <source>x</source>
        <translation>x</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="576"/>
        <source>Start %:</source>
        <translation>Démarrer %&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="586"/>
        <source>Acceleration begins at this percentage of the base multiplier</source>
        <translation>L&apos;accélération commence à ce pourcentage du multiplicateur de base</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="627"/>
        <source>Minimum amount of axis travel required for acceleration to begin</source>
        <translation>Déplacement minimum de l&apos;axe pour commencer l&apos;accélération</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="647"/>
        <source>Max
Threshold:</source>
        <translation>Seuil
Max&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="658"/>
        <source>Maximum axis travel before acceleration has reached the multiplier value</source>
        <translation>Déplacement maximum de l&apos;axe pour atteindre la valeur du multiplicateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="680"/>
        <source>E&amp;xtra Duration:</source>
        <translation>Durée s&amp;upplémentaire&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="715"/>
        <source>Curve:</source>
        <translation>Courbe&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="733"/>
        <source>Ease Out Sine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="738"/>
        <source>Ease Out Quad</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="743"/>
        <source>Ease Out Cubic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="831"/>
        <source>Release Radius:</source>
        <translation>Rayon de relâchement&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="864"/>
        <source>Specifies that the spring area will be relative to the
mouse position set by a non-relative spring.</source>
        <translation>Spécifie que la zone du ressort sera relative à la position
de la souris définie par un ressort non relatif.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="868"/>
        <source>Relative</source>
        <translation>Relatif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="891"/>
        <source>Mouse Status</source>
        <translation>Statut de la souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="899"/>
        <source>X:</source>
        <translation>X&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="906"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="924"/>
        <source>0 (0 pps)</source>
        <translation>0 (0 pps)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="917"/>
        <source>Y:</source>
        <translation>Y&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="354"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="397"/>
        <source>1 = 1 notch(es)/s</source>
        <translation>1 = 1 cran(s)/s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="83"/>
        <source>Enhanced: Three tier curve that makes the mouse move
slow on the low end of an axis and fast on the high end.

Linear: Mouse moves proportionally to axis.

Quadratic: Mouse accelerates slowly on low end.

Cubic: Mouse accelerates slower than Quadratic.

Quadratic Extreme: Raises mouse speed 1.5 times once
95% axis travel has been reached.

Power Function: Allows for a more custom curve option.

Easing Quadratic: Axis high end is gradually accelerated over a period of time using a Quadratic curve.

Easing Cubic: Axis high end is gradually accelerated over
a period of time using a Cubic curve.</source>
        <translation>Amélioré&#x202f;: Courbe à trois niveaux qui permet à la souris de se déplacer lentement
sur l&apos;extrémité inférieure d&apos;un axe et rapidement sur l&apos;extrémité supérieure.

Linéaire&#x202f;: La souris se déplace proportionnellement à l&apos;axe.

Quadratique&#x202f;: La souris accélère lentement sur l&apos;extrémité inférieure.

Cubique&#x202f;: La souris accélère plus lentement que &quot;Quadratique&quot;.

Quadratique Extrême&#x202f;: Augmente la vitesse de la souris de 1,5 fois dès
que l&apos;axe atteint 95 %.

Fonction Avancée&#x202f;: Permet une option de courbe personnalisée.

Assouplissement quadratique&#x202f;: l&apos;extrémité supérieure de l&apos;axe est
progressivement accélérée sur une période à l&apos;aide d&apos;une courbe quadratique.

