$1Evankeliumi Johanneksen mukaan


$4Sana tuli ihmiseksi

$a1

$s%1&Alussa oli Sana.
Sana oli Jumalan luona,
ja Sana oli Jumala.
$t
$s%2&Jo alussa Sana oli Jumalan luona.
%3&Kaikki syntyi Sanan voimalla.
Mikn, mik on syntynyt,
ei ole syntynyt ilman hnt.
%4&Hness oli elm,
ja elm oli ihmisten valo.
%5&Valo loistaa pimeydess,
pimeys ei ole saanut sit valtaansa.
$t

%6&Tuli mies, Jumalan lhettm, hnen nimens oli
Johannes. %7&Hn tuli todistajaksi, todistamaan
valosta, jotta kaikki uskoisivat siihen. %8&Ei hn
itse ollut tuo valo, mutta valon todistaja hn oli.
$t
$s%9&Todellinen valo, joka valaisee jokaisen ihmisen,
oli tulossa maailmaan.
%10&Maailmassa hn oli,
ja hnen kauttaan maailma oli saanut syntyns,
mutta se ei tuntenut hnt.
%11&Hn tuli omaan maailmaansa,
mutta hnen omansa eivt ottaneet hnt vastaan.
$t
$s%12&Mutta kaikille, jotka ottivat hnet vastaan,
hn antoi oikeuden tulla Jumalan lapsiksi,
kaikille, jotka uskovat hneen.
%13&He eivt ole syntyneet verest,
eivt ruumiin halusta,
eivt miehen tahdosta,
vaan Jumalasta.
$t
$s%14&Sana tuli lihaksi
ja asui meidn keskellmme.
Me saimme katsella hnen kirkkauttaan,
kirkkautta, jonka Is ainoalle Pojalle antaa.
Hn oli tynn armoa ja totuutta.
$t

%15&Johannes todisti hnest ja huusi: "Hn on se,
josta sanoin: Minun jlkeeni tuleva kulkee edellni,
sill hn on ollut ennen minua."
$t
$s%16&Hnen tyteydestn me kaikki olemme saaneet,
armoa armon lisksi.
%17&Lain vlitti Mooses,
armon ja totuuden toi Jeesus Kristus.
%18&Jumalaa ei kukaan ole koskaan nhnyt.
Ainoa Poika, joka itse on Jumala
ja joka aina on Isn vierell,
on opettanut meidt tuntemaan hnet.


$4Johannes Kastajan todistus

%19&Tm on todistus, jonka Johannes antoi, kun
juutalaiset lhettivt Jerusalemista pappeja ja
leevilisi kysymn hnelt: "Kuka sin olet?"
%20&Johannes tunnusti totuuden, hn ei sit kieltnyt.
Hn sanoi: %21&"En min ole Messias." "Mik sitten?"
he kysyivt. "Oletko Elia?" "En ole", Johannes
vastasi. "Oletko se luvattu profeetta?" Hn vastasi:
"En." %22&Silloin he sanoivat: "Kuka sitten olet?
Meidn on vietv vastaus niille, jotka meidt
lhettivt. Mit sanot itsestsi?" %23&Johannes
vastasi: "Min olen ni, joka huutaa autiomaassa:
'Tasoittakaa Herralle tie!' Niinhn profeetta Jesaja
on ennustanut."

%24&Niiden joukossa, jotka oli lhetetty Johanneksen
luo, oli mys fariseuksia*. %25&He kysyivt hnelt:
"Miksi sitten kastat ihmisi, jos et ole Messias, et
Elia etk se profeetta?" %26&Johannes vastasi: "Min
kastan vedell, mutta teidn keskellnne on jo toinen,
vaikka te ette hnt tunne, %27&hn, joka tulee minun
jlkeeni. Min olen arvoton edes avaamaan hnen
kenkiens nauhoja."

%28&Tm tapahtui Jordanin tuolla puolen, Betaniassa,
miss Johannes oli kastamassa.


$4Jumalan Karitsa

%29&Seuraavana pivn Johannes nki, ett Jeesus oli
tulossa hnen luokseen. Johannes sanoi: "Katsokaa:
Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!
%30&Hn on se, josta sanoin: 'Minun jlkeeni tuleva
kulkee edellni, sill hn on ollut ennen minua.'
%31&Minkn en tuntenut hnt, mutta juuri sit
varten olen tullut kastamaan vedell, ett Israel
saisi tiet, kuka hn on."

%32&Johannes todisti: "Min olen nhnyt, kuinka Henki
laskeutui taivaasta kyyhkysen tavoin ja ji hnen
plleen. %33&Minkn en hnt tuntenut. Mutta hn,
joka lhetti minut kastamaan vedell, sanoi minulle:
'Se, jonka plle net Hengen laskeutuvan ja jvn,
kastaa Pyhll Hengell.' %34&Min olen sen nhnyt ja
todistan, ett tm mies on Jumalan Poika."


$4Jeesuksen ensimmiset opetuslapset

%35&Seuraavana pivn Johannes oli samassa paikassa,
ja hnell oli kaksi opetuslasta seurassaan.
%36&Jeesus kulki siit ohi, ja osoittaen hnt
Johannes sanoi: "Katsokaa: Jumalan Karitsa!" %37&Kun
opetuslapset kuulivat hnen sanansa, he lhtivt
seuraamaan Jeesusta. %38&Jeesus kntyi, ja nhdessn
heidn seuraavan hn kysyi: "Mit te haluatte?" He
vastasivat: "Rabbi" -- se merkitsee: opettaja --
"miss sin asut?" %39&"Tulkaa, niin nette", Jeesus
sanoi. He menivt ja nkivt hnen majapaikkansa, ja
he jivt hnen seuraansa lopuksi piv. Ilta oli
tulossa, oli noin kymmenes tunti.*

%40&Toinen nist, jotka kuulivat Johanneksen sanat ja
lhtivt seuraamaan Jeesusta, oli Andreas, Simon
Pietarin veli. %41&Hn etsi ensiksi ksiins veljens
Simonin ja sanoi hnelle: "Me olemme lytneet
Messiaan!" -- se merkitsee: Voidellun.* %42&Andreas
vei hnet Jeesuksen luo. Jeesus katsoi hneen ja
sanoi: "Sin olet Simon, Johanneksen poika. Nimesi on
oleva Keefas" -- se merkitsee: Kallio.*

%43&Seuraavana pivn, ollessaan lhdss Galileaan,
Jeesus tapasi Filippuksen ja sanoi hnelle: "Seuraa
minua." %44&Filippus oli kotoisin Betsaidasta, samasta
kaupungista kuin Andreas ja Pietari. %45&Filippus
tapasi Natanaelin ja sanoi hnelle: "Me olemme
lytneet sen, josta Mooseksen laki ja profeettojen
kirjat todistavat! Hn on Jeesus, Joosefin poika
Nasaretista." %46&"Nasaretistako?" Natanael kysyi.
"Voiko Nasaretista tulla mitn hyv?" "Tule, niin
net", sanoi Filippus.

%47&Kun Jeesus nki Natanaelin tulevan, hn sanoi:
"Siin on oikea israelilainen, mies vailla vilppi!"
%48&"Mist sin minut tunnet?" kysyi Natanael. Jeesus
vastasi hnelle: "Jo ennen kuin Filippus kutsui sinua,
nin sinut viikunapuun alla." %49&Natanael sanoi:
"Rabbi, sin olet Jumalan Poika, sin olet Israelin
kuningas!" %50&Jeesus sanoi hnelle: "Uskotko jo sen
perusteella, ett sanoin nhneeni sinut viikunapuun
alla? Paljon suurempaakin saat viel nhd." %51&Ja
hn jatkoi: "Totisesti, totisesti: te saatte nhd
taivaan avoinna, ja te nette Jumalan enkelien
kulkevan yls ja alas siin, miss Ihmisen Poika* on."


$4Kaanan ht

$a2

%1&Viikon kolmantena pivn vietettiin Galilean
Kaanassa hit. Jeesuksen iti oli siell, %2&ja mys
Jeesus ja hnen opetuslapsensa kutsuttiin hihin.
%3&Viini loppui kesken, ja iti sanoi Jeesukselle:
"Heill ei ole viini." %4&Mutta Jeesus vastasi: "Anna
minun olla, nainen. Minun aikani ei ole viel tullut."
%5&Hnen itins sanoi palvelijoille: "Mit hn teille
sanookin, tehk se."

%6&Siell oli kuusi kivist vesiastiaa juutalaisten
tapojen mukaisia pesuja varten; ne olivat parin kolmen
mitan* vetoisia. %7&Jeesus sanoi palvelijoille:
"Tyttk astiat vedell", ja he tyttivt ne reunoja
myten. %8&Sitten hn sanoi: "Ottakaa nyt siit ja
viek pitojen valvojalle", ja he veivt. %9&Valvoja
maistoi vett: se oli muuttunut viiniksi. Toisin kuin
palvelijat, jotka olivat veden astiasta ottaneet, hn
ei tiennyt, mist viini oli perisin. Hn kutsui
sulhasen luokseen %10&ja sanoi: "Kaikki tarjoavat
ensiksi hyvn viinin ja sitten, kun vieraat alkavat
juopua, huonompaa. Mutta sin olet sstnyt hyvn
viinin thn asti."

%11&Tm oli Jeesuksen tunnusteoista ensimminen, ja
hn teki sen Galilean Kaanassa. Hn ilmaisi sill
kirkkautensa, ja hnen opetuslapsensa uskoivat hneen.

%12&Tmn jlkeen Jeesus sek hnen itins, veljens
ja opetuslapsensa menivt Kapernaumiin ja viipyivt
siell muutaman pivn.


$4Jeesus puhdistaa temppelin

%13&Juutalaisten psiisjuhla oli tulossa, ja Jeesus
lhti Jerusalemiin. %14&Hn nki temppeliss
kauppiaita, jotka myivt hrki, lampaita ja
kyyhkysi. Siell istui mys rahanvaihtajia.
%15&Jeesus teki nuoranptkist ruoskan ja ajoi heidt
kaikki temppelist lampaineen ja hrkineen. Hn
paiskasi vaihtajien rahat maahan ja kaatoi heidn
pytns. %16&Kyyhkysten myyjille hn sanoi: "Viek
lintunne pois! lk tehk Isni talosta
markkinapaikkaa!" %17&Silloin opetuslapset muistivat,
mit kirjoituksissa sanotaan: "Kiivaus sinun
temppelisi puolesta kuluttaa minut."

%18&Juutalaiset sanoivat Jeesukselle: "Mik oikeus
sinulla on tehd noin? Mill tunnusteolla todistat
meille oikeutesi?" %19&Jeesus vastasi: "Hajottakaa
tm temppeli, niin min saan sen nousemaan kolmessa
pivss." %20&Silloin juutalaiset sanoivat: "Tt
temppeli on rakennettu neljkymmentkuusi vuotta.
Sink pystyttisit sen kolmessa pivss?" %21&Jeesus
tarkoitti kuitenkin temppelill omaa ruumistaan.
%22&Kun hn sitten oli noussut kuolleista,
opetuslapset muistivat nm hnen sanansa, ja he
uskoivat kirjoituksiin ja siihen, mit Jeesus oli
puhunut.

%23&Kun Jeesus oli psiisjuhlan aikaan
Jerusalemissa, monet uskoivat hneen nhdessn ne
tunnusteot, jotka hn teki. %24&Jeesus sit vastoin ei
uskoutunut heille, koska hn tunsi heidt kaikki.
%25&Hn ei tarvinnut kenenkn todistusta ihmisest,
sill hn tiesi itse, mit ihmisess on.


$4Jeesus ja Nikodemos

$a3

%1&Fariseusten joukossa oli Nikodemos-niminen mies,
juutalaisten neuvoston jsen. %2&Hn tuli yll
Jeesuksen luo ja sanoi: "Rabbi, me tiedmme, ett sin
olet Jumalan lhettm opettaja. Ei kukaan pysty
tekemn sellaisia tunnustekoja kuin sin, ellei
Jumala ole hnen kanssaan." %3&Jeesus vastasi hnelle:
"Totisesti, totisesti: jos ihminen ei synny uudesti,
ylhlt, hn ei pse nkemn Jumalan valtakuntaa."
%4&Nikodemos kysyi: "Miten joku voisi vanhana synty?
Miten joku voisi menn takaisin itins kohtuun ja
synty toisen kerran?"

%5&Jeesus vastasi: "Totisesti, totisesti: jos ihminen
ei synny vedest ja Hengest, hn ei pse Jumalan
valtakuntaan. %6&Mik on syntynyt lihasta, on lihaa,
mik on syntynyt Hengest, on henke. %7&l kummeksu
sit, ett sanoin sinulle: 'Teidn tytyy synty
uudesti.' %8&Tuuli* puhaltaa miss tahtoo. Sin kuulet
sen huminan, mutta et tied, mist se tulee ja minne
se menee. Samoin on jokaisen Hengest syntyneen
laita."

%9&"Miten tm kaikki on mahdollista?" Nikodemos
kysyi.

%10&Jeesus vastasi:

"Etk sin, Israelin opettaja, ymmrr sit?

%11&"Totisesti, totisesti: me puhumme mit tiedmme ja
todistamme siit mit olemme nhneet, mutta te ette
ota vastaan meidn todistustamme. %12&Jos te ette
usko, kun puhun teille tmn maailman asioista, kuinka
voisitte uskoa, kun puhun taivaallisista! %13&Kukaan
ei ole noussut taivaaseen, paitsi hn, joka on
taivaasta tnne tullut: Ihmisen Poika.

%14&"Niin kuin Mooses autiomaassa nosti krmeen
korkealle, niin on mys Ihmisen Poika korotettava,
%15&jotta jokainen, joka uskoo hneen, saisi
iankaikkisen elmn. %16&Jumala on rakastanut maailmaa
niin paljon, ett antoi ainoan Poikansa, jottei
yksikn, joka hneen uskoo, joutuisi kadotukseen,
vaan saisi iankaikkisen elmn.

%17&"Ei Jumala lhettnyt Poikaansa maailmaan sit
tuomitsemaan, vaan pelastamaan sen. %18&Sit, joka
uskoo hneen, ei tuomita, mutta se, joka ei usko, on
jo tuomittu, koska hn ei uskonut Jumalan ainoaan
Poikaan. %19&Ja tuomio on tm: valo on tullut
maailmaan, mutta pahojen tekojensa thden ihmiset ovat
valinneet sen asemesta pimeyden. %20&Se, joka tekee
pahaa, kaihtaa valoa; hn ei tule valoon, etteivt
hnen tekonsa paljastuisi. %21&Mutta se, joka
noudattaa totuutta, tulee valoon, jotta kvisi ilmi,
ett hnen tekonsa ovat lhtisin Jumalasta."


$4Johannes Kastaja ja Messias

%22&Tmn jlkeen Jeesus lhti opetuslapsineen
Juudeaan. Hn viipyi siell heidn kanssaan jonkin
aikaa ja kastoi ihmisi. %23&Mys Johannes kastoi
edelleen; hn oli Ainonissa, Salimin lhell, miss
oli runsaasti vett, ja ihmisi tuli sinne
kastettaviksi. %24&Johannes ei net viel ollut
joutunut vankilaan.

%25&Kerran Johanneksen opetuslapset kiistelivt ern
juutalaisen kanssa puhdistautumisesta.
%26&Opetuslapset menivt Johanneksen luo ja sanoivat:
"Rabbi, nyt on ruvennut kastamaan mys se mies, joka
oli kanssasi Jordanin toisella puolen ja josta annoit
hyvn todistuksen. Kaikki menevt hnen luokseen."

%27&Johannes vastasi: "Kukaan ei voi ottaa mitn,
ellei sit anneta hnelle taivaasta. %28&Te voitte
itse todistaa, ett min sanoin: 'En min ole Messias.
Minut on lhetetty kulkemaan hnen edelln.'
%29&Sulhanen on se, jolla on morsian. Mutta sulhasen
ystv seisoo hnen vieressn ja kuuntelee, mit hn
puhuu, ja iloitsee suuresti sulhasta kuunnellessaan.
Niin iloitsen minkin, ja iloni on nyt tydellinen.
%30&Hnen on tultava suuremmaksi, minun pienemmksi."

%31&Hn, joka tulee ylhlt, on kaikkien ylpuolella.
Joka on maasta, on maan tomua ja puhuu tmn maailman
asioista. Hn, joka tulee taivaasta, %32&todistaa
siit, mit on nhnyt ja kuullut, mutta kukaan ei ota
vastaan hnen todistustaan. %33&Joka ottaa hnen
todistuksensa vastaan, tunnustaa, ett Jumala puhuu
totta, %34&sill hn, jonka Jumala on lhettnyt,
puhuu julki Jumalan sanat. Ei Jumala anna Henken
mrmitalla. %35&Is rakastaa Poikaa ja on antanut
kaiken hnen valtaansa. %36&Sill, joka uskoo Poikaan,
on ikuinen elm, mutta joka ei tottele Poikaa, se ei
pse nkemn elm, vaan Jumalan viha pysyy hnen
ylln.


$4Jeesus ja samarialainen nainen

$a4

%1&Jeesus sai tiet fariseusten kuulleen, ett hn
kokosi ymprilleen enemmn opetuslapsia ja kastoi
useampia kuin Johannes -- %2&tosin hn ei itse
kastanut, vaan hnen opetuslapsensa. %3&Silloin hn
lhti Juudeasta ja siirtyi takaisin Galileaan.
%4&Hnen oli kuljettava Samarian kautta.

