<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr_TR">
<context>
    <name>About</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="52"/>
        <source>System Summary</source>
        <translation>Sistem Özeti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="140"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="260"/>
        <source>version</source>
        <translation>Sürüm:</translation>
        <extra-contents_path>/about/version</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="147"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="183"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp"/>
        <source>Copyright 2009-%1 @ Kylinos All rights reserved</source>
        <translation>Telif Hakkı 2009-%1 @ Kylinos Tüm hakları saklıdır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="271"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="262"/>
        <source>Kernel</source>
        <translation>Çekirdek:</translation>
        <extra-contents_path>/about/Kernel</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="310"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="264"/>
        <source>CPU</source>
        <translation>CPU:</translation>
        <extra-contents_path>/about/CPU</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="358"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="266"/>
        <source>Memory</source>
        <translation>Hafıza:</translation>
        <extra-contents_path>/about/Memory</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="406"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="268"/>
        <source>Disk</source>
        <translation>Disk:</translation>
        <extra-contents_path>/about/Disk</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="460"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Masaüstü:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="490"/>
        <source>User</source>
        <translation>Kullanıcı: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="536"/>
        <source>Active Status</source>
        <translation>Aktif Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="566"/>
        <source>Service serial number</source>
        <translation>Servis Seri No</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="602"/>
        <source>Active</source>
        <translation>Aktif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.ui" line="632"/>
        <source>Trial version disclaimer</source>
        <translation>Deneme sürümü sorumluluk reddi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices Summary</source>
        <translation type="vanished">Cihaz Özeti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>about</source>
        <translation type="vanished">Hakkında</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="37"/>
        <source>About</source>
        <translation>Hakkında</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disk:</source>
        <translation type="vanished">Disk:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="147"/>
        <source> available</source>
        <translation>Uygun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="224"/>
        <source>The system has expired. The expiration time is:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="226"/>
        <source>Inactivated</source>
        <translation>Aktif değil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/about/about.cpp" line="215"/>
        <source>Activated</source>
        <translation>Aktif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UNKNOWN</source>
        <translation type="vanished">BİLİNMEYEN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current desktop env:</source>
        <translation type="vanished">Aktif Masaüstü:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OS Version:</source>
        <translation type="vanished">OS Sürümü:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CPU Arch:</source>
        <translation type="vanished">CPU Mimarisi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kernel Version</source>
        <translation type="vanished">Kernel Sürümü:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manufacturers:</source>
        <translation type="vanished">Üreticiler:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Product Name:</source>
        <translation type="vanished">Ürün Adı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version:</source>
        <translation type="vanished">Sürüm:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Serial Number:</source>
        <translation type="vanished">Seri Numarası:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddAppDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/addappdialog.ui" line="74"/>
        <source>OK</source>
        <translation>Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/addappdialog.ui" line="81"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddAutoBoot</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="26"/>
        <source>Add AutoBoot</source>
        <translation>Otomatik Başlatma Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="102"/>
        <source>Add autoboot program</source>
        <translation>Oto başlat programı ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="199"/>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="98"/>
        <source>Program name</source>
        <translation>Program adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="250"/>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="99"/>
        <source>Program exec</source>
        <translation>Program komutu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="288"/>
        <source>Open</source>
        <translation>Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="320"/>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="100"/>
        <source>Program comment</source>
        <translation>Program Açıklaması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="382"/>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="139"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.ui" line="407"/>
        <source>Certain</source>
        <translation>Belirli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="206"/>
        <source>desktop file not exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="137"/>
        <source>select autoboot desktop</source>
        <translation>otomatik önyükleme masaüstü seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/addautoboot.cpp" line="138"/>
        <source>Select</source>
        <translation type="unfinished">Seç</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AppDetail</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="32"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="73"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="158"/>
        <source>Allow notification</source>
        <translation>Bildirime İzin Ver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="208"/>
        <source>Number of notification centers</source>
        <translation>Bildirim merkezi numarası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="282"/>
        <source>cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/appdetail.ui" line="301"/>
        <source>confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Area</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="26"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="45"/>
        <source>Area</source>
        <translation>Alan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="127"/>
        <source>Area showing time currency format</source>
        <translation>Zaman para birimi biçimini gösteren alan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="198"/>
        <source>Regional format data</source>
        <translation>Bölgesel format verileri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="283"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="241"/>
        <source>lunar</source>
        <translation>Ay takvimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="312"/>
        <source>First day of the week</source>
        <translation>Haftanın ilk günü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>day</source>
        <translation type="vanished">Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="355"/>
        <source>2019/12/17</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="391"/>
        <source>9:52</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="465"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="543"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>area</source>
        <translation type="vanished">Alan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="53"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="153"/>
        <source>current area</source>
        <translation>Güncel Alan</translation>
        <extra-contents_path>/area/current area</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="154"/>
        <source>display format area</source>
        <translation>Zaman Biçimi Düzeni</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="166"/>
        <source>US</source>
        <translation>ABD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="156"/>
        <source>format of area</source>
        <translation>Zaman Biçimi</translation>
        <extra-contents_path>/area/format of area</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="172"/>
        <source>addwgt</source>
        <translation>Widget Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="180"/>
        <source>Add main language</source>
        <translation>Ana Dil Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="270"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="157"/>
        <source>calendar</source>
        <translation>Takvim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="158"/>
        <source>first day of week</source>
        <translation>Haftanın ilk günü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="348"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="159"/>
        <source>date</source>
        <translation>Tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="384"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="160"/>
        <source>time</source>
        <translation>Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="420"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="161"/>
        <source>change format of data</source>
        <translation>Zaman Biçimini Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="163"/>
        <source>first language</source>
        <translation>Sistem Dili</translation>
        <extra-contents_path>/area/first language</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="164"/>
        <source>system language</source>
        <translation>Sistem Dili</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="167"/>
        <source>CN</source>
        <translation>CN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Need to cancel to take effect</source>
        <translation type="vanished">Etkili olması için iptal etmeniz gerekiyor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="90"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="276"/>
        <source>Need to log off to take effect</source>
        <translation>Etkili olması için oturumu kapatmanız gerekiyor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="168"/>
        <source>English</source>
        <translation>İngilizce</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="169"/>
        <source>Chinese</source>
        <translation>Çince</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add main language</source>
        <translation type="vanished">Ana dil ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="243"/>
        <source>solar calendar</source>
        <translation>Güneş Takvimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.ui" line="319"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="248"/>
        <source>monday</source>
        <translation>Pazartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="250"/>
        <source>sunday</source>
        <translation>Pazar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/area.cpp" line="321"/>
        <source>change data format</source>
        <translation>Zaman Biçimini Düzenle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AreaCodeLineEdit</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/areacodelineedit.cpp" line="83"/>
        <source>Sign up by Phone</source>
        <translation>Telefonla kaydolun</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Audio</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/audio.ui" line="26"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/audio.cpp" line="27"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>Ses</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AutoBoot</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.ui" line="93"/>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="151"/>
        <source>Autoboot Settings</source>
        <translation>Otomatik Açılış Ayarları</translation>
        <extra-contents_path>/autoboot/Autoboot Settings</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="115"/>
        <source>Add autoboot app </source>
        <translation>Otomatik Yükleme Uygulaması Ekle </translation>
    </message>
    <message>
        <source>autoboot</source>
        <translation type="vanished">Otomatik Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Autoboot</source>
        <translation type="vanished">Oto. başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="54"/>
        <source>Auto Boot</source>
        <translation type="unfinished">Oto. Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="188"/>
        <source>Name</source>
        <translation>İsim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="192"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/autoboot/autoboot.cpp" line="253"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Backup</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="53"/>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.cpp" line="42"/>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.cpp" line="46"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>Yedekle</translation>
        <extra-contents_path>/backup/Backup</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Back up your files to other drives, and when the original files are lost, damaged, or deleted, you can restore them to ensure 
the integrity of your system.</source>
        <translation type="vanished">Dosyalarınızı diğer sürücülere yedekleyin ve orijinal dosyalar kaybolduğunda, hasar gördüğünde veya silindiğinde, bunları sağlamak için geri yükleyebilirsiniz.
sisteminizin bütünlüğü.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="69"/>
        <source>Back up your files to other drives, and when the original files are lost, damaged, or deleted, 
you can restore them to ensure the integrity of your system.</source>
        <translation>Dosyalarınızı diğer sürücülere yedekleyin ve orijinal dosyalar kaybolduğunda, hasar gördüğünde veya silindiğinde, 
sisteminizin bütünlüğünü sağlamak için bunları geri yükleyebilirsiniz.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="113"/>
        <source>Begin backup</source>
        <translation>Yedekleme Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="141"/>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.cpp" line="49"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>Geri Yükle</translation>
        <extra-contents_path>/backup/Restore</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="157"/>
        <source>View a list of backed-upfiles to restore backed up files to the system</source>
        <translation>Yedeklenen dosyaları sisteme geri yüklemek için yedeklenmiş dosyaların listesini görüntüle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/backup/backup.ui" line="197"/>
        <source>Begin restore</source>
        <translation>Yükleme Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>backup</source>
        <translation type="vanished">Yedekleme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BindPhoneDialog</name>
    <message>
        <source>Your account here</source>
        <translation type="obsolete">Hesabınız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your password here</source>
        <translation type="obsolete">Parolanız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/bindphonedialog.cpp" line="40"/>
        <source>Your code here</source>
        <translation>Kodunuz Burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/bindphonedialog.cpp" line="41"/>
        <source>Get</source>
        <translation type="unfinished">Al</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get phone code</source>
        <translation type="vanished">Telefon kodu al</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueToothMain</name>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation type="obsolete">Yenile</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CertificationDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.ui" line="26"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.ui" line="88"/>
        <source>UserCertification</source>
        <translation>Kullanıcı Sertifikası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.ui" line="161"/>
        <source>User:</source>
        <translation>Kullanıcı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.ui" line="238"/>
        <source>Passwd:</source>
        <translation>Parola:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.ui" line="298"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/certificationdialog.cpp" line="33"/>
        <source>Certification</source>
        <translation>Sertifika</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeFaceDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="140"/>
        <source>select custom face file</source>
        <translation>Özel yüz dosyası seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="141"/>
        <source>Select</source>
        <translation>Seç:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="142"/>
        <source>Position: </source>
        <translation>Konum: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="143"/>
        <source>FileName: </source>
        <translation>Dosya Adı: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="144"/>
        <source>FileType: </source>
        <translation>Dosya türü: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="145"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="158"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Uyarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.cpp" line="158"/>
        <source>The avatar is larger than 1M, please choose again</source>
        <translation type="unfinished">Avatar 2M&apos;den büyük, lütfen başka seçin {1M?}</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The avatar is larger than 2M, please choose again</source>
        <translation type="vanished">Avatar 2M&apos;den büyük, lütfen başka seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.ui" line="138"/>
        <source>Change User Face</source>
        <translation>Kullanıcı Logosunu Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changefacedialog.ui" line="225"/>
        <source>Select face from local</source>
        <translation>Bilgisayardan Logo Seçin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeGroupDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.ui" line="58"/>
        <source>User Group Settings</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Grubu Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.ui" line="127"/>
        <source>User groups available in the system</source>
        <translation type="unfinished">Sistemde bulunan kullanıcı grupları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new user</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Kullanıcı Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="205"/>
        <source>User group</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Grubu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="246"/>
        <source>Add user group</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı grubu ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="281"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="289"/>
        <source>Tips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="281"/>
        <source>Invalid Id!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="284"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="292"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changegroupdialog.cpp" line="289"/>
        <source>Invalid Group Name!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangePwdDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="94"/>
        <source>Change Pwd</source>
        <translation>Parola Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="313"/>
        <source>Pwd type</source>
        <translation>Parola türü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="388"/>
        <source>Cur pwd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="420"/>
        <source>New pwd</source>
        <translation>Yeni parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="465"/>
        <source>New pwd sure</source>
        <translation>Yeniden Parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="542"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.ui" line="564"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="71"/>
        <source>Change pwd</source>
        <translation>Parola Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="229"/>
        <source>General Pwd</source>
        <translation>Genel Parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="235"/>
        <source>Current Password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="236"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="400"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="408"/>
        <source>New Password</source>
        <translation>Yeni Parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="237"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="401"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="409"/>
        <source>New Password Identify</source>
        <translation>Yeni Parola Tanımlama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="341"/>
        <source>Contains illegal characters!</source>
        <translation type="unfinished">Uygun olmayan karakterler içeriyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="343"/>
        <source>Same with old pwd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length needs to more than %1 character!</source>
        <translation type="vanished">Şifre uzunluğu %1 karakterden fazla olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length needs to less than %1 character!</source>
        <translation type="vanished">Şifre uzunluğu %1 karakterden az olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length needs to more than 5 character!</source>
        <translation type="vanished">Şifre uzunluğu 5 karakterden fazla olmalıdır!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="255"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="374"/>
        <source>Inconsistency with pwd</source>
        <translation>Parola ile tutarsızlık</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeTypeDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="176"/>
        <source>Make sure that there is at least one administrator on the computer</source>
