$1Joonan kirja


$4Joona pakenee Jumalan antamaa tehtv

$a1

%1&Joonalle, Amittain pojalle, tuli tm Herran sana:
%2&"Lhde Niniveen, tuohon suureen kaupunkiin, ja
julista siell, ett min, Herra, olen nhnyt sen
pahuuden ja rankaisen sit." %3&Mutta Joona ptti
paeta Herraa ja matkustaa meren taakse Tarsisiin. Hn
meni rannikolle Jafoon ja etsi satamasta laivan, joka
oli lhdss Tarsisiin. Maksettuaan matkansa hn astui
laivaan pstkseen meren yli pois Herran ulottuvilta.

%4&Laivan ehditty ulapalle Herra nostatti ankaran
myrskyn. Se oli niin raju, ett laiva oli vhll
hajota. %5&Merimiehet olivat peloissaan, ja kukin
huusi avuksi jumalaansa. Keventkseen laivaa he
heittivt mereen kaiken tavaran, mit laivassa oli.
Joona oli mennyt alas laivan uumeniin ja pannut maata.
Siell hn nyt nukkui syvss unessa. %6&Laivan
kapteeni meni hnen luokseen ja sanoi hnelle: "Sink
vain nukut! Nouse yls ja huuda avuksi jumalaasi! Ehk
sinun jumalasi huomaa meidt, niin ettemme huku."

%7&Merimiehet sanoivat toisilleen: "Heitetn arpaa,
ett saamme tiet, kenen takia tm onnettomuus on
kohdannut meit!" Miehet heittivt arpaa, ja arpa osui
Joonaan. %8&Silloin he sanoivat hnelle: "Kerro
meille, miksi tm onnettomuus on kohdannut meit!
Mik sin olet miehisi? Mill asioilla sin liikut ja
mist tulet? Mist maasta ja mit kansaa sin olet?"
%9&Joona vastasi heille: "Min olen heprealainen ja
palvelen Herraa, taivaan Jumalaa, joka on tehnyt sek
meren ett maan."

%10&Miehet joutuivat kauhun valtaan ja sanoivat
hnelle: "Mit sin oletkaan tehnyt!" Sen he net
tiesivt, ett Joona oli lhtenyt pakoon Herraa,
Jumalaansa; Joona oli sen heille kertonut. %11&"Mit
meidn pitisi tehd sinulle, ett meri tyyntyisi?"
miehet kysyivt hnelt. Myrsky net yltyi
yltymistn. %12&Joona vastasi: "Heittk minut
mereen, niin meri tyyntyy. Min olen varma, ett tm
hirve myrsky on minun syytni."

%13&Merimiehet koettivat viel soutaa laivan takaisin
rantaan mutta eivt onnistuneet, sill myrsky heidn
ymprilln yltyi yh vain kovemmaksi. %14&Niin he
huusivat Herraa ja sanoivat: "Oi Herra, l anna
meidn tuhoutua tmn miehen takia! Vaikka hn
olisikin syytn, l ved meit vastuuseen hnen
hengestn. Sin, Herra, olet tehnyt, niin kuin itse
tahdoit!" %15&Sitten he tarttuivat Joonaan ja
heittivt hnet mereen. Meren raivo laantui heti.
%16&Miehet pelksivt ja kunnioittivat nyt Herraa,
uhrasivat hnelle teurasuhrin ja tekivt pyhi
lupauksia.


$4Joona rukoilee kalan vatsassa

$a2

%1&Mutta Herra pani suuren kalan nielaisemaan Joonan.
Joona oli kalan vatsassa kolme piv ja kolme yt.
%2&Hn rukoili Herraa, Jumalaansa, kalan sisuksissa
%3&ja sanoi:
$t
$s -- Ahdingossani min kutsun Herraa avuksi,
ja hn vastaa minulle.
Tuonelan kohdusta min huudan apua,
ja sin, Herra, kuulet neni.
$t
$s%4&Sin heitit minut syvyyteen,
merten sydmeen,
ja virta ympri minut.
Sinun tyrskysi ja aaltosi
vyryivt ylitseni.
%5&Min ajattelin: "Minut on systty pois
sinun silmiesi edest.
Kuitenkin min yh thyilen
pyh temppelisi kohti."
$t
$s%6&Vedet nousivat kaulaani asti,
syvyydet saartoivat minut,
kaislat kietoutuivat phni.
%7&Vuorten pohjiin min painuin,
vajosin syvyyksien maahan,
sen salvat sulkeutuivat takanani ainiaaksi.
Mutta sin, Herra, minun Jumalani,
nostit minut elvn yls haudasta.
$t
$s%8&Kun voimani jo raukenivat,
min yh kutsuin Herraa,
ja rukoukseni tuli sinun luoksesi
pyhn temppeliisi.
$t
$s%9&Ne, jotka luottavat turhiin jumaliin,
hylkvt ja pettvt sinut.
%10&Mutta min saan uhrata
ja laulaa kiitosta sinulle.
Mink olen luvannut, sen min tytn.
Vain Herra voi pelastaa.
$t

%11&Sitten Herra kski kalan oksentaa Joonan kuivalle
maalle.