%5&Matkallaan Jeesus tuli Sykar-nimiseen Samarian
kaupunkiin. Sen lhell oli maa-alue, jonka Jaakob oli
antanut pojalleen Joosefille, %6&ja siell oli
Jaakobin kaivo. Matkasta uupuneena Jeesus istahti
kaivolle. Oli keskipiv, noin kuudes tunti.

%7&Ers samarialainen nainen tuli noutamaan vett, ja
Jeesus sanoi hnelle: "Anna minun juoda astiastasi."
%8&Opetuslapset olivat menneet kaupunkiin ostamaan
ruokaa. %9&Samarialaisnainen sanoi: "Sinhn olet
juutalainen, kuinka sin pyydt juotavaa
samarialaiselta naiselta?" Juutalaiset eivt net ole
missn tekemisiss samarialaisten kanssa.

%10&Jeesus sanoi naiselle: "Jos tietisit, mink
lahjan Jumala on antanut, ja ymmrtisit, kuka sinulta
pyyt juotavaa, pyytisit itse hnelt, ja hn
antaisi sinulle elv vett." %11&Nainen sanoi:
"Herra, eihn sinulla edes ole astiaa, ja kaivo on
syv. Mist sin lhdevett ottaisit? %12&Et kai sin
ole suurempi kuin ismme Jaakob, jolta olemme saaneet
tmn kaivon? Hn joi itse tmn kaivon vett, ja sit
joivat hnen poikansa ja hnen karjansakin."
%13&Jeesus vastasi hnelle: "Joka juo tt vett, sen
tulee uudelleen jano, %14&mutta joka juo minun
antamaani vett, ei en koskaan ole janoissaan. Siit
vedest, jota min annan, tulee hness lhde, joka
kumpuaa ikuisen elmn vett." %15&Nainen sanoi:
"Herra, anna minulle sit vett. Silloin minun ei en
tule jano eik minun tarvitse kyd tll veden
haussa."

%16&Jeesus sanoi hnelle: "Mene hakemaan miehesikin
tnne."  %17&"Ei minulla ole miest", nainen vastasi.
Jeesus sanoi: "Totta puhuit: ei sinulla ole miest.
%18&Viisi miest sinulla on ollut, ja se, jonka kanssa
nyt elt, ei ole sinun miehesi. Siin puhuit totta."
%19&Nainen sanoi: "Herra, min huomaan, ett sin olet
profeetta. %20&Meidn ismme ovat kumartaneet ja
rukoilleet Jumalaa tll vuorella, kun taas te
vittte, ett oikea paikka rukoilla on
Jerusalemissa." %21&Jeesus vastasi: "Usko minua,
nainen: tulee aika, jolloin ette rukoile Is tll
vuorella ettek Jerusalemissa. %22&Te kumarratte
sellaista, mit ette tunne, mutta me kumarramme hnt,
jonka tunnemme, sill pelastaja nousee juutalaisten
keskuudesta. %23&Tulee aika  -- ja se on jo nyt --
jolloin kaikki oikeat rukoilijat rukoilevat Is
hengess ja totuudessa. Sellaisia rukoilijoita Is
tahtoo. %24&Jumala on henki, ja siksi niiden, jotka
hnt rukoilevat, tulee rukoilla hengess ja
totuudessa."

%25&Nainen sanoi: "Min tiedn kyll, ett Messias
tulee." -- Messias tarkoittaa Kristusta. -- "Kun hn
tulee, hn ilmoittaa meille kaiken." %26&Jeesus sanoi:
"Min se olen, min, joka tss puhun kanssasi."

%27&Juuri silloin tulivat opetuslapset paikalle. Heit
hmmstytti, ett Jeesus puhui naisen kanssa, mutta
kukaan ei kuitenkaan kysynyt, mit hn tahtoi ja miksi
hn puhui naiselle. %28&Nainen jtti vesiruukkunsa
siihen, meni kaupunkiin ja sanoi ihmisille:
%29&"Tulkaa katsomaan, tuolla on mies, joka kertoi
minulle kaiken mit olen tehnyt! Olisiko hn Messias?"
%30&Ihmiset lhtivt kaupungista ja tulivat Jeesuksen
luo.

%31&Sill vlin opetuslapset sanoivat Jeesukselle:
"Rabbi, tule symn." %32&Mutta hn sanoi heille:
"Minulla on ruokaa, josta te ette tied."
%33&Opetuslapset kummastelivat keskenn: "Onko joku
tuonut hnelle sytv?" %34&Mutta Jeesus jatkoi:
"Minun ruokani on se, ett tytn lhettjni tahdon
ja vien hnen tyns ptkseen. %35&Te sanotte:
'Nelj kuuta kylvst korjuuseen.' Min sanon:
Katsokaa tuonne! Vainio on jo vaalennut, vilja on
kyps korjattavaksi. %36&Sadonkorjaaja saa palkkansa
jo nyt, hn kokoaa satoa iankaikkiseen elmn, ja
kylvj saa iloita yhdess korjaajan kanssa. %37&Tss
pit paikkansa sanonta: 'Toinen kylv, toinen
korjaa.' %38&Min olen lhettnyt teidt korjaamaan
satoa, josta ette ole nhneet vaivaa. Toiset ovat
tehneet tyn, mutta te psette korjaamaan heidn
vaivannkns hedelmt."

%39&Monet tuon Samarian kaupungin asukkaista uskoivat
Jeesukseen kuultuaan naisen todistavan: "Hn kertoi
minulle kaiken mit olen tehnyt." %40&Kun
samarialaiset tulivat Jeesuksen luo, he pyysivt hnt
jmn kaupunkiin, ja hn jikin sinne kahdeksi
pivksi. %41&Yh useammat uskoivat Jeesukseen
kuultuaan hnen itsens puhuvan, %42&ja he sanoivat
naiselle: "Nyt emme en usko vain sinun puheesi
perusteella. Me olemme nyt itse kuulleet hnt ja
tiedmme, ett hn todella on maailman pelastaja."


$4Jeesus parantaa kuninkaan virkamiehen pojan

%43&Kahden pivn kuluttua Jeesus sitten lhti
Galileaan. %44&Hn oli itse sanonut, ettei profeettaa
pidet arvossa kotiseudullaan, %45&mutta kun hn nyt
tuli Galileaan, galilealaiset ottivat hnet
ystvllisesti vastaan. Hekin olivat kyneet
Jerusalemissa juhlilla ja nhneet, mit Jeesus siell
juhlan aikana teki.

%46&Jeesus tuli taas Galilean Kaanaan, miss hn oli
muuttanut veden viiniksi. Kapernaumissa oli kuninkaan
virkamies, jonka poika oli sairaana. %47&Kuultuaan
Jeesuksen tulleen Juudeasta Galileaan hn lhti
Jeesuksen luo ja pyysi, ett tm tulisi parantamaan
pojan, joka oli kuolemaisillaan. %48&Jeesus sanoi
hnelle: "Te ette usko, ellette ne tunnustekoja ja
ihmeit." %49&Mutta virkamies pyysi: "Herra, tule,
ennen kuin poikani kuolee." %50&Silloin Jeesus sanoi:
"Mene kotiisi. Poikasi el."

Mies uskoi, mit Jeesus hnelle sanoi, ja lhti.
%51&Jo kesken matkan tulivat hnen palvelijansa hnt
vastaan ja kertoivat pojan parantuneen. %52&Mies kysyi
heilt, mihin aikaan poika oli alkanut toipua, ja he
sanoivat: "Eilen seitsemnnell tunnilla* kuume
hellitti." %53&Silloin is ymmrsi, ett se oli
tapahtunut juuri silloin, kun Jeesus sanoi hnelle:
"Poikasi el", ja hn ja koko hnen talonsa vki
uskoivat Jeesukseen.

%54&Tm oli Jeesuksen toinen tunnusteko, ja hn teki
sen tultuaan Juudeasta Galileaan.


$4Jeesus parantaa miehen Betesdan altaalla

$a5

%1&Tmn jlkeen oli ers juutalaisten juhla, ja
Jeesus lhti Jerusalemiin. %2&Jerusalemissa on
Lammasportin lhell allas, jonka hepreankielinen nimi
on Betesda. Sit reunustaa viisi pylvshallia, %3&ja
niiss makasi suuri joukko sairaita: sokeita, rampoja
ja halvaantuneita.* [Nm odottivat, ett vesi alkaisi
liikkua. %4&Aika ajoin net Herran enkeli laskeutui
lammikkoon ja pani veden kuohumaan, ja se, joka
ensimmisen astui kuohuvaan veteen, tuli terveeksi,
sairastipa hn mit tautia tahansa.]

%5&Siell oli mies, joka oli sairastanut
kolmekymmentkahdeksan vuotta. %6&Jeesus nki hnet
siell makaamassa vuodematolla ja tiesi, ett hn oli
jo pitkn ollut sairas. Jeesus kysyi: "Tahdotko tulla
terveeksi?" %7&Sairas vastasi: "Herra, minulla ei ole
ketn, joka auttaisi minut altaaseen, kun vesi
kuohahtaa. Aina kun yritn sinne, joku toinen ehtii
ennen minua." %8&Jeesus sanoi hnelle: "Nouse, ota
vuoteesi ja kvele." %9&Mies tuli heti terveeksi, otti
vuoteensa ja kveli.

Mutta se piv oli sapatti. %10&Niinp juutalaiset
sanoivat parannetulle: "Nyt on sapatti, ei sinun ole
lupa kantaa vuodettasi." %11&Mies vastasi heille: "Se,
joka teki minut terveeksi, sanoi minulle: 'Ota
vuoteesi ja kvele.'" %12&Silloin juutalaiset
kysyivt: "Kuka se mies oli, joka kski sinun ottaa
vuoteesi ja kvell?" %13&Parannettu ei kuitenkaan
tiennyt, kuka hn oli, sill Jeesus oli jo hvinnyt
vkijoukkoon. %14&Myhemmin Jeesus tapasi miehen
temppeliss ja sanoi hnelle: "Sin olet nyt terve.
l en tee synti, ettei sinulle kvisi entist
pahemmin." %15&Mies lhti sielt ja kertoi
juutalaisille, ett Jeesus oli hnet parantanut.

%16&Juutalaiset alkoivat vainota Jeesusta, koska hn
teki tllaista sapattina. %17&Mutta Jeesus sanoi
heille: "Minun Isni tekee tytn taukoamatta, ja
niin teen mys min." %18&Tm vain lissi
juutalaisten halua ottaa Jeesus hengilt. Hnhn ei
ainoastaan rikkonut sapattiksky, vaan vielp sanoi
Jumalaa omaksi iskseen ja teki siten itsestn
Jumalan vertaisen.


$4Jumalan Pojan valtuudet

%19&Jeesus vastasi juutalaisille nin:

"Totisesti, totisesti: ei Poika voi tehd mitn omin
neuvoin, hn tekee vain sit, mit nkee Isn tekevn.
Mit Is tekee, sit tekee mys Poika. %20&Is
rakastaa Poikaa ja nytt hnelle kaiken, mit itse
tekee. Hn nytt Pojalle viel suurempiakin tekoja,
sellaisia, ett hmmstytte. %21&Niin kuin Is
hertt kuolleet ja antaa heille elmn, niin antaa
mys Poika elmn kenelle tahtoo. %22&Is itse ei
tuomitse ketn, vaan hn on antanut kaiken
tuomiovallan Pojalle, %23&jotta kaikki
kunnioittaisivat Poikaa niin kuin he kunnioittavat
Is. Se, joka ei kunnioita Poikaa, ei kunnioita
myskn Is, joka on hnet lhettnyt.

%24&"Totisesti, totisesti: se, joka kuulee minun
sanani ja uskoo minun lhettjni, on saanut ikuisen
elmn. Hn ei joudu tuomittavaksi, vaan hn on jo
siirtynyt kuolemasta elmn. %25&Totisesti,
totisesti: tulee aika -- ja se on jo nyt -- jolloin
kuolleet kuulevat Jumalan Pojan nen. Ne, jotka sen
kuulevat, saavat el, %26&sill Is, elmn lhde, on
tehnyt mys Pojasta elmn lhteen. %27&Is on mys
antanut hnelle tuomiovallan, koska hn on Ihmisen
Poika. %28&lk ihmetelk tt! Tulee aika, jolloin
kaikki, jotka lepvt haudoissaan, kuulevat hnen
nens. %29&He nousevat haudoistaan -- hyv tehneet
elmn ylsnousemukseen, pahaa tehneet tuomion
ylsnousemukseen.


$4Jumalan Pojan valtuuksien todistajat

%30&"Omin neuvoin min en voi tehd mitn. Min
tuomitsen sen mukaan mit kuulen, ja tuomioni on
oikea, sill min en pyri toteuttamaan omaa tahtoani,
vaan lhettjni tahdon.

%31&"Jos itse todistan puolestani, ei todistukseni ole
ptev. %32&Mutta minusta todistaakin toinen, ja min
tiedn, ett todistus, jonka hn minusta antaa, on
ptev. %33&Te lhetitte edustajanne Johanneksen luo,
ja hn todisti totuuden puolesta. %34&En min tarvitse
kenenkn ihmisen todistusta, mutta sanon teille
tmn, jotta pelastuisitte. %35&Johannes oli
kirkkaalla liekill palava lamppu, mutta vain hetken
aikaa te halusitte nauttia hnen valostaan.

%36&"Minulla on todistus, joka on Johanneksen
todistusta painavampi: teot, jotka Is on antanut
tehtvkseni. Nm teot, jotka min teen, todistavat,
ett Is on minut lhettnyt. %37&Mys Is itse, minun
lhettjni, on antanut minusta todistuksen. Te ette
ole koskaan kuulleet hnen ntn ettek nhneet
hnen kasvojaan, %38&eik hnen sanansa pysy teiss,
sill te ette usko sit, jonka hn on lhettnyt.
%39&Te kyll tutkitte kirjoituksia, koska luulette
niist lytvnne ikuisen elmn -- ja nehn juuri
todistavat minusta. %40&Mutta te ette tahdo tulla
minun luokseni, ett saisitte elmn.

%41&"En min ole ihmisten kiitoksen tarpeessa.
%42&Min tunnen teidt: teiss ei ole rakkautta
Jumalaan. %43&Min olen tullut Isni nimiss, ettek
te ota minua vastaan. Mutta jos joku toinen tulee
omissa nimissn, silloin te kyll olette
vastaanottavaisia. %44&Kuinka te voisittekaan uskoa!
Te krkytte kunniaa toisiltanne ettek etsi sit
kunniaa, joka tulee yhdelt ja ainoalta Jumalalta.

%45&"lk luulko, ett min teit Isni edess
syytn. Teidn syyttjnne on Mooses, hn, johon
olette panneet toivonne. %46&Jos te uskoisitte
Moosesta, uskoisitte mys minua -- juuri minusta hn
on kirjoittanut. %47&Mutta kun te ette usko hnen
kirjoituksiaan, kuinka voisitte uskoa minun
puhettani!"


$4Jeesus ruokkii viisituhatta miest

$a6

%1&Tmn jlkeen Jeesus lhti Galileanjrven eli
Tiberiaanjrven toiselle puolen. %2&Hnt seurasi
suuri vkijoukko, sill ihmiset olivat nhneet
tunnusteot, joita hn teki parantamalla sairaita.
%3&Jeesus nousi vuorenrinteelle ja asettui
opetuslapsineen sinne istumaan. %4&Juutalaisten
psiisjuhla oli lhell.

%5&Jeesus kohotti katseensa ja nki, ett suuri
ihmisjoukko oli tulossa. Hn kysyi Filippukselta:
"Mist voisimme ostaa leip, ett he saisivat
sydkseen?" %6&Tmn hn sanoi koetellakseen
Filippusta, sill hn tiesi kyll, mit tekisi.
%7&Filippus vastasi: "Kahdensadan denaarin leivist ei
riittisi heille edes pient palaa kullekin."
%8&Silloin ers opetuslapsi, Simon Pietarin veli
Andreas, sanoi Jeesukselle: %9&"Tll on poika, jolla
on viisi ohraleip ja kaksi kalaa. Mutta miten ne
riittisivt noin suurelle joukolle?"

%10&Jeesus sanoi: "Kskek kaikkien asettua
istumaan." Rinteell kasvoi rehev nurmi, ja ihmiset
istuutuivat maahan. Paikalla oli noin viisituhatta
miest. %11&Jeesus otti leivt, kiitti Jumalaa ja
jakoi leivt symn asettuneille. Samoin hn jakoi
kalat, ja kaikki saivat niin paljon kuin halusivat.
%12&Kun kaikki olivat kyllisi, Jeesus sanoi
opetuslapsilleen: "Kertk thteeksi jneet palaset,
ettei mitn menisi hukkaan." %13&He tekivt niin, ja
viidest ohraleivst kertyi viel kaksitoista tytt
korillista palasia, jotka olivat jneet symtt.

%14&Kun ihmiset nkivt, mink tunnusteon Jeesus teki,
he sanoivat: "Tm on todella se profeetta, jonka oli
mr tulla maailmaan." %15&Mutta Jeesus tiesi, ett
ihmiset aikoivat vkisin tehd hnest kuninkaan, ja
siksi hn vetytyi taas vuorelle. Hn meni sinne
yksin.