Assouplissement cubique&#x202f;: l&apos;extrémité supérieure de l&apos;axe est
progressivement accélérée sur une période à l&apos;aide d&apos;une courbe cubique.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="221"/>
        <source>Hori&amp;zontal
Speed:</source>
        <translation>Vitesse
Hori&amp;zontale&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="266"/>
        <source>&amp;Vertical
Speed:</source>
        <translation>Vitesse
&amp;Verticale&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="370"/>
        <source>Wheel Vert.
Speed:</source>
        <translation>Molette Vert.
Vitesse :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="465"/>
        <source>Specifies the amount of time (in seconds) that will
be required before the mouse is fully accelerated
after reaching the high end of an axis.</source>
        <translation>Défini le temps nécessaire (en secondes) pour
accélérer complètement la souris une fois
l&apos;extrémité supérieure d&apos;un axe atteinte.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="589"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="630"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="661"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="847"/>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="690"/>
        <source>Extend the time that extra acceleration is applied. Axis travel
will be taken into account. A slower flick will decrease the
actual time that extra acceleration will be applied.</source>
        <translation>Prolonger la durée d&apos;application de l&apos;accélération supplémentaire.
Le déplacement de l&apos;axe sera pris en compte. Une impulsion plus lente
diminuera le temps réel d&apos;application de l&apos;accélération supplémentaire.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="763"/>
        <source>Spring Settings</source>
        <translation>Configuration du Ressort</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="773"/>
        <source>Spring Width:</source>
        <translation>Largeur du Ressort :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="786"/>
        <source>Changes the width of the region that the cursor
can move in spring mode. 0 will use the entire width
of your screen.</source>
        <translation>Modifie la largeur de la région dans laquelle
le curseur peut se déplacer en mode &quot;ressort&quot;.
0 utilise toute la largeur de l&apos;écran.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="802"/>
        <source>Spring Height:</source>
        <translation>Hauteur du Ressort :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.ui" line="815"/>
        <source>Changes the height of the region that the cursor
can move in spring mode. 0 will use the entire height
of your screen.</source>
        <translation>Modifie la hauteur de la région dans laquelle
le curseur peut se déplacer en mode &quot;ressort&quot;.
0 utilise toute la hauteur de l&apos;écran.</translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../src/gui/mousesettingsdialog.cpp" line="199"/>
        <source>%n notch(es)/s</source>
        <translation>
            <numerusform>%n cran/s</numerusform>
            <numerusform>%n crans/s</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QKeyDisplayDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="26"/>
        <source>Key Checker</source>
        <translation>Vérificateur de touche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="41"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Press a key on your keyboard to see how the key is detected by this application. The window will show the system native key value, the original value given by Qt (if applicable), and the custom value used by AntiMicroX.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The AntiMicroX key value and the Qt key value will usually be the same. AntiMicroX tries to use the key values defined in Qt when possible. Check the page &lt;a href=&quot;http://doc.qt.io/qt-5/qt.html#Key-enum&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;http://doc.qt.io/qt-5/qt.html#Key-enum&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; for a list of values defined by Qt. If you discover that a key is not natively supported by this program, please report the problem to AntiMicroX&apos;s &lt;a href=&quot;https://github.com/AntiMicroX/antimicrox/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;GitHub page&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; so that the program can be edited to support it directly. As it is, a custom prefix is added to unknown values so they can still be used; the main problem is that the profile will no longer be portable.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="99"/>
        <source>Event Handler:</source>
        <translation>Gestionnaire d&apos;événements&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="112"/>
        <source>Native Key Value:</source>
        <translation>Valeur native de la touche :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="119"/>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="142"/>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="165"/>
        <source>0x00000000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="135"/>
        <source>Qt Key Value:</source>
        <translation>Valeur de la touche Qt :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/qkeydisplaydialog.ui" line="158"/>
        <source>antimicro Key Value:</source>
        <translation>Valeur de la clé AntiMicroX&#xa0;:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="151"/>
        <source>Super</source>
        <translation>Super</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="152"/>
        <source>Menu</source>
        <translation>Menu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="153"/>
        <source>Mute</source>
        <translation>Sourdine</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="154"/>
        <source>Vol+</source>
        <translation>Vol+</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="155"/>
        <source>Vol-</source>
        <translation>Vol-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="156"/>
        <source>Play/Pause</source>
        <translation>Lecture/Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="157"/>
        <source>Play</source>
        <translation>Lecture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="158"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="159"/>
        <source>Prev</source>
        <translation>Précédent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="160"/>
        <source>Next</source>
