CHFN(1)

İSİM
chfn - kişisel bilgileri değiştirir

KULLANIM
chfn
    [seçenekler] [KULLANICI]

AÇIKLAMA
chfn, kullanıcı hesabında tutulan, ad ve soyad, işyeri oda numarası, işyeri telefon numarası, ev telefon numarası (bu alanlara ek bir alanla birlikte hepsine birden GECOS denir) bilgilerini değiştirir. Bu bilgiler genellikle finger(1) ve benzeri bir komutla basılır. Normal bir kullanıcı /etc/login.defs dosyasındaki kısıtlamaların izin verdiği ölçüde sadece kendi hesabındaki alanlarda değişiklik yapabilir. (Öntanımlı yapılandırma kullanıcıların kendi ad ve soyadlarını değiştirmesini engellemek içindir.) root kullanıcısı her hesabın her ayrıntısını değiştirebilir. Buna ek olarak, GECOS alanındaki ek bilgiyi değiştirmek için -o seçeneğini sadece root kullanabilir.

SEÇENEKLER
-f, --full-name AD_SOYAD
    Kullanıcının adı ve soyadını değiştirir.

-h, --home-phone EV_TLF
    Kullanıcının ev telefonu numarasını değiştirir.

-r, --room ODA_NUM
    Kullanıcının işyeri oda numarasını değiştirir.

-w, --work-phone İŞ_TLF
    Kullanıcının işyeri telefon numarasını değiştirir.

-o, --other EK_BİLGİ
    Kullanıcının GECOS alanlarından beşincisini değiştirir. Bu alan diğer uygulamalar tarafından kullanılan hesap bilgilerini saklamakta kullanılır ve sadece root kullanıcısı değiştirebilir.

-R, --root CHROOT_DİZİNİ
    Değişiklikler CHROOT_DİZİNİ altında uygulanır ve CHROOT_DİZİNİindeki yapılandırma dosyaları kullanılır.

-u, --help
    Kullanım bilgisini görüntüler ve çıkar.

Hiçbir seçenek belirtilmezse, chfn etkileşimli kipe girer ve kullanıcıya ilgili alanların geçerli değerlerini göstererek girdi bekler. Yeni bir değer girilmesi alandaki değeri değiştirir, boş geçilirse geçerli değer korunur. Geçerli değerler köşeli ayraçların [ ] içinde gösterilir. KULLANICI belirtilmezse geçerli kullanıcı hesabı ile ilgili girdi beklenir.

YAPILANDIRMA
Bu aracın davranışını değiştiren /etc/login.defs yapılandırma değişkenleri:

CHFN_AUTH (mantıksal)
    yes belirtilirse, chfn root tarafından kullanılmıyorsa, herhangi bir değişiklik yapılmadan önce kimlik kanıtlaması yapılması zorunludur.

CHFN_RESTRICT (dizgesel)
    Sıradan kullanıcıların chfn kullanarak /etc/passwd dosyasının hangi GECOS alanlarında değişiklik yapabileceği bu yönergede belirtilir. Ad-soyad için f, oda numarası için r, iş telefonu için w, ev telefonu için h harflerinden gerekenler herhangi bir sırada belirtilebilir. Geriye uyumluluk adına, yes değeri rwh, no değeri ise frwh değerine eşdeğerdir. Hiçbiri belirtilmezse değişiklikleri sadece root yapabilir. En kısıtlayıcı yapılandırmaya, SUID olmayan chfn ile ulaşılır.

LOGIN_STRING (dizgesel)
    Parola isteminde kullanılacak dizgeyi belirtmekte kullanılır. "Password: " veya bu dizgenin çevirileri öntanımlıdır. Bu değişkene bir değer atanırsa parola isteminin çevirisi kullanılmayacaktır.

    Dizge %s içeriyorsa, parola isteminde yerine kullanıcı ismi konur.

İLGİLİ DOSYALAR
/etc/login.defs
    Kullanıcı bilgileri yapılandırması

/etc/passwd
    Kullanıcı hesabı bilgileri.

İLGİLİ BELGELER
chsh(1), login.defs(5), passwd(5).

YAZAN
Julianne Frances Haugh, Thomas Kłoczko ve Nicolas François tarafından yazılmıştır.

ÇEVİREN
© 2003 Yalçın Kolukısa
© 2022 Nilgün Belma Bugüner
Bu çeviri özgür yazılımdır: Yasaların izin verdiği ölçüde HİÇBİR GARANTİ YOKTUR.
Lütfen, çeviri ile ilgili bildirimde bulunmak veya çeviri yapmak için https://github.com/TLBP/manpages-tr/issues adresinde "New Issue" düğmesine tıklayıp yeni bir konu açınız ve isteğinizi belirtiniz.