$4Jeesus kvelee veden pll

%16&Kun tuli ilta, opetuslapset menivt alas rantaan,
%17&nousivat veneeseen ja lhtivt kohti Kapernaumia,
toiselle puolen jrve. Oli jo pime, eik Jeesus
viel ollut palannut heidn luokseen. %18&Tuuli
puhalsi ankarasti, ja jrvell kvivt vaahtopiset
aallot. %19&Kun he olivat soutaneet
kahdenkymmenenviiden tai kolmenkymmenen stadionmitan*
verran, he nkivt Jeesuksen kvelevn jrven
aalloilla ja lhestyvn venett. He pelstyivt.
%20&Mutta Jeesus sanoi: "Min tss olen, lk
peltk." %21&He aikoivat ottaa hnet veneeseen, mutta
samassa vene jo tuli siihen rantaan, jonne he olivat
menossa.


$4Elmn leip

%22&Seuraavana pivn vkijoukko oli yh toisella
puolen jrve. Ihmiset olivat nhneet, ett siell oli
ollut yksi ainoa vene ja ett Jeesus ei ollut noussut
siihen yhdess opetuslasten kanssa vaan nm olivat
lhteneet ilman hnt. %23&Tiberiaasta tuli kuitenkin
veneit lhelle sit paikkaa, miss Herra oli
kiittnyt Jumalaa ja ruokkinut kansan. %24&Nhtyn
nyt, ettei Jeesus ollut siell eivtk hnen
opetuslapsensakaan, ihmiset nousivat veneisiin ja
lhtivt Kapernaumiin etsimn Jeesusta.

%25&He lysivt Jeesuksen jrven toiselta puolelta ja
kysyivt hnelt: "Rabbi, milloin sin olet tullut
tnne?" %26&Jeesus vastasi: "Totisesti, totisesti:
ette te minua sen thden etsi, ett olette nhneet
tunnustekoja, vaan siksi, ett saitte leip ja sitte
itsenne kyllisiksi. %27&lk tavoitelko katoavaa
ruokaa, vaan katoamatonta, sit, joka antaa ikuisen
elmn. Sit teille antaa Ihmisen Poika, sill Is,
Jumala itse, on merkinnyt hnet sinetilln." %28&He
kysyivt: "Mit meidn tulee tehd, ett tekomme
olisivat Jumalan tekoja?" %29&Jeesus vastasi: "Uskokaa
hneen, jonka Jumala on lhettnyt. Se on Jumalan
teko."

%30&He sanoivat Jeesukselle: "Mink tunnusteon teet,
ett me sen nhtymme uskomme sinuun? Mit sin teet?
%31&Meidn ismme  sivt autiomaassa mannaa, niin
kuin kirjoituksissa sanotaan: 'Hn antoi taivaasta
leip heille sytvksi.'" %32&Thn Jeesus vastasi:
"Totisesti, totisesti: ei Mooses teille antanut
taivaasta leip, vaan todellista taivaan leip
teille antaa minun Isni. %33&Jumalan leip on se,
joka tulee taivaasta ja antaa maailmalle elmn."

%34&He sanoivat: "Anna meille aina sit leip."
%35&Jeesus sanoi: "Min olen elmn leip. Joka tulee
minun luokseni, ei koskaan ole nlissn, ja joka
uskoo minuun, ei en koskaan ole janoissaan.
%36&Mutta te, niin kuin olen teille sanonut, olette
nhneet minut ettek kuitenkaan usko. %37&Kaikki ne,
jotka Is minulle antaa, tulevat minun luokseni, ja
sit, joka luokseni tulee, min en aja pois. %38&Enhn
min ole tullut taivaasta tekemn oman tahtoni
mukaan, vaan tyttmn lhettjni tahdon. %39&Ja
lhettjni tahto on, etten min anna yhdenkn
niist, jotka hn on uskonut haltuuni, joutua hukkaan,
vaan viimeisen pivn hertn heidt kaikki.
%40&Minun Isni tahtoo, ett jokaisella, joka nkee
Pojan ja uskoo hneen, on ikuinen elm. Viimeisen
pivn min hertn hnet."

%41&Juutalaisissa hertti rtymyst se, ett Jeesus
sanoi: "Min olen se leip, joka on tullut alas
taivaasta." %42&He sanoivat: "Eik tm ole Jeesus,
Joosefin poika? Me tiedmme hnen isns ja itins.
Kuinka hn voi sanoa tulleensa alas taivaasta?"
%43&Jeesus sanoi thn: "lk nurisko! %44&Ei kukaan
voi tulla minun luokseni, ellei Is, joka minut on
lhettnyt, ved hnt. Sen, joka tulee, min hertn
viimeisen pivn. %45&Profeettojen kirjoituksissa
sanotaan: 'Heist kaikista tulee Jumalan
opetuslapsia.' Jokainen, joka on kuunnellut Is ja
ottanut vastaan hnen opetuksensa, tulee minun
luokseni. %46&Is tosin ei kukaan ole nhnyt;
ainoastaan hn, joka on tullut Jumalan luota, on
nhnyt Isn. %47&Totisesti, totisesti: sill, joka
uskoo, on ikuinen elm. %48&Min olen elmn leip.
%49&Teidn isnne sivt autiomaassa mannaa, ja silti
he ovat kuolleet. %50&Mutta tm leip tulee
taivaasta, ja se, joka tt sy, ei kuole. %51&Min
olen tm elv leip, joka on tullut taivaasta, ja
se, joka sy tt leip, el ikuisesti. Leip, jonka
min annan, on minun ruumiini. Min annan sen, ett
maailma saisi el."

%52&Tst sukeutui kiivas vittely juutalaisten
kesken. He kysyivt toisiltaan: "Kuinka tuo mies voisi
antaa ruumiinsa meidn sytvksemme?" %53&Jeesus
sanoi heille: "Totisesti, totisesti: ellette te sy
Ihmisen Pojan lihaa ja juo hnen vertaan, teill ei
ole elm. %54&Mutta sill, joka sy minun lihani ja
juo minun vereni, on ikuinen elm, ja viimeisen
pivn min hertn hnet. %55&Minun lihani on
todellinen ruoka, minun vereni on todellinen juoma.
%56&Joka sy minun lihani ja juo minun vereni, pysyy
minussa, ja min pysyn hness. %57&Is, joka el, on
minut lhettnyt, ja niin kuin min saan elmni
Islt, niin saa minulta elmn se, joka minua sy.
%58&Tm on se leip, joka on tullut alas taivaasta.
Se on toisenlaista kuin se ruoka, jota teidn isnne
sivt: he ovat kuolleet, mutta se, joka sy tt
leip, el ikuisesti."

%59&Nin Jeesus puhui opettaessaan Kapernaumin
synagogassa.


$4Opetuslasten uskoa koetellaan

%60&Tmn kuultuaan monet hnen opetuslapsistaan
sanoivat: "Sietmtnt puhetta. Kuka voi kuunnella
tuollaista?" %61&Jeesus tiesi, ett hnen sanansa
olivat herttneet opetuslapsissa rtymyst, ja hn
sanoi heille: "Loukkaako tm teit? %62&Miten
kykn, jos te nette Ihmisen Pojan nousevan sinne,
miss hn ennen oli! %63&Henki yksin tekee elvksi,
lihasta ei ole mitn hyty. Ne sanat, jotka olen
teille puhunut, ovat henki ja elm. %64&Teidn
joukossanne on kuitenkin muutamia, jotka eivt usko."
Jeesus tiesi net alusta alkaen, ketk eivt uskoneet
ja kuka hnet kavaltaisi. %65&Hn jatkoi: "Juuri siksi
sanoinkin teille, ettei kukaan voi tulla minun
luokseni, ellei Is sit hnelle suo."

%66&Monet Jeesuksen opetuslapset vetytyivt tmn
jlkeen joukosta eivtk en kulkeneet hnen
mukanaan. %67&Jeesus kysyi niilt kahdeltatoista:
"Aiotteko tekin lhte?" %68&Simon Pietari vastasi
hnelle: "Herra, kenen luo me menisimme? Sinulla on
ikuisen elmn sanat. %69&Me uskomme ja tiedmme, ett
sin olet Jumalan Pyh." %70&Jeesus sanoi heille:
"Itsehn min teidt valitsin, kaikki kaksitoista.
Silti yksi teist on Saatana." %71&Hn tarkoitti
Juudasta, Simon Iskariotin poikaa. Tm oli kavaltava
Jeesuksen, vaikka oli yksi noista kahdestatoista.


$4Jeesus lehtimajanjuhlassa

$a7

%1&Tmn jlkeen Jeesus kiersi eri puolilla Galileaa.
Juudeassa hn ei halunnut liikkua, koska juutalaiset
etsivt tilaisuutta tappaa hnet.

%2&Juutalaisten lehtimajanjuhla oli lhell.
%3&Jeesuksen veljet sanoivat hnelle: "Lhde Juudeaan,
niin opetuslapsesikin nkevt, millaisia tekoja sin
teet. %4&Eihn kukaan salaile tekojaan, jos haluaa
julkisuutta. Jos kerran pystyt tllaiseen, nyt
maailmalle, kuka sin olet!" %5&Veljetkn eivt net
uskoneet hneen. %6&Jeesus sanoi heille: "Nyt ei ole
viel minun aikani -- teille taas sopii mik aika
hyvns. %7&Maailma ei voi vihata teit, mutta minua
se vihaa, koska min todistan, ett sen teot ovat
pahat. %8&Menk te vain juhlille. Min en tule thn
juhlaan, sill minun aikani ei ole viel tullut."
%9&Nin hn sanoi ja ji Galileaan.

%10&Mutta kun veljet olivat lhteneet juhlille, mys
Jeesus lhti sinne, ei ihmisten tieten vaan salaa.
%11&Juhlien alettua juutalaiset etsivt hnt ja
kyselivt: "Miss se mies on?" %12&Kansan keskuudessa
hn oli yleisen kiistelyn aiheena. Toiset kiittivt:
"Hn on hyv mies", toiset sanoivat: "Kaikkea muuta,
hn on kansanvillitsij." %13&Julkisesti kukaan ei
kuitenkaan uskaltanut puhua hnest, sill kaikki
pelksivt juutalaisia.

%14&Juhlan jo ehditty puolivliin Jeesus meni yls
temppeliin ja alkoi opettaa. %15&Juutalaiset olivat
ihmeissn ja sanoivat: "Kuinka tuo oppimaton mies voi
tuntea kirjoitukset?" %16&Jeesus sanoi heille: "Se,
mit min opetan, ei ole minun oppiani, vaan hnen,
joka on minut lhettnyt. %17&Joka tahtoo noudattaa
hnen tahtoaan, psee kyll selville siit, onko
opetukseni lhtisin Jumalasta vai puhunko omiani.
%18&Se, joka esitt omia ajatuksiaan, tahtoo kunniaa
itselleen. Mutta se, joka tahtoo kunniaa
lhettjlleen, puhuu totta, hness ei ole vryytt.
%19&Mooses antoi teille lain, vai kuinka? Silti
yksikn teist ei noudata sit. Miksi te haluatte
tappaa minut?"

%20&Ihmiset sanoivat: "Sinussa on paha henki. Kuka
sinut yrittisi tappaa?" %21&Jeesus vastasi: "Min
tein yhden ainoan teon, ja sit te kaikki
ihmettelette. %22&Mooses sti teille
ymprileikkauksen -- se ei tosin ole perisin
Moosekselta, vaan kantaisilt -- ja te toimitatte sen
mys sapattina. %23&Jos kerran ihminen ymprileikataan
sapattinakin, ettei Mooseksen lakia rikottaisi, niin
miksi te olette vihoissanne siit, ett min sapattina
paransin koko ihmisen? %24&lk tuomitko sen mukaan,
milt asia plt katsoen nytt, vaan tuomitkaa
oikein."


$4Onko Jeesus Messias?

%25&Muutamat jerusalemilaiset sanoivat: "Eik tm ole
se, jonka he haluaisivat tappaa? %26&Kuinka kummassa
hn saa puhua tll vapaasti eivtk he sano mitn?
Ovatkohan hallitusmiehet nyt varmoja siit, ett hn
on Messias? %27&Tst miehest me kyll tiedmme,
mist hn on kotoisin. Kun Messias ilmestyy, kukaan ei
tied, mist hn tulee."

%28&Opettaessaan temppeliss Jeesus huusi kovalla
nell: "Te siis tiedtte, kuka min olen ja mist
tulen. En min ole tulostani itse pttnyt -- minut
lhetti hn, joka on totuus itse. Te ette hnt tunne,
%29&mutta min tunnen hnet, koska tulen hnen luotaan
ja koska hn on minut lhettnyt." %30&Hallitusmiesten
teki mieli pidtt hnet, mutta kukaan ei kuitenkaan
kynyt hneen ksiksi, sill hnen hetkens ei ollut
viel tullut. %31&Monet kansanihmiset sen sijaan
uskoivat hneen. He sanoivat: "Tokkopa Messias
tullessaan tekee useampia tunnustekoja kuin tm on jo
tehnyt."

%32&Kun fariseukset kuulivat, ett kansan parissa
puhuttiin Jeesuksesta thn tapaan, he ja ylipapit
lhettivt miehin pidttmn hnet. %33&Jeesus
sanoi: "Vhn aikaa min viel olen teidn luonanne.
Sitten menen hnen luokseen, joka minut on lhettnyt.
%34&Silloin te etsitte minua mutta ette lyd, ettek
te pse sinne, miss min olen."

%35&Juutalaiset kyselivt toisiltaan: "Minne hn aikoo
menn? Mist me emme hnt lytisi? Onko hn lhdss
niiden luo, jotka asuvat kreikkalaisten keskuudessa?
Aikooko hn opettaa kreikkalaisiakin? %36&Mit hn
mahtoi tarkoittaa sanoessaan: 'Te etsitte minua mutta
ette lyd', ja: 'Te ette pse sinne, miss min
olen'?"

%37&Juhlan suurena ptspivn Jeesus nousi puhumaan
ja huusi kovalla nell: "Jos jonkun on jano, tulkoon
minun luokseni ja juokoon! %38&Joka uskoo minuun,
'hnen sisimmstn kumpuavat elvn veden virrat',
niin kuin kirjoituksissa sanotaan." %39&Tll Jeesus
tarkoitti Henke, jonka hneen uskovat tulisivat
saamaan. Viel ei Henki ollut tullut, koska Jeesusta
ei viel ollut kirkastettu.

%40&Jeesuksen sanat kuultuaan jotkut vkijoukosta
sanoivat: "Tmn tytyy olla se profeetta." %41&Toiset
sanoivat: "Hn on Messias." Mutta toiset epilivt:
"Ei kai Messias Galileasta tule! %42&Kirjoituksissahan
sanotaan, ett Messias on Daavidin jlkelinen ja
tulee Betlehemist, Daavidin kotikaupungista."
%43&Nin ihmiset alkoivat kiistell hnest.
%44&Muutamat halusivat ottaa hnet kiinni, mutta
kukaan ei kuitenkaan kynyt hneen ksiksi.

%45&Jeesusta pidttmn lhetetyt miehet palasivat
ylipappien ja fariseusten luo, ja nm kysyivt:
"Miksi ette tuoneet hnt?" %46&Miehet vastasivat:
"Yksikn ihminen ei ikin ole puhunut sill tavoin
kuin hn." %47&Silloin fariseukset sanoivat: "Oletteko
tekin antaneet eksytt itsenne? %48&Onko kukaan
hallitusmies uskonut hneen? Tai yksikn fariseus?
%49&Tuo rahvas ei tied laista mitn -- kirottuja
kaikki!" %50&Silloin Nikodemos, joka itse oli fariseus
ja oli aiemmin kynyt tapaamassa Jeesusta, sanoi:
%51&"Eihn meidn lakimme mukaan ketn voi tuomita,
ennen kuin on kuultu hnt ja otettu selville, mit
hn on tehnyt." %52&Mutta toiset sanoivat hnelle:
"Taidat olla itsekin Galileasta. Tutki kirjoituksia,
niin opit, ettei Galileasta tule profeettaa."


$4Aviorikoksesta tavattu nainen*

$a8

[%7:53&Kaikki lhtivt kotiinsa, %8:1&mutta Jeesus
meni ljymelle. %2&Varhain aamulla hn tuli taas
temppeliin. Hnen luokseen kerntyi ihmisi suurin
joukoin, ja hn istuutui ja opetti heit.

%3&Kesken kaiken toivat lainopettajat ja fariseukset
paikalle naisen, joka oli joutunut kiinni
aviorikoksesta. He asettivat hnet Jeesuksen eteen
%4&ja sanoivat: "Opettaja, tm nainen on
avionrikkoja, hnet tavattiin itse teossa. %5&Mooses
on laissa antanut meille mryksen, ett tllaiset on
kivitettv. Mit sin sanot?" %6&He puhuivat nin
pannakseen Jeesuksen koetukselle ja saadakseen sitten
aiheen syytt hnt.

Mutta Jeesus kumartui ja kirjoitti sormellaan maahan.
%7&Kun he tiukkasivat hnelt vastausta, hn
suoristautui ja sanoi: "Se teist, joka ei ole tehnyt
synti, heittkn ensimmisen kiven." %8&Hn kumartui
taas ja kirjoitti maahan. %9&Jeesuksen sanat kuultuaan
he lhtivt pois yksi toisensa jlkeen, vanhimmat
ensimmisin.* Kansan keskelle ji vain Jeesus ja
nainen. %10&Jeesus kohotti pns ja kysyi: "Nainen,
miss ne kaikki ovat? Eik kukaan tuominnut sinua?"
%11&"Ei, herra", nainen vastasi. Jeesus sanoi: "En
tuomitse minkn. Mene, lk en tee synti."]