        <translation>Suivant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="161"/>
        <source>Mail</source>
        <translation>Courriel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="162"/>
        <source>Home</source>
        <translation>Accueil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="163"/>
        <source>Media</source>
        <translation>Média</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="164"/>
        <source>Search</source>
        <translation>Recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="200"/>
        <source>Your original settings (previously stored in %1) have been copied to
%2
 If you want you can delete the original directory or leave it as it is.</source>
        <translation>Vos paramètres d&apos;origine (précédemment stockés dans %1) ont été copiés dans
%2
 Vous pouvez maintenant, si vous le souhaitez, supprimer le dossier d&apos;origine ou le laisser tel quel.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="204"/>
        <source>Some problem with settings migration occurred.
Original configs are stored in 
%1
 but their new location is: 
%2
You can migrate manually by renaming old directory and renaming file to antimicrox_settings.ini.</source>
        <translation>Un problème est survenu lors de la migration des paramètres.
Les configurations originales sont stockées dans 
%1
 mais leur nouvel emplacement est&#x202f;: 
%2
Vous pouvez manuellement migrer en renommant l&apos;ancien dossier et en renommant le fichier en &quot;antimicrox_settings.ini&quot;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="619"/>
        <source>Quitting Program</source>
        <translation>Fermeture du programme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/applaunchhelper.cpp" line="109"/>
        <source># of joysticks found: %1</source>
        <translation>Nbre de joysticks trouvés&#x202f;: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/applaunchhelper.cpp" line="111"/>
        <source>List Joysticks:</source>
        <translation>Liste des joysticks&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/applaunchhelper.cpp" line="112"/>
        <source>---------------</source>
        <translation>---------------</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/applaunchhelper.cpp" line="119"/>
        <source>Joystick %1:</source>
        <translation>Joystick %1&#x202f;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="512"/>
        <source>Attempting to use fallback option %1 for event generation.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="538"/>
        <source>Failed to open event generator. Exiting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/main.cpp" line="564"/>
        <source>Using %1 as the event generator.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="953"/>
        <source>Last button</source>
        <translation>Dernier bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="954"/>
        <source>There isn&apos;t a last button pressed from gamepad in data. Did you set at least one button from gamepad for keyboard?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="225"/>
        <source>Specified contradicting flags: --show and --hidden</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="235"/>
        <source>Profile location %1 is not an XML file.</source>
        <translation>Le profil &quot;%1&quot; n&apos;est pas un fichier XML.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="246"/>
        <source>Profile location %1 does not exist.</source>
        <translation>Le profil &quot;%1&quot; est introuvable.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="273"/>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="312"/>
        <source>Controller identifier is not a valid value.</source>
        <translation>L&apos;identifiant du contrôleur n&apos;a pas une valeur valide.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="342"/>
        <source>An invalid set number &apos;%1&apos; was specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="364"/>
        <source>Controller identifier &apos;%s&apos;&apos; is not a valid value.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="369"/>
        <source>No set number was specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="180"/>
        <source>An invalid event generator was specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="186"/>
        <source>No event generator string was specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="207"/>
        <source>Unknown log level: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="218"/>
        <source>No log file specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="712"/>
        <source>xinput version must be at least 2.0. No mouse acceleration changes will occur.</source>
        <translation type="unfinished">La version de xinput doit être au moins 2.0. Aucun changement d&apos;accélération de la souris ne sera effectué.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/eventhandlers/uinputeventhandler.cpp" line="486"/>
        <source>Unable to open uinput files, this may cause problems with generating events.
To check possible solutions please visit: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QuickSetDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/quicksetdialog.ui" line="14"/>
        <source>Quick Set</source>
        <translation>Configuration Rapide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/quicksetdialog.ui" line="23"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Please press a button or move an axis on %1 (&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;%2&lt;/span&gt;).&lt;br/&gt;A dialog window will then appear which will&lt;br/&gt;allow you to make an assignment.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Merci de presser un bouton ou de bouger un axe de %1 (&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;%2&lt;/span&gt;).&lt;br/&gt;Une fenêtre de dialogue va apparaître&lt;br/&gt;pour permettre de faire une assignation.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/quicksetdialog.cpp" line="48"/>
        <location filename="../../../src/gui/quicksetdialog.cpp" line="88"/>
        <source>Quick Set %1</source>
        <translation>Configuration Rapide %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SetAxisThrottleDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setaxisthrottledialog.ui" line="14"/>
        <source>Throttle Change</source>
        <translation>Modifier l&apos;accélération</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setaxisthrottledialog.ui" line="20"/>
        <source>The throttle setting for Axis %1 has been changed.

