OC.L10N.register(
    "photos",
    {
    "Public link" : "Enllaç públic",
    "Photos" : "Fotografies",
    "Your memories under your control" : "Els vostres records sota control",
    "Videos" : "Vídeos",
    "Albums" : "Àlbums",
    "Collaborative albums" : "Àlbums col·laboratius",
    "People" : "Gent",
    "Folders" : "Carpetes",
    "Favorites" : "Preferits",
    "On this day" : "Aquest mateix dia",
    "Shared with you" : "Compartit amb vós",
    "Tags" : "Etiquetes",
    "Locations" : "Ubicacions",
    "Name of the album" : "Nom de l'àlbum",
    "Back" : "Torna",
    "Save" : "Desa",
    "New album" : "Àlbum nou",
    "Public link copied!" : "S'ha copiat l'enllaç públic!",
    "Copy public link" : "Copia l'enllaç públic",
    "Delete the public link" : "Esborra l'enllaç públic",
    "An error occurred" : "S'ha produït un error",
    "Open the full size \"{name}\" image" : "Obre la imatge «{name}» a mida completa",
    "Open the \"{name}\" sub-directory" : "Obre la subcarpeta «{name}»",
    "Back to {folder}" : "Torna a {folder}",
    "Share this folder" : "Comparteix la carpeta",
    "_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["Fa {years} any","Fa {years} anys"],
    "Enable squared photos view" : "Habilita la visualització de fotos quadrades",
    "View" : "Visualitza",
    "There is no album yet!" : "Encara no hi ha cap àlbum!",
    "Rename person" : "Reanomena la persona",
    "Merge with different person" : "Fusiona amb una persona diferent",
    "Favorite" : "Preferit",
    "Remove from favorites" : "Suprimeix dels preferits",
    "Remove person" : "Esborra la persona",
    "Name of this person" : "Nom d'aquesta persona",
    "Merge person" : "Fusiona persona",
    "This folder does not exist" : "Aquesta carpeta no existeix",
    "Loading folders …" : "Carregant les carpetes…",
    "No photos in here" : "No hi ha cap fotografia",
    "Shared albums" : "Àlbums compartits",
    "Back to tags overview" : "Tornar a la vista general de les etiquetes",
    "No photos with this tag yet" : "Encara no hi ha fotos amb aquesta etiqueta.",
    "No tags yet" : "Encara no hi ha etiquetes",
    "Photos with tags will show up here" : "Aquí es mostraran les fotografies amb etiquetes",
    "Popular tags" : "Etiquetes populars",
    "Add" : "Afegeix",
    "Create a new album" : "Crea un àlbum nou",
    "Add selection to an album" : "Afegeix la selecció a un àlbum",
    "Add to album" : "Afegeix a l'àlbum",
    "Delete selection" : "Suprimeix la selecció",
    "All your media" : "Tots els vostres mitjans",
    "Album {title}" : "Àlbum {title}",
    "Shared Albums" : "Àlbums compartits",
    "Shared album {title}" : "Àlbum compartit {title}",
    "Public album {title}" : "Àlbum públic {title}",
    "Tagged photos" : "Fotografies etiquetades",
    "Tagged photo {title}" : "Foto etiquetada {title}",
    "{title}'s face" : "Cara de {title}",
    "Failed to create {albumName}." : "No s'ha pogut crear {albumName}.",
    "Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "No s'ha pogut reanomenar {currentAlbumName} com a {newAlbumName}.",
    "Failed to rename {oldName} to {faceName}." : "No s'ha pogut reanomenar {oldName} com a {faceName}.",
    "Your photos" : "Les vostres fotografies",
    "Your videos" : "Els vostres vídeos",
    "Your folders" : "Les vostres carpetes",
    "Settings" : "Paràmetres"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