$4Maailman valo

%12&Jeesus puhui taas kansalle ja sanoi: "Min olen
maailman valo. Se, joka seuraa minua, ei kulje
pimess, vaan hnell on elmn valo."

%13&Fariseukset sanoivat hnelle: "Sin todistat itse
itsestsi, ei sinun todistuksesi ole ptev."
%14&Jeesus vastasi: "Vaikka min todistankin
itsestni, todistukseni on ptev, sill min tiedn,
mist olen tullut ja minne menen. Te sit vastoin ette
tied, mist min tulen ja minne menen. %15&Te
tuomitsette niin kuin ihmiset ainakin, min en
tuomitse ketn. %16&Ja jos tuomitsenkin, minun
tuomioni on ptev, sill min en ole yksin, vaan
kanssani on Is, joka on minut lhettnyt.
%17&Sanotaanhan teidn laissannekin, ett kahden
todistajan todistus ptee. %18&Min todistan
itsestni, ja minusta todistaa mys Is, joka on minut
lhettnyt." %19&"Miss sinun issi on?" he kysyivt.
Jeesus vastasi: "Te ette tunne minua ettek Isni.
Jos tuntisitte minut, tuntisitte mys Isni."

%20&Tmn Jeesus puhui opettaessaan kansaa
temppelialueella uhriarkun luona. Kukaan ei ottanut
hnt kiinni, sill hnen hetkens ei ollut viel
tullut.


$4"Min menen pois"

%21&Puhuessaan taas kansalle Jeesus sanoi: "Min menen
pois. Silloin te etsitte minua mutta kuolette
synteihinne. Minne min menen, sinne ette te pse."
%22&Juutalaiset kummastelivat: "Ei kai hn aio tappaa
itsen, kun sanoo: 'Minne min menen, sinne ette te
pse'?" %23&Jeesus sanoi heille: "Te olette lhtisin
alhaalta, min ylhlt. Te kuulutte thn maailmaan,
mutta min en thn maailmaan kuulu. %24&Siksi sanoin
teille, ett te kuolette synteihinne. Ellette usko,
ett min olen se joka olen,* te kuolette
synteihinne." %25&"Kuka sitten olet?" he kysyivt.
Jeesus vastasi: "Miksi min ollenkaan puhun teille?
%26&Minulla on teist paljon sanottavaa, ja paljosta
minun on teidt tuomittava. Mutta minun lhettjni
puhuu totta, ja min vain ilmoitan maailmalle sen,
mink olen hnelt kuullut."

%27&He eivt ymmrtneet, ett Jeesus puhui Isst.
%28&Niinp Jeesus jatkoi: "Sitten kun olette
korottaneet Ihmisen Pojan, te ymmrrtte, ett min
olen se joka olen enk tee mitn omin neuvoin, vaan
puhun niin kuin Is on minua opettanut. %29&Hn, joka
lhetti minut, on minun kanssani. Hn ei ole jttnyt
minua yksin, koska min teen kaiken hnen mielens
mukaan."

%30&Monet uskoivat Jeesukseen kuullessaan hnen
puhuvan nin.


$4Abrahamin lapset

%31&Niille juutalaisille, jotka nyt uskoivat hneen,
Jeesus sanoi: "Jos te pysytte uskollisina minun
sanalleni, te olette todella opetuslapsiani. %32&Te
opitte tuntemaan totuuden, ja totuus tekee teist
vapaita." %33&He vastasivat hnelle: "Me olemme
Abrahamin jlkelisi, emme me ole koskaan olleet
kenenkn orjia. Kuinka voit sanoa, ett meist tulee
vapaita?" %34&Jeesus vastasi: "Totisesti, totisesti:
jokainen, joka tekee synti, on synnin orja. %35&Orja
ei pysy talossa ikuisesti, mutta poika pysyy. %36&Jos
Poika vapauttaa teidt, te olette todella vapaita.
%37&Min tiedn kyll, ett te olette Abrahamin
jlkelisi. Silti te haluatte tappaa minut, koska
sanani ei saa teiss sijaa. %38&Min puhun, mit olen
Isni luona nhnyt -- ja te teette, mit olette omalta
isltnne oppineet."

%39&He vastasivat Jeesukselle: "Meidn ismme on
Abraham." Jeesus sanoi: "Jos olisitte Abrahamin
lapsia, te mys tekisitte Abrahamin tekoja. %40&Mutta
nyt te haluatte tappaa minut -- miehen, joka on
sanonut teille totuuden, sen, mink on Jumalalta
kuullut. Niin ei Abraham tehnyt. %41&Te teette aivan
samoin kuin isnne."

He sanoivat: "Me emme ole porton poikia. Meill on
yksi is, Jumala." %42&Thn Jeesus sanoi: "Jos Jumala
olisi teidn isnne, te rakastaisitte minua, sill
min olen lhtisin Jumalasta ja tulen hnen luotaan.
Min en edes pttnyt tulostani itse, vaan hn
lhetti minut. %43&Miksi te ette ymmrr minun
puhettani? Siksi, ett te ette sied kuunnella, mit
min sanon. %44&Te olette lhtisin Saatanasta. Hn on
teidn isnne, ja hnen halunsa te tahdotte tyydytt.
Saatana on ollut murhaaja alusta asti. Hn on kaukana
totuudesta, se on hnelle vieras. Kun hn valehtelee,
hn todella puhuu omiaan, sill hn on valehtelija ja
valheen is. %45&Mutta minua te ette usko, koska min
sanon teille totuuden. %46&Kuka teist voi osoittaa,
ett min olen tehnyt synti? Ja jos puhun totta,
miksi ette usko minua? %47&Se, joka on lhtisin
Jumalasta, kuulee mit Jumala puhuu. Te ette kuule,
koska ette ole lhtisin Jumalasta."


$4Jeesus ja Abraham

%48&Juutalaiset sanoivat Jeesukselle: "Sin olet
samarialainen, ja sinussa on paha henki. Eik asia
olekin niin?" %49&Jeesus vastasi: "Ei minussa ole
pahaa henke. Min kunnioitan Isni, mutta te
hpisette minua. %50&Itse en kysy kunniaani, mutta on
toinen, joka kysyy ja tuomitsee. %51&Totisesti,
totisesti: joka pit kiinni minun sanastani, ei
milloinkaan ne kuolemaa."

%52&Juutalaiset sanoivat hnelle: "Nyt asia on selv:
sinussa on paha henki. Abraham on kuollut, samoin
profeetat, mutta sin sanot: 'Joka pit kiinni minun
sanastani, ei milloinkaan kohtaa kuolemaa.' %53&Sink
muka olet suurempi kuin ismme Abraham? Hn on
kuollut, ja niin ovat kuolleet mys profeetat. Mik
sin luulet olevasi?"

%54&Jeesus vastasi: "Jos min itse kirkastan
kunniaani, se kunnia ei ole minkn arvoinen. Mutta
minun kunniani kirkastaa Is, hn, jota te sanotte
omaksi Jumalaksenne. %55&Te ette ole oppineet
tuntemaan hnt, mutta min tunnen hnet. Jos
sanoisin, etten tunne, olisin valehtelija niin kuin
te. Mutta min tunnen hnet ja pidn kiinni hnen
sanastaan. %56&Teidn isnne Abraham iloitsi siit,
ett saisi nhd minun pivni. Hn nki sen ja
riemuitsi."

%57&Juutalaiset sanoivat hnelle: "Et ole edes
viidenkymmenen ja olet muka nhnyt Abrahamin!"
%58&Jeesus vastasi: "Totisesti, totisesti: jo ennen
kuin Abraham syntyi -- min olin." %59&Silloin he
alkoivat poimia kivi heittkseen niill hnt, mutta
Jeesus poistui heidn nkyvistn ja lhti
temppelist.


$4Jeesus parantaa sokeana syntyneen

$a9

%1&Tien sivussa Jeesus nki miehen, joka oli
syntymstn saakka ollut sokea. %2&Opetuslapset
kysyivt hnelt: "Rabbi, kuka on tehnyt sen synnin,
jonka vuoksi hn on syntynyt sokeana? Hn itsek vai
hnen vanhempansa?" %3&Jeesus vastasi: "Ei hn eivtk
hnen vanhempansa. Niin on tapahtunut, jotta Jumalan
teot tulisivat hness julki. %4&Nyt, kun viel on
piv, meidn on tehtv niit tekoja, joita
lhettjni meilt odottaa. Tulee y, eik silloin
kukaan kykene tekemn tyt. %5&Niin kauan kuin olen
maailmassa, min olen maailman valo." %6&Nin
sanottuaan Jeesus sylkisi maahan, teki syljest
tahnaa, siveli sit miehen silmiin %7&ja sanoi: "Mene
Siloan altaalle ja peseydy." -- Altaan nimi merkitsee:
lhetetty. -- Mies meni, peseytyi ja palasi nkevn.

%8&Miehen naapurit ja muutkin, jotka ennen olivat
nhneet hnet ja tiesivt hnet kerjliseksi,
ihmettelivt: "Eik tm ole se, joka istui
kerjmss?" %9&Toiset sanoivat: "Sama mies", toiset
taas sanoivat: "Ei ole, samannkinen vain." Mutta hn
sanoi itse: "Kyll se olen min." %10&He kysyivt
hnelt: "Kuinka olet saanut nksi?" %11&Hn vastasi:
"Se mies, jonka nimi on Jeesus, teki tahnaa, siveli
sit silmiini ja sanoi: 'Mene Siloan altaalle ja
peseydy.' Min menin ja peseydyin, ja silloin sain
nkni." %12&"Miss se mies on?" he kysyivt hnelt,
mutta hn vastasi: "En tied."


$4Fariseukset kuulustelevat parantunutta

%13&Mies, joka oli ollut sokea, vietiin fariseusten
luo. %14&Oli sapatti, kun Jeesus teki tahnan ja avasi
miehen silmt. %15&Mys fariseukset kysyivt miehelt,
kuinka hn oli saanut nkns, ja mies kertoi: "Hn
pani tahnaa silmilleni, sitten kvin pesulla, ja nyt
min nen." %16&Silloin jotkut fariseuksista sanoivat:
"Ei hn voi olla Jumalan mies, koska hn ei noudata
sapattiksky." Toiset taas sanoivat: "Voisiko
syntinen ihminen tehd sellaisia ihmeit?" Tst
syntyi kiistaa, %17&ja siksi he kysyivt taas
sokealta: "Mit mielt sin itse olet hnest?
Sinunhan silmsi hn avasi." Mies vastasi: "Hn on
profeetta."

%18&Juutalaiset eivt uskoneet, ett mies oli ollut
sokea ja saanut nkns, ennen kuin kutsuivat hnen
vanhempansa paikalle. %19&He kysyivt vanhemmilta:
"Onko tm teidn poikanne? Vitttek te hnen
syntyneen sokeana? Kuinka sitten on mahdollista, ett
hn nyt nkee?" %20&Vanhemmat vastasivat: "Hn on
meidn poikamme, ja hn on syntynyt sokeana, sen me
tiedmme. %21&Mutta sit emme tied, kuinka hn nyt
voi nhd, emmek sit, kuka hnen silmns on
avannut. Kysyk hnelt itseltn, hn on tysi-
ikinen ja voi vastata itse." %22&He sanoivat nin,
koska pelksivt juutalaisia. Juutalaiset olivat net
jo pttneet erottaa synagogasta jokaisen, joka
tunnustaisi Jeesuksen Messiaaksi. %23&Tst syyst
vanhemmat sanoivat: "Hn on tysi-ikinen, kysyk
hnelt."

%24&Mies, joka oli ollut sokea, kutsuttiin nyt
uudestaan kuultavaksi. Fariseukset sanoivat hnelle:
"Anna kunnia Jumalalle! Me tiedmme, ett se mies on
syntinen." %25&Mies vastasi: "Onko hn syntinen, sit
en tied. Mutta sen tiedn, ett min, joka olin
sokea, nyt nen." %26&He kyselivt: "Mit hn sinulle
teki? Mill tavoin hn avasi silmsi?" %27&Mies
vastasi: "Johan min sen teille sanoin, te vain ette
kuunnelleet. Miksi te taas tahdotte sen kuulla?
Tekeek teidnkin mieli hnen opetuslapsikseen?"
%28&He vastasivat hnelle pilkallisesti: "Sin hnen
opetuslapsensa olet, me olemme Mooseksen opetuslapsia.
%29&Me tiedmme, ett Jumala puhui Moosekselle, mutta
mist tuo mies on perisin, sit emme tied."
%30&"Merkillist", mies vastasi, "ett te ette tied,
mist hn on -- ja kuitenkin hn on antanut minulle
nkni. %31&Kaikkihan me tiedmme, ett Jumala ei
kuuntele syntisi, mutta sellaista hn kuulee, joka
kunnioittaa hnt ja el hnen tahtonsa mukaisesti.
%32&Ikipivn ei ole kuultu, ett joku olisi avannut
sokeana syntyneen silmt. %33&Jos hn ei olisi Jumalan
mies, hn ei olisi pystynyt sellaiseen." %34&Silloin
fariseukset sanoivat: "Sin olet syntymstsi
syntinen, synti tynn koko mies -- ja sin rupeat
opettamaan meit!" He ajoivat miehen ulos.

%35&Jeesus sai kuulla, ett mies oli ajettu ulos, ja
tavatessaan tmn hn kysyi: "Uskotko Ihmisen
Poikaan?" %36&"Herra, kuka hn on?" mies kysyi. "Sano,
jotta voisin uskoa." %37&Jeesus sanoi: "Sin olet
nhnyt hnet. Hn on tss ja puhuu kanssasi."
%38&"Min uskon, Herra", mies sanoi ja lankesi maahan
hnen eteens.

%39&Jeesus sanoi: "Min olen tullut thn maailmaan
pannakseni toimeen tuomion: sokeat saavat nkns ja
nkevist tulee sokeita." %40&Muutamat fariseukset,
jotka olivat siin lhell, kysyivt tmn
kuullessaan: "Et kai tarkoita, ett mekin olemme
sokeita?" %41&Jeesus vastasi: "Jos olisitte sokeita,
teit ei syytettisi synnist, mutta te vittte
nkevnne, ja sen thden synti pysyy teiss."


$4Hyv paimen

$a10

%1&"Totisesti, totisesti: se, joka ei mene
lammastarhaan portista vaan kiipe sinne muualta, on
varas ja rosvo. %2&Se, joka menee portista, on
lampaiden paimen. %3&Hnelle vartija avaa portin, ja
lampaat kuuntelevat hnen ntn. Hn kutsuu
lampaitaan nimelt ja vie ne laitumelle.
%4&Laskettuaan ulos kaikki lampaansa hn kulkee niiden
edell, ja lampaat seuraavat hnt, koska ne tuntevat
hnen nens. %5&Vierasta ne eivt lhde seuraamaan
vaan karkaavat hnen luotaan, sill ne eivt tunne
vieraan nt."

%6&Jeesus esitti heille tmn vertauksen, mutta he
eivt ymmrtneet, mit hn puheellaan tarkoitti.
%7&Siksi Jeesus jatkoi:

"Totisesti, totisesti: min olen lampaiden portti.
%8&Ne, jotka ovat tulleet ennen minua, ovat kaikki
olleet varkaita ja rosvoja, eivtk lampaat ole
kuunnelleet heit. %9&Min olen portti. Se, joka tulee
sisn minun kauttani, pelastuu. Hn voi vapaasti
tulla ja menn, ja hn lyt laitumen. %10&Varas
tulee vain varastamaan, tappamaan ja tuhoamaan. Min
olen tullut antamaan elmn, yltkyllisen elmn.

%11&"Min olen hyv paimen, oikea paimen, joka panee
henkens alttiiksi lampaiden puolesta. %12&Palkkarenki
ei ole oikea paimen eivtk lampaat hnen omiaan, ja
niinp hn nhdessn suden tulevan jtt lauman ja
pakenee. Susi saa lampaat saaliikseen ja hajottaa
lauman, %13&koska palkkapaimen ei vlit lampaista.

%14&"Min olen hyv paimen. Min tunnen lampaani ja ne
tuntevat minut, %15&niin kuin Is tuntee minut ja min
Isn. Min panen henkeni alttiiksi lampaiden puolesta.
%16&Minulla on mys muita lampaita, sellaisia, jotka
eivt ole tst tarhasta, ja niitkin minun tulee
paimentaa. Ne kuulevat minun neni, ja niin on oleva
yksi lauma ja yksi paimen.

%17&"Is rakastaa minua, koska min annan henkeni --
saadakseni sen jlleen takaisin. %18&Kukaan ei sit
minulta riist, itse min sen annan pois. Minulla on
valta antaa se ja valta ottaa se takaisin. Niin on
Isni kskenyt minun tehd."

%19&Nm sanat synnyttivt taas kiistaa juutalaisten
kesken. %20&Monet heist sanoivat: "Hness on paha
henki, hn on jrjiltn. Mit te hnt kuuntelette?"
%21&Toiset taas sanoivat: "Noin ei puhu sellainen,
jossa on paha henki. Ja pystyisik paha henki avaamaan
sokeiden silmt?"


$4Juutalaiset torjuvat Jeesuksen

%22&Oli talvi, ja Jerusalemissa vietettiin temppelin
vihkimisen vuosijuhlaa. %23&Kun Jeesus kveli
temppelialueella Salomon pylvikss, %24&juutalaiset
piirittivt hnet ja tiukkasivat: "Kuinka kauan sin
kiusaat meit? Jos olet Messias, sano se suoraan."