Would you like to distribute this throttle change to all sets?</source>
        <translatorcomment>axes ou axe dans ce cas ?</translatorcomment>
        <translation>La configuration de l&apos;accélération de l&apos;axe %1 a été modifié.

Faut-il appliquer cette valeur d&apos;accélération à tous les réglages ?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SetJoystick</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/setjoystick.cpp" line="1021"/>
        <source>Set %1: %2</source>
        <translation type="unfinished">Configuration %1&#xa0;: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/setjoystick.cpp" line="1023"/>
        <source>Set %1</source>
        <translation>Configuration %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SetNamesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="14"/>
        <source>Set Name Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="60"/>
        <source>Set 1</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="65"/>
        <source>Set 2</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="70"/>
        <source>Set 3</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="75"/>
        <source>Set 4</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="80"/>
        <source>Set 5</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="85"/>
        <source>Set 6</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="90"/>
        <source>Set 7</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="95"/>
        <source>Set 8</source>
        <translation type="unfinished">Configuration 8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/setnamesdialog.ui" line="100"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SimpleKeyGrabberButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/simplekeygrabberbutton.cpp" line="193"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Souris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpringModeRegionPreview</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/mousedialog/springmoderegionpreview.cpp" line="42"/>
        <source>Spring Mode Preview</source>
        <translation>Aperçu du mode ressort</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UInputEventHandler</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/eventhandlers/uinputeventhandler.cpp" line="303"/>
        <source>Could not find a valid uinput device file.
Please check that you have the uinput module loaded.
lsmod | grep uinput</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/eventhandlers/uinputeventhandler.cpp" line="313"/>
        <source>Could not open uinput device file
Please check that you have permission to write to the device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/eventhandlers/uinputeventhandler.cpp" line="498"/>
        <source>Using uinput device file %1</source>
        <translation>Utilisation du fichier de périphérique uinput %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UInputHelper</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="173"/>
        <source>a</source>
        <translation type="unfinished">q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="174"/>
        <source>b</source>
        <translation>b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="175"/>
        <source>c</source>
        <translation>c</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="176"/>
        <source>d</source>
        <translation>d</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="177"/>
        <source>e</source>
        <translation>e</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="178"/>
        <source>f</source>
        <translation>f</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="179"/>
        <source>g</source>
        <translation>g</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="180"/>
        <source>h</source>
        <translation>h</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="181"/>
        <source>i</source>
        <translation>i</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="182"/>
        <source>j</source>
        <translation>j</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="183"/>
        <source>k</source>
        <translation>k</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="184"/>
        <source>l</source>
        <translation>l</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="185"/>
        <source>m</source>
        <translation type="unfinished">,</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="186"/>
        <source>n</source>
        <translation>n</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="187"/>
        <source>o</source>
        <translation>o</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="188"/>
        <source>p</source>
        <translation>p</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="189"/>
        <source>q</source>
        <translation type="unfinished">a</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="190"/>
        <source>r</source>
        <translation>r</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="191"/>
        <source>s</source>
        <translation>s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="192"/>
        <source>t</source>
        <translation>t</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="193"/>
        <source>u</source>
        <translation>u</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="194"/>
        <source>v</source>
        <translation>v</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="195"/>
        <source>w</source>
        <translation type="unfinished">z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="196"/>
        <source>x</source>
        <translation>x</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="197"/>
        <source>y</source>
        <translation>y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="198"/>
        <source>z</source>
        <translation type="unfinished">w</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="200"/>
        <source>Esc</source>
        <translation>Échap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="201"/>
        <source>F1</source>
        <translation>F1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="202"/>
        <source>F2</source>
        <translation>F2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="203"/>
        <source>F3</source>
        <translation>F3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="204"/>
        <source>F4</source>
        <translation>F4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="205"/>
        <source>F5</source>
        <translation>F5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="206"/>
        <source>F6</source>
        <translation>F6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="207"/>
        <source>F7</source>
        <translation>F7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="208"/>
        <source>F8</source>
        <translation>F8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="209"/>
        <source>F9</source>
        <translation>F9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="210"/>
        <source>F10</source>
        <translation>F10</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="211"/>
        <source>F11</source>
        <translation>F11</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="212"/>
        <source>F12</source>
        <translation>F12</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="213"/>
        <source>F13</source>
        <translation>F13</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="214"/>
        <source>F14</source>
        <translation>F14</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="215"/>
