!readproc adm/vfilter/listvarfilter.proc
!if $tv_listtechvar=$empty
	Aucune variable technique n'est définie.
	<br>
	Vous pouvez définir des variables techniques :
	<ul>
		<li>à l'aide de la liaison tableur (Indisponible pour l'instant),</li>
		<li>directement dans les propriétés du compte des participants (Indisponible pour l'instant)</li>
		<li>par le biais d'un questionnaire non anonyme (Indisponible pour l'instant)</li>
		<li>en utilisant le gestionnaire de variables techniques</li>
	</ul>
	(voir les documentations correspondantes).
!else
	Liste des variables techniques disponibles :
	!read adm/vfilter/listvar.phtml
	Vous pouvez filtrer les participants relativement à ces variables.
	Écrivez sur une même ligne les conditions qui doivent être remplies simultanément
	en les séparant par des espaces. Les participants sélectionnés sont ceux
	satisfaisant au moins une des lignes de conditions.
	<div>Par exemple,
	<pre>
	groupe=1 langue=2
	groupe=3
	</pre>
	sélectionnera les participants qui appartiennent au groupe 1 et dont la langue est 2
	ou qui appartiennent au groupe 3.
	</div>
!endif