        <translation>Bilgisayarda en az bir yönetici olduğundan emin olun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="383"/>
        <source>Standard users can use most software, but cannot install software and change system settings</source>
        <translation>Standart kullanıcılar çoğu yazılımı kullanabilir, ancak yazılım yükleyemez ve sistem ayarlarını değiştiremez</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="91"/>
        <source>Change Account Type</source>
        <translation>Hesap Türünü Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="370"/>
        <source>standard user</source>
        <translation>Standart kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="480"/>
        <source>administrator</source>
        <translation>Yönetici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="493"/>
        <source>Administrators can make any changes they need</source>
        <translation>Yöneticiler istedikleri değişiklikleri yapabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="546"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.ui" line="568"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changetypedialog.cpp" line="38"/>
        <source>Change type</source>
        <translation>Türü Değiştir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeVaildDialog</name>
    <message>
        <source>Password Validity Setting</source>
        <translation type="vanished">Parola Geçerlilik Ayarı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current passwd validity:</source>
        <translation type="vanished">Mevcut şifre geçerliliği:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust date to:</source>
        <translation type="vanished">Tarihi şu şekilde ayarlayın:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certain</source>
        <translation type="vanished">Belirli</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeValidDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="126"/>
        <source>Password Validity Setting</source>
        <translation>Şifre Geçerlilik Ayarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="328"/>
        <source>Current passwd validity:</source>
        <translation>Mevcut şifre geçerliliği:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="410"/>
        <source>Adjust date to:</source>
        <translation>Tarihi şu şekilde ayarlayın:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="509"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.ui" line="516"/>
        <source>Certain</source>
        <translation>Belirli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.cpp" line="41"/>
        <source>Change valid</source>
        <translation>Geçerliliğini Değiştir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangtimeDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="171"/>
        <source>day</source>
        <translation>Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="168"/>
        <source>time</source>
        <translation>Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="169"/>
        <source>year</source>
        <translation>Yıl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="170"/>
        <source>month</source>
        <translation>Ay</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColorDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="61"/>
        <source>     B</source>
        <translation>     M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="227"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="259"/>
        <source>OK</source>
        <translation>Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="174"/>
        <source>     R</source>
        <translation>   K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.ui" line="199"/>
        <source>     G</source>
        <translation>     Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/colordialog.cpp" line="91"/>
        <source>Custom color</source>
        <translation>Özel renk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateGroupDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="128"/>
        <source>Add New Group</source>
        <translation type="unfinished">Yeni Grup Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="229"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">İsim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="276"/>
        <source>Id</source>
        <translation type="unfinished">Id</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="337"/>
        <source>Members</source>
        <translation type="unfinished">Üyeler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Name</source>
        <translation type="vanished">Grup Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Id</source>
        <translation type="vanished">Grup ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Members</source>
        <translation type="vanished">Grup Üyeleri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="75"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.ui" line="94"/>
        <source>Certain</source>
        <translation type="unfinished">Belirli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/creategroupdialog.cpp" line="208"/>
        <source>Add user group</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı grubu ekle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateUserDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="204"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="115"/>
        <source>UserName</source>
        <translation>Kullanıcı Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="300"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="116"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="420"/>
        <source>Account Type</source>
        <translation>Hesap Türü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="88"/>
        <source>Add New Account</source>
        <translation>Yeni Hesap Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="252"/>
        <source>PwdType</source>
        <translation>Parola Türü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="348"/>
        <source>PasswordSure</source>
        <translation>Parola Güvenliği</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="506"/>
        <source>standard user</source>
        <translation>Standart kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="519"/>
        <source>Standard users can use most software, but cannot install the software and 
change system settings</source>
        <translation>Standart kullanıcılar çoğu yazılımı kullanabilir, ancak yazılımı ve
sistem ayarlarını değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="608"/>
        <source>administrator</source>
        <translation>Yönetici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="621"/>
        <source>Administrators can make any changes they need</source>
        <translation>Yöneticiler istedikleri değişiklikleri yapabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="683"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.ui" line="702"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="117"/>
        <source>Password Identify</source>
        <translation>Parola Tanımlama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="120"/>
        <source>General Password</source>
        <translation>Genel Parola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="152"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="290"/>
        <source>Inconsistency with pwd</source>
        <translation>Parola ile tutarsız</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length needs to more than %1 character!</source>
        <translation type="vanished">Şifre uzunluğu %1 karakterden fazla olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length needs to less than %1 character!</source>
        <translation type="vanished">Şifre uzunluğu %1 karakterden az olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="47"/>
        <source>Add new user</source>
        <translation>Yeni Kullanıcı Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be made up entirely by Numbers!</source>
        <translation type="obsolete">Parola tamamen Sayılarla oluşturulamaz!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="242"/>
        <source>Contains illegal characters!</source>
        <translation type="unfinished">Uygun olmayan karakterler içeriyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="393"/>
        <source>The user name cannot be empty</source>
        <translation>Kullanıcı adı boş olamaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="395"/>
        <source>The first character must be lowercase letters!</source>
        <translation>İlk karakter küçük harf olmalıdır!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="398"/>
        <source>User name can not contain capital letters!</source>
        <translation>Kullanıcı adı büyük harf içeremez!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="410"/>
        <source>The user name is already in use, please use a different one.</source>
        <translation>Kullanıcı adı zaten kullanılıyor, lütfen farklı bir ad kullanın.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="412"/>
        <source>The name corresponds to the group already exists.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="417"/>
        <source>User name length need to less than %1 letters!</source>
        <translation>Kullanıcı adı uzunluğu %1 harften az olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="419"/>
        <source>The user name can only be composed of letters, numbers and underline!</source>
        <translation>Kullanıcı adı sadece harf, rakam ve altı çizili olabilir!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/createuserdialog.cpp" line="424"/>
        <source>The username is configured, please change the username</source>
        <translation>Kullanıcı adı yapılandırıldı, lütfen kullanıcı adını değiştirin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomLineEdit</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/customlineedit.cpp" line="28"/>
        <source>New Shortcut...</source>
        <translation type="unfinished">Yeni Kısayol</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DataFormat</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="32"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="91"/>
        <source>change format of data</source>
        <translation>Veri biçimini değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="189"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="49"/>
        <source>calendar</source>
        <translation>Takvim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="266"/>
        <source>first day</source>
        <translation>Haftanın İlk Günü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="343"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="51"/>
        <source>date</source>
        <translation>Tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="420"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="52"/>
        <source>time</source>
        <translation>Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="522"/>
        <source>cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.ui" line="541"/>
        <source>confirm</source>
        <translation>Doğrula</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="50"/>
        <source>first day of week</source>
        <translation>Haftanın ilk günü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="57"/>
        <source>lunar</source>
        <translation>Ay Takvimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="54"/>
        <source>solar calendar</source>
        <translation>Güneş Takvimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="60"/>
        <source>monday</source>
        <translation>Pazartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/area/dataformat.cpp" line="61"/>
        <source>sunday</source>
        <translation>Pazar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DateTime</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="26"/>
        <source>DateTime</source>
        <translation>Tarih Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="59"/>
        <source>current date</source>
        <translation>Şimdiki tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="91"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="116"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="284"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="146"/>
        <source>timezone</source>
        <translation>Zaman dilimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="185"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="133"/>
        <source>Sync network time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/datetime/Sync network time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Sync system time</source>
        <translation type="vanished">Sistem Saatini Senkronize Et</translation>
        <extra-contents_path>/datetime/Sync system time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="204"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="135"/>
        <source>Change time</source>
        <translation>Saati değiştir</translation>
        <extra-contents_path>/datetime/Change time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="223"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="137"/>
        <source>Change time zone</source>
        <translation>Zaman dilimini değiştir</translation>
        <extra-contents_path>/datetime/Change time zone</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.ui" line="303"/>
        <source>Sync complete</source>
        <translation>Senkronizasyon Tamamlandı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>datetime</source>
        <translation type="vanished">Tarih Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Datetime</source>
        <translation type="vanished">Tarih Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="47"/>
        <source>Dat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="60"/>
        <source>24-hour clock</source>
        <translation>24 saat biçimi</translation>
        <extra-contents_path>/datetime/24-hour clock</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/datetime.cpp" line="245"/>
        <source>change time</source>
        <translation>Saati değiştir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefaultApp</name>
    <message>
        <source>defaultapp</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan Uygulama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defaultapp</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan Uygulama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="37"/>
        <source>Default App</source>
        <translation type="unfinished">Varsayılan Uygulama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="302"/>
        <source>Browser</source>
        <translation type="unfinished">Web Tarayıcı:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Browser</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="304"/>
        <source>Mail</source>
        <translation type="unfinished">E-Posta:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Mail</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="306"/>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation type="unfinished">Resim Görüntüleyici:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Image Viewer</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="308"/>
        <source>Audio Player</source>
        <translation type="unfinished">Ses Oynatıcı:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Audio Player</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="310"/>
        <source>Video Player</source>
        <translation type="unfinished">Video Oynatıcı:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Video Player</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.cpp" line="312"/>
        <source>Text Editor</source>
        <translation type="unfinished">Metin Düzenleyici:</translation>
        <extra-contents_path>/defaultapp/Text Editor</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefaultAppWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="53"/>
        <source>Select Default Application</source>
        <translation>Varsayılan Uygulama Seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="130"/>
        <source>Browser</source>
        <translation>Web Tarayıcı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="216"/>
        <source>Mail</source>
        <translation>E-Posta:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="299"/>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation>Resim Görüntüleyici:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="382"/>
        <source>Audio Player</source>
        <translation>Ses Oynatıcı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="465"/>
        <source>Video Player</source>
        <translation>Video Oynatıcı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="548"/>
        <source>Text Editor</source>
        <translation>Metin Düzenleyici:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/defaultapp/defaultapp.ui" line="594"/>
        <source>Reset to default</source>
        <translation>Varsayılana dön</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefineGroupItem</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/definegroupitem.cpp" line="53"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished">Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/definegroupitem.cpp" line="62"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefineShortcutItem</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/defineshortcutitem.cpp" line="58"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DelGroupDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure to delete this group, 
which will make some file components 
in the file system invalid!</source>
        <translation type="vanished">Bu grubu silmek istediğinizden emin misiniz,
bazı dosya bileşenleri oluşturacak
dosya sisteminde geçersiz!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.ui" line="243"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.ui" line="221"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RemoveFile</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.ui" line="141"/>
        <source>Remind</source>
        <translation type="unfinished">Hatırlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure to delete &quot;%1&quot; group, 
which will make some file components 
in the file system invalid!</source>
        <translation type="obsolete">%1 grubu silmek istediğinizden emin misiniz,
bazı dosya bileşenleri oluşturacak
dosya sisteminde geçersiz!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.cpp" line="53"/>
        <source>Delete user group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/delgroupdialog.cpp" line="66"/>
        <source>Are you sure to delete the group, which will make some file components in the file system invalid!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DelUserDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/deluserdialog.ui" line="217"/>
        <source>Delete the user, belonging to the user&apos;s desktop,
documents, favorites, music, pictures and video 
folder will be deleted!</source>
        <translation>Kullanıcıyı sil, kullanıcının masaüstü, belgeler, sık kullanılanlar, müzik, resim ve video klasörü silinecektir!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/deluserdialog.ui" line="286"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/deluserdialog.ui" line="308"/>
        <source>KeepFile</source>
        <translation>Dosyayı Tut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/deluserdialog.ui" line="330"/>
        <source>RemoveFile</source>
        <translation>Dosya Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Desktop</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="50"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.cpp" line="134"/>
        <source>Icon Show On Desktop</source>
        <translation>Masaüstünde Simgeleri Göster</translation>
        <extra-contents_path>/desktop/Icon Show On Desktop</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="128"/>
        <source>Computerdesktop</source>
        <translation>Bilgisayar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="219"/>
        <source>Trashdesktop</source>
        <translation>Çöp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="310"/>
        <source>Homedesktop</source>
        <translation>Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="401"/>
        <source>Volumedesktop</source>
        <translation>Birimler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="492"/>
        <source>Networkdesktop</source>
        <translation>Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="527"/>
        <source>Set Start Menu</source>
        <translation>Başlat Menüsü Ayarla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="586"/>
        <source>Always use the start menu in full screen</source>
        <translation>Her zaman tam ekranda başlat menüsünü kullanın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="617"/>
        <source>Icon Lock on Menu</source>
        <translation>Menüde Kilit Simgesi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="711"/>
        <source>Computermenu</source>
        <translation>Bilgisayar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="984"/>
        <source>Trashmenu</source>
        <translation>Çöp Kutusu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="893"/>
        <source>Filesystemmenu</source>
        <translation>Dosya Sistemi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="1019"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.cpp" line="136"/>
        <source>Tray icon</source>
        <translation>Tepsi Simgesi</translation>
        <extra-contents_path>/desktop/Tray icon</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Homemenu</source>
        <translation type="vanished">Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.ui" line="802"/>
        <source>Settingmenu</source>
        <translation>Ayarlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Networkmenu</source>
        <translation type="vanished">Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>desktop</source>
        <translation type="vanished">Masaüstü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/desktop/desktop.cpp" line="53"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Masaüstü</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceInfoItem</name>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Bağlan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">Bağlantıyı kes</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Dialog_login_reg</name>
    <message>
        <source>Sign in</source>
        <translation type="vanished">Oturum aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign up</source>
        <translation type="vanished">Kayıt ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login in progress</source>
        <translation type="vanished">Giriş devam ediyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error code:</source>
        <translation type="vanished">Hata kodu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>!</source>
        <translation type="vanished">!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Internal error occurring!</source>
        <translation type="vanished">Dahili hata meydana geliyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to sign up!</source>