%25&Jeesus vastasi: "Minhn olen sanonut sen teille,
mutta te ette usko. Teot, jotka min teen Isni
nimiss, todistavat minusta. %26&Te ette kuitenkaan
usko, koska ette ole minun lampaitani. %27&Minun
lampaani kuulevat minun neni ja min tunnen ne, ja
ne seuraavat minua. %28&Min annan heille ikuisen
elmn. He eivt koskaan joudu hukkaan, eik kukaan
riist heit minulta. %29&Isni, joka on heidt
minulle antanut, on suurempi kuin kukaan muu, eik
kukaan voi riist heit Isni kdest. %30&Min ja
Is olemme yht."

%31&Juutalaiset alkoivat taas kert kivi
kivittkseen Jeesuksen. %32&Jeesus sanoi heille:
"Min olen teidn nhtenne tehnyt monta hyv tekoa,
jotka ovat lhtisin Isst. Mik niist antaa teille
aiheen kivitt minut?" %33&Juutalaiset vastasivat:
"Emme me sinua minkn hyvn teon thden kivit, vaan
jumalanpilkan thden. Sin teet itsesi Jumalaksi,
vaikka olet ihminen."

%34&Jeesus vastasi: "Eik teidn laissanne sanota:
'Min sanoin: te olette jumalia.'? %35&Niit, jotka
saivat Jumalan ilmoituksen, sanotaan siis jumaliksi,
eik pyhi kirjoituksia voi tehd tyhjksi. %36&Is on
minut pyhittnyt ja lhettnyt maailmaan. Kuinka te
voitte vitt minun pilkkaavan Jumalaa, kun sanon
olevani Jumalan Poika? %37&Jos min en tee Isni
tekoja, lk uskoko minua. %38&Mutta jos teen,
uskokaa tekojani, vaikka ette minua uskoisikaan.
Silloin te opitte ymmrtmn, ett Is on minussa ja
min olen Isss."

%39&Juutalaiset yrittivt taas ottaa Jeesuksen kiinni,
mutta hn ei jnyt heidn ksiins.

%40&Jeesus meni jlleen Jordanin toiselle puolelle,
sinne miss Johannes aluksi oli kastanut kansaa. Hn
ji sinne joksikin aikaa, %41&ja hnen luokseen tuli
paljon ihmisi. He sanoivat: "Johannes ei tehnyt
yhtn tunnustekoa, mutta kaikki, mit hn tst
miehest sanoi, on totta." %42&Monet uskoivat siell
Jeesukseen.


$4Jeesus hertt Lasaruksen

$a11

%1&Muuan Lasarus-niminen mies oli sairaana. Hn asui
Betaniassa, samassa kylss kuin Maria ja tmn sisar
Martta.  %2&Maria oli se, joka voiteli Herran jalat
tuoksuljyll ja kuivasi ne hiuksillaan, ja sairas
Lasarus oli hnen veljens.

%3&Lasaruksen sisaret lhettivt Jeesukselle sanan:
"Herra, rakas ystvsi on sairaana." %4&Sen kuultuaan
Jeesus sanoi: "Ei tm tauti ole kuolemaksi vaan
Jumalan kunniaksi: se tuo julki Jumalan Pojan
kirkkauden." %5&Jeesus rakasti Marttaa ja hnen
sisartaan sek Lasarusta. %6&Kuultuaan Lasaruksen
sairastavan hn viipyi viel kaksi piv siell,
miss silloin oli, %7&mutta sanoi sitten
opetuslapsilleen: "Nyt lhdemme takaisin Juudeaan."
%8&Opetuslapset vastustelivat: "Rabbi, oletko sin
taas menossa sinne? Vastahan juutalaiset yrittivt
kivitt sinut." %9&Jeesus sanoi heille: "Pivss on
kaksitoista tuntia. Se, joka on liikkeell
pivsaikaan, ei kompastu, sill hn nkee tmn
maailman valon. %10&Mutta se, joka liikkuu yll,
kompastelee -- eihn hness itsessn ole valoa."

%11&Tmn sanottuaan Jeesus jatkoi: "Ystvmme Lasarus
nukkuu, mutta min menen herttmn hnet."
%12&Opetuslapset sanoivat: "Herra, jos hn nukkuu, hn
paranee." %13&Jeesus tarkoitti sit, ett Lasarus oli
kuollut, mutta opetuslapset luulivat hnen puhuvan
tavallisesta nukkumisesta. %14&Siksi Jeesus sanoi
suoraan: "Lasarus on kuollut. %15&Teidn thtenne olen
iloinen, etten ollut siell: tm vahvistaa teidn
uskoanne. Nyt lhdemme hnen luokseen." %16&Silloin
Tuomas, josta kytettiin mys nime Didymos*, sanoi
toisille opetuslapsille: "Mennn vain, kuollaan
kaikki yhdess."

%17&Kun Jeesus tuli perille, hnelle kerrottiin, ett
Lasarus oli jo neljtt piv haudassa. %18&Betania
oli lhell Jerusalemia, noin viidentoista
stadionmitan* pss, %19&ja monia juutalaisia oli
tullut lohduttamaan Marttaa ja Mariaa veljen kuoleman
johdosta.

%20&Kun Martta kuuli, ett Jeesus oli tulossa, hn
lhti tt vastaan. Maria oli silloin sisll talossa.
%21&Martta sanoi Jeesukselle: "Herra, jos olisit ollut
tll, veljeni ei olisi kuollut. %22&Mutta nytkin
tiedn, ett Jumala antaa sinulle kaiken mit hnelt
pyydt." %23&Jeesus sanoi: "Veljesi nousee
kuolleista." %24&Martta vastasi: "Tiedn kyll, ett
hn nousee viimeisen pivn, ylsnousemuksessa."
%25&Jeesus sanoi: "Min olen ylsnousemus ja elm.
Joka uskoo minuun, saa el, vaikka kuoleekin,
%26&eik yksikn, joka el ja uskoo minuun, ikin
kuole. Uskotko tmn?" %27&"Uskon, Herra", Martta
vastasi, "min uskon, ett sin olet Messias, Jumalan
Poika, jonka oli mr tulla maailmaan."

%28&Tmn sanottuaan Martta palasi kotiin, kutsui
sisartaan Mariaa ja sanoi hnelle kahden kesken:
"Opettaja on tll ja kutsuu sinua." %29&Kuullessaan
sen Maria heti nousi ja lhti Jeesuksen luo.
%30&Jeesus ei ollut viel saapunut kyln, vaan oli
yh siell, miss Martta oli hnet tavannut. %31&Kun
juutalaiset, jotka olivat talossa lohduttamassa
Mariaa, nkivt tmn kki nousevan ja lhtevn ulos,
he menivt perss, koska arvelivat hnen olevan
menossa haudalle itkemn.

%32&Ehdittyn sinne, miss Jeesus oli, ja nhtyn
hnet Maria vaipui hnen jalkoihinsa ja sanoi: "Herra,
jos olisit ollut tll, veljeni ei olisi kuollut."
%33&Kun Jeesus nki itkevn Marian ja hnen kanssaan
tulleet juutalaiset, jotka hekin itkivt, syv
liikutus valtasi hnet, %34&ja hn kysyi: "Miss hnen
hautansa on?" "Herra, tule katsomaan", he vastasivat.
%35&Jeesus itki. %36&Juutalaiset sanoivat: "Katsokaa,
kuinka rakas Lasarus hnelle oli." %37&Mutta jotkut
heist sanoivat: "Kun hn pystyi avaamaan sokean
silmt, eik hn mys olisi voinut est Lasaruksen
kuoleman?"

%38&Jrkyttyneen Jeesus tuli haudalle. Se oli luola,
jonka suulla oli kivi. %39&"Ottakaa kivi pois", kski
Jeesus, mutta Martta, vainajan sisar, sanoi hnelle:
"Herra, hn haisee jo. Hn on siell nyt neljtt
piv." %40&Jeesus vastasi: "Enk sanonut sinulle,
ett jos uskot, saat nhd Jumalan kirkkauden?"

%41&Kivi otettiin pois. Jeesus kohotti katseensa ja
sanoi: "Is, min kiitn sinua siit, ett olet
kuullut minua. %42&Min kyll tiedn, ett sin kuulet
minua aina, mutta min sanon tmn niden ymprillni
seisovien ihmisten thden, jotta he uskoisivat sinun
lhettneen minut." %43&Tmn sanottuaan Jeesus huusi
kovalla nell: "Lasarus, tule ulos!" %44&Silloin
kuollut tuli haudasta, jalat ja kdet siteiss ja
kasvot hikiliinan peittmin. Jeesus sanoi: "Pstk
hnet siteist ja antakaa hnen menn."


$4Jeesus ptetn surmata

%45&Monet niist juutalaisista, jotka olivat tulleet
Marian luo ja nhneet, mit Jeesus teki, uskoivat
hneen. %46&Mutta muutamat heist menivt fariseusten
puheille ja kertoivat, mit Jeesus oli tehnyt.

%47&Ylipapit ja fariseukset kutsuivat neuvoston koolle
ja kysyivt silt: "Mit meidn pitisi tehd? Se mies
tekee paljon tunnustekoja. %48&Jos annamme hnen
jatkaa nin, hneen uskovat kohta kaikki, ja silloin
roomalaiset tulevat ja ottavat meilt sek tmn pyhn
paikan ett koko kansamme." %49&Silloin yksi heist,
Kaifas, joka oli sin vuonna ylipappina, sanoi: "Te
ette ymmrr yhtn mitn. %50&Ettek te ksit, ett
jos yksi mies kuolee kansan puolesta, se on teille
parempi kuin ett koko kansa joutuu tuhoon?" %51&Tm
ei ollut hnen oma ajatuksensa, vaan sen vuoden
ylipappina hn lausui ennustuksen: Jeesus oli kuoleva
kansan puolesta, %52&eik vain sen kansan puolesta,
vaan kootakseen yhteen kaikki hajallaan olevat Jumalan
lapset.

%53&Siit pivst lhtien neuvoston tavoitteena oli
surmata Jeesus. %54&Sen thden Jeesus ei en
liikkunut avoimesti Juudeassa vaan siirtyi lhelle
autiomaata. Siell, Efraim-nimisess kaupungissa, hn
sitten oleskeli opetuslapsineen.

%55&Juutalaisten psiisjuhla oli lhell, ja
maaseudulta monet tulivat Jerusalemiin jo ennen
psiist puhdistusmenoja varten. %56&He etsivt
Jeesusta ja puhuivat temppeliss keskenn: "Mit
arvelette? Tuskinpa hn tulee juhlille." %57&Ylipapit
ja fariseukset olivat antaneet mryksen, ett jos
joku tiesi Jeesuksen olinpaikan, siit oli
ilmoitettava heille, jotta he voisivat pidtt
Jeesuksen.


$4Jeesus voidellaan Betaniassa

$a12

%1&Kuusi piv ennen psiist Jeesus tuli
Betaniaan, miss hnen kuolleista herttmns Lasarus
asui. %2&Jeesukselle  tarjottiin siell ateria. Martta
palveli vieraita, ja Lasarus oli yksi Jeesuksen
pytkumppaneista.

%3&Maria otti tyden pullon aitoa, hyvin kallista
nardusljy, voiteli Jeesuksen jalat ja kuivasi ne
hiuksillaan. Koko huone tuli tyteen voiteen tuoksua.

%4&Juudas Iskariot, joka oli Jeesuksen opetuslapsi ja
josta sitten tuli hnen kavaltajansa, sanoi silloin:
%5&"Miksei tuota voidetta myyty kolmestasadasta
denaarista? Rahat olisi voitu antaa kyhille." %6&Tt
hn ei kuitenkaan sanonut siksi, ett olisi vlittnyt
kyhist, vaan siksi, ett oli varas. Yhteinen kukkaro
oli hnen hallussaan, ja hn piti siihen pantuja
rahoja ominaan. %7&Jeesus sanoi Juudakselle: "Anna
hnen olla, hn tekee tmn hautaamistani varten.
%8&Kyht teill on luonanne aina, mutta minua teill
ei aina ole."

%9&Betaniaan saapui suuri joukko juutalaisia, jotka
olivat kuulleet Jeesuksen olevan siell. He eivt
tulleet ainoastaan Jeesuksen thden, vaan mys
nhdkseen Lasaruksen, jonka Jeesus oli herttnyt
kuolleista. %10&Niinp ylipapit pttivt tappaa mys
Lasaruksen, %11&koska monet juutalaiset hnen takiaan
lhtivt Jeesuksen luo ja uskoivat hneen.


$4Jeesus ratsastaa Jerusalemiin

%12&Seuraavana pivn levisi tieto, ett Jeesus oli
tulossa Jerusalemiin. Ihmiset, joita oli saapunut
juhlille suurin joukoin, %13&ottivat palmunoksia ja
menivt hnt vastaan huutaen:
$t
$s -- Hoosianna!
Siunattu olkoon hn, joka tulee Herran nimess,
Israelin kuningas!
$t

%14&Jeesukselle tuotiin aasi, ja hn nousi sen
selkn, niin kuin on kirjoitettu:
$t
$s%15& -- l pelk, tytr Siion,
sinun kuninkaasi tulee!
Hn ratsastaa nuorella aasilla.
$t

%16&Opetuslapset eivt viel tuolloin ymmrtneet
tt, mutta kun Jeesus oli kirkastettu, he muistivat,
ett hnest oli nin kirjoitettu ja ett hnelle mys
oli tapahtunut niin.

%17&Ne, jotka olivat olleet Jeesuksen mukana,
kertoivat, miten hn kutsui Lasaruksen haudasta ja
hertti hnet kuolleista. %18&Tmn vuoksi, kuultuaan
millaisen tunnusteon Jeesus oli tehnyt, ihmiset
lhtivt joukolla hnt vastaan. %19&Fariseukset
puhuivat keskenn: "Nettek? Mikn ei auta. Koko
maailma juoksee hnen perssn."


$4Jeesus puhuu kuolemastaan

%20&Niiden joukossa, jotka olivat tulleet juhlille
rukoilemaan Jumalaa, oli mys muutamia kreikkalaisia.
%21&Nm tulivat Filippuksen luo -- sen, joka oli
Galilean Betsaidasta -- ja sanoivat: "Me haluaisimme
tavata Jeesuksen." %22&Filippus meni puhumaan asiasta
Andreakselle, ja sitten he molemmat menivt Jeesuksen
puheille.

%23&Jeesus sanoi heille:

"Hetki on tullut: Ihmisen Poika kirkastetaan.
%24&Totisesti, totisesti: jos vehnnjyv ei putoa
maahan ja kuole, se j vain yhdeksi jyvksi, mutta
jos se kuolee, se tuottaa runsaan sadon. %25&Joka
rakastaa elmns, kadottaa sen, mutta joka tss
maailmassa panee alttiiksi elmns, saa osakseen
ikuisen elmn. %26&Jos joku tahtoo olla minun
palvelijani, seuratkoon minua. Miss min olen, siell
on oleva mys palvelijani, ja Is kunnioittaa sit,
joka palvelee minua.

%27&"Nyt olen jrkyttynyt. Mit sanoisin? Is, pelasta
minut tst hetkest! Ei! Juuri thn on elmni
thdnnyt. %28&Is, kirkasta nimesi!"

Silloin kuului taivaasta ni: "Min olen sen
kirkastanut ja kirkastan jlleen." %29&Paikalla oleva
vkijoukko kuuli nen ja sanoi ukkosen jyrhtneen.
Jotkut kyll sanoivat: "Enkeli puhui hnelle."
%30&Silloin Jeesus sanoi: "Ei tm ni puhunut minun
thteni, vaan teidn thtenne. %31&Nyt tm maailma on
tuomiolla, nyt tmn maailman ruhtinas systn
vallasta. %32&Ja kun minut korotetaan maasta, min
vedn kaikki luokseni." %33&Nill sanoilla Jeesus
ilmaisi, millainen tulisi olemaan hnen kuolemansa.

%34&Ihmiset sanoivat Jeesukselle: "Me olemme laista
oppineet, ett Messias pysyy ikuisesti. Kuinka voit
sanoa, ett Ihmisen Poika on korotettava? Kuka tm
Ihmisen Poika on?" %35&Jeesus sanoi heille: "Viel
hetken aikaa valo on teidn keskellnne. Kulkekaa niin
kauan kuin teill on valo, ettei pimeys saisi teit
valtaansa. Joka kulkee pimess, ei tied, minne on
menossa. %36&Niin kauan kuin teill on valo, uskokaa
valoon, jotta teist tulisi valon lapsia." Tmn
sanottuaan Jeesus lhti ja poistui heidn nkyvistn.


$4Ihmisten epusko

%37&Vaikka Jeesus oli tehnyt monia tunnustekoja
ihmisten nhden, nm eivt uskoneet hneen. %38&Nin
kvi toteen profeetta Jesajan sana:
$t
$s -- Herra, kuka uskoi meidn sanomamme?
Kenelle ilmaistiin Herran ksivarren voima?
$t
%39&He eivt voineet uskoa, sanoohan Jesaja toisessa
kohden:
$t
$s%40& -- Hn on sokaissut heidn silmns
ja paaduttanut heidn sydmens,
jotta he eivt silmilln nkisi
eivtk sydmelln ymmrtisi,
jotta he eivt kntyisi
enk min parantaisi heit.
$t
%41&Nin Jesaja sanoi, koska oli nhnyt Kristuksen
kirkkauden; juuri Kristusta hn sanoillaan tarkoitti.

%42&Kaikesta huolimatta monet hallitusmiehistkin
uskoivat Jeesukseen. Fariseusten pelossa he eivt
kuitenkaan tunnustaneet sit, jottei heit erotettaisi
synagogasta. %43&Ihmisten antama kunnia oli heille
rakkaampi kuin Jumalan antama.

%44&Jeesus huusi kovalla nell: "Joka uskoo minuun,
ei usko minuun, vaan lhettjni. %45&Joka nkee
minut, nkee lhettjni. %46&Min olen valo ja olen
tullut maailmaan siksi, ettei yksikn, joka minuun
uskoo, jisi pimeyteen. %47&Jos joku ei noudata minun
sanojani, vaikka on ne kuullut, en min hnt
tuomitse. En ole tullut tuomitsemaan maailmaa, vaan
pelastamaan sen. %48&Jos joku torjuu minut eik ota
sanojani vastaan, hnell on kyll tuomarinsa: se
sana, jonka olen puhunut, tuomitsee hnet viimeisen
pivn. %49&En min ole puhunut omissa nimissni.
Is, joka on minut lhettnyt, on mrnnyt, mit
minun tulee puhua ja julistaa, %50&ja min tiedn,
ett hnen kskyns antaa ikuisen elmn. Kun puhun,
puhun siis niin kuin Is on minun kskenyt puhua."


$4Jeesus pesee opetuslasten jalat

$a13

%1&Psiisjuhla oli jo tulossa, ja Jeesus tiesi, ett
oli tullut se hetki, jolloin hnen oli mr siirty
tst maailmasta Isn luo. Hn oli rakastanut omiaan,
jotka olivat tss maailmassa, ja hn osoitti heille
tydellist rakkautta loppuun asti.

%2&He olivat kokoontuneet aterialle, ja Paholainen oli
jo pannut Juudaksen, Simon Iskariotin pojan, sydmeen
ajatuksen, ett tm kavaltaisi Jeesuksen. %3&Jeesus
tiesi, ett Is oli antanut kaiken hnen valtaansa ja
ett hn oli tullut Jumalan luota ja oli nyt
palaamassa hnen luokseen. %4&Niinp hn nousi
aterialta, riisui viittansa ja kietoi vytisilleen
pellavaliinan. %5&Sitten hn kaatoi vett pesuastiaan,
rupesi pesemn opetuslasten jalkoja ja kuivasi ne
vytisilln olevalla liinalla.

%6&Kun Jeesus tuli Simon Pietarin kohdalle, tm
sanoi: "Herra, sink peset minun jalkani?" %7&Jeesus
vastasi: "Tt, mink nyt teen, sin et viel ksit,
mutta myhemmin sin sen ymmrrt." %8&Pietari sanoi
hnelle: "Sin et ikin saa pest minun jalkojani!"
Jeesus vastasi: "Jos min en pese sinua, ei sinulla
ole sijaa minun luonani." %9&Silloin Simon Pietari
sanoi: "Herra, l pese vain jalkojani, pese mys
kdet ja p." %10&Thn Jeesus vastasi: "Se, joka on
kylpenyt, ei tarvitse pesua, hn on jo puhdas.* Ja te
olette puhtaita, ette kuitenkaan kaikki." %11&Jeesus
tiesi, kuka hnet kavaltaisi, ja siksi hn sanoi,
etteivt he kaikki olleet puhtaita.

%12&Pestyn heidn jalkansa Jeesus puki viitan ylleen
ja asettui taas aterialle. Hn sanoi heille:

"Ymmrrttek te, mit teille tein? %13&Te
puhuttelette minua opettajaksi ja herraksi, ja oikein
teette: sehn min olen. %14&Jos nyt min, teidn
herranne ja opettajanne, olen pessyt teidn jalkanne,
tulee mys teidn pest toistenne jalat. %15&Min
annoin teille esimerkin, jotta tekisitte saman mink
min tein teille. %16&Totisesti, totisesti: ei
palvelija ole herraansa suurempi eik lhettils
lhettjns suurempi. %17&Kun te tmn tiedtte ja
mys toimitte sen mukaisesti, te olette autuaat.

%18&"Min en sano tt teist kaikista. Tiedn kyll,
ketk olen valinnut. Tmn kirjoitusten sanan on
kytv toteen: 'Ystvni, joka si minun pydssni,
on kntynyt minua vastaan.' %19&Min sanon tmn
teille jo nyt, ennen kuin ennustus toteutuu, jotta sen
toteutuessa uskoisitte, ett min olen se joka olen.
%20&Totisesti, totisesti: joka ottaa vastaan sen,
jonka min lhetn, ottaa vastaan minut, ja joka ottaa
minut vastaan, ottaa vastaan sen, joka on minut
lhettnyt."


$4Jeesus ilmaisee kavaltajansa

%21&Nin Jeesus puhui. Jrkyttyneen hn sanoi heille:
"Totisesti, totisesti: yksi teist kavaltaa minut."
%22&Opetuslapset katsoivat toisiaan ymmlln,
tietmtt, ket hn tarkoitti.

%23&Yksi opetuslapsista, se joka oli Jeesukselle
rakkain, oli aterialla hnen vieressn. %24&Simon
Pietari nykksi hnelle, ett hn kysyisi
Jeesukselta, ket tm tarkoitti. %25&Opetuslapsi
nojautui taaksepin, Jeesuksen rintaa vasten, ja
kysyi: "Herra, kuka se on?" %26&Jeesus vastasi: "Se,
jolle annan tmn leivnpalan." Sitten hn kastoi
palan ja antoi sen Juudakselle, Simon Iskariotin
pojalle. %27&Silloin, heti kun Juudas oli sen saanut,
Saatana meni hneen. Jeesus sanoi hnelle: "Mit aiot,
tee se pian!" %28&Kukaan aterialla olevista ei
ymmrtnyt, miksi Jeesus sanoi hnelle nin. %29&Koska
Juudaksella oli hallussaan yhteinen kukkaro, jotkut
luulivat, ett Jeesus oli kskenyt hnen ostaa jotakin
juhlaa varten tai antaa almuja kyhille. %30&Sytyn
leivnpalan Juudas lhti heti ulos. Oli y.


$4Uusi ksky

%31&Kun Juudas oli mennyt, Jeesus sanoi: "Nyt Ihmisen
Poika on kirkastettu, ja Jumala on kirkastunut
hness. %32&Ja kun Jumala on hness kirkastunut, on
Jumala mys itsessn kirkastava hnet, ja Jumala
tekee sen aivan pian. %33&Lapseni, en vhn aikaa
min olen teidn kanssanne. Te tulette etsimn minua,
mutta min sanon nyt teille saman, mink sanoin
juutalaisille: minne min menen, sinne ette te pse.
%34&Min annan teille uuden kskyn: rakastakaa
toisianne! Niin kuin min olen rakastanut teit,
rakastakaa tekin toinen toistanne. %35&Kaikki tuntevat
teidt minun opetuslapsikseni, jos te rakastatte
toisianne."

%36&"Herra, minne sin menet?" kysyi Simon Pietari.
Jeesus vastasi: "Minne min menen, sinne et sin nyt
voi tulla minun kanssani, mutta myhemmin kyll
tulet." %37&Pietari sanoi: "Herra, miksi en nyt pse
mukaasi? Min annan vaikka henkeni puolestasi."
%38&Jeesus sanoi hnelle: "Sink annat henkesi minun
puolestani? Totisesti, totisesti: ennen kuin kukko
laulaa, sin kolme kertaa kiellt minut."


$4Tie, totuus ja elm

$a14

%1&"lkn sydmenne olko levoton. Uskokaa Jumalaan ja
uskokaa  minuun. %2&Minun Isni kodissa on monta
huonetta -- enhn  min muuten sanoisi, ett menen
valmistamaan teille asuinsijan. %3&Min menen
valmistamaan teille sijaa mutta tulen sitten takaisin
ja noudan teidt luokseni, jotta saisitte olla siell
miss min olen. %4&Te tiedtte kyll tien sinne minne
min menen."

%5&Tuomas sanoi hnelle: "Herra, emme me tied, minne
sin menet. Kuinka voisimme tuntea tien?" %6&Jeesus
vastasi: "Min olen tie, totuus ja elm. Ei kukaan
pse Isn luo muuten kuin minun kauttani. %7&Jos te
tunnette minut, opitte tuntemaan mys minun Isni. Te
tunnette hnet jo nyt, olettehan nhneet hnet."

%8&Filippus sanoi hnelle: "Herra, anna meidn nhd
Is, muuta emme pyyd."

%9&Jeesus vastasi:

"Etk sin, Filippus, tunne minua, vaikka olen jo nin
kauan ollut teidn seurassanne? Joka on nhnyt minut,
on nhnyt Isn. Kuinka voit sanoa: 'Anna meidn nhd
Is'? %10&Etk usko, ett min olen Isss ja Is on
minussa? Kun puhun teille, en puhu omissa nimissni:
Is on minussa, ja minun tekoni ovat hnen tekojaan.
%11&Uskokaa, kun sanon, ett min olen Isss ja Is
on minussa. Ellette muuten usko, uskokaa minun
tekojeni thden.

%12&"Totisesti, totisesti: joka uskoo minuun, on
tekev sellaisia tekoja kuin min teen, ja viel
suurempiakin. Min menen Isn luo, %13&ja mit ikin
te pyydtte minun nimessni, sen min teen, jotta Isn
kirkkaus tulisi julki Pojassa. %14&Mit te minun
nimeeni vedoten pyydtte minulta, sen min teen.


$4Lupaus Pyhst Hengest

%15&"Jos te rakastatte minua, te noudatatte minun
kskyjni. %16&Min knnyn Isn puoleen, ja hn antaa
teille toisen puolustajan, joka on kanssanne
ikuisesti. %17&Tm puolustaja on Totuuden Henki.
Maailma ei voi Henke saada, sill maailma ei ne eik
tunne hnt. Mutta te tunnette hnet, sill hn pysyy
luonanne ja on teiss.

%18&"En min jt teit orvoiksi, vaan tulen
luoksenne. %19&Viel vhn aikaa, eik maailma en
ne minua, mutta te nette, sill min eln ja tekin
tulette elmn. %20&Sin pivn te ymmrrtte, ett
min olen Isssni ja ett te olette minussa ja min
teiss. %21&Joka on ottanut vastaan minun kskyni ja
noudattaa niit, se rakastaa minua. Ja minun Isni
rakastaa sit, joka rakastaa minua, ja hnt minkin
rakastan ja ilmaisen hnelle itseni."

%22&Juudas -- se toinen, ei Iskariot -- sanoi hnelle:
"Herra, miksi teet niin? Miksi ilmaiset itsesi vain
meille etk maailmalle?"

%23&Jeesus vastasi:

"Jos joku rakastaa minua, hn noudattaa minun sanaani.
Minun Isni rakastaa hnt, ja me tulemme hnen
luokseen ja jmme asumaan hnen luokseen. %24&Se,
joka ei minua rakasta, ei noudata minun sanaani --
mutta sana, jonka te kuulette, ei ole minun omani,
vaan Isn, joka on minut lhettnyt.

%25&"Tmn min olen puhunut teille nyt, kun viel
olen teidn luonanne. %26&Puolustaja, Pyh Henki,
jonka Is minun nimessni lhett, opettaa teille
kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mit olen teille
puhunut.

%27&"Min jtn teille rauhan. Oman rauhani min annan
teille, en sellaista jonka maailma antaa. Olkaa
rohkeat, lk vaipuko eptoivoon. %28&Kuulittehan,
mit sanoin: min menen pois, mutta tulen taas teidn
luoksenne. Jos rakastaisitte minua, te iloitsisitte
siit, ett min menen Isn luo, sill Is on minua
suurempi. %29&Olen puhunut tst jo nyt, jotta te
uskoisitte, kun se tapahtuu. %30&Paljon en kanssanne
en puhu, sill tmn maailman ruhtinas on jo
tulossa. Mitn valtaa ei hnell minuun ole,
%31&mutta tmn tytyy tapahtua, jotta maailma
tietisi, ett min rakastan Is ja teen niin kuin
Is on minun kskenyt tehd. Nouskaa, me lhdemme
tlt!"


$4Viinikynnksen oksat

$a15

%1&"Min olen tosi viinipuu, ja Isni on viinitarhuri.
%2&Hn leikkaa minusta pois jokaisen oksan, joka ei
tuota hedelm, mutta jokaisen hedelm tuottavan
oksan hn puhdistaa liioista versoista, jotta se
tuottaisi hedelm entist enemmn. %3&Te olette jo
puhtaat, sill se sana, jonka olen teille puhunut, on
puhdistanut teidt. %4&Pysyk minussa, niin min
pysyn teiss. Eihn oksa pysty tuottamaan hedelm,
ellei se pysy puussa, ja samoin ette pysty tekn,
ellette pysy minussa.

%5&"Min olen viinipuu, te olette oksat. Se, joka
pysyy minussa ja jossa min pysyn, tuottaa paljon
hedelm. Ilman minua te ette saa aikaan mitn.
%6&Joka ei pysy minussa, on kuin irronnut oksa: se
heitetn pois, ja se kuivuu. Kuivat oksat kertn ja
viskataan tuleen, ja ne palavat poroksi.

%7&"Jos te pysytte minussa ja minun sanani pysyvt
teiss, voitte pyyt mit ikin haluatte, ja te
saatte sen. %8&Siin minun Isni kirkkaus tulee julki,
ett te tuotatte runsaasti hedelm ja niin osoitatte
olevanne opetuslapsiani. %9&Niin kuin Is on
rakastanut minua, niin olen min rakastanut teit.
Pysyk minun rakkaudessani. %10&Jos noudatatte
kskyjni, te pysytte minun rakkaudessani, niin kuin
min olen noudattanut Isni kskyj ja pysyn hnen
rakkaudessaan.

%11&"Olen puhunut teille tmn, jotta teill olisi
minun iloni sydmessnne ja teidn ilonne tulisi
tydelliseksi. %12&Minun kskyni on tm: rakastakaa
toisianne, niin kuin min olen rakastanut teit.
%13&Suurempaa rakkautta ei kukaan voi osoittaa, kuin
ett antaa henkens ystviens puolesta. %14&Te olette
ystvini, kun teette sen mink ksken teidn tehd.
%15&En sano teit en palvelijoiksi, sill palvelija
ei tunne isntns aikeita. Min sanon teit
ystvikseni, olenhan saattanut teidn tietoonne
kaiken, mink olen Isltni kuullut. %16&Ette te
valinneet minua, vaan min valitsin teidt, ja minun
tahtoni on, ett te lhdette liikkeelle ja tuotatte
hedelm, sit hedelm joka pysyy. Kun niin teette,
Is antaa teille kaiken, mit minun nimessni hnelt
pyydtte. %17&Tmn kskyn min teille annan:
rakastakaa toisianne.


$4Maailma vihaa Jeesuksen omia

%18&"Jos maailma vihaa teit, muistakaa, ett ennen
teit se on vihannut minua. %19&Jos te kuuluisitte
thn maailmaan, se rakastaisi teit, omiaan. Mutta te
ette kuulu maailmaan, koska min olen teidt siit
omikseni valinnut, ja siksi maailma vihaa teit.

%20&"Muistakaa, mit teille sanoin: ei palvelija ole
herraansa suurempi. Jos minua on vainottu, vainotaan
teitkin. Jos minun sanaani on kuultu, kuullaan mys
teidn sanaanne. %21&Kaiken tmn ihmiset tekevt
teille minun nimeni thden, siksi etteivt tunne
hnt, joka on minut lhettnyt. %22&Jos min en olisi
tullut ja puhunut heille, he eivt olisi syyllisi,
mutta nyt heidn on mahdotonta puolustella syntin.
%23&Joka vihaa minua, vihaa mys Isni. %24&Ellen
olisi tehnyt heidn keskuudessaan tekoja, joita kukaan
toinen ei ole tehnyt, he eivt olisi syyllisi. Mutta
nyt he ovat nhneet minun tekoni ja vihaavat sek
minua ett Isni. %25&Nin tytyi kyd, jotta
toteutuisi heidn kirjoitustensa sana: 'He ovat syytt
vihanneet minua.'

%26&"Te saatte puolustajan; min lhetn hnet Isn
luota. Hn, Totuuden Henki, lhtee Isn luota ja
todistaa minusta. %27&Mys te olette minun
todistajiani, olettehan olleet kanssani alusta asti.
$t

$a16

%1&"Olen puhunut teille tmn, ettei uskonne
koetuksissa sortuisi. %2&Teidt erotetaan synagogasta,
ja tulee sekin aika, jolloin jokainen, joka surmaa
jonkun teist, luulee toimittavansa pyhn palveluksen
Jumalalle. %3&Nin he tekevt, koska he eivt tunne
Is eivtk minua. %4&Olen puhunut tmn teille
siksi, ett kun se aika tulee, te muistaisitte minun
sanoneen tmn teille.


$4Totuuden Henki

"En ole aikaisemmin puhunut teille tst, koska olen
itse ollut kanssanne. %5&Mutta nyt min menen hnen
luokseen, joka on minut lhettnyt. Kukaan teist ei
kysy minulta, minne min menen, %6&vaan sydmenne on
tynn murhetta sen johdosta, mit teille sanoin.
%7&Mutta min sanon teille totuuden: teille on
hydyksi, ett min menen pois. Ellen mene, ei
Puolustaja voi tulla luoksenne. Mutta mentyni pois
min lhetn hnet luoksenne, %8&ja hn tulee ja
paljastaa, ett maailma on vrss, hn paljastaa,
mit on synti, mit vanhurskaus ja mit tuomio.
%9&Synti on siin, ett ihmiset eivt usko minuun,
%10&vanhurskaus tulee julki siin, ett min menen
Isn luo ettek te en ne minua, %11&ja tuomio on
siin, ett tmn maailman ruhtinas on tuomittu.

