<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-add" xml:lang="nl">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-accounts#manage" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-09" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2013-11-01" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Gnome-documentatieproject</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Nieuwe gebruikers toevoegen zodat anderen zich op de computer kunnen aanmelden.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Een nieuwe gebruiker toevoegen</title>

  <p>U kunt meerdere gebruikersaccounts aan uw computer toevoegen. Geef iedereen thuis of op het bedrijf een eigen account. Elke gebruiker heeft zijn eigen persoonlijke map, documenten en instellingen.</p>

  <p>Om gebruikersaccounts te kunnen toevoegen dient u <link xref="user-admin-explain">beheerder</link> te zijn.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open het <gui xref="shell-introduction#activities">Activiteiten</gui>-overzicht en typ <gui>Gebruikers</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op <gui>Gebruikers</gui> om het paneel te openen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op <gui style="button">Ontgrendelen</gui> rechtsboven in de hoek en voer uw wachtwoord in wanneer daar om gevraagd wordt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Druk op <gui style="button">+</gui>, onder de lijst met accounts links, om een nieuwe gebruikersaccount toe te voegen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Als u wilt dat de nieuwe gebruiker toegang tot de computer heeft als <link xref="user-admin-explain">beheerder</link>, kies dan als accounttype <gui>Beheerder</gui>.</p>
      <p> Beheerders kunnen handelingen verrichten zoals het toevoegen en verwijderen van gebruikers, software en stuurprogramma's installeren en de datum en tijd wijzigen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Voer de volledige naam van de nieuwe gebruiker in. De gebruikersnaam wordt automatisch ingevuld op basis van de volledige naam. Als u de voorgestelde gebruikersnaam niet wenst, kunt u het wijzigen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>U kunt ervoor kiezen een wachtwoord in te stellen voor de nieuwe gebruiker, of dit door hen zelf te laten doen bij de eerste aanmelding.</p>
      <p>Als u het wachtwoord nu wilt instellen, dan kunt u op het <gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/system-run-symbolic.svg" width="16" height="16">
      <span its:translate="yes">wachtwoord genereren</span></media></gui>-pictogram klikken om automatisch een willekeurig wachtwoord te genereren.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op <gui>Toevoegen</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Als u het wachtwoord wilt wijzigen nadat u het account heeft aangemaakt, selecteer dan het account, <gui style="button">ontgrendel</gui> het paneel en klik op het invoerveld Wachtwoord.</p>

  <note>
    <p>In the <gui>Users</gui> panel, you can click the image next to the
    user’s name to the right to set an image for the account. This image will
    be shown in the login window. The system provides some stock photos you can
    use, or you can select your own or take a picture with your webcam.</p>
  </note>

</page>