        <translation type="vanished">Kayıt başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed attempt to return value!</source>
        <translation type="vanished">Değer döndürme denemesi başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check your connection!</source>
        <translation type="vanished">Bağlantınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get by phone!</source>
        <translation type="vanished">Telefonla ulaşılamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get by user!</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı tarafından alınamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to reset password!</source>
        <translation type="vanished">Şifre sıfırlanamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Phone binding falied!</source>
        <translation type="vanished">Telefon bağlantısı hatalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your information!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen bilgilerinizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your account!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen hesabınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed due to server error!</source>
        <translation type="vanished">Sunucu hatası nedeniyle başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User existing!</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı var!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Phone number already in used!</source>
        <translation type="vanished">Telefon numarası zaten kullanılıyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your format!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen formatınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your are reach the limit!</source>
        <translation type="vanished">Sınıra ulaştın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your phone number!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen telefon numaranızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your code!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen kodunuzu kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account doesn&apos;t exist!</source>
        <translation type="vanished">Hesap mevcut değil!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User has bound the phone!</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı telefonu bağladı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sending code error occurring!</source>
        <translation type="vanished">Kod gönderme hatası oluşuyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your code is wrong!</source>
        <translation type="vanished">Kodunuz yanlış!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Binding Phone</source>
        <translation type="vanished">Telefon Bağlanıyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bind now</source>
        <translation type="vanished">Şimdi bağla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resend ( %1 )</source>
        <translation type="vanished">Yeniden gönder (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get phone code</source>
        <translation type="vanished">Telefon kodunu alın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="vanished">Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At least 6 bit, include letters and digt</source>
        <translation type="obsolete">En az 6 bit, harf ve rakam içermelidir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check your password!</source>
        <translation type="vanished">Lütfen şifrenizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign in Cloud</source>
        <translation type="vanished">Bulutta oturum açın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forget</source>
        <translation type="vanished">Unut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set</source>
        <translation type="vanished">Ayarla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="vanished">Geri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Account</source>
        <translation type="vanished">Hesap Oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign up now</source>
        <translation type="vanished">Şimdi kayıt ol</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisplayPerformanceDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="214"/>
        <source>Display Advanced Settings</source>
        <translation>Gelişmiş Ayarları Göster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="297"/>
        <source>Performance</source>
        <translation>Performans</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="376"/>
        <source>Applicable to machine with discrete graphics, which can accelerate the rendering of 3D graphics.</source>
        <translation>3D grafiklerin oluşturulmasını hızlandırabilen ayrı grafiklere sahip makine için geçerlidir.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="392"/>
        <source>(Note: not support connect graphical with xmanager on windows.)</source>
        <translation>(Not: Pencerede xmanager ile grafiksel bağlantıyı desteklemez.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="462"/>
        <source>Compatible</source>
        <translation>Uyumlu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="538"/>
        <source>Applicable to machine with integrated graphics,  there is no 3D graphics acceleration. </source>
        <translation>Dahili ekran kartı olan bilgisayara uygulanabilir, 3D grafik hızlandırma yoktur. </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="554"/>
        <source>(Note: need connect graphical with xmanager on windows, use this option.)</source>
        <translation>(Not: Pencerede xmanager ile grafiksel olarak bağlanmanız gerekir, bu seçeneği kullanın.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="624"/>
        <source>Automatic</source>
        <translation>Otomatik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="700"/>
        <source>Auto select according to environment, delay the login time (about 0.5 sec).</source>
        <translation>Ortama göre otomatik seçim, oturum açma süresini geciktirir (yaklaşık 0,5 sn.).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="721"/>
        <source>Threshold:</source>
        <translation>Eşik:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="744"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>Uygula</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="757"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Sıfırla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/displayperformancedialog.ui" line="772"/>
        <source>(Note: select this option to use 3D graphics acceleration and xmanager.)</source>
        <translation>(Not: 3D grafik hızlandırma ve xmanager kullanmak için bu seçeneği seçin.)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisplaySet</name>
    <message>
        <source>display</source>
        <translation type="vanished">Ekran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.cpp" line="33"/>
        <source>Display</source>
        <translation>Ekran</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisplayWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="139"/>
        <source>monitor</source>
        <translation>Ekran:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="185"/>
        <source>set as home screen</source>
        <translation>Ana Ekran Yap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>close monitor</source>
        <translation type="vanished">Ekranı Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="342"/>
        <source>unify output</source>
        <translation>Çıktıyı Birleştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="246"/>
        <source>open monitor</source>
        <translation>Monitörü Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="32"/>
        <source>Display</source>
        <translation>Ekran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="300"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Gelişmiş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="401"/>
        <source>screen brightness adjustment</source>
        <translation>Ekran Parlaklığı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="408"/>
        <source>dark</source>
        <translation>Koyu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="431"/>
        <source>bright</source>
        <translation>Açık</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="518"/>
        <source>follow the sunrise and sunset(17:55-05:04)</source>
        <translation>Gün doğumunu ve gün batımını takip et(17:55-05:04)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="582"/>
        <source>custom time</source>
        <translation>Özel zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="646"/>
        <source>opening time</source>
        <translation>Açılış zamanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="729"/>
        <source>closing time</source>
        <translation>Kapanış zamanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="824"/>
        <source>color temperature</source>
        <translation>Renk Sıcaklığı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="831"/>
        <source>warm</source>
        <translation>Ilık</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="854"/>
        <source>cold</source>
        <translation>Soğuk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/display.ui" line="891"/>
        <source>apply</source>
        <translation>Uygula</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditGroupDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="87"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="109"/>
        <source>Certain</source>
        <translation type="unfinished">Belirli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="143"/>
        <source>Edit User Group</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Grubunu Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="244"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">İsim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="291"/>
        <source>Id</source>
        <translation type="unfinished">Id</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.ui" line="352"/>
        <source>Members</source>
        <translation type="unfinished">Üyeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.cpp" line="224"/>
        <source>Tips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.cpp" line="224"/>
        <source>Invalid Id!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.cpp" line="227"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/editgroupdialog.cpp" line="276"/>
        <source>Edit user group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditPassDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="58"/>
        <source>Edit Password</source>
        <translation>Parolayı Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account here</source>
        <translation type="vanished">Hesabınız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your password here</source>
        <translation type="obsolete">Parolanız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="60"/>
        <source>Your new password here</source>
        <translation>Yeni parolanız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your code here</source>
        <translation type="vanished">Kodunuz burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="61"/>
        <source>Your code</source>
        <translation>Kodunuz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="62"/>
        <source>Get phone code</source>
        <translation>Telefon kodunu al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="63"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="64"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="65"/>
        <source>Confirm your new password</source>
        <translation>Yeni parolanızı onaylayın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="66"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="282"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="321"/>
        <source>At least 6 bit, include letters and digt</source>
        <translation>En az 6 karakter, harf ve rakam ekleyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="188"/>
        <source>Your password is valid!</source>
        <translation>Parolanız geçerlidir!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="328"/>
        <source>Please check your password!</source>
        <translation>Lütfen şifrenizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="340"/>
        <source>Resend(</source>
        <translation>Yeniden gönder(</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="340"/>
        <source>)</source>
        <translation>)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="346"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="543"/>
        <source>Send</source>
        <translation>Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Success！</source>
        <translation type="vanished">Başarılı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="365"/>
        <source>Reback sign in</source>
        <translation>Yeniden oturum aç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="375"/>
        <source>Error code:</source>
        <translation>Hata kodu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="375"/>
        <source>!</source>
        <translation>!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="377"/>
        <source>Internal error occurring!</source>
        <translation>Dahili hata oluştu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="378"/>
        <source>Failed to sign up!</source>
        <translation>Kaydolamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="379"/>
        <source>Failed attempt to return value!</source>
        <translation>Değer döndürülemedi!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="380"/>
        <source>Check your connection!</source>
        <translation>Bağlantınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="381"/>
        <source>Failed to get by phone!</source>
        <translation>Telefonla alınamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="382"/>
        <source>Failed to get by user!</source>
        <translation>Kullanıcı tarafından alınamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="383"/>
        <source>Failed to reset password!</source>
        <translation>Şifre sıfırlanamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="384"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="387"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="396"/>
        <source>Please check your information!</source>
        <translation>Lütfen bilgilerinizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="385"/>
        <source>Please check your account!</source>
        <translation>Lütfen hesabınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="386"/>
        <source>Failed due to server error!</source>
        <translation>Sunucu hatası nedeniyle başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="388"/>
        <source>User existing!</source>
        <translation>Kullanıcı mevcut!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="389"/>
        <source>Phone number already in used!</source>
        <translation>Telefon numarası zaten kullanılıyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="390"/>
        <source>Please check your format!</source>
        <translation>Lütfen biçiminizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="391"/>
        <source>Your are reach the limit!</source>
        <translation>Sınıra ulaşıyorsunuz!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="392"/>
        <source>Please check your phone number!</source>
        <translation>Lütfen telefon numaranızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="393"/>
        <source>Please check your code!</source>
        <translation>Lütfen kodunuzu kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="394"/>
        <source>Account doesn&apos;t exist!</source>
        <translation>Hesap mevcut değil!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpassdialog.cpp" line="395"/>
        <source>Sending code error occurring!</source>
        <translation>Gönderme kodu hatası oluştu!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditPushButton</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/editpushbutton.cpp" line="31"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Sıfırla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ExperiencePlan</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/experienceplan/experienceplan.ui" line="79"/>
        <source>User Experience</source>
        <translation>Kullanıcı Deneyimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/experienceplan/experienceplan.ui" line="130"/>
        <source>Join in user Experience plan</source>
        <translation>Kullanıcı Deneyimi planına katılın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/experienceplan/experienceplan.ui" line="172"/>
        <source>User experience plan terms, see</source>
        <translation>Kullanıcı deneyimi planı şartları, bkz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/experienceplan/experienceplan.ui" line="179"/>
        <source>《User Experience plan》</source>
        <translation>(Kullanıcı Deneyimi Planı)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>experienceplan</source>
        <translation type="vanished">Deneyim Planı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/experienceplan/experienceplan.cpp" line="33"/>
        <source>Experienceplan</source>
        <translation>Deneyim Planı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Fonts</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="47"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="97"/>
        <source>Fonts</source>
        <translation>Yazı Tipi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="198"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="173"/>
        <source>Fonts select</source>
        <translation>Font Seç</translation>
        <extra-contents_path>/fonts/Fonts select</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="132"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="171"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="175"/>
        <source>Font size</source>
        <translation>Font Boyutu</translation>
        <extra-contents_path>/fonts/Font size</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="315"/>
        <source>Reset to default</source>
        <translation>Varsayılana Sıfırla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="468"/>
        <source>Gtk default font</source>
        <translation>Gtk Fontu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="586"/>
        <source>Document font</source>
        <translation>Belge Fontu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="267"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="704"/>
        <source>Monospace font</source>
        <translation>Monospace Fontu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="370"/>
        <source>Advanced settings</source>
        <translation>Gelişmiş Ayarlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony font</source>
        <translation type="vanished">Peony Fontu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="822"/>
        <source>titlebar font</source>
        <translation>Başlık Fontu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.ui" line="925"/>
        <source>Select text sample that looks clearest</source>
        <translation>En net görünen metin örneğini seç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fonts</source>
        <translation type="vanished">Fontlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="191"/>
        <source>11</source>
        <translation>11</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="191"/>
        <source>12</source>
        <translation>12</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="191"/>
        <source>13</source>
        <translation>13</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="191"/>
        <source>14</source>
        <translation>14</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="191"/>
        <source>15</source>
        <translation>15</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="192"/>
        <source>16</source>
        <translation>16</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/fonts/fonts.cpp" line="291"/>
        <source>Thanks For Using The ukcc</source>
        <translation>Denetim Merkezini kullandığınız için teşekkürler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FrameItem</name>
    <message>
        <source>Sync failed, please login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon başarısız, tekrar denemek için lütfen giriş yapın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change configuration file failed, please login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">Yapılandırma dosyasını değiştiremedi, tekrar denemek için lütfen oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configuration file not exist, please login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">Yapılandırma dosyası mevcut değil, lütfen yeniden denemek için giriş yapın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud verifyed file download failed, please login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">Bulutla doğrulanmış dosya indirme işlemi başarısız oldu, yeniden denemek için lütfen oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OSS access failed, please login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">OSS erişimi başarısız, yeniden denemek için lütfen oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync failed, please retry or login out to get a better experience!</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon başarısız oldu, daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturum açın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change configuration file failed, please retry or login out to get a better experience!</source>
        <translation type="vanished">Yapılandırma dosyasını değiştirme başarısız oldu, daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configuration file not exist, please retry or login out to get a better experience!</source>
        <translation type="vanished">Yapılandırma dosyası mevcut değil, daha iyi bir deneyim için lütfen yeniden deneyin veya oturum açın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud verifyed file download failed, please retry or login out to get a better experience!</source>
        <translation type="vanished">Bulutla doğrulanmış dosya indirme işlemi başarısız oldu, daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OSS access failed, please retry or login out to get a better experience!</source>
        <translation type="vanished">OSS erişimi başarısız oldu, daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="112"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="127"/>
        <source>Sync failed,please relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="115"/>
        <source>Change configuration file failed,please relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="118"/>
        <source>Configuration file not exist,please relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="121"/>
        <source>Cloud verifyed file download failed,please relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/frameitem.cpp" line="124"/>
        <source>OSS access failed,please relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ItemList</name>
