<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="display-night-light" xml:lang="es">
  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

    <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2019-11-11" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.38.2" date="2021-03-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="40.1" date="2021-06-09" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2018</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>La luz nocturna cambia el color de sus pantallas acorde a la hora del día.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Para ajustar la temperatura de color de su monitor</title>

  <p>La pantalla de un ordenador emite luz azul que contribuye al insomnio y la fatiga visual después del anochecer. La <gui>Luz nocturna</gui> cambia el color de sus pantallas según la hora del día, haciendo que el color sea más cálido por la noche. Para activar la <gui>Luz nocturna</gui>:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra la vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> y empiece a escribir <gui>Pantallas</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse en <gui>Pantallas</gui> para abrir el panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Night Light</gui> in the top bar to open the settings.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Asegúrese de que la <gui>Luz nocturna</gui> está activada.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Under <gui>Schedule</gui>, select <gui>Sunset to Sunrise</gui> to
      make the screen color follow the sunset and sunrise times for your location.
      Select <gui>Manual Schedule</gui> to set the <gui>Times</gui> to a custom schedule.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Use el control deslizante para ajustar la <gui>Temperatura del color</gui> para que sea más cálida o más fría.</p>
    </item>
  </steps>
      <note>
        <p>La <link xref="shell-introduction">barra superior</link> indica cuando está activa la <gui>Luz nocturna</gui>. Se puede desactivar temporalmente desde el menú del sistema.</p>
      </note>



</page>