        <source>F15</source>
        <translation>F15</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="216"/>
        <source>F16</source>
        <translation>F16</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="217"/>
        <source>F17</source>
        <translation>F17</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="218"/>
        <source>F18</source>
        <translation>F18</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="219"/>
        <source>F19</source>
        <translation>F19</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="220"/>
        <source>F20</source>
        <translation>F20</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="221"/>
        <source>F21</source>
        <translation>F21</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="222"/>
        <source>F22</source>
        <translation>F22</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="223"/>
        <source>F23</source>
        <translation>F23</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="224"/>
        <source>F24</source>
        <translation>F24</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="226"/>
        <source>`</source>
        <translation>`</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="227"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="228"/>
        <source>2</source>
        <translation>2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="229"/>
        <source>3</source>
        <translation>3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="230"/>
        <source>4</source>
        <translation>4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="231"/>
        <source>5</source>
        <translation>5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="232"/>
        <source>6</source>
        <translation>6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="233"/>
        <source>7</source>
        <translation>7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="234"/>
        <source>8</source>
        <translation>8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="235"/>
        <source>9</source>
        <translation>9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="236"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="237"/>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="276"/>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="238"/>
        <source>=</source>
        <translation>=</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="239"/>
        <source>BackSpace</source>
        <translation>Retour Arrière</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="240"/>
        <source>Tab</source>
        <translation>Tabulation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="241"/>
        <source>[</source>
        <translation>[</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="242"/>
        <source>]</source>
        <translation>]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="243"/>
        <source>\</source>
        <translation>\</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="244"/>
        <source>CapsLock</source>
        <translation>VerrMaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="245"/>
        <source>;</source>
        <translation>;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="246"/>
        <source>&apos;</source>
        <translation>&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="247"/>
        <source>Enter</source>
        <translation>Entrée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="248"/>
        <source>Shift_L</source>
        <translation>Maj_G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="249"/>
        <source>,</source>
        <translation>,</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="250"/>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="293"/>
        <source>.</source>
        <translation>.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="251"/>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="274"/>
        <source>/</source>
        <translation>/</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="252"/>
        <source>Ctrl_L</source>
        <translation>Ctrl_G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="253"/>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="294"/>
        <source>Super_L</source>
        <translation>Super_G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="254"/>
        <source>Alt_L</source>
        <translation>Alt_L</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="255"/>
        <source>Space</source>
        <translation>Espace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="256"/>
        <source>Alt_R</source>
        <translation>Alt_R</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="257"/>
        <source>Menu</source>
        <translation>Menu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="258"/>
        <source>Ctrl_R</source>
        <translation>Ctrl_D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="259"/>
        <source>Shift_R</source>
        <translation>Maj_D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="261"/>
        <source>Up</source>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="262"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="263"/>
        <source>Down</source>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="264"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="265"/>
        <source>PrtSc</source>
        <translation>ImpÉcr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="266"/>
        <source>Ins</source>
        <translation>Ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="267"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Suppr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="268"/>
        <source>Home</source>
        <translation>Début</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="269"/>
        <source>End</source>
        <translation>Fin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="270"/>
        <source>PgUp</source>
        <translation>PgeSuiv</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="271"/>
        <source>PgDn</source>
        <translation>PgePréc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="273"/>
        <source>NumLock</source>
        <translation>PavéNum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="275"/>
        <source>*</source>
        <translation>*</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="277"/>
        <source>+</source>
        <translation>+</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="278"/>
        <source>KP_Enter</source>
        <translation>PN_Entrée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="280"/>
        <source>KP_1</source>
        <translation>PN_1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="281"/>
        <source>KP_2</source>
        <translation>PN_2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="282"/>
        <source>KP_3</source>
        <translation>PN_3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="283"/>
        <source>KP_4</source>
        <translation>PN_4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="284"/>
        <source>KP_5</source>
        <translation>PN_5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="285"/>
        <source>KP_6</source>
        <translation>PN_6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="286"/>
        <source>KP_7</source>
        <translation>PN_7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="287"/>
        <source>KP_8</source>
        <translation>PN_8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="288"/>
        <source>KP_9</source>