    <message>
        <source>Walpaper</source>
        <translation type="vanished">Duvar Kağıdı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>ScreenSaver</source>
        <translation>Ekran Koruyucu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Menu</source>
        <translation>Menü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Quick Start</source>
        <translation>Hızlı Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Avatar</source>
        <translation type="unfinished">Avatar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Tab</source>
        <translation>Sekme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Font</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="40"/>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="41"/>
        <source>Themes</source>
        <translation type="unfinished">Temalar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Area</source>
        <translation type="unfinished">Alan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Date/Time</source>
        <translation type="unfinished">Tarih/Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Default Open</source>
        <translation type="unfinished">Varsayılan Açık</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Notice</source>
        <translation type="unfinished">Bildirim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Option</source>
        <translation type="unfinished">Seçenek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="42"/>
        <source>Peony</source>
        <translation type="unfinished">Peony</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Weather</source>
        <translation>Hava Durumu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Media</source>
        <translation>Medya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Boot</source>
        <translation type="unfinished">Boot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Power</source>
        <translation type="unfinished">Güç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Editor</source>
        <translation type="unfinished">Düzenleyici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="43"/>
        <source>Terminal</source>
        <translation type="unfinished">Uçbirim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="41"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Fare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="41"/>
        <source>TouchPad</source>
        <translation>Dokunmatik Yüzey</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="41"/>
        <source>KeyBoard</source>
        <translation>Klavye</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/itemlist.h" line="41"/>
        <source>ShortCut</source>
        <translation>Kısayol</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KbPreviewFrame</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/kbpreviewframe.cpp" line="321"/>
        <source>No preview found</source>
        <translation type="unfinished">Önizleme bulunamadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/kbpreviewframe.cpp" line="325"/>
        <source>Unable to open Preview !</source>
        <translation type="unfinished">Önizleme açılamıyor!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KbdLayoutManager</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.ui" line="68"/>
        <source>C</source>
        <translation>C</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.ui" line="144"/>
        <source>L</source>
        <translation>L</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.ui" line="222"/>
        <source>Variant</source>
        <translation>Varyant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.ui" line="270"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.cpp" line="61"/>
        <source>Add Layout</source>
        <translation>Düzen Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.cpp" line="235"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/kbdlayoutmanager.cpp" line="289"/>
        <source>Keyboard Preview</source>
        <translation type="unfinished">Klavye Önizleme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyValueConverter</name>
    <message>
        <source>system</source>
        <translation type="vanished">Sistem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>devices</source>
        <translation type="vanished">Aygıtlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>personalized</source>
        <translation type="vanished">Özelleştirme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>network</source>
        <translation type="vanished">Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>account</source>
        <translation type="vanished">Hesap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>datetime</source>
        <translation type="vanished">Tarih Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>update</source>
        <translation type="vanished">Güncelleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>messages</source>
        <translation type="vanished">Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="46"/>
        <source>System</source>
        <translation>Sistem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="49"/>
        <source>Devices</source>
        <translation>Aygıtlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="52"/>
        <source>Personalized</source>
        <translation>Özelleştirme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="55"/>
        <source>Network</source>
        <translation>Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="58"/>
        <source>Account</source>
        <translation>Hesap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="61"/>
        <source>Datetime</source>
        <translation>Tarih-Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="64"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Güncelleme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/keyvalueconverter.cpp" line="67"/>
        <source>Messages</source>
        <translation>Mesajlar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyboardControl</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="91"/>
        <source>Keys Settings</source>
        <translation>Anahtar Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="159"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="117"/>
        <source>Enable repeat key</source>
        <translation>Yenileme tuşunu etkinleştir</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Enable repeat key</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="249"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="119"/>
        <source>Delay</source>
        <translation>Gecikme</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Delay</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="262"/>
        <source>Short</source>
        <translation>Kısa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="294"/>
        <source>Long</source>
        <translation>Uzun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="368"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="121"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Hız</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Speed</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="381"/>
        <source>Slow</source>
        <translation>Yavaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="413"/>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hızlı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="475"/>
        <source>Input characters to test the repetition effect：</source>
        <translation type="unfinished">Tekrarlama etkisini test etmek için karakterleri girin: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="123"/>
        <source>Input characters to test the repetition effect:</source>
        <translation>Tekrarlama etkisini test etmek için karakterleri girin:</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Input characters to test the repetition effect:</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="572"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="125"/>
        <source>Tip of keyboard</source>
        <translation>Klavye İpucu</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Tip of keyboard</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>reset default layout</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan Düzene Dön</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/reset default layout</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="872"/>
        <source>Reset layout</source>
        <translation>Düzeni Sıfırla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message of capslock</source>
        <translation type="vanished">Capslock mesajı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="647"/>
        <source>Enable numlock</source>
        <translation>Numlock Etkinleştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="699"/>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Klavye Düzeni</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.ui" line="767"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="127"/>
        <source>Keyboard layout</source>
        <translation>Klavye Düzeni</translation>
        <extra-contents_path>/keyboard/Keyboard layout</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="146"/>
        <source>Install layouts</source>
        <translation>Klavye kur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>keyboard</source>
        <translation type="vanished">Klavye</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/keyboardcontrol.cpp" line="41"/>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Klavye</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyboardPainter</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/keyboardpainter.cpp" line="31"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished">Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/keyboardpainter.cpp" line="67"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/keyboardpainter.cpp" line="69"/>
        <source>Keyboard layout levels</source>
        <translation type="unfinished">Klavye düzeni seviyeleri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/keyboardpainter.cpp" line="67"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/preview/keyboardpainter.cpp" line="69"/>
        <source>Level %1, %2</source>
        <translation type="unfinished">Seviye %1, %2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LayoutManager</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="121"/>
        <source>Manager Keyboard Layout</source>
        <translation>Yönetici Klavye Düzeni</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="234"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Dil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="250"/>
        <source>Country</source>
        <translation>Ülke</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="293"/>
        <source>Variant</source>
        <translation>Düzen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="351"/>
        <source>Layout installed</source>
        <translation>Düzen yüklendi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="399"/>
        <source>Preview</source>
        <translation>Önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="431"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/keyboard/layoutmanager.ui" line="450"/>
        <source>Install</source>
        <translation>Kur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LoginDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="40"/>
        <source>Forget</source>
        <translation>Unut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="43"/>
        <source>Send</source>
        <translation>Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="44"/>
        <source>User Sign in</source>
        <translation>Kullanıcı Girişi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="45"/>
        <source>Quick Sign in</source>
        <translation>Hızlı Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="97"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="222"/>
        <source>Your account/phone here</source>
        <translation type="unfinished">Hesabınız/telefonunuz burada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account here</source>
        <translation type="vanished">Kodunuz Burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="178"/>
        <source>Your phone number here</source>
        <translation>Telefon Numaranız Burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="236"/>
        <source>Your password here</source>
        <translation>Parolanız Burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="105"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/logindialog.cpp" line="356"/>
        <source>Your code here</source>
        <translation>Kodunuz Burada</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MCodeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mcodewidget.cpp" line="33"/>
        <source>SongTi</source>
        <translation>SongTi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="33"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="690"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="874"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="905"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="941"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="1276"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="1287"/>
        <source>Sign in</source>
        <translation>Oturum Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="34"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="689"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="908"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="952"/>
        <source>Sign up</source>
        <translation>Kayıt Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="57"/>
        <source>Login in progress</source>
        <translation>Giriş devam ediyor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="440"/>
        <source>Error code:</source>
        <translation>Hata kodu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="440"/>
        <source>!</source>
        <translation>!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Internal error occurring!</source>
        <translation type="vanished">Dahili hata oluştu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="442"/>
        <source>Internal error occurred!</source>
        <translation>Dahili hata oluştu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="443"/>
        <source>Failed to sign up!</source>
        <translation>Oturum açma hatalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="444"/>
        <source>Failed attempt to return value!</source>
        <translation>Değer döndürme denemesi başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="445"/>
        <source>Check your connection!</source>
        <translation>Bağlantınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="446"/>
        <source>Failed to get by phone!</source>
        <translation>Telefonla ulaşılamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="447"/>
        <source>Failed to get by user!</source>
        <translation>Kullanıcı tarafından alınamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="448"/>
        <source>Failed to reset password!</source>
        <translation>Şifre sıfırlanamadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="449"/>
        <source>Timeout!</source>
        <translation>Zaman aşımı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="450"/>
        <source>Phone binding falied!</source>
        <translation>Telefon bağlantısı hatalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="451"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="454"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="464"/>
        <source>Please check your information!</source>
        <translation>Lütfen bilginizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="452"/>
        <source>Please check your account!</source>
        <translation>Lütfen hesabınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="453"/>
        <source>Failed due to server error!</source>
        <translation>Sunucu hatası nedeniyle başarısız oldu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="455"/>
        <source>User existing!</source>
        <translation>Kullanıcı var!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="456"/>
        <source>Phone number already in used!</source>
        <translation>Telefon numarası zaten kullanılıyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="457"/>
        <source>Please check your format!</source>
        <translation>Lütfen formatınızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="458"/>
        <source>Your are reach the limit!</source>
        <translation>Sınıra ulaştınız!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="459"/>
        <source>Please check your phone number!</source>
        <translation>Lütfen telefon numaranızı kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="460"/>
        <source>Please check your code!</source>
        <translation>Lütfen kodunuzu kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="461"/>
        <source>Account doesn&apos;t exist!</source>
        <translation>Hesap mevcut değil!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="462"/>
        <source>User has bound the phone!</source>
        <translation>Kullanıcı telefonu bağladı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="463"/>
        <source>Sending code error occurred!</source>
        <translation>Kod gönderme hatası oluştu!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sending code error occurring!</source>
        <translation type="vanished">Gönderme kodu hatası oluştu!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="479"/>
        <source>Your code is wrong!</source>
        <translation>Kodunuz yanlış!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="493"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="729"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="756"/>
        <source>Please check your phone!</source>
        <translation type="unfinished">Lütfen telefonunuzu kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="607"/>
        <source>Please check your password!</source>
        <translation>Lütfen şifrenizi kontrol edin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At least 6 bit, include letters and digt</source>
        <translation type="vanished">En az 6 karakter, harf ve rakam ekleyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="663"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="673"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="907"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="1244"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.h" line="57"/>
        <source>Sign in Cloud</source>
        <translation>Giriş yap Bulut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="704"/>
        <source>Forget</source>
        <translation>Unut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="706"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Ayarla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="707"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="854"/>
        <source>Back</source>
        <translation>Geri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Account</source>
        <translation type="vanished">Hesap Oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign up now</source>
        <translation type="vanished">Şimdi kayıt ol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="789"/>
        <source>Please confirm your password!</source>
        <translation>Lütfen şifrenizi doğrulayınız!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="816"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="818"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="821"/>
        <source>Resend ( %1 )</source>
        <translation>Yeniden gönder (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="828"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="831"/>
        <source>Get</source>
        <translation type="unfinished">Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="834"/>
        <source>Get phone code</source>
        <translation>Telefon kodunu alın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="901"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="939"/>
        <source>Send</source>
        <translation>Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="852"/>
        <source>Binding Phone</source>
        <translation>Telefon Bağlanıyor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="600"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="781"/>
        <source>Please make sure your password is safety!</source>
        <translation type="unfinished">Lütfen şifrenizin güvenli olduğundan emin olun!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/maindialog.cpp" line="855"/>
        <source>Bind now</source>
        <translation>Şimdi bağla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.h" line="87"/>
        <source>Disconnected</source>
        <translation>Bağlantı kesildi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="67"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="133"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="147"/>
        <source>Your account：%1</source>
        <translation>Hesabınız: % 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unauthorized device or OSS falied.
Please retry for login!</source>
        <translation type="obsolete">Yetkisiz cihaz veya işletim sistemi başarısız oldu.
Lütfen giriş için tekrar deneyin!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="188"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="838"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="858"/>
        <source>Exit</source>
        <translation>Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="198"/>
        <source>Sync</source>
        <translation>Senk.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="219"/>
        <source>Sign in</source>
        <translation>Giriş Yap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="240"/>
        <source>Stop sync</source>
        <translation>Senk. durdur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="255"/>
        <source>Sync your settings</source>
        <translation>Ayarlarınızı senkronize edin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="259"/>
        <source>Your account:%1</source>
        <translation>Hesabınız: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="269"/>
        <source>Auto sync</source>
        <translation>Otomatik Senk.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="338"/>
        <source>Synchronize your personalized settings and data</source>
        <translation>Kişiselleştirilmiş ayarlarınızı ve verilerinizi senkronize edin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="320"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="462"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="847"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="868"/>
        <source>The latest time sync is: </source>
        <translation type="unfinished">En son zaman senkronizasyonu: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="412"/>
        <source>The Cloud Account Service version is out of date!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="606"/>
        <source>Unauthorized device or OSS falied.
