!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! English resource file for ttink.
! This is for translators.
!
! This file is build like a normal X-resources files
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !             is a commment character if it appears at the begin of a
!               line.
!
! .syntax1:     is ein key word.
! .De.syntax:   is the key for a localized text.
!               both characters in this case De are taken from the
!               environment variablea LANG, LC_ALL. The first letter
!               will be set to upper case and the second remain normal.
!               If you translate this file, please replace .En. with
!               the correct value.
!
! \             At the  end of a line (space and  tabulators are
!               not allowed) show that the actual line will be continued.
!
! \     text    allow to ident the text. This will only be required after
!               the key word. If nor \ is present, the space are
!               removed.
!
! \n            This is a carriage return. Textes will be printed in
!               the next line.
!
!               Please note that spaces at the en of a line will not
!               be removed.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.syntax1:\
 Arguments for 

.syntax2:\
  Mandatory:\n\
    -d device_file --device device_file\n\
  Optional:\n\
    -m name        --model name or numero\n\
        without this the printer will be autodetected\n\
    -D  --D4              Use always the D4 protocol\n\
  Order (only one order may be given):\n\
    -r --reset\n\
    -c --clean\n\
    -n --nozzle-check\n\
    -s --status           (default)\n\
    -a --align-head\n\
    -e --exchange-ink     (not all printers)\n\
    -i --identity         print printer identity\n\
  Info:\n\
    -v --version          print version\n\
    -l --list-printer     list known printers\n\
  Misc:\n\
    -L                    debug ouput for D4 protocol on stderr\n\
    -u                    printout with UTF-8 code\n

.syntaxM:\
  Optional:\n\
    -D  --D4              Use always the D4 protocol\n\
  Order (only one order may be given):\n\
    -r --reset\n\
    -c --clean\n\
    -n --nozzle-check\n\
    -s --status           (default)\n\
    -a --align-head\n\
    -e --exchange-ink     (not all printers)\n\
    -i --identity         print printer identity\n\
  Info:\n\
    -v --version          print version\n\
    -l --list-printer     list known printers\n\
  Misc:\n\
    -L                    debug ouput for D4 protocol on stderr\n\
    -u                    printout with UTF-8 code\n

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Error and warning messages

.noAccess:\
No access to device file or no attached printer.

.noDetected:\
Can't detect printer model.

.unknownModel:\
Sorry unknown model

.noOPen:\
Sorry can't open the device file.


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Strings for queries and so on

.continue:\
Continue (yes/no) [no] ? : 

.yesorno: yn
.saveCancel: sc

.blackQ: black
.colorQ: color

.followingPrintersFound:\
The following printers were found:

.ChoosePrinter:\
Choose printer 

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Status

.black:                Black
.cyan:                 Cyan
.magenta:              Magenta
.yellow:               Yellow
.lcyan:                Light cyan
.lmagenta:             Light magenta
.lblack:               Photo/Matte black
.blue:                 Blue
.red:                  Red
.dyellow:              Dark yellow
.gloss:                Gloss optimizer
.grey:                 Grey
.llblack:              Light light black
.Lblack:               Light black

.printerState:         printer state
.unknown:              unknown
.selfTest:             self test
.busy:                 busy
.printing:             printing
.cleaning:             cleaning
.ok:                   Ok

.error:                Error
.interfaceNotSelected: Interface not selected
.paperJamError:        Paper jam error
.inkOutError:          Ink out error
.paperOutError:        Paper out error

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Head aligment

.alignWarning:\
Warning !\nThis may damage the printer.

.alignBlackOrColor:\
Align black or color head ?

*firstHeadAlign:\
Please place a sheet of paper in your printer to begin\n\
the head alignment procedure.

.nextHeadAlign:\
Please reinsert the sheet of paper in your printer to\n\
continue the head alignment procedure.

.lastHeadAlign:\
Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n\
printer is in proper alignment.\n\n\
You may now: save the results in the printer or\n\
Cancel without saving the results\n(save/cancel) [cancel] : 

.choosePattern:\
Please inspect the print, and choose the best pair of lines\n\
from the last printed pattern.\n\
Reinsert the sheet into the printer.

-sampleNo:\
pattern #

.choosePattern2:\
Please inspect the print, and choose the best pair of lines\n\
from the printed pattern\n

.chooseCPattern:\
Inspect the alignment sheet, and determine which\n\
pattern is the smoothest.\n\
This pattern will appear to have the least ``grain''.\n\
If you cannot find a smooth pattern, please\n\
select the number for the best pattern, and\n\
repeat the procedure.\n

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Exchange of cartridge

.functionNA:\
This function is not available for your printer.

.askDoExchange:\
Do you really want to exchange a cartridge (Yes/No) [no] ? : 

.exchangeBlackOrColor:\
Choose cartridge:

.adviseMoveCartridge:\
The cartridge will now be moved to the exchange position.

.adviseExchangeCartridge:\
Please exchange the cartridge now.

.askExDone:\
Exchange done (yes/no) [no] ? : 

.adviseFillCartridge:\
The ink filling will now be started.

.adviseExchangeDone:\
Exchange cartridge done.

.communicationError:\
Error while writing or reading from/to printer !

.exchangeError:\
Printer return an error while requiring cartridge exchange !