        <translation>PN_9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="289"/>
        <source>KP_0</source>
        <translation>PN_0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="291"/>
        <source>SCLK</source>
        <translation>Arrêt Défil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="292"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="295"/>
        <source>Super_R</source>
        <translation>Super_D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="296"/>
        <source>Mute</source>
        <translation>Sourdine</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="297"/>
        <source>VolDn</source>
        <translation>Vol-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="298"/>
        <source>VolUp</source>
        <translation>Vol+</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="299"/>
        <source>Play</source>
        <translation>Lire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="300"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Arrêter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="301"/>
        <source>Prev</source>
        <translation>Préc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="302"/>
        <source>Next</source>
        <translation>Suivant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/uinputhelper.cpp" line="327"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnixWindowInfoDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="14"/>
        <source>Captured Window Properties</source>
        <translation>Propriétés de la fenêtre capturée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="29"/>
        <source>Information About Window</source>
        <translation>Informations de la fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="43"/>
        <source>Class:</source>
        <translation>Classe&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="55"/>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="74"/>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="93"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>Étiquette de texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="62"/>
        <source>Title:</source>
        <translation>Titre&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="81"/>
        <source>Path:</source>
        <translation>Chemin&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="106"/>
        <source>Match By Properties</source>
        <translation>Correspondance par propriétés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="121"/>
        <source>Class</source>
        <translation>Classe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="128"/>
        <source>Title</source>
        <translation>Titre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/unixwindowinfodialog.ui" line="135"/>
        <source>Path</source>
        <translation>Chemin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VDPad</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/vdpad.cpp" line="91"/>
        <location filename="../../../src/vdpad.cpp" line="97"/>
        <location filename="../../../src/vdpad.cpp" line="102"/>
        <source>VDPad</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualKeyPushButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="125"/>
        <source>Space</source>
        <translation>Espace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="126"/>
        <source>Tab</source>
        <translation>Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="127"/>
        <source>Shift (L)</source>
        <translation>Maj (G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="128"/>
        <source>Shift (R)</source>
        <translation>Maj (D)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="129"/>
        <source>Ctrl (L)</source>
        <translation>Ctrl (G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="130"/>
        <source>Ctrl (R)</source>
        <translation>Ctrl (D)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="131"/>
        <source>Alt (L)</source>
        <translation>Alt (G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="134"/>
        <source>Alt (R)</source>
        <translation>Alt (D)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="133"/>
        <source>Alt Gr</source>
        <translation>AltGr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="135"/>
        <source>`</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="136"/>
        <source>~</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="137"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="168"/>
        <source>-</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="138"/>
        <source>=</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="139"/>
        <source>[</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="140"/>
        <source>]</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="141"/>
        <source>\</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="142"/>
        <source>Caps</source>
        <translation>Verr Maj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="143"/>
        <source>;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="144"/>
        <source>&apos;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="145"/>
        <source>,</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="146"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="171"/>
        <source>.</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="147"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="166"/>
        <source>/</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="148"/>
        <source>ESC</source>
        <translation>ECHAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="149"/>
        <source>PRTSC</source>
        <translation>Impr Ecran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="150"/>
        <source>SCLK</source>
        <translation>Arrêt Defil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="151"/>
        <source>INS</source>
        <translation>INSER</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="152"/>
        <source>PGUP</source>
        <translation>PGUP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="153"/>
        <source>DEL</source>
        <translation>SUPPR</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="154"/>
        <source>PGDN</source>
        <translation>PGDN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="155"/>
        <source>1</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="156"/>
        <source>2</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="157"/>
        <source>3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="158"/>
        <source>4</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="159"/>
        <source>5</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="160"/>
        <source>6</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="161"/>
        <source>7</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="162"/>
        <source>8</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="163"/>
        <source>9</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="164"/>
        <source>0</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="165"/>
        <source>NUM
LK</source>
        <translation>VERR
NUM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="167"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="173"/>
        <source>*</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="169"/>
        <source>+</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="170"/>
        <source>Enter</source>