Please retry or relogin!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="613"/>
        <source>Authorization failed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="708"/>
        <source>This operation may cover your settings!</source>
        <translation>Bu işlem ayarlarınızı kapsayabilir!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="953"/>
        <source>Cloud ID desktop message</source>
        <translation>Cloud ID masaüstü mesajı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronize your computer&apos;s settings into your cloud account here.</source>
        <translation type="vanished">Bilgisayarınızın ayarlarını burada bulut hesabınızla senkronize edin.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Media</source>
        <translation type="vanished">Medya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weather</source>
        <translation type="vanished">Hava Durumu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync downloading,please wait!</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon indiriliyor, lütfen bekleyin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync uploading,please wait!</source>
        <translation type="vanished">Yüklemeyi senkronize edin, lütfen bekleyin!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync failed, please check your internet connection or login out to retry!</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon başarısız oldu, lütfen internet bağlantınızı kontrol edin veya yeniden denemek için oturumu kapatın!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/mainwidget.cpp" line="924"/>
        <source>%1,</source>
        <translation>%1,</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronized failed: %1 please retry or login out to get a better experience.</source>
        <translation type="vanished">Senkronize edilemedi:%1 daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturumu kapatın.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1</source>
        <translation type="vanished">%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronized failed: %1, please retry or login out to get a better experience.</source>
        <translation type="vanished">Senkronize edilemedi:%1, daha iyi bir deneyim için lütfen tekrar deneyin veya oturumu kapatın.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../mainwindow.cpp" line="363"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished">Ara</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../mainwindow.cpp" line="75"/>
        <location filename="../../mainwindow.cpp" line="382"/>
        <source>UKCC</source>
        <translation>Denetim Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../mainwindow.cpp" line="530"/>
        <source>Home</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../mainwindow.cpp" line="700"/>
        <source>ukcc</source>
        <translation>Denetim Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HOME</source>
        <translation type="vanished">GİRİŞ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseControl</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="53"/>
        <source>Mouse Key Settings</source>
        <translation>Fare Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="132"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="167"/>
        <source>Hand habit</source>
        <translation>Kullanılan El</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Hand habit</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="516"/>
        <source>Pointer Settings</source>
        <translation>İşaretçi Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="598"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="171"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Hız</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Speed</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="257"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="636"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1333"/>
        <source>Slow</source>
        <translation>Yavaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="219"/>
        <source>mouse wheel speed</source>
        <translation>Fare Hızı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="304"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="686"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1286"/>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hızlı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="378"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="169"/>
        <source>Doubleclick  delay</source>
        <translation>Çift Tıklama Gecikmesi</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Doubleclick  delay</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="416"/>
        <source>Short</source>
        <translation>Kısa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="463"/>
        <source>Long</source>
        <translation>Uzun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="757"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="173"/>
        <source>Acceleration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Acceleration</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Sensitivity</source>
        <translation type="vanished">Hassaslık</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Sensitivity</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation type="vanished">Düşük</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation type="vanished">Yüksek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="822"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="175"/>
        <source>Visibility</source>
        <translation>Görünürlük</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Visibility</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="900"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="177"/>
        <source>Pointer size</source>
        <translation>İşaretçi Boyutu</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Pointer size</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="950"/>
        <source>Cursor Settings</source>
        <translation>İmleç Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1098"/>
        <source>Cursor weight</source>
        <translation>İmleç Genişliği</translation>
    </message>
    <message>
        <source> Cursor weight</source>
        <translation type="obsolete">İmleç ağırlığı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1123"/>
        <source>Thin</source>
        <translation>İnce</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1158"/>
        <source>Coarse</source>
        <translation>Kalın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1261"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="181"/>
        <source>Cursor speed</source>
        <translation>İmleç Hızı</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Cursor speed</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.ui" line="1017"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="179"/>
        <source>Enable flashing on text area</source>
        <translation>Metin alanında yanıp sönmeyi etkinleştir</translation>
        <extra-contents_path>/mouse/Enable flashing on text area</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>mouse</source>
        <translation type="vanished">Fare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="101"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Fare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="195"/>
        <source>Lefthand</source>
        <translation>Sol el</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="196"/>
        <source>Righthand</source>
        <translation>Sağ el</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="212"/>
        <source>Default(Recommended)</source>
        <translation>Standart (Önerilen)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="213"/>
        <source>Medium</source>
        <translation>Orta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/mouse/mousecontrol.cpp" line="214"/>
        <source>Large</source>
        <translation>Büyük</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetConnect</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.ui" line="38"/>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="118"/>
        <source>Netconnect Status</source>
        <translation>Bağlantı Durumu</translation>
        <extra-contents_path>/netconnect/Netconnect Status</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Waitting...</source>
        <translation type="vanished">Bekleniyor...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.ui" line="116"/>
        <source>Available Network</source>
        <translation>Uygun Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.ui" line="139"/>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="303"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Yenile</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.ui" line="189"/>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="120"/>
        <source>open wifi</source>
        <translation>Wifi aç</translation>
        <extra-contents_path>/netconnect/open wifi</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.ui" line="237"/>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="75"/>
        <source>Network settings</source>
        <translation>Ağ Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change net settings</source>
        <translation type="vanished">Bağlantı ayarlarını değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>netconnect</source>
        <translation type="vanished">Ağ bağlantısı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netconnect</source>
        <translation type="vanished">Bağlantı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="163"/>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="173"/>
        <source>Refreshing...</source>
        <translation type="unfinished">Yenileniyor...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="234"/>
        <source>connected</source>
        <translation>Bağlandı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="236"/>
        <source>No network</source>
        <translation>Bağlantı yok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/netconnect/netconnect.cpp" line="43"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Bağlan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="vanished">Bağlantıyı kes</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Notice</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="62"/>
        <source>Notice Settings</source>
        <translation>Bildirim Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="91"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.cpp" line="98"/>
        <source>Set the type of notice in the operation center</source>
        <translation>İşlem Merkezinde Bildirim Türünü Ayarla</translation>
        <extra-contents_path>/notice/Set the type of notice in the operation center</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="153"/>
        <source>Show new feature ater system upgrade</source>
        <translation>Sistem yükseltmesinden sonra yeni özelliği göster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="228"/>
        <source>Get notifications from the app</source>
        <translation>Uygulamalardan Bildirim Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="300"/>
        <source>Show notifications on the lock screen</source>
        <translation>Kilit ekranında bildirimleri göster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.ui" line="349"/>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.cpp" line="100"/>
        <source>Notice Origin</source>
        <translation>Bildirim Kaynağı</translation>
        <extra-contents_path>/notice/Notice Origin</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>notice</source>
        <translation type="vanished">Bildirim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/messages-task/notice/notice.cpp" line="35"/>
        <source>Notice</source>
        <translation>Bildirim</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OutputConfig</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="77"/>
        <source>resolution</source>
        <translation>Çözünürlük:</translation>
        <extra-contents_path>/display/resolution</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="107"/>
        <source>orientation</source>
        <translation>Yönlendirme:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="125"/>
        <source>arrow-up</source>
        <translation>Yukarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="126"/>
        <source>90° arrow-right</source>
        <translation>90° Sağa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="127"/>
        <source>arrow-down</source>
        <translation>Aşağı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="128"/>
        <source>90° arrow-left</source>
        <translation>90° sola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="142"/>
        <source>refresh rate</source>
        <translation>Yenileme Hızı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="159"/>
        <source>auto</source>
        <translation>Otomatik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="173"/>
        <source>100%</source>
        <translation>%100</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="175"/>
        <source>200%</source>
        <translation>%200</translation>
    </message>
    <message>
        <source>300%</source>
        <translation type="vanished">%300</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="180"/>
        <source>screen zoom</source>
        <translation>Ekran Yakınlaştırma:</translation>
        <extra-contents_path>/display/screen zoom</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/outputconfig.cpp" line="262"/>
        <source>%1 Hz</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PassDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="28"/>
        <source>Get the phone binding code</source>
        <translation>Telefon bağlama kodunu alın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="51"/>
        <source>Your account here</source>
        <translation>Hesabınız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="52"/>
        <source>Your new password here</source>
        <translation>Parolanız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="54"/>
        <source>Confirm your new password</source>
        <translation>Yeni şifrenizi onaylayın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="56"/>
        <source>Your code here</source>
        <translation>Kodunuz burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="78"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="116"/>
        <source>At least 6 bit, include letters and digt</source>
        <translation>En az 6 karakter, harf ve rakam ekleyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/passdialog.cpp" line="113"/>
        <source>Your password is valid!</source>
        <translation>Parolanız geçerlidir!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Power</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="91"/>
        <source>select power plan</source>
        <translation>Güç Yönetimini Ayarla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="167"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="125"/>
        <source>Balance (suggest)</source>
        <translation>Dengeli (Önerilen)</translation>
        <extra-contents_path>/power/Balance (suggest)</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="277"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="127"/>
        <source>Saving</source>
        <translation>Kaydediliyor</translation>
        <extra-contents_path>/power/Saving</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="293"/>
        <source>Minimize performance</source>
        <translation>Performansı en aza indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bala&amp;nce (suggest)</source>
        <translation type="obsolete">Denge (önerilen)
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="183"/>
        <source>Autobalance energy and performance with available hardware</source>
        <translation>Mevcut donanım ile enerji ve performansı otomatik olarak dengeleme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="395"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="129"/>
        <source>Custom</source>
        <translation>Özel</translation>
        <extra-contents_path>/power/Custom</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="411"/>
        <source>Users develop personalized power plans</source>
        <translation>Kullanıcılar kişiselleştirilmiş güç planları geliştirir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="517"/>
        <source>Power supply</source>
        <translation>A/C Gücünde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="551"/>
        <source>Battery powered</source>
        <translation>Pil Gücünde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="611"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="282"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="427"/>
        <source>Change PC sleep time:</source>
        <translation type="unfinished">PC uyku süresini değiştirin:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="713"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="299"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="428"/>
        <source>Change DP close time:</source>
        <translation type="unfinished">DP kapanış zamanını değiştirin:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="950"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change pc sleep time:</source>
        <translation type="vanished">Uyku Moduna Al:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change dp close time:</source>
        <translation type="vanished">Bilgisayarı Kapat:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="818"/>
        <source>When close lid:</source>
        <translation>Kapak Kapandığında:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="898"/>
        <source>Screen darkens use battery:</source>
        <translation>Pilde Ekranı Kapatma Süresi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Other Settings</source>
        <translation type="vanished">Diğer Güç Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>S3 to S4 when:</source>
        <translation type="vanished">S3 ile S4 durumlarında:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Icon Settings</source>
        <translation type="vanished">Güç Simgesi Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.ui" line="1019"/>
        <source>Power icon:</source>
        <translation>Güç Simgesi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>power</source>
        <translation type="vanished">Güç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="63"/>
        <source>Power</source>
        <translation>Güç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="162"/>
        <source>Enter idle state %1 min and sleep after %2 min :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="166"/>
        <source>Enter idle state %1 min and close after %2 min :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="210"/>
        <source>never</source>
        <translation>Asla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="210"/>
        <source>10 min</source>
        <translation>10 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <source>30 min</source>
        <translation>30 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <source>60 min</source>
        <translation>60 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <source>120 min</source>
        <translation>120 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <source>300 min</source>
        <translation>300 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="181"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="210"/>
        <source>20 min</source>
        <translation>20 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="210"/>