$4Niniven kansa kntyy

$a3

%1&Joonalle tuli toisen kerran tm Herran sana:
%2&"Lhde Niniveen, tuohon suureen kaupunkiin, ja
julista sille se sanoma, jonka min sinulle puhun."

%3&Nyt Joona meni Niniveen, niin kuin Herra oli
kskenyt. Ninive oli suunnattoman suuri kaupunki,
laidasta laitaan kolme pivnmatkaa. %4&Joona lhti
kulkemaan kaupungissa ensimmist pivnmatkaa ja
huusi: "En neljkymment piv, sitten Ninive
hvitetn!" %5&Sen kuultuaan Niniven asukkaat
uskoivat Jumalaan. He julistivat paaston, ja niin
ylhiset kuin alhaisetkin pukeutuivat
skkivaatteeseen.

%6&Kun Joonan sanat tulivat Niniven kuninkaan korviin,
hn nousi valtaistuimeltaan, riisui viittansa,
pukeutui skkivaatteeseen ja istuutui tomuun. %7&Hn
kski kuuluttaa koko Ninivess: "Tm on kuninkaan ja
hnen hovinsa mrys: Eivt ihmiset eivtk elimet,
eivt lehmt eivtk lampaat saa edes maistaa ruokaa
eivtk juoda vett. Karjaa ei saa pst laitumelle.
%8&Kaikkien, niin ihmisten kuin elintenkin, on
kuljettava skkivaatteeseen puettuina, kaikkien on
huudettava Jumalaa tysin voimin. Jokainen kntykn
pahoilta teiltn ja hyltkn vrt tekonsa. %9&Ehk
Jumala silloin luopuu aikomuksestaan, leppyy ja antaa
hehkuvan vihansa laantua, ja me pelastumme."

%10&Jumala nki, ett he kntyivt pahoilta teiltn.
Niin hn muutti mielens eik sallinutkaan
onnettomuuden kohdata ninivelisi, vaikka oli sanonut
tuhoavansa heidt.


$4Joonan pettymys

$a4

%1&Joona pani tmn kovin pahakseen ja suuttui. %2&Hn
rukoili Herraa ja sanoi: "Voi, Herra! Enk min tt
sanonut, kun olin viel omassa maassani? Siksihn min
ensiksi lhdin pakoon Tarsisiin. Min tiesin, ett
sin olet anteeksiantava ja laupias Jumala, sin olet
krsivllinen ja sinun hyvyytesi on suuri. Sin olet 
aina valmis luopumaan rangaistuksesta, jolla olet
uhannut. %3&Ota nyt, Herra, minun henkeni. Parempi
minun on kuolla kuin el." %4&Mutta Herra sanoi:
"Onko sinulla mitn syyt olla suutuksissa?"

%5&Joona meni ulos kaupungista ja ji sen itpuolelle.
Siell hn kyhsi itselleen oksista katoksen, asettui
sen alle suojaan ja odotteli nhdkseen, miten
kaupungille kvisi. %6&Silloin Herra Jumala pani
risiinikasvin kasvamaan Joonan ylpuolelle, varjoksi
hnen pns plle ja helpottamaan hnen murheellista
oloaan. Ja Joona iloitsi kovin tst risiinikasvista.
%7&Mutta seuraavana pivn aamunkoitteessa Jumala
antoi madon purra risiinikasvia, niin ett se
kuivettui. %8&Auringon noustua Herra pani kuuman
ittuulen puhaltamaan, ja aurinko paahtoi Joonan
phn, niin ett hn oli nntymisilln. Silloin
Joona olisi tahtonut kuolla, ja hn sanoi: "Parempi
minun on kuolla kuin el."

%9&Mutta Jumala kysyi Joonalta: "Onko sinulla mitn
syyt olla suutuksissa risiinikasvin thden?" Joona
vastasi: "Kyll on, tahtoisin kuolla." %10&Herra
sanoi: "Sin suret risiinikasvia, vaikka et ole nhnyt
vaivaa sen vuoksi etk ole sit kasvattanut. Yhden yn
se vain eli, yhden yn jlkeen se kuihtui pois.
%11&Enk min slisi Ninive, tuota suurta kaupunkia!
Siell on enemmn kuin satakaksikymmenttuhatta
ihmist, jotka eivt pysty edes tekemn eroa oikean
ja vasemman kden vlill, ja lisksi paljon elimi."