        <translation>Entrée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="172"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Suppr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="174"/>
        <source>&lt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="175"/>
        <source>:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="176"/>
        <source>Super (L)</source>
        <translation>Super (G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="177"/>
        <source>Menu</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="178"/>
        <source>Up</source>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="179"/>
        <source>Down</source>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="180"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeypushbutton.cpp" line="181"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualKeyboardMouseWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="71"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="97"/>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Clavier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="72"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="98"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="609"/>
        <source>Mouse Settings</source>
        <translation>Configurations de la Souris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="500"/>
        <source>Left</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="512"/>
        <source>Up</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="520"/>
        <source>Left Button</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton Gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="523"/>
        <source>Middle Button</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton Central</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="526"/>
        <source>Right Button</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton Droit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="533"/>
        <source>Wheel Up</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Molette haut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="537"/>
        <source>Wheel Left</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Molette gauche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="541"/>
        <source>Wheel Right</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Molette droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="545"/>
        <source>Wheel Down</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Molette bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="554"/>
        <source>Down</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="571"/>
        <source>Right</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Droite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="584"/>
        <source>Button 4</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton 4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="586"/>
        <source>Mouse 8</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton 8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="593"/>
        <source>Button 5</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="595"/>
        <source>Mouse 9</source>
        <comment>Mouse</comment>
        <translation>Bouton 9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="728"/>
        <source>NONE</source>
        <translation>AUCUNE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="802"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="906"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="926"/>
        <source>Last button</source>
        <translation>Dernier bouton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="907"/>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="927"/>
        <source>Slots for button couldn&apos;t be cleared, because there was not any set button from keyboard for gamepad. Map at least one button from keyboard to gamepad</source>
        <translation type="unfinished">Les emplacements pour les boutons n’ont pas pu être nettoyés, car il n’y avait pas de bouton défini du clavier pour le contrôleur. Mettez en correspondance au moins un bouton du clavier avec le contrôleur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="988"/>
        <source>Others</source>
        <translation>Autres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1002"/>
        <source>Applications</source>
        <translation>Applications</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1008"/>
        <source>Browser Back</source>
        <translation>Navigation - Retour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1013"/>
        <source>Browser Favorites</source>
        <translation>Navigation - Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1018"/>
        <source>Browser Forward</source>
        <translation>Navigation - Suivant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1023"/>
        <source>Browser Home</source>
        <translation>Accueil navigateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1028"/>
        <source>Browser Refresh</source>
        <translation>Navigation - Actualiser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1033"/>
        <source>Browser Search</source>
        <translation>Navigation - Rechercher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1038"/>
        <source>Browser Stop</source>
        <translation>Navigation - Arrêter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1043"/>
        <source>Calc</source>
        <translation>Calculatrice</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1048"/>
        <source>Email</source>
        <translation>Courriel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1053"/>
        <source>F13</source>
        <translation>F13</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1054"/>
        <source>F14</source>
        <translation>F14</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1055"/>
        <source>F15</source>
        <translation>F15</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1056"/>
        <source>F16</source>
        <translation>F16</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1057"/>
        <source>F17</source>
        <translation>F17</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1058"/>
        <source>F18</source>
        <translation>F18</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1059"/>
        <source>F19</source>
        <translation>F19</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1060"/>
        <source>F20</source>
        <translation>F20</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1061"/>
        <source>F21</source>
        <translation>F21</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1062"/>
        <source>F22</source>
        <translation>F22</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1063"/>
        <source>F23</source>
        <translation>F23</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1064"/>
        <source>F24</source>
        <translation>F24</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1066"/>
        <source>Media</source>
        <translation>Média</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1071"/>
        <source>Media Next</source>
        <translation>Média - Suivant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1076"/>
        <source>Media Play</source>
        <translation>Média - Lecture</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1081"/>
        <source>Media Previous</source>
        <translation>Média - Précédent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1086"/>
        <source>Media Stop</source>
        <translation>Média - Arrêt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1091"/>