        <source>1 min</source>
        <translation>1 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="191"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="210"/>
        <source>5 min</source>
        <translation>5 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="202"/>
        <source>nothing</source>
        <translation>Hiçbiri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="202"/>
        <source>blank</source>
        <translation>Boş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="202"/>
        <source>suspend</source>
        <translation>Askıya Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="202"/>
        <source>hibernate</source>
        <translation>Beklemeye Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="202"/>
        <source>shutdown</source>
        <translation>Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="223"/>
        <source>always</source>
        <translation>Her Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="223"/>
        <source>present</source>
        <translation>Mevcut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="223"/>
        <source>charge</source>
        <translation>Şarj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="460"/>
        <source>When the power button is pressed:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="482"/>
        <source>Perform operations when battery is low:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Printer</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.ui" line="91"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.cpp" line="60"/>
        <source>Add Printers And Scanners</source>
        <translation>Yazıcı ve Tarayıcı Ekle</translation>
        <extra-contents_path>/printer/Add Printers And Scanners</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.cpp" line="96"/>
        <source>Add printers and scanners</source>
        <translation>Yazıcı Ve Tarayıcı Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.cpp" line="138"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.ui" line="166"/>
        <source>List Of Existing Printers</source>
        <translation>Mevcut Yazıcıların Listesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>printer</source>
        <translation type="vanished">Yazıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/printer/printer.cpp" line="33"/>
        <source>Printer</source>
        <translation>Yazıcı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Proxy</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="53"/>
        <source>Auto Proxy</source>
        <translation>Otomatik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="129"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.cpp" line="127"/>
        <source>Auto proxy</source>
        <translation>Otomatik</translation>
        <extra-contents_path>/proxy/Auto proxy</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="204"/>
        <source>Auto url</source>
        <translation>Oto URL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="270"/>
        <source>Manual Proxy</source>
        <translation>Elle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="346"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.cpp" line="129"/>
        <source>Manual proxy</source>
        <translation>Elle</translation>
        <extra-contents_path>/proxy/Manual proxy</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="436"/>
        <source>Http Proxy</source>
        <translation>HTTP Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="481"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="648"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="796"/>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="944"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="516"/>
        <source>Cetification</source>
        <translation>Sertifika</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="603"/>
        <source>Https Proxy</source>
        <translation>HTTPS Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="751"/>
        <source>Ftp Proxy</source>
        <translation>Ftp Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="899"/>
        <source>Socks Proxy</source>
        <translation>Socks Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.ui" line="1041"/>
        <source>List of ignored hosts. more than one entry, please separate with english semicolon(;)</source>
        <translation>Yok sayılan ana bilgisayarların listesi. birden fazla giriş için (;) ile ayırın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>proxy</source>
        <translation type="vanished">Ağ Vekili</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/proxy/proxy.cpp" line="51"/>
        <source>Proxy</source>
        <translation>Ağ Vekili</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>display</source>
        <translation type="vanished">Ekran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>defaultapp</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan Uyg.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>power</source>
        <translation type="vanished">Güç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>autoboot</source>
        <translation type="vanished">Otomatik Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>printer</source>
        <translation type="vanished">Yazıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mousecontrol</source>
        <translation type="vanished">Fare Kontrolü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mouse</source>
        <translation type="vanished">Fare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>touchpad</source>
        <translation type="vanished">Dokunmatik Yüzey</translation>
    </message>
    <message>
        <source>keyboard</source>
        <translation type="vanished">Klavye</translation>
    </message>
    <message>
        <source>shortcut</source>
        <translation type="vanished">Kısayol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>audio</source>
        <translation type="vanished">Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>background</source>
        <translation type="vanished">Arkaplan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screenlock</source>
        <translation type="vanished">Kilit Ekranı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fonts</source>
        <translation type="vanished">Fontlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="111"/>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Ekran koruyucu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>desktop</source>
        <translation type="vanished">Masaüstü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>netconnect</source>
        <translation type="vanished">Ağ Bağlantısı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>vpn</source>
        <translation type="vanished">VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>proxy</source>
        <translation type="vanished">Ağ Vekili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>userinfo</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı Bilgisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>datetime</source>
        <translation type="vanished">Tarih Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>area</source>
        <translation type="vanished">Alan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>update</source>
        <translation type="vanished">Güncelleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>backup</source>
        <translation type="vanished">Yedekleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>notice</source>
        <translation type="vanished">Bildirim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>about</source>
        <translation type="vanished">Hakkında</translation>
    </message>
    <message>
        <source>experienceplan</source>
        <translation type="vanished">Deneyim Planı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>theme</source>
        <translation type="vanished">Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ukui-control-center had already running!</source>
        <translation type="vanished">ukui-kontrol-merkezi zaten çalışıyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>basicIcon</source>
        <translation type="vanished">Temel Simge</translation>
    </message>
    <message>
        <source>classicalIcon</source>
        <translation type="vanished">Klasik Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>defaultIcon</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan Simge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="631"/>
        <source>basic</source>
        <translation>Temel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="633"/>
        <source>classical</source>
        <translation>Klasik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="635"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="637"/>
        <source>default</source>
        <translation>Varsayılan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.cpp" line="174"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Bilinmeyen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="379"/>
        <source>Update Shortcut</source>
        <translation>Kısayoları Güncelle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="206"/>
        <source>Add Shortcut</source>
        <translation>Kısayol Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="51"/>
        <source>Display</source>
        <translation>Ekran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defaultapp</source>
        <translation type="vanished">Uygulama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="56"/>
        <source>Power</source>
        <translation>Güç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Autoboot</source>
        <translation type="vanished">Otomatik Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="53"/>
        <source>Default App</source>
        <translation type="unfinished">Varsayılan Uyg.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="58"/>
        <source>Auto Boot</source>
        <translation type="unfinished">Otomatik Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="72"/>
        <source>Printer</source>
        <translation>Yazıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="74"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Fare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="76"/>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Touchpad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="79"/>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Klavye</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="81"/>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Kısayol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="84"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="87"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="102"/>
        <source>Background</source>
        <translation>Arkaplan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="105"/>
        <source>Theme</source>
        <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="107"/>
        <source>Screenlock</source>
        <translation>Ekran kilidi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="109"/>
        <source>Fonts</source>
        <translation>Yazı Tipi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="114"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Masaüstü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="128"/>
        <source>Connect</source>
        <translation type="unfinished">Bağlan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="134"/>
        <source>Vino</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="150"/>
        <source>User Info</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Bilgisi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="167"/>
        <source>Dat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="184"/>
        <source>Security Center</source>
        <translation type="unfinished">Güvenlik Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netconnect</source>
        <translation type="vanished">Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="130"/>
        <source>Vpn</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="132"/>
        <source>Proxy</source>
        <translation>Ağ Vekili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Userinfo</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="152"/>
        <source>Cloud Account</source>
        <translation type="unfinished">Bulut Hesabı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Datetime</source>
        <translation type="vanished">Tarih saat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="169"/>
        <source>Area</source>
        <translation>Alan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SecurityCenter</source>
        <translation type="vanished">Güvenlik Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="186"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Güncelleme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="188"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>Yedekleme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="203"/>
        <source>Notice</source>
        <translation>Bildirim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="205"/>
        <source>About</source>
        <translation>Hakkında</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/functionselect.cpp" line="207"/>
        <source>Experienceplan</source>
        <translation>Deneyim planı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="258"/>
        <source>min length %1
</source>
        <translation>En az uzunluk %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="268"/>
        <source>min digit num %1
</source>
        <translation>En az basamak sayısı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="277"/>
        <source>min upper num %1
</source>
        <translation>En az üst sayı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="286"/>
        <source>min lower num %1
</source>
        <translation>En az alt sayı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="295"/>
        <source>min other num %1
</source>
        <translation>En az diğer sayı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="305"/>
        <source>min char class %1
</source>
        <translation>En az karakter sınıfı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="314"/>
        <source>max repeat %1
</source>
        <translation>En fazla tekrar %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="323"/>
        <source>max class repeat %1
</source>
        <translation>En fazla sınıf tekrarı %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="332"/>
        <source>max sequence %1
</source>
        <translation>En fazla dizi %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="50"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.cpp" line="168"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changevaliddialog.cpp" line="205"/>
        <source>Never</source>
        <translation>Asla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="50"/>
        <source>10min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="50"/>
        <source>20min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="51"/>
        <source>40min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="51"/>
        <source>80min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="54"/>
        <source>interactive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="54"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="58"/>
        <source>suspend</source>
        <translation type="unfinished">Askıya Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="54"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="58"/>
        <source>hibernate</source>
        <translation type="unfinished">Beklemeye Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="54"/>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="58"/>
        <source>shutdown</source>
        <translation type="unfinished">Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="58"/>
        <source>nothing</source>
        <translation type="unfinished">Hiçbiri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/power/power.cpp" line="58"/>
        <source>blank</source>
        <translation type="unfinished">Boş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation type="vanished">Yıl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jan</source>
        <translation type="vanished">Oca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Feb</source>
        <translation type="vanished">Şub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mar</source>
        <translation type="vanished">Mar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apr</source>
        <translation type="vanished">Nis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>May</source>
        <translation>May</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>January</source>
        <translation>Ocak</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>February</source>
        <translation>Şubat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>March</source>
        <translation>Mart</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>April</source>
        <translation>Nisan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="33"/>
        <source>June</source>
        <translation>Haziran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>July</source>
        <translation>Temmuz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>August</source>
        <translation>Ağustos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>September</source>
        <translation>Eylül</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>October</source>
        <translation>Ekim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>Novermber</source>
        <translation>Kasım</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.cpp" line="34"/>
        <source>December</source>
        <translation>Aralık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jun</source>
        <translation type="vanished">Haz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jul</source>
        <translation type="vanished">Tem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aug</source>
        <translation type="vanished">Ağu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sep</source>
        <translation type="vanished">Eyl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Oct</source>
        <translation type="vanished">Eki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nov</source>
        <translation type="vanished">Kas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dec</source>
        <translation type="vanished">Ara</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation type="vanished">Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../main.cpp" line="53"/>
        <source>ukui-control-center is already running!</source>
        <translation>Ukui Denetim Merkezi zaten çalışıyor!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure to delete &quot;%1&quot; group, 
which will make some file components 
in the file system invalid!</source>
        <translation type="obsolete">%1 grubu silmek istediğinizden emin misiniz,
bazı dosya bileşenleri oluşturacak
dosya sisteminde geçersiz!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/changepwddialog.cpp" line="431"/>
        <source>Pwd input error, re-enter!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3514"/>
        <source>PulseAudio Volume Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3527"/>
        <source>Connection to PulseAudio failed. Automatic retry in 5s

In this case this is likely because PULSE_SERVER in the Environment/X11 Root Window Properties
or default-server in client.conf is misconfigured.
This situation can also arrise when PulseAudio crashed and left stale details in the X11 Root Window.
