$1Haggain kirja

Kehotus temppelin rakentamiseen

$a1

%1&Kuningas Dareioksen toisena hallitusvuotena,
kuudennen kuukauden ensimmisen pivn, sai
profeetta Haggai tehtvkseen ilmoittaa Herran sanan
Juudan kskynhaltijalle Serubbabelille, Sealtielin
pojalle, ja ylipappi Joosualle, Josadakin pojalle.
Herran sana kuului: %2&"Nin sanoo Herra Sebaot: Tm
kansa vitt, ettei viel ole tullut aika rakentaa
Herran temppeli." %3&Herran kskyst profeetta Haggai
sanoi:
$t
$s%4& -- Onko teidn itsenne aika asua
ylellisiss taloissa,
kun minun huoneeni on raunioina?
%5&Nin sanoo nyt Herra Sebaot:
 -- Katsokaa, miten teidn on kynyt:
%6&Te kylvtte paljon
mutta leikkaatte vhn.
Te sytte, mutta jtte nlkisiksi,
te juotte, mutta janonne ei sammu.
Te puette vaatteet yllenne,
mutta teidn ei tule lmmin.
Ja palkkalaisen ansio hupenee,
%7&kuin hnell olisi reik kukkarossa.
$t
$sNin sanoo Herra Sebaot:
 -- Katsokaa, miten teidn on kynyt!
%8&Nouskaa nyt vuorille
ja kaatakaa puita.
Rakentakaa temppeli,
niin min otan sen omakseni
ja tytn sen kirkkaudellani,
sanoo Herra.
$t
$s%9& -- Te odotatte paljon mutta saatte vhn.
Te viette sadon kotiinne,
mutta min puhallan sen pois.
Miksi? kysyy Herra Sebaot.
 -- Siksi, ett kukin teist ajattelee vain omaa
taloaan,
vaikka minun temppelini on raunioina.
%10&Sen vuoksi taivas ei anna teille kastettaan
eik maa satoaan.
%11&Min olen kutsunut kuivuuden maan plle,
vuorille ja viljapelloille,
viinitarhoihin ja oliivitarhoihin,
kaikille viljelyksille.
Niin ihmiset kuin elimetkin nntyvt,
eik ktten ty en menesty.


$4Temppelin rakentaminen alkaa

%12&Serubbabel, Sealtielin poika, ja ylipappi Joosua,
Josadakin poika ja kaikki, jotka kansasta olivat
jljell, kuulivat Herran, Jumalansa, kehotusta, niit
sanoja, jotka profeetta Haggai Herran lhettmn
puhui. Silloin Herran pelko valtasi kansan, %13&ja
Haggai, Herran lhettm sanansaattaja, julisti: "Min
olen teidn kanssanne, sanoo Herra." %14&Herra antoi
Juudan kskynhaltijalle Serubbabelille, Sealtielin
pojalle, ja ylipappi Joosualle, Josadakin pojalle,
sek kansalle alttiin mielen, niin ett he
kokoontuivat rakentamaan Herran Sebaotin, Jumalansa,
temppeli. %15&He aloittivat tyt kuudennen kuukauden
kahdentenakymmenentenneljnten pivn.


$4Tulevan temppelin ihanuus

$a2

Kuningas Dareioksen toisena hallitusvuotena,
%1&seitsemnnen kuukauden
kahdentenakymmenentenyhdenten pivn, tuli 
profeetta Haggaille tm Herran sana:

%2&"Sano Juudan kskynhaltijalle Serubbabelille,
Sealtielin pojalle, ja ylipappi Joosualle, Josadakin
pojalle, ja kansalle nin:
$t
$s%3& -- Vielk teidn joukossanne on joku, 
joka on nhnyt, miten kaunis entinen temppeli oli?
Eik se, mik nyt on silmienne edess,
ole entisen rinnalla
kuin ei mitn?
%4&Nin sanoo Herra:
 -- Nyt, Serubbabel, ole luja!
l lannistu, Joosua, Josadakin poika,
ylimminen pappi!
Ja kaikki maan asukkaat,
olkaa lujat! sanoo Herra.
Ryhtyk tyhn!
Min olen teidn kanssanne,
sanoo Herra Sebaot.
%5&Tmn lupauksen min annoin teille
jo silloin, kun lhditte Egyptist:
minun henkeni on teidn kanssanne.
lk peltk!
$t
$s%6&Nin sanoo Herra Sebaot:
Vain hetki en,
ja min jrisytn taivaan ja maan,
meret ja mantereet.
%7&Min saatan kansat kauhun valtaan,
ja niiden aarteet tuodaan tnne.
Min tytn temppelini loistolla,
sanoo Herra Sebaot.
%8&Minun on hopea ja minun on kulta,
sanoo Herra Sebaot.
%9&Tmn temppelin loisto
on oleva suurempi kuin entisen,
sanoo Herra Sebaot.
Tlle paikalle min annan rauhan ja menestyksen,
sanoo Herra Sebaot."


$4Temppelinrakentajilta vaaditaan puhtautta

%10&Dareioksen toisena hallitusvuotena, yhdeksnnen
kuukauden kahdentenakymmenentenneljnten pivn,
profeetta Haggaille tuli Herran sana: %11&"Nin sanoo
Herra Sebaot: Kysy papeilta ratkaisua tllaiseen
asiaan: %12&'Jos joku kantaa pyhitetty lihaa
viittansa liepeiss ja liepeet koskettavat leip tai
jotakin keitetty tai viini tai ljy tai muuta
ruokaa, niin tulevatko nmkin pyhitetyiksi?'" Papit
vastasivat: "Eivt tule." %13&Haggai kysyi edelleen:
"Jos joku vainajan vuoksi eppuhdas koskettaa jotakin
nist, tuleeko se eppuhtaaksi?" Papit vastasivat:
"Kyll tulee." %14&Niin Haggai sanoi:
$t
$s -- Sellaista on tm kansa,
sellaisia nm ihmiset
minun edessni, sanoo Herra.
Eppuhdasta on mys kaikki,
mit he ksilln tekevt,
ja eppuhtaaksi tulee se paikka,
jonne he saapuvat uhraamaan.


$4Temppelin rakentamista seuraa siunaus

$s%15& -- Tarkatkaa nyt,
mit tapahtuu tst pivst lhtien!
Muistakaa, miten teille kvi silloin,
kun viel ette olleet panneet
kive kiven plle Herran temppeliss.
%16&Viljakasaan, johon piti tulla
kaksikymment skillist viljaa,
tulikin vain kymmenen.
Viinialtaaseen, joka veti
viisikymment ruukullista viini,
tulikin vain kaksikymment.
%17&Min lin teit vitsauksilla:
viljaruoste, nokithk ja rakeet
turmelivat satonne,
ja min tein tyhjksi kttenne tyt.
Min en ollut teidn kanssanne,
sanoo Herra.
$t

%18&"Tarkatkaa siis, mit tapahtuu tst pivst
alkaen, yhdeksnnen kuukauden
kahdennestakymmenennestneljnnest pivst, siit
pivst alkaen, jona Herran temppelin perustukset
laskettiin. Huomatkaa, %19&ett viel ei ole siement
viljavarastossa, viel ei kanna hedelm viinikynns
eik viikunapuu, ei oliivipuu eik granaattiomenapuu.
Mutta tst pivst lhtien min annan siunaukseni."


$4Serubbabel, Herran valittu

%20&Herran sana tuli Haggaille toistamiseen saman
kuukauden kahdentenakymmenentenneljnten pivn: 

%21&"Sano Juudan kskynhaltijalle Serubbabelille nin:
$t
$s -- Min jrisytn taivaan ja maan.
%22&Min kaadan kuninkaitten valtaistuimet
ja hvitn maailman mahtavat valtakunnat.
Min tynnn kumoon sotavaunut,
niin ett hevoset kaatuvat
ja ajajat syksyvt toinen toisensa miekkaan.
%23&Nin sanoo Herra Sebaot:
 -- Serubbabel, Sealtielin poika, minun palvelijani,
sinulle sanoo Herra:
Tuona pivn sinusta tulee minun uskottuni,
min teen sinusta sinettisormukseni.
Sinut min olen valinnut,
sanoo Herra Sebaot."