        <source>Search</source>
        <translation>Recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1096"/>
        <source>Volume Down</source>
        <translation>Baisser volume</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1101"/>
        <source>Volume Mute</source>
        <translation>Couper le son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualkeyboardmousewidget.cpp" line="1106"/>
        <source>Volume Up</source>
        <translation>Augmenter volume</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualMousePushButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/keyboard/virtualmousepushbutton.cpp" line="54"/>
        <source>INVALID</source>
        <translation>INVALIDE</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WinAppProfileTimerDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="14"/>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="79"/>
        <source>Capture Application</source>
        <translation>Capturer l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="23"/>
        <source>After pressing the &quot;Capture Application&quot; button, please select the application window that you want to have a profile associated with. The active application will be captured after the selected number of seconds.</source>
        <translation>Après avoir appuyé sur le bouton &quot;Capturer l&apos;application&quot;, veuillez sélectionner la fenêtre de l&apos;application à laquelle vous souhaitez associer un profil. L&apos;application active sera capturée après le nombre de secondes défini.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="38"/>
        <source>Timer:</source>
        <translation>Minuteur&#xa0;:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="55"/>
        <source>Seconds</source>
        <translation>Secondes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/gui/winappprofiletimerdialog.ui" line="86"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WinExtras</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="53"/>
        <source>[NO KEY]</source>
        <translation>[AUCUNE TOUCHE]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/winextras.cpp" line="319"/>
        <source>AntiMicro Profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>X11Extras</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="159"/>
        <source>ESC</source>
        <translation>Échap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="160"/>
        <source>Tab</source>
        <translation>Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="161"/>
        <source>Space</source>
        <translation>Espace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="162"/>
        <source>DEL</source>
        <translation>SUPPR</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="163"/>
        <source>Return</source>
        <translation>Retour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="164"/>
        <source>KP_Enter</source>
        <translation>PN_Entrée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="165"/>
        <source>Backspace</source>
        <translation>Retour arrière</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="166"/>
        <source>Alt Gr</source>
        <translation>AltGr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="622"/>
        <source>xinput extension was not found. No mouse acceleration changes will occur.</source>
        <translation>L&apos;extension xinput n&apos;a pas été trouvée. Aucun changement d&apos;accélération de la souris ne sera effectué.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="629"/>
        <source>xinput version must be at least 2.0. No mouse acceleration changes will occur.</source>
        <translation>La version de xinput doit être au moins 2.0. Aucun changement d&apos;accélération de la souris ne sera effectué.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="660"/>
        <source>PtrFeedbackClass was not found for virtual pointer.No change to mouse acceleration will occur for device with id=%1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/x11extras.cpp" line="667"/>
        <source>Changing mouse acceleration for device with id=%1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>XMLConfigReader</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/xmlconfigreader.cpp" line="138"/>
        <source>Could not write updated profile XML to file %1.</source>
        <translation>Impossible de mettre à jour le profil XML du fichier %1.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>XMLConfigWriter</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/xmlconfigwriter.cpp" line="74"/>
        <source>Could not write to profile at %1.</source>
        <translation>Impossible d&apos;écrire le profil %1.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>antimicrox</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="57"/>
        <source>Graphical program used to map keyboard buttons and mouse controls to a gamepad. Useful for playing games with no gamepad support.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="65"/>
        <source>Launch program in system tray only.</source>
        <translation>Démarre le programme dans la zone de notification.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="67"/>
        <source>Launch program with the tray menu disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="69"/>
        <source>Launch program without the main window displayed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="70"/>
        <source>Show app window when hidden. (Used for unhiding window of already running app instance).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="73"/>
        <source>Launch program with the configuration file selected as the default for selected controllers, or change active profile of running app. Defaults to all controllers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="76"/>
        <source>location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="78"/>
        <source>Apply configuration file to a specific controller. Value can be a controller index, name, or GUID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="80"/>
        <source>value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="81"/>
        <source>Unload currently enabled profile(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="82"/>
        <source>value(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="84"/>
        <source>Start joysticks on a specific set. Value can be a controller index, name, or GUID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="86"/>
        <source>number value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="88"/>
        <source>Enable logging. Levels (from the least strict): warn,info,verbose,debug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="89"/>
        <source>log-type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="90"/>
        <source>Choose a file for logs writing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="91"/>
        <source>filename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="93"/>
        <source>Choose between using XTest support and uinput support for event generation. Use only if you have enabled xtest and uinput options on Linux or vmulti on Windows. Default: xtest.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="97"/>
        <source>event-generation-type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../src/commandlineutility.cpp" line="99"/>
        <source>Print information about joysticks detected by SDL. Use only if you have sdl library. You can check your controller index, name or even GUID.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