If this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not configured you should
run start-pulseaudio-x11 manually.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3572"/>
        <source>pa_context_subscribe() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3585"/>
        <source>Failed to initialize stream_restore extension: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3600"/>
        <source>pa_ext_stream_restore_read() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="22"/>
        <source>Go to monitor settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="23"/>
        <source>Go to defaultapp settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="24"/>
        <source>Go to power settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="25"/>
        <source>Go to autoboot settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="27"/>
        <source>Go to printer settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="28"/>
        <source>Go to mouse settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="29"/>
        <source>Go to touchpad settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="30"/>
        <source>Go to keyboard settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="31"/>
        <source>Go to shortcut settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="32"/>
        <source>Go to audio settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="33"/>
        <source>Go to bluetooth settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="35"/>
        <source>Go to background settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="36"/>
        <source>Go to theme settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="37"/>
        <source>Go to screenlock settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="38"/>
        <source>Go to screensaver settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="39"/>
        <source>Go to fonts settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="40"/>
        <source>Go to desktop settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="42"/>
        <source>Go to netconnect settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="43"/>
        <source>Go to vpn settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="44"/>
        <source>Go to proxy settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="46"/>
        <source>Go to userinfo settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="47"/>
        <source>Go to cloudaccount settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="49"/>
        <source>Go to datetime settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="50"/>
        <source>Go to area settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="52"/>
        <source>Go to update settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="53"/>
        <source>Go to backup settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="55"/>
        <source>Go to notice settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../utils/utils.cpp" line="56"/>
        <source>Go to about settings page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="30"/>
        <source>Get</source>
        <translation>Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="59"/>
        <source>Your password here</source>
        <translation>Parolanız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="62"/>
        <source>Your account here</source>
        <translation>Hesabınız burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="63"/>
        <source>Confirm your password</source>
        <translation>Parolanızı doğrulayın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="64"/>
        <source>Your code here</source>
        <translation>Kodunuz burada</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="66"/>
        <source>This operation is permanent</source>
        <translation>Bu işlem kalıcıdır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="69"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="133"/>
        <source>At least 6 bit, include letters and digt</source>
        <translation>En az 6 karakter, harf ve rakam ekleyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/regdialog.cpp" line="130"/>
        <source>Your password is valid!</source>
        <translation>Parolanız geçerlidir!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ResolutionSlider</name>
    <message>
        <source>(recommend)</source>
        <translation type="vanished">(Önerilen)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/resolutionslider.cpp" line="109"/>
        <source>No available resolutions</source>
        <translation>Kullanılabilir çözünürlük yok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Screenlock</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="26"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="41"/>
        <source>Screenlock</source>
        <translation>Ekran kilidi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="74"/>
        <source>Screenlock Interface</source>
        <translation>Ekran Kilidi Arayüzü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="151"/>
        <source>Screenlock Set</source>
        <translation>Ekran Kilidi Ayarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="277"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="103"/>
        <source>Lock screen when screensaver boot</source>
        <translation>Ekran koruyucu açıldığında ekranı kilitle</translation>
        <extra-contents_path>/screenlock/Lock screen when screensaver boot</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="349"/>
        <source>Lock screen delay</source>
        <translation>Ekran kilidi gecikmesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min</source>
        <translation type="vanished">Dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="383"/>
        <source>Select screenlock background</source>
        <translation>Kilit Ekranı Arkaplanını Seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="433"/>
        <source>Browser online wp</source>
        <translation>İnternetten Al</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="452"/>
        <source>Browser local wp</source>
        <translation>Bilgisayardan Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.ui" line="205"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="101"/>
        <source>Show picture of screenlock on screenlogin</source>
        <translation>Ekran girişinde ekran kilidinin resmini göster</translation>
        <extra-contents_path>/screenlock/Show picture of screenlock on screenlogin</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Enabel screenlock</source>
        <translation type="vanished">Ekran kilidi aktif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation type="obsolete">Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screenlock</source>
        <translation type="vanished">Ekran kilidi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>picture</source>
        <translation type="obsolete">Resim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Asla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="122"/>
        <source>5m</source>
        <translation>5 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="122"/>
        <source>10m</source>
        <translation>10 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="122"/>
        <source>30m</source>
        <translation>30 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="122"/>
        <source>45m</source>
        <translation>45 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="122"/>
        <source>1m</source>
        <translation>1 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="123"/>
        <source>1h</source>
        <translation>1 sa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="123"/>
        <source>1.5h</source>
        <translation>1.5 sa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screenlock/screenlock.cpp" line="123"/>
        <source>3h</source>
        <translation>3 sa</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Screensaver</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.ui" line="53"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="65"/>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Ekran Koruyucu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.ui" line="184"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="122"/>
        <source>Enable screensaver</source>
        <translation>Ekran Koruyucu Aktif</translation>
        <extra-contents_path>/screensaver/Enable screensaver</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.ui" line="258"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="124"/>
        <source>Screensaver program</source>
        <translation>Ekran Koruyucu Programı</translation>
        <extra-contents_path>/screensaver/Screensaver program</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.ui" line="370"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="126"/>
        <source>idle time</source>
        <translation>Bekleme Süresi</translation>
        <extra-contents_path>/screensaver/idle time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Min</source>
        <translation type="vanished">Dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.ui" line="448"/>
        <source>Lock screen when screensaver boot</source>
        <translation>Ekran koruyucu açıldığında ekranı kilitle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screensaver</source>
        <translation type="vanished">Ekran Koruyucu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="165"/>
        <source>Default_ukui</source>
        <translation>Ukui Varsayılanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="166"/>
        <source>Blank_Only</source>
        <translation>Sadece Kalın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random</source>
        <translation type="vanished">Rasgele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Asla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="177"/>
        <source>5m</source>
        <translation>5 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="177"/>
        <source>10m</source>
        <translation>10 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="177"/>
        <source>30m</source>
        <translation>30 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="177"/>
        <source>45m</source>
        <translation>45 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="177"/>
        <source>1m</source>
        <translation>1 dk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="178"/>
        <source>1h</source>
        <translation>1 sa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="178"/>
        <source>1.5h</source>
        <translation>1.5 sa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/screensaver/screensaver.cpp" line="178"/>
        <source>3h</source>
        <translation>3 sa</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchWidget</name>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation type="obsolete">Dokunmatik Yüzey</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecurityCenter</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.ui" line="14"/>
        <source>SecurityCenter</source>
        <translation>Güvenlik Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.ui" line="79"/>
        <source>Summarize</source>
        <translation>Özetler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.ui" line="92"/>
        <source>Recognize the current security of the system, and can take the necessary settings</source>
        <translation>Sistemin mevcut güvenliğini tanır ve gerekli ayarları yapabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.ui" line="113"/>
        <source>Run Security Center</source>
        <translation>Güvenlik Merkezi&apos;ni çalıştırın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="140"/>
        <source>Security Center</source>
        <translation type="unfinished">Güvenlik Merkezi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="187"/>
        <source>Virus Protection</source>
        <translation>Virüs Koruması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="188"/>
        <source>Protect system from threats</source>
        <translation>Sistemi tehditlerden koruyun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="193"/>
        <source>Network Protection</source>
        <translation>Ağ Koruması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="194"/>
        <source>Setup app that can access web</source>
        <translation>Web&apos;e erişebilen kurulum uygulaması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="199"/>
        <source>App Execution Control</source>
        <translation>Uygulama Yürütme Denetimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="200"/>
        <source>App install and exe protection</source>
        <translation>Uygulama yükleme ve exe koruması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="205"/>
        <source>Account Security</source>
        <translation>Hesap güvenliği</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/securitycenter/securitycenter.cpp" line="206"/>
        <source>Protect account and login security</source>
        <translation>Hesabı ve giriş güvenliğini koruyun</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShareMain</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="40"/>
        <source>Share</source>
        <translation type="unfinished">Paylaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="51"/>
        <source>Allow others to view your desktop</source>
        <translation type="unfinished">Başkalarının masaüstünüzü görüntülemesine izin verin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="66"/>
        <source>Allow connection to control screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="73"/>
        <source>Security</source>
        <translation type="unfinished">Güvenlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="83"/>
        <source>You must confirm every visit for this machine</source>
        <translation type="unfinished">Bu makine için her ziyareti onaylamalısınız</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/sharemain.cpp" line="98"/>
        <source>Require user to enter this password: </source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcının bu şifreyi girmesini zorunlu kılın: </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcut</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.ui" line="79"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="149"/>
        <source>System Shortcut</source>
        <translation>Sistem Kısayolları</translation>
        <extra-contents_path>/shortcut/System Shortcut</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.ui" line="122"/>
        <source>Show all shortcut</source>
        <translation>Tüm Kısayolları Göster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.ui" line="185"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="151"/>
        <source>Custom Shortcut</source>
        <translation>Özel Kısayollar</translation>
        <extra-contents_path>/shortcut/Custom Shortcut</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="173"/>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Özel Kısayol Ekle</translation>
        <extra-contents_path>/shortcut/Add custom shortcut</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="463"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="507"/>
        <source>disable</source>
        <translation type="unfinished">Kapalı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.ui" line="154"/>
        <source>Reset default</source>
        <translation>Varsayılana Sıfırla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>shortcut</source>
        <translation type="vanished">Kısayol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/shortcut.cpp" line="72"/>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Kısayol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation type="vanished">Masaüstü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation type="vanished">Sistem</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShowAllShortcut</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/showallshortcut.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/showallshortcut.ui" line="94"/>
        <source>System Shortcuts</source>
        <translation>Sistem Kısayolları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/showallshortcut.cpp" line="57"/>
        <source>Show all shortcut</source>
        <translation>Tüm kısayolları göster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/showallshortcut.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/showallshortcut.cpp" line="141"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Masaüstü</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SuccessDiaolog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="36"/>
        <source>Reback sign in</source>
        <translation>Yeniden oturum açma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="55"/>
        <source>Sign up success!</source>
        <translation>Kayıt başarılı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="58"/>
        <source>Reset success!</source>
        <translation>Sıfırlama başarılı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="61"/>
        <source>Sign in success!</source>
        <translation>Giriş başarılı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="64"/>
        <source>Binding phone success!</source>
        <translation>Telefon bağlama başarılı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="56"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="59"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="62"/>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/successdiaolog.cpp" line="65"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Theme</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="73"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="155"/>
        <source>Theme Mode</source>
        <translation>Tema Modu</translation>
        <extra-contents_path>/theme/Theme Mode</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="107"/>
        <source>Theme</source>
        <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="226"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Varsayılan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="227"/>
        <source>Light</source>
        <translation>Açık</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="228"/>
        <source>Dark</source>
        <translation>Koyu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Middle</source>
        <translation type="vanished">Orta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="273"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="157"/>
        <source>Icon theme</source>
        <translation>Simge Teması</translation>
        <extra-contents_path>/theme/Icon theme</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="346"/>
        <source>Control theme</source>
        <translation>Kontrol Teması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="421"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="159"/>
        <source>Cursor theme</source>
        <translation>İmleç Teması</translation>
        <extra-contents_path>/theme/Cursor theme</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="494"/>
        <source>Effect setting</source>
        <translation>Efekt Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="645"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="163"/>
        <source>Transparency</source>
        <translation>Şeffaflık</translation>
        <extra-contents_path>/theme/Transparency</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Transparent effects</source>
        <translation type="vanished">Şeffaflık Etkileri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="573"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.cpp" line="161"/>
        <source>Performance mode</source>
        <translation>Performans Modu</translation>
        <extra-contents_path>/theme/Performance mode</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Transparent</source>
        <translation type="vanished">Şeffaflık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation type="vanished">Düşük</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation type="vanished">Yüksek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/theme/theme.ui" line="760"/>
        <source>Reset to default</source>
        <translation>Varsayılana Dön</translation>
    </message>
    <message>
        <source>theme</source>
        <translation type="vanished">Tema</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeZoneChooser</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/worldMap/timezonechooser.cpp" line="28"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/worldMap/timezonechooser.cpp" line="29"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Onayla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/worldMap/timezonechooser.cpp" line="36"/>
        <source>Change time zone</source>
        <translation>Zaman dilimini değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/worldMap/timezonechooser.cpp" line="48"/>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/worldMap/timezonechooser.cpp" line="162"/>
        <source>change timezone</source>
        <translation>zaman dilimini değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>change zonne</source>
        <translation type="vanished">Dilimi Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Timezone</source>
        <translation type="vanished">Zaman Dilimini Değiştir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Touchpad</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="41"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="84"/>
        <source>Touchpad Settings</source>
        <translation>Dokunmatik Yüzey Ayarları</translation>
        <extra-contents_path>/touchpad/Touchpad Settings</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="108"/>
        <source>Enabled touchpad</source>
        <translation>Dokunmatik yüzey aktif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="177"/>
        <source>Disable touchpad while typing</source>
        <translation>Yazarken dokunmatik yüzeyi devre dışı bırak</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="246"/>
        <source>Enable mouse clicks with touchpad</source>
        <translation>Dokunmatik yüzeyde fare tıklamalarını etkinleştir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="324"/>
        <source>Scrolling</source>
        <translation>Kaydırma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.ui" line="357"/>
        <source>No touchpad found</source>
        <translation>Dokunmatik yüzey bulunamadı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>touchpad</source>
        <translation type="vanished">Dokunmatik Yüzey</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="55"/>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Dokunmatik Yüzey</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="132"/>
        <source>Disable rolling</source>
        <translation>Kaydırma kapalı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="133"/>
        <source>Vertical edge scrolling</source>
        <translation>Dikey kenar kaydırma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="134"/>
        <source>Horizontal edge scrolling</source>
        <translation>Yatay kenar kaydırma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="135"/>
        <source>Vertical two-finger scrolling</source>
        <translation>Dikey iki parmakla kaydırma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/touchpad/touchpad.cpp" line="136"/>
        <source>Horizontal two-finger scrolling</source>
        <translation>Yatay iki parmakla kaydırma</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaApplicationWidget</name>
    <message>
        <source>Application Volume</source>
        <translation type="obsolete">Uygulama Sesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No application is currently playing or recording audio</source>
        <translation type="obsolete">Şu anda hiçbir uygulama ses çalmıyor veya ses kaydetmiyor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaInputWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="50"/>
        <source>Input</source>
        <translation>Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="53"/>
        <source>Input Device</source>
        <translation>Giriş Aygıtı</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Input Device</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="57"/>
        <source>Volume</source>
        <translation>Ses</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Volume</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="62"/>
        <source>Input Level</source>
        <translation>Giriş Seviyesi</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Input Level</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="63"/>
        <source>Low</source>
        <translation>Az</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="65"/>
        <source>High</source>
        <translation>Yüksek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select input device</source>
        <translation type="vanished">Giriş cihazını seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input device</source>
        <translation type="vanished">Giriş aygıtı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>volume</source>
        <translation type="vanished">Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input level</source>
        <translation type="vanished">Giriş Seviyesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>low</source>