%12&"Paljon enemmnkin minulla olisi teille
puhuttavaa, mutta te ette viel kykene ottamaan sit
vastaan. %13&Kun Totuuden Henki tulee, hn johtaa
teidt tuntemaan koko totuuden. Hn ei net puhu
omissa nimissn, vaan puhuu sen, mink kuulee, ja
ilmoittaa teille, mit on tuleva. %14&Hn kirkastaa
minut, sill sen, mink hn teille ilmoittaa, hn saa
minulta. %15&Kaikki, mik on Isn, on mys minun.
Siksi sanoin, ett hn saa minulta sen, mink hn
teille ilmoittaa. %16&Viel vhn aikaa, ettek te ne
minua, taas vhn aikaa, ja te nette minut jlleen."


$4Murheesta iloon

%17&Jotkut opetuslapsista kyselivt toisiltaan: "Mit
hn oikein tarkoittaa sanoessaan: 'Viel vhn aikaa,
ettek te ne minua, taas vhn aikaa, ja te nette
minut jlleen'? Ja mit hn tarkoittaa, kun sanoo
menevns Isn luo?"

%18&"Miksi hn puhuu vhst ajasta?" he ihmettelivt.
"Ei hnen puhettaan ymmrr."

%19&Jeesus huomasi, ett heidn teki mieli kysy
hnelt. Hn sanoi heille:

"Sek teit askarruttaa, ett sanoin: 'Viel vhn
aikaa, ettek te ne minua, taas vhn aikaa, ja te
nette minut jlleen'? %20&Totisesti, totisesti: te
saatte itke ja valittaa, mutta maailma iloitsee. Te
joudutte murehtimaan, mutta tuskanne muuttuu iloksi.
%21&Nainen, joka synnytt, tuntee tuskaa, kun hnen
hetkens koittaa. Mutta kun lapsi on syntynyt, iti ei
en muista kipujaan vaan iloitsee siit, ett ihminen
on syntynyt maailmaan. %22&Tekin tunnette nyt tuskaa,
mutta min nen teidt viel uudelleen, ja silloin
teidn sydmenne tytt ilo, jota ei kukaan voi
teilt riist. %23&Sin pivn te ette kysy minulta
mitn.


$4Jeesus on voittanut maailman

"Totisesti, totisesti: mit ikin te pyydtte Islt
minun nimessni, sen hn antaa teille. %24&Thn asti
te ette ole pyytneet mitn minun nimessni.
Pyytk, niin te saatte, ja teidn ilonne on
tydellinen.

%25&"Olen puhunut tst teille vertauksin. Tulee aika,
jolloin en en kyt vertauksia vaan kerron teille
avoimesti kaiken Isst. %26&Sin pivn te esittte
pyyntnne minun nimessni, enk min en sano, ett
knnyn Isn puoleen teit auttaakseni.
%27&Rakastaahan Is itse teit, koska te olette
rakastaneet minua ja uskoneet, ett olen tullut
Jumalan luota. %28&Isn luota min olen lhtenyt ja
tullut thn maailmaan, ja nyt min jtn maailman ja
menen takaisin Isn luo."

%29&Opetuslapset sanoivat: "Nyt sin puhut selvin
sanoin, et en vertauksin. %30&Me ymmrrmme nyt,
ett sin tiedt kaiken eik sinun tarvitse odottaa,
ett joku kysyy. Siksi me uskomme, ett olet tullut
Jumalan luota."

%31&"Nyt te kyll uskotte", sanoi Jeesus. %32&"Tulee
aika -- ja se on jo nyt -- jolloin te joudutte
hajalle, kuka minnekin, ja jttte minut yksin. Yksin
en silti j, sill Is on minun kanssani. %33&Olen
puhunut teille tmn, jotta teill olisi minussa
rauha. Maailmassa te olette ahtaalla, mutta pysyk
rohkeina: min olen voittanut maailman."


$4Jeesuksen jhyvisrukous

$a17

%1&Tmn puhuttuaan Jeesus nosti katseensa kohti
taivasta ja sanoi:

"Is, hetki on tullut. Kirkasta Poikasi, ett Poika
kirkastaisi sinut. %2&Sin olet uskonut kaikki ihmiset
hnen valtaansa, jotta hn antaisi ikuisen elmn
kaikille, jotka olet hnelle uskonut. %3&Ja ikuinen
elm on sit, ett he tuntevat sinut, ainoan
todellisen Jumalan, ja hnet, jonka olet lhettnyt,
Jeesuksen Kristuksen. %4&Min olen kirkastanut sinut
tll maan pll saattamalla ptkseen tyn, jonka
annoit tehdkseni. %5&Is, kirkasta sin nyt minut,
ota minut luoksesi ja anna minulle se kirkkaus, joka
minulla oli sinun luonasi jo ennen maailman synty.

%6&"Min olen ilmoittanut sinun nimesi niille
ihmisille, jotka valitsit maailmasta ja annoit
minulle. He olivat sinun, ja sin uskoit heidt
minulle. He ovat ottaneet omakseen sinun sanasi %7&ja
tietvt nyt, ett kaikki, mink olet minulle antanut,
on tullut sinulta. %8&Kaiken sen, mink olet
puhuttavakseni antanut, min olen puhunut heille, ja
he ovat ottaneet puheeni vastaan. Nyt he tietvt,
ett min olen tullut sinun luotasi, ja uskovat, ett
sin olet minut lhettnyt.

%9&"Min rukoilen heidn puolestaan. Maailman puolesta
min en rukoile, vaan niiden, jotka sin olet minulle
antanut, koska he kuuluvat sinulle. %10&Kaikki, mik
on minun, on sinun, ja mik on sinun, on minun, ja
minun kirkkauteni on tullut julki heiss.

%11&"Min en en ole maailmassa, mutta he jvt
maailmaan,  kun tulen luoksesi. Pyh Is, suojele
heit nimesi voimalla, sen nimen, jonka olet minulle
antanut, jotta he olisivat yht, niin kuin me olemme
yht. %12&Kun olin heidn kanssaan, suojelin heit
nimesi voimalla, sen nimen, jonka olet minulle
antanut. Min varjelin heidt, eik yksikn heist
joutunut hukkaan, paitsi se, jonka tytyi joutua
kadotukseen, jotta kirjoitus kvisi toteen.

%13&"Nyt min tulen sinun luoksesi. Puhun tmn, kun
viel olen maailmassa, jotta minun iloni tyttisi
heidt. %14&Min olen ilmoittanut heille sanasi, ja he
ovat saaneet osakseen maailman vihan, koska eivt
kuulu maailmaan, niin kuin en minkn kuulu. %15&En
kuitenkaan pyyd, ett ottaisit heidt pois
maailmasta, vaan ett varjelisit heidt pahalta.
%16&He eivt kuulu maailmaan, niin kuin en minkn
kuulu. %17&Pyhit heidt totuudellasi. Sinun sanasi on
totuus. %18&Niin kuin sin lhetit minut maailmaan,
niin olen minkin lhettnyt heidt. %19&Min pyhitn
itseni uhriksi heidn thtens, ett heistkin tulisi
totuuden pyhittmi.

%20&"Min en rukoile vain heidn puolestaan, vaan mys
niiden puolesta, jotka heidn todistuksensa thden
uskovat minuun. %21&Min rukoilen, ett he kaikki
olisivat yht, niin kuin sin, Is, olet minussa ja
min sinussa. Niin tulee heidnkin olla yht meidn
kanssamme, jotta maailma uskoisi sinun lhettneen
minut.

%22&"Sen kirkkauden, jonka sin olet antanut minulle,
olen min antanut heille, jotta he olisivat yht, niin
kuin me olemme yht. %23&Kun min olen heiss ja sin
olet minussa, he ovat tydellisesti yht, ja silloin
maailma ymmrt, ett sin olet lhettnyt minut ja
ett olet rakastanut heit niin kuin olet rakastanut
minua.

%24&"Is, min tahdon, ett ne, jotka olet minulle
antanut, olisivat kanssani siell miss min olen.
Siell he nkevt minun kirkkauteni, jonka sin olet
antanut minulle, koska olet rakastanut minua jo ennen
maailman luomista. %25&Vanhurskas Is, maailma ei ole
sinua tuntenut, mutta min tunnen, ja nm, jotka ovat
tss, ovat tulleet tietmn, ett sin olet
lhettnyt minut. %26&Min olen opettanut heidt
tuntemaan sinun nimesi ja opetan yh, jotta heiss
pysyisi sama rakkaus, jota sin olet minulle
osoittanut, ja jotta min nin pysyisin heiss."


$4Jeesuksen vangitseminen

$a18

%1&Tmn sanottuaan Jeesus lhti opetuslapsineen
Kidroninpuron toiselle puolen. Siell oli puutarha, ja
Jeesus ja opetuslapset menivt sinne. %2&Mys Juudas,
hnen kavaltajansa, tunsi paikan, koska Jeesus oli
monesti ollut siell opetuslastensa kanssa. %3&Niinp
Juudas otti mukaansa sotilasosaston sek ylipapeilta
ja fariseuksilta saamiaan miehi, ja he menivt
puutarhaan lyhdyt, soihdut ja aseet ksissn.

%4&Jeesus tiesi kaiken, mik hnt odotti. Hn meni
miehi vastaan ja kysyi: "Ket te etsitte?"
%5&"Jeesusta, sit nasaretilaista", vastasivat miehet.
Jeesus sanoi: "Min se olen."

Miesten joukossa oli mys Juudas, Jeesuksen kavaltaja.
%6&Kun Jeesus sanoi: "Min se olen", he kaikki
perntyivt ja kaatuivat maahan. %7&Jeesus kysyi
uudelleen: "Ket te etsitte?" He vastasivat: "Jeesus
Nasaretilaista." %8&Jeesus sanoi heille: "Johan min
sanoin, ett se olen min. Jos te minua etsitte,
antakaa niden toisten menn." %9&Nin kvivt toteen
hnen omat sanansa: "Niist, jotka olet haltuuni
uskonut, en ole antanut yhdenkn joutua hukkaan."

%10&Simon Pietarilla oli miekka. Hn veti sen esiin ja
sivalsi ylipapin palvelijalta oikean korvan irti;
palvelija oli nimeltn Malkos. %11&Mutta Jeesus sanoi
Pietarille: "Pane miekkasi tuppeen! Kun Is on tmn
maljan minulle antanut, enk min joisi sit?"

%12&Sotilaat, joita komensi korkea upseeri, ja
juutalaisten lhettmt miehet vangitsivat nyt
Jeesuksen, panivat hnet kysiin %13&ja veivt hnet
ensiksi Hannaksen luo. Hannas oli senvuotisen ylipapin
Kaifaksen appi. %14&Juuri Kaifas oli antanut
juutalaisille neuvon, ett olisi parasta, jos yksi
mies kuolisi koko kansan puolesta.


$4Pietari kielt Jeesuksen

%15&Simon Pietari ja ers toinen opetuslapsi menivt
Jeesuksen perss. Tuo toinen oli ylipapin tuttu ja
psi siksi Jeesuksen mukana ylipapin palatsin pihaan.
%16&Pietari ji seisomaan portin ulkopuolelle, mutta
opetuslapsi, joka tunsi ylipapin, meni puhumaan
porttia vartioivalle palvelustytlle ja toi Pietarin
sislle pihaan.

%17&Palvelustytt sanoi Pietarille: "Et kai sinkin
ole tuon miehen opetuslapsia?" "En ole", vastasi
Pietari. %18&Oli kylm, ja siksi palvelijat ja
vartijat olivat sytyttneet hiilivalkean ja
lmmittelivt sen ress. Mys Pietari seisoi heidn
joukossaan lmmittelemss.


$4Hannas kuulustelee Jeesusta

%19&Ylipappi kysyi Jeesukselta hnen opetuslapsistaan
ja opetuksestaan. %20&Jeesus vastasi: "Min olen
puhunut julkisesti, koko maailman kuullen. Olen aina
opettanut synagogissa ja temppeliss, kaikkien
juutalaisten kokoontumispaikoissa. Salassa en ole
puhunut mitn. %21&Miksi sin minulta kysyt? Kysy
kuulijoiltani, mit olen heille puhunut. He kyll
tietvt, mit olen sanonut."

%22&Jeesuksen vastattua nin yksi lhell seisovista
vartijoista li hnt kasvoihin ja sanoi: "Noinko sin
vastaat ylipapille?" %23&Jeesus sanoi miehelle: "Jos
puhuin vrin, osoita, mik puheessani oli
sopimatonta. Jos taas puhuin oikein, miksi lyt
minua?"

%24&Hannas lhetti Jeesuksen kysiss ylipappi
Kaifaksen luo.


$4Pietari kielt taas Jeesuksen

%25&Simon Pietari seisoi lmmittelemss. Miehet
sanoivat hnelle: "Et kai sinkin ole hnen
opetuslapsiaan?" "En ole", Pietari kielsi. %26&Mutta
muuan ylipapin palvelija, sen miehen sukulainen, jolta
Pietari oli lynyt korvan irti, sanoi hnelle: "Kyll
min nin sinut siell puutarhassa hnen seurassaan."
%27&Pietari kielsi taas, ja samassa lauloi kukko.


$4Pilatus kuulustelee Jeesusta

%28&Kaifaksen luota Jeesus vietiin maaherran
palatsiin. Oli varhainen aamu. Juutalaiset eivt itse
menneet palatsiin sislle, etteivt saastuisi vaan
voisivat syd psiisaterian. %29&Niinp Pilatus
tuli ulos heidn luokseen ja kysyi: "Mist te syyttte
tt miest?" %30&He vastasivat: "Jos hn ei olisi
rikollinen, emme luovuttaisi hnt sinulle."
%31&"Pitk itse hnet", Pilatus sanoi, "ja tuomitkaa
hnet oman lakinne mukaan." Mutta juutalaiset
sanoivat: "Meidn ei ole lupa tuomita ketn
kuolemaan." %32&Nin tapahtui, jotta Jeesuksen sanat
kvisivt toteen. Hn oli aiemmin ilmaissut, millainen
tulisi olemaan hnen kuolemansa.

%33&Pilatus meni takaisin palatsiin, kski tuoda
Jeesuksen eteens ja kysyi hnelt: "Oletko sin
juutalaisten kuningas?" %34&Jeesus vastasi: "Itsek
sin niin ajattelet, vai ovatko muut sanoneet minusta
niin?" %35&Pilatus sanoi: "Olenko min mikn
juutalainen? Oma kansasi ja ylipapit sinut ovat
minulle luovuttaneet. Mit sin olet tehnyt?"
%36&Jeesus vastasi: "Minun kuninkuuteni ei ole tst
maailmasta. Jos se kuuluisi thn maailmaan, minun
mieheni olisivat taistelleet, etten joutuisi
juutalaisten ksiin. Mutta minun kuninkuuteni ei ole
perisin tlt." %37&"Sin siis kuitenkin olet
kuningas?" Pilatus sanoi. Jeesus vastasi: "Itse sin
sanot, ett olen kuningas. Sit varten min olen
syntynyt ja sit varten tullut thn maailmaan, ett
todistaisin totuuden puolesta. Jokainen, joka on
totuudesta, kuulee minua." %38&"Mit on totuus?" kysyi
Pilatus.


$4Jeesus tuomitaan kuolemaan

Tmn sanottuaan Pilatus meni taas ulos juutalaisten
luo ja sanoi heille: "En voi havaita hnen
syyllistyneen mihinkn rikokseen. %39&Tapana on, ett
min psiisjuhlan aikana teidn mieliksenne pstn
vapaaksi yhden vangin. Tahdotteko, ett vapautan
juutalaisten kuninkaan?" %40&Silloin he alkoivat
huutaa: "Ei hnt! Pst Barabbas!" -- Barabbas oli
rosvo.
$t

$a19

%1&Nyt Pilatus kski ruoskia Jeesuksen. %2&Sotilaat
vnsivt orjantappuroista kruunun hnen phns ja
pukivat hnet  purppuranpunaiseen viittaan. %3&Toinen
toisensa jlkeen he tulivat hnen eteens ja sanoivat:
"Ole tervehditty, juutalaisten kuningas", ja
limyttivt hnt kasvoihin.

%4&Pilatus meni taas ulos ja sanoi juutalaisille:
"Min tuon hnet tnne osoittaakseni, etten pid hnt
syyllisen mihinkn rikokseen." %5&Niin Jeesus tuli
ulos, orjantappurakruunu pssn ja purppuranpunainen
viitta ylln, ja Pilatus sanoi: "Katso: ihminen!"
%6&Kun ylipapit ja heidn miehens nkivt Jeesuksen,
he rupesivat huutamaan: "Ristiinnaulitse!
Ristiinnaulitse!" Pilatus sanoi heille: "Ottakaa te
hnet ja ristiinnaulitkaa. Min en ole havainnut hnen
syyllistyneen mihinkn." %7&Juutalaiset vastasivat:
"Meill on lakimme, ja lain mukaan hn on ansainnut
kuoleman, koska hn vitt olevansa Jumalan Poika."

