       FORWARD         REVERSED
   +------+               +------+
   |      |               |      |
   |  +--in --+       +--in --+  |
---+  | Stage |       | Stage |  +---
      +--out--+       +--out--+
          |               |
          +---------------+