        <translation type="vanished">Düşük</translation>
    </message>
    <message>
        <source>high</source>
        <translation type="vanished">Yüksek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_input_widget.cpp" line="68"/>
        <source>Connector</source>
        <translation>Bağlayıcı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaMainWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="494"/>
        <source>sound error</source>
        <translation>Ses hatası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="494"/>
        <source>load sound failed</source>
        <translation>Yükleme sesi başarısız</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3503"/>
        <source>Establishing connection to PulseAudio. Please wait...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_main_widget.cpp" line="3638"/>
        <source>pa_ext_stream_restore_write() failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaOutputWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="77"/>
        <source>Output</source>
        <translation>Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="80"/>
        <source>Output Device</source>
        <translation>Çıkış Aygıtı</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Output Device</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="83"/>
        <source>Master Volume</source>
        <translation>Ana Ses</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Master Volume</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="88"/>
        <source>Balance</source>
        <translation>Denge</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Balance</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="91"/>
        <source>Right</source>
        <translation>Sağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="95"/>
        <source>Profile</source>
        <translation>Profil</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Profile</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="102"/>
        <source>Card</source>
        <translation>Kart</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Card</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Select output device</source>
        <translation type="vanished">Çıkış cihazını seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output device</source>
        <translation type="vanished">Çıkış aygıtı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Master volume</source>
        <translation type="vanished">Ana ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Channel balance</source>
        <translation type="vanished">Kanal Dengesi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="89"/>
        <source>Left</source>
        <translation>Sol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>right</source>
        <translation type="vanished">Sağ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_output_widget.cpp" line="92"/>
        <source>Connector</source>
        <translation>Ses Çıkışı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkmediaSoundEffectsWidget</name>
    <message>
        <source>System sound</source>
        <translation type="vanished">Sistem Sesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound theme</source>
        <translation type="vanished">Ses Teması</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prompt voice</source>
        <translation type="vanished">Ses İstemi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot music</source>
        <translation type="vanished">Açılış Sesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System sound theme</source>
        <translation type="vanished">Sistem Sesi Teması</translation>
    </message>
    <message>
        <source>prompt voice</source>
        <translation type="vanished">Ses İstemi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shutdown</source>
        <translation type="obsolete">Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lagout</source>
        <translation type="vanished">Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="51"/>
        <source>System Sound</source>
        <translation>Sistem Sesi</translation>
        <extra-contents_path>/audio/System Sound</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="54"/>
        <source>Sound Theme</source>
        <translation>Ses Teması</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Sound Theme</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="57"/>
        <source>Alert Sound</source>
        <translation>Uyarı Sesi</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Alert Sound</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="60"/>
        <source>Alert Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/audio/Alert Volume</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="78"/>
        <source>Boot Music</source>
        <translation>Açılış Müziği</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Boot Music</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="86"/>
        <source>Beep Switch</source>
        <translation>Sesli Uyarı Anahtarı</translation>
        <extra-contents_path>/audio/Beep Switch</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="89"/>
        <source>Window Closed</source>
        <translation>Pencere Kapalı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="90"/>
        <source>Volume Change</source>
        <translation>Ses Değişimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/audio/ukmedia_sound_effects_widget.cpp" line="91"/>
        <source>Setting Menu</source>
        <translation>Ayar Menüsü</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnifiedOutputConfig</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="74"/>
        <source>resolution</source>
        <translation>Çözünürlük:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="109"/>
        <source>orientation</source>
        <translation>Uyumluluk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="117"/>
        <source>arrow-up</source>
        <translation>Yukarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="118"/>
        <source>90° arrow-right</source>
        <translation>90° sağa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="119"/>
        <source>arrow-down</source>
        <translation>Aşağı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="120"/>
        <source>90° arrow-left</source>
        <translation>90° sola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="147"/>
        <source>refresh rate</source>
        <translation>Yenileme Oranı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/unifiedoutputconfig.cpp" line="152"/>
        <source>auto</source>
        <translation>Oto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>aa</source>
        <translation type="vanished">aa</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Update</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.ui" line="26"/>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.cpp" line="33"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Güncelle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.ui" line="44"/>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.cpp" line="69"/>
        <source>System Update</source>
        <translation>Sistem Güncelle</translation>
        <extra-contents_path>/update/System Update</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.ui" line="110"/>
        <source>Last check time:</source>
        <translation>Son kontrol zamanı:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/security-updates/update/update.ui" line="155"/>
        <source>Check for updates</source>
        <translation type="unfinished">Güncellemeleri kontrol et</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CheckUpdate</source>
        <translation type="vanished">Güncelleme Kontrolü</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserInfo</name>
    <message>
        <source>userinfo</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Userinfo</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="56"/>
        <source>User Info</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Bilgisi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="129"/>
        <source>standard user</source>
        <translation>Standart Kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="131"/>
        <source>administrator</source>
        <translation>Yönetici</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="133"/>
        <source>root</source>
        <translation>Root</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="712"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="815"/>
        <source>Warning</source>
        <translation type="unfinished">Uyarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="815"/>
        <source>The user is logged in, please delete the user after logging out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="41"/>
        <source>Current User</source>
        <translation>Mevcut Kullanıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="222"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="115"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="694"/>
        <source>Change pwd</source>
        <translation>Parola Değiştir</translation>
        <extra-contents_path>/userinfo/Change pwd</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="287"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="117"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="681"/>
        <source>Change type</source>
        <translation>Tür Değiştir</translation>
        <extra-contents_path>/userinfo/Change type</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="352"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="119"/>
        <source>Change valid</source>
        <translation>Geçerli olanı değiştir</translation>
        <extra-contents_path>/userinfo/Change valid</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="417"/>
        <source>User group</source>
        <translation type="unfinished">Kullanıcı Grubu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change vaild</source>
        <translation type="vanished">Geçerli Değişiklik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="529"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="121"/>
        <source>Login no passwd</source>
        <translation>Şifresiz giriş</translation>
        <extra-contents_path>/userinfo/Login no passwd</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="607"/>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="123"/>
        <source>enable autoLogin</source>
        <translation>Otomatik giriş</translation>
        <extra-contents_path>/userinfo/enable autoLogin</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="685"/>
        <source>Currently in Live mode, please create a new user and log out</source>
        <translation type="unfinished">Şu anda Canlı modda, lütfen yeni bir kullanıcı oluşturun ve oturumu kapatın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.ui" line="722"/>
        <source>Other Users</source>
        <translation>Diğer Kullanıcılar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/userinfo/userinfo.cpp" line="364"/>
        <source>Add new user</source>
        <translation>Yeni Kullanıcı Ekle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Vino</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vino/vino.cpp" line="23"/>
        <source>Vino</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Vpn</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vpn/vpn.ui" line="53"/>
        <source>Add Vpn Connect</source>
        <translation>Vpn Bağlantısı Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vpn/vpn.cpp" line="77"/>
        <source>Add vpn connect</source>
        <translation>Vpn Bağlantısı Ekle</translation>
        <extra-contents_path>/vpn/Add vpn connect</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>vpn</source>
        <translation type="vanished">VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/network/vpn/vpn.cpp" line="33"/>
        <source>Vpn</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wallpaper</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.ui" line="103"/>
        <source>Desktop Background</source>
        <translation>Masaüstü Arkaplanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.ui" line="292"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="109"/>
        <source>Select from</source>
        <translation>Seç</translation>
        <extra-contents_path>/wallpaper/Select from</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Picture options</source>
        <translation type="vanished">Resim Ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.ui" line="421"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="111"/>
        <source>Browser local wp</source>
        <translation>Bilgisayardan Seç</translation>
        <extra-contents_path>/wallpaper/Browser local wp</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.ui" line="453"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="115"/>
        <source>Reset to default</source>
        <translation>Varsayılana Dön</translation>
        <extra-contents_path>/wallpaper/Reset to default</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.ui" line="402"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="113"/>
        <source>Browser online wp</source>
        <translation>İnternetten Al</translation>
        <extra-contents_path>/wallpaper/Browser online wp</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Restore default wp</source>
        <translation type="vanished">Varsayılan wp&apos;yi geri yükle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation type="vanished">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>background</source>
        <translation type="vanished">Arkaplan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="47"/>
        <source>Background</source>
        <translation>Arkaplan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="124"/>
        <source>picture</source>
        <translation>Resim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="124"/>
        <source>color</source>
        <translation>Renk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation type="vanished">Özel Kısayol Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="144"/>
        <source>Custom color</source>
        <translation>Özel Renk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wallpaper</source>
        <translation type="vanished">Duvar Kağıdı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>centered</source>
        <translation type="vanished">Ortalanmış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>scaled</source>
        <translation type="vanished">Döşe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>stretched</source>
        <translation type="vanished">Uzatılmış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoom</source>
        <translation type="vanished">Yakınlaştır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>spanned</source>
        <translation type="vanished">Yayılmış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="449"/>
        <source>Wallpaper files(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp)</source>
        <translation type="unfinished">Duvarkağıdı Dosyaları(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="449"/>
        <source>allFiles(*.*)</source>
        <translation type="unfinished">Tüm Dosyalar(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="456"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="495"/>
        <source>select custom wallpaper file</source>
        <translation>Özel duvar kağıdı dosyasını seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="457"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="496"/>
        <source>Select</source>
        <translation>Seç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="458"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="497"/>
        <source>Position: </source>
        <translation>Konum: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="459"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="498"/>
        <source>FileName: </source>
        <translation>Dosya Adı: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="460"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="499"/>
        <source>FileType: </source>
        <translation>Dosya Türü: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="461"/>
        <location filename="../../../plugins/personalized/wallpaper/wallpaper.cpp" line="500"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget</name>
    <message>
        <source>screen zoom </source>
        <translation type="vanished">Ekranı Yaklaştır </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="525"/>
        <source>unify output</source>
        <translation type="unfinished">Çıktıyı Birleştir</translation>
        <extra-contents_path>/display/unify output</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="529"/>
        <source>night mode</source>
        <translation>Gece Modu</translation>
        <extra-contents_path>/display/night mode</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="456"/>
        <source>Some applications need to be logouted to take effect</source>
        <translation>Bazı uygulamaların aktif olması için oturum açılması gerekir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="456"/>
        <source>Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="537"/>
        <source>Theme follow night mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="547"/>
        <source>Hint</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="548"/>
        <source>After modifying the resolution or refresh rate, due to compatibility issues between the display device and the graphics card, the display may be abnormal or unable to display
If something goes wrong, the settings will be restored after 10 seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="552"/>
        <source>Save Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="553"/>
        <source>Restore Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="561"/>
        <source>After modifying the resolution or refresh rate, due to compatibility issues between the display device and the graphics card, the display may be abnormal or unable to display 
If something goes wrong, the settings will be restored after %1 seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="826"/>
        <source>please insure at least one output!</source>
        <translation>Lütfen en az bir çıktı alın!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="826"/>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="833"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Uyarı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="833"/>
        <source>Morning time should be earlier than evening time!</source>
        <translation>Sabah vakti akşam saatinden daha erken olmalı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="843"/>
        <source>Sorry, your configuration could not be applied.
Common reasons are that the overall screen size is too big, or you enabled more displays than supported by your GPU.</source>
        <translation>Maalesef, yapılandırmanız uygulanamadı. 
Genel nedenler, toplam ekran boyutunun çok büyük olması veya GPU&apos;nuz tarafından desteklenenden daha fazla ekran etkinleştirmenizdir.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/system/display/widget.cpp" line="844"/>
        <source>@title:window</source>
        <comment>Unsupported Configuration</comment>
        <translation>Desteklenmeyen Yapılandırma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Some applications need to be restarted to take effect</source>
        <translation type="vanished">Bazı uygulamaların etkili olması için yeniden başlatılması gerekiyor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>addShortcutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="26"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="187"/>
        <source>Shortcut name</source>
        <translation>Kısayol Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="252"/>
        <source>Shortcut exec</source>
        <translation>Kısayol komutu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="303"/>
        <source>Open</source>
        <translation>Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="385"/>
        <source>Invalid executable, please re-enter</source>
        <translation>Geçersiz yürütülebilir dosya, lütfen tekrar girin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="461"/>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.cpp" line="165"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.ui" line="480"/>
        <source>Certain</source>
        <translation>Belli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.cpp" line="37"/>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Özel kısayol ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/devices/shortcut/addshortcutdialog.cpp" line="163"/>
        <source>select desktop</source>
        <translation>Masaüstü seç</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>area_code_lineedit</name>
    <message>
        <source>Sign up by Phone</source>
        <translation type="vanished">Telefonla Kaydolun</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>changtimedialog</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="32"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="94"/>
        <source>current date</source>
        <translation>Güncel tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="198"/>
        <source>time</source>
        <translation>Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="319"/>
        <source>year</source>
        <translation>Yıl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="396"/>
        <source>month</source>
        <translation>Ay</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="470"/>
        <source>day</source>
        <translation>Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="569"/>
        <source>cancel</source>
        <translation>İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/time-language/datetime/changtime.ui" line="588"/>
        <source>confirm</source>
        <translation>Doğrula</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>config_list_widget</name>
    <message>
        <source>wallpaper</source>
        <translation type="vanished">Duvarkağıdı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync your settings</source>
        <translation type="vanished">Ayarlarınızı senkronize edin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account:%1</source>
        <translation type="vanished">Hesabınız:%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation type="vanished">Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync</source>
        <translation type="vanished">Senkronize</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign in</source>
        <translation type="vanished">Oturum aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop sync</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyonu durdur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto sync</source>
        <translation type="vanished">Otomatik senkronizasyon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronize your personalized settings and data</source>
        <translation type="vanished">Kişiselleştirilmiş ayarlarınızı ve verilerinizi senkronize edin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Cloud to get a better experience</source>
        <translation type="vanished">Daha iyi bir deneyim için Cloud&apos;a giriş yapın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign in/Sign up</source>
        <translation type="vanished">Giriş yap/Kayıt Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must sign in when you attempt to sync your settings.</source>
        <translation type="vanished">Ayarlarınızı eşitlemeye çalıştığınızda oturum açmalısınız.。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account：%1</source>
        <translation type="vanished">Hesabınız:%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnected</source>
        <translation type="vanished">Bağlantı Kesildi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>item_list</name>
    <message>
        <source>Menu</source>
        <translation type="vanished">Menü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quick Start</source>
        <translation type="vanished">Hızlı Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tab</source>
        <translation type="vanished">Sekme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ScreenSaver</source>
        <translation type="vanished">Ekran Koruyucu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Profile</source>
        <translation type="vanished">Kullanıcı Profili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weather</source>
        <translation type="vanished">Hava Durumu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Media</source>
        <translation type="vanished">Medya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Walpaper</source>
        <translation type="vanished">Duvar Kağıdı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>networkaccount</name>
    <message>
        <location filename="../../../plugins/account/networkaccount/networkaccount.cpp" line="25"/>
        <source>Cloud Account</source>
        <translation type="unfinished">Bulut Hesabı</translation>
        <extra-contents_path>/networkaccount/Cloud Account</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ql_pushbutton_edit</name>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="vanished">Sıfırla</translation>
    </message>
</context>
</TS>