%8&Tmn kuullessaan Pilatus kvi yh levottomammaksi.
%9&Hn meni takaisin palatsiin ja kysyi Jeesukselta:
"Mist sin olet lhtisin?" Mutta Jeesus ei vastannut
hnelle. %10&"Etk puhu, vaikka min kysyn?" Pilatus
sanoi. "Etk tied, ett minulla on valta pst
sinut vapaaksi ja valta ristiinnaulita sinut?"
%11&Jeesus vastasi: "Sinulla ei olisi minuun mitn
valtaa, ellei sit olisi annettu sinulle ylhlt.
Siksi on suurempi syyllinen se ihminen, joka on minut
sinulle luovuttanut."

%12&Pilatus yritti nyt saada Jeesuksen vapautetuksi.
Mutta juutalaiset huusivat: "Jos pstt hnet
vapaaksi, et ole keisarin ystv! Joka korottaa
itsens kuninkaaksi, nousee keisaria vastaan."

%13&Nm sanat kuultuaan Pilatus toi Jeesuksen ulos ja
asettui tuomarinistuimelleen niin sanotulle
Kivipihalle, jonka hepreankielinen nimi on Gabbata.
%14&Tm tapahtui psiisen valmistuspivn
puolenpivn aikaan. Pilatus sanoi juutalaisille:
"Tss on teidn kuninkaanne." %15&Juutalaiset
huusivat: "Pois! Pois! Ristiinnaulitse hnet!" Pilatus
sanoi heille: "Pitk minun ristiinnaulita teidn
kuninkaanne?" Mutta ylipapit vastasivat: "Ei meill
ole muuta kuningasta kuin keisari." %16&Silloin
Pilatus heidn vaatimuksestaan luovutti Jeesuksen
ristiinnaulittavaksi.


$4Jeesuksen ristiinnaulitseminen

Jeesusta lhdettiin viemn. %17&Kantaen itse ristin
hn kulki kaupungin ulkopuolelle paikkaan, jota
kutsutaan Pkallonpaikaksi, heprean kielell Golgata.
%18&Siell sotilaat ristiinnaulitsivat Jeesuksen ja
kaksi muuta hnen kanssaan, yhden kummallekin puolelle
ja Jeesuksen heidn keskelleen. %19&Pilatus oli
kirjoituttanut taulun, joka kiinnitettiin ristiin.
Siin oli sanat: "Jeesus Nasaretilainen, juutalaisten
kuningas." %20&Monet juutalaiset lukivat kirjoituksen,
sill paikka, miss Jeesus ristiinnaulittiin, oli
lhell kaupunkia. Teksti oli kirjoitettu hepreaksi,
latinaksi ja kreikaksi. %21&Juutalaisten ylipapit
sanoivat Pilatukselle: "l kirjoita: 'Juutalaisten
kuningas.' Kirjoita, ett hn on sanonut: 'Min olen
juutalaisten kuningas.'" %22&Pilatus vastasi: "Mink
kirjoitin, sen kirjoitin."

%23&Ristiinnaulittuaan Jeesuksen sotilaat ottivat
hnen vaatteensa ja jakoivat ne neljn osaan,
kullekin sotilaalle osansa. He ottivat mys paidan,
mutta kun se oli saumaton, ylhlt alas samaa
kudosta, %24&he sanoivat toisilleen: "Ei revit sit.
Heitetn arpaa, kuka sen saa." Nin kvi toteen tm
kirjoituksen sana:
$t
$s -- He jakavat keskenn vaatteeni
ja heittvt puvustani arpaa.
$t
Juuri nin sotilaat tekivt.

%25&Jeesuksen ristin luona seisoivat hnen itins ja
tmn sisar sek Maria, Klopaksen vaimo, ja Magdalan
Maria. %26&Kun Jeesus nki, ett hnen itins ja
rakkain opetuslapsensa seisoivat siin, hn sanoi
idilleen: "Nainen, tm on poikasi!" %27&Sitten hn
sanoi opetuslapselle: "Tm on itisi!" Siit hetkest
lhtien opetuslapsi piti huolta Jeesuksen idist.


$4Jeesuksen kuolema

%28&Jeesus tiesi, ett kaikki oli nyt saatettu
ptkseen. Jotta kirjoitus kvisi kaikessa toteen,
hn sanoi: "Minun on jano." %29&Siell oli astia
tynn hapanviini. Sotilaat kastoivat siihen sienen
ja nostivat sen iisoppiruo'on pss Jeesuksen
huulille. %30&Jeesus joi viinin ja sanoi: "Se on
tytetty." Hn kallisti pns ja antoi henkens.

%31&Silloin oli valmistuspiv, ja alkava sapatti oli
erityisen suuri juhla. Jotta ruumiit eivt jisi
sapatiksi ristille, juutalaiset pyysivt Pilatukselta,
ett ristiinnaulituilta lytisiin sriluut poikki ja
heidt otettaisiin alas. %32&Niinp sotilaat
katkaisivat sriluut niilt miehilt, jotka oli
ristiinnaulittu Jeesuksen kanssa, ensin toiselta ja
sitten toiselta. %33&Jeesuksen luo tultuaan he
huomasivat hnen jo kuolleen eivtk siksi katkaisseet
hnen sriluitaan. %34&Yksi sotilaista kuitenkin
tynsi keihn hnen kylkeens, ja haavasta vuoti heti
verta ja vett. %35&Se, joka tmn nki, on todistanut
siit, jotta tekin uskoisitte. Hnen todistuksensa on
luotettava, ja hn tiet puhuvansa totta. %36&Nin
tapahtui, jotta toteutuisi kirjoituksen sana: "Hnelt
ei saa rikkoa ainoatakaan luuta." %37&Toisessa
kirjoituksessa taas sanotaan: "He katsovat hneen,
jonka ovat lvistneet."


$4Jeesuksen hautaaminen

%38&Tmn jlkeen muuan Joosef, joka oli kotoisin
Arimatiasta, pyysi Pilatukselta, ett saisi ottaa
Jeesuksen ruumiin ristilt. Hn oli Jeesuksen
opetuslapsi, joskin salaa, sill hn pelksi
juutalaisia. Pilatus suostui pyyntn, ja Joosef tuli
ja otti ruumiin alas. %39&Paikalle tuli mys
Nikodemos, se mies, joka ensi kerran oli kynyt
Jeesuksen luona yll, ja hnell oli mukanaan sata
mittaa* mirhan ja aaloen seosta. %40&Miehet ottivat
Jeesuksen ruumiin ja kietoivat sen krinliinoihin
pannen mukaan tuoksuaineita, niin kuin juutalaisten on
tapana tehd haudatessaan vainajansa. %41&Siell,
miss Jeesus ristiinnaulittiin, oli puutarha, ja
puutarhassa oli uusi hauta, johon ei viel ollut
haudattu ketn. %42&He panivat Jeesuksen siihen,
koska oli juutalaisten juhlan valmistuspiv ja se
hauta oli lhell.


$4Magdalan Maria ja opetuslapset haudalla

$a20

%1&Sapatin menty, viikon ensimmisen pivn
Magdalan  Maria tuli jo aamuhmriss haudalle ja
nki, ett haudan  suulta oli kivi siirretty pois.
%2&Hn lhti juoksujalkaa kertomaan siit Simon
Pietarille ja sille opetuslapselle, joka oli
Jeesukselle rakkain, ja sanoi heidt tavattuaan: "Ovat
vieneet Herran pois haudasta, emmek me tied, minne
hnet on pantu." %3&Pietari ja se toinen opetuslapsi
lhtivt heti juoksemaan haudalle.

%4&Miehet menivt yht matkaa, mutta se toinen
opetuslapsi juoksi Pietaria nopeammin ja ehti haudalle
ensimmisen. %5&Hn kurkisti sisn ja nki
krinliinojen olevan siell, mutta hn ei mennyt
sislle. %6&Simon Pietari tuli hnen perssn, meni
hautaan ja katseli siell olevia krinliinoja. %7&Hn
huomasi, ett Jeesuksen kasvoja peittnyt hikiliina ei
ollut krinliinojen vieress vaan erilln, omana
krnn. %8&Nyt tuli sisn mys se toinen
opetuslapsi, joka oli ensimmisen saapunut haudalle,
ja hn nki ja uskoi. %9&Viel he net eivt olleet
ymmrtneet, ett kirjoitusten mukaan Jeesus oli
nouseva kuolleista.

%10&Opetuslapset lhtivt haudalta majapaikkaansa.


$4Jeesus ilmestyy Magdalan Marialle

%11&Maria seisoi haudan ovella ja itki. Siin
itkiessn hn kurkisti hautaan %12&ja nki, ett
siin, miss Jeesuksen ruumis oli ollut, istui kaksi
valkopukuista enkeli, toinen ppuolessa ja toinen
jalkopss. %13&Enkelit sanoivat hnelle: "Mit
itket, nainen?" Hn vastasi: "Minun Herrani on viety
pois, enk tied, minne hnet on pantu." %14&Tmn
sanottuaan hn kntyi ja nki Jeesuksen seisovan
takanaan, mutta ei tajunnut, ett se oli Jeesus.
%15&Jeesus sanoi hnelle: "Mit itket, nainen? Ket
sin etsit?" Maria luuli Jeesusta puutarhuriksi ja
sanoi: "Herra, jos sin olet vienyt hnet tlt, niin
sano, minne olet hnet pannut. Min haen hnet pois."

%16&Silloin Jeesus sanoi hnelle: "Maria." Maria
kntyi ja sanoi: "Rabbuuni!" -- se on hepreaa ja
merkitsee: opettajani. %17&Jeesus sanoi: "l koske
minuun. Min en viel ole noussut Isn luo. Mene sin
viemn sanaa veljilleni ja sano heille, ett min
nousen oman Isni ja teidn Isnne luo, oman Jumalani
ja teidn Jumalanne luo."

%18&Magdalan Maria riensi opetuslasten luo ja
ilmoitti: "Min olen nhnyt Herran!" Sitten hn
kertoi, mit Herra oli hnelle sanonut.


$4Jeesus ilmestyy opetuslapsilleen

%19&Samana pivn, viikon ensimmisen, opetuslapset
olivat illalla koolla lukittujen ovien takana, sill
he pelksivt juutalaisia. Yhtkki Jeesus seisoi
heidn keskelln ja sanoi: "Rauha teille!" %20&Tmn
sanottuaan hn nytti heille ktens ja kylkens. Ilo
valtasi opetuslapset, kun he nkivt Herran.
%21&Jeesus sanoi uudelleen: "Rauha teille! Niin kuin
Is on lhettnyt minut, niin lhetn min teidt."
%22&Sanottuaan tmn hn puhalsi heit kohti ja sanoi:
"Ottakaa Pyh Henki. %23&Jolle te annatte synnit
anteeksi, hnelle ne ovat anteeksi annetut. Jolta te
kielltte anteeksiannon, hn ei saa syntejn
anteeksi."

%24&Yksi kahdestatoista opetuslapsesta, Tuomas, josta
kytettiin mys nime Didymos, ei ollut muiden
joukossa, kun Jeesus tuli. %25&Toiset opetuslapset
kertoivat hnelle: "Me nimme Herran." Mutta Tuomas
sanoi: "En usko. Jos en itse ne naulanjlki hnen
ksissn ja pist sormeani niihin ja jos en pist
kttni hnen kylkeens, min en usko."

%26&Viikon kuluttua Jeesuksen opetuslapset olivat taas
koolla, ja Tuomas oli toisten joukossa. Ovet olivat
lukossa, mutta yhtkki Jeesus seisoi heidn
keskelln ja sanoi: "Rauha teille!" %27&Sitten hn
sanoi Tuomaalle: "Ojenna sormesi: tss ovat kteni.
Ojenna ktesi ja pist se kylkeeni. l ole
epuskoinen, vaan usko!" %28&Silloin Tuomas sanoi:
"Minun Herrani ja Jumalani!" %29&Jeesus sanoi hnelle:
"Sin uskot, koska sait nhd minut. Autuaita ne,
jotka uskovat, vaikka eivt ne."

%30&Monia muitakin tunnustekoja Jeesus teki
opetuslastensa nhden, mutta niist ei ole kerrottu
tss kirjassa. %31&Tm on kirjoitettu siksi, ett te
uskoisitte Jeesuksen olevan Kristus, Jumalan Poika, ja
ett teill, kun uskotte, olisi elm hnen nimens
thden.


$4Jeesus ilmestyy opetuslapsilleen Tiberiaanjrvell

$a21

%1&Tmn jlkeen Jeesus taas ilmestyi
opetuslapsilleen, nyt Tiberiaanjrvell. Se tapahtui
nin:

%2&Siell olivat yhdess Simon Pietari, Tuomas eli
Didymos, Natanael Galilean Kaanasta, Sebedeuksen pojat
ja kaksi muuta Jeesuksen opetuslasta. %3&Simon Pietari
sanoi: "Min lhden kalaan." "Me tulemme mukaan",
sanoivat toiset. He nousivat veneeseen ja lhtivt
jrvelle, mutta eivt saaneet sin yn mitn.

%4&Aamun koittaessa Jeesus seisoi rannalla, mutta
opetuslapset eivt tunteneet hnt. %5&Jeesus huusi
heille: "Kuulkaa, miehet! Onko teill mitn
sytv?" "Ei ole", he vastasivat. %6&Jeesus sanoi:
"Heittk verkko veneen oikealle puolelle, niin
saatte." He heittivt verkon, ja kalaa tuli niin
paljon, etteivt he jaksaneet vet verkkoa yls.
%7&Silloin se opetuslapsi, joka oli Jeesukselle
rakkain, sanoi Pietarille: "Se on Herra!" Kun Simon
Pietari kuuli, ett se oli Herra, hn kietaisi ylleen
viittansa, jonka oli riisunut, ja hyppsi veteen.
%8&Muut opetuslapset tulivat veneell ja vetivt
kalojen tyttm verkkoa perssn, sill rantaan ei
ollut paljonkaan matkaa, vain parisataa kyynr*.

%9&Rannalle noustessaan opetuslapset nkivt, ett
siell oli hiilloksella paistumassa kalaa sek leip.
%10&Jeesus sanoi heille: "Tuokaa tnne niit kaloja,
joita sken saitte." %11&Simon Pietari meni veneeseen
ja veti verkon maihin. Se oli tynn isoja kaloja,
mutta vaikka kaloja oli paljon -- kaikkiaan
sataviisikymmentkolme -- verkko ei revennyt.

%12&Jeesus sanoi: "Tulkaa symn." Kukaan
opetuslapsista ei rohjennut kysy: "Kuka sin olet?",
sill he tiesivt, ett se oli Herra. %13&Jeesus tuli,
otti leivn ja antoi heille, samoin hn antoi kalaa.
%14&Tm oli jo kolmas kerta, kun Jeesus kuolleista
noustuaan ilmestyi opetuslapsilleen.


$4Jeesus ja Pietari

%15&Kun he olivat syneet, Jeesus sanoi Simon
Pietarille: "Simon, Johanneksen poika, rakastatko sin
minua enemmn kuin nm  toiset?" "Rakastan, Herra",
Pietari vastasi, "sin tiedt, ett olet minulle
rakas." Jeesus sanoi: "Ruoki minun karitsoitani."
%16&Sitten hn kysyi toistamiseen: "Simon, Johanneksen
poika, rakastatko minua?" "Rakastan, Herra", Pietari
vastasi, "sin tiedt, ett olet minulle rakas."
Jeesus sanoi: "Kaitse minun lampaitani." %17&Viel
kolmannen kerran Jeesus kysyi: "Simon, Johanneksen
poika, olenko min sinulle rakas?" Pietari tuli
surulliseksi siit, ett Jeesus kolmannen kerran kysyi
hnelt: "Olenko min sinulle rakas?", ja hn vastasi:
"Herra, sin tiedt kaiken. Sin tiedt, ett olet
minulle rakas." Jeesus sanoi: "Ruoki minun lampaitani.
%18&Totisesti, totisesti: Kun olit nuori, sin sidoit
itse vysi ja menit minne tahdoit. Mutta kun tulet
vanhaksi, sin ojennat ktesi ja sinut vytt toinen,
joka vie sinut minne et tahdo."

%19&Nin Jeesus ilmaisi, millaisella kuolemalla
Pietari oli kirkastava Jumalaa. Sitten hn sanoi:
"Seuraa minua."


$4Kaiken tmn todistaja

%20&Pietari kntyi katsomaan taakseen ja nki, ett
heidn perssn tuli Jeesuksen rakkain opetuslapsi,
se, joka aterialla oli nojannut hnen rintaansa vasten
ja kysynyt: "Herra, kuka se on? Kuka sinut kavaltaa?"
%21&Hnet nhdessn Pietari kysyi Jeesukselta: "Ent
hn, Herra?" %22&Jeesus vastasi: "Mit se sinulle
kuuluu, vaikka tahtoisin hnen jvn tnne aina
siihen asti kun tulen? Seuraa sin minua."

%23&Tst sai veljien keskuudessa alkunsa ksitys,
ettei se opetuslapsi kuole. Jeesus ei kuitenkaan
sanonut Pietarille, ettei tm opetuslapsi kuole. Hn
sanoi: "Mit se sinulle kuuluu, vaikka tahtoisin hnen
jvn tnne aina siihen asti kun tulen?"

%24&Juuri tm opetuslapsi todistaa kaikesta tst.
Hn on tmn kirjoittanut, ja me tiedmme, ett hnen
todistuksensa on luotettava.

%25&Paljon muutakin Jeesus teki. Jos kaikki vietisiin
kohta kohdalta kirjaan, luulen, etteivt koko
maailmaan mahtuisi ne kirjat, jotka pitisi
kirjoittaa.

