<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es">
<context>
    <name>AccountItem</name>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Sincronización exitosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation type="vanished">Error de red</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server exception</source>
        <translation type="vanished">Excepción del servidor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Storage full</source>
        <translation type="vanished">Almacenamiento lleno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AccountManager</name>
    <message>
        <source>Local account</source>
        <translation type="vanished">Cuenta local</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Tipos de eventos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CColorPickerWidget</name>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation type="vanished">Color</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Guardar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayMonthView</name>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">lunes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="vanished">martes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="vanished">miércoles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="vanished">jueves</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="vanished">viernes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="vanished">sábado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">domingo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">M</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">D</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Lunar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGraphicsView</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthScheduleNumItem</name>
    <message>
        <source>%1 more</source>
        <translation type="vanished">%1 más</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthView</name>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMyScheduleView</name>
    <message>
        <source>My Event</source>
        <translation type="vanished">Mi evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Aceptar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Borrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Editar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPushButton</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Nuevo tipo de evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleDlg</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Event</source>
        <translation type="vanished">Editar evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End time must be greater than start time</source>
        <translation type="vanished">El tiempo final debe ser mayor que el tiempo inicial</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Aceptar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Nunca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At time of event</source>
        <translation type="vanished">En el momento del evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minutes before</source>
        <translation type="vanished">15 minutos antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minutes before</source>
        <translation type="vanished">30 minutos antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour before</source>
        <translation type="vanished">1 hora antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 day before</source>
        <translation type="vanished">1 día antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 days before</source>
        <translation type="vanished">2 días antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 week before</source>
        <translation type="vanished">1 semana antes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On start day (9:00 AM)</source>
        <translation type="vanished">El día de inicio (9:00 a.m.)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>time(s)</source>
        <translation type="vanished">hora(s)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished"> Por favor ingrese un nombre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">El nombre no puede contener espacios en blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="vanished">Tipo:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description:</source>
        <translation type="vanished">Descripción:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day:</source>
        <translation type="vanished">Todo el día:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts:</source>
        <translation type="vanished">Inicia:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends:</source>
        <translation type="vanished">Termina:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me:</source>
        <translation type="vanished">Recordarme:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Repetir:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Fin de repetición:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account:</source>
        <translation type="vanished">Cuenta de calendario:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Cuenta de calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="vanished">Tipo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="vanished">Descripción</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Todo el día</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time:</source>
        <translation type="vanished">Tiempo:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Tiempo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solar</source>
        <translation type="vanished">Solar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Lunar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts</source>
        <translation type="vanished">Inicia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends</source>
        <translation type="vanished">Termina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me</source>
        <translation type="vanished">Recordarme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat</source>
        <translation type="vanished">Repetir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Daily</source>
        <translation type="vanished">Diariamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekdays</source>
        <translation type="vanished">Días laborables</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekly</source>
        <translation type="vanished">Semanalmente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monthly</source>
        <translation type="vanished">Mensualmente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yearly</source>
        <translation type="vanished">Anualmente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat</source>
        <translation type="vanished">Fin de repetición</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After</source>
        <translation type="vanished">Después</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On</source>
        <translation type="vanished">Encendido</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Guardar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleOperation</name>
    <message>
        <source>All occurrences of a repeating event must have the same all-day status.</source>
        <translation type="vanished">Todas las instancias de un evento repetido debe tener el mismo estado todo el día.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">¿Desea cambiar todas las instancias?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change All</source>
        <translation type="vanished">Cambiar todos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing the repeating rule of this event.</source>
        <translation type="vanished">Está cambiando la regla de repetición de este evento. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are deleting an event.</source>
        <translation type="vanished">Esta borrando un evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this event?</source>
        <translation type="vanished">¿Está seguro que desea borrar este evento?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Borrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete all occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">¿Desea borrar todas las instancias de este evento, o solo la instancia seleccionada?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All</source>
        <translation type="vanished">Eliminar todo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Borrar solo este evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete this and all future occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">¿Desea eliminar este y todas las instancias futuras de este evento, o solo la instancia seleccionada?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Borrar todos los eventos futuros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing a repeating event.</source>
        <translation type="vanished">Esta cambiando una repetición de un evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">¿Desea cambiar solo la instancia de este evento, o todas las instancias?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="vanished">Todos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Solo este evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or this and all future occurrences?</source>
        <translation type="vanished">¿Desea cambiar solo este acontecimiento del evento, o este y todos los acontecimientos futuros?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Todos los eventos futuros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have selected a leap month, and will be reminded according to the rules of the lunar calendar.</source>
        <translation type="vanished">Ha seleccionado un mes bisiesto y se le recordará de acuerdo con las reglas del calendario lunar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Aceptar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchDateItem</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">M</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">D</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchItem</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Editar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Eliminar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Todo el día</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchView</name>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation type="vanished">Sin resultados</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleView</name>
    <message>
        <source>ALL DAY</source>
        <translation type="vanished">EVENTOS</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Manual</source>
        <translation type="vanished">Manual</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins</source>
        <translation type="vanished">15 minutos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 mins</source>
        <translation type="vanished">30 minutos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation type="vanished">1 hora</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24 hours</source>
        <translation type="vanished">24 horas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync Now</source>
        <translation type="vanished">Sincronizar ahora</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync</source>
        <translation type="vanished">Ultima sincronizacion</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">Lunes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">Domingo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>12-hour clock</source>
        <translation type="vanished">Reloj de 12 horas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24-hour clock</source>
        <translation type="vanished">Reloj de 24 horas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTimeEdit</name>
    <message>
        <source>(%1 mins)</source>
        <translation type="vanished">(%1 mins)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hour)</source>
        <translation type="vanished">(%1 hora)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hours)</source>
        <translation type="vanished">(%1 horas)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTitleWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">M</translation>
    </message>
    <message>
        <source>W</source>
        <translation type="vanished">W</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">D</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search events and festivals</source>
        <translation type="vanished">Buscar eventos y festivales</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWidget</name>
    <message>
        <source>Sun</source>
        <translation type="vanished">dom.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mon</source>
        <translation type="vanished">lun.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tue</source>
        <translation type="vanished">mar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wed</source>
        <translation type="vanished">miérc.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thu</source>
        <translation type="vanished">juev.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fri</source>
        <translation type="vanished">vier.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sat</source>
        <translation type="vanished">sáb.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWindow</name>
    <message>
        <source>Week</source>
        <translation type="vanished">Semana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearScheduleView</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Todo el día</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No event</source>
        <translation type="vanished">No hay eventos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalendarWindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar is a tool to view dates, and also a smart daily planner to schedule all things in life. </source>
        <translation type="vanished">Calendario de Deepin es una herramienta para consultar fechas, y un conveniente planificador para agendar sus reuniones y eventos.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Calendarmainwindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage</source>
        <translation type="vanished">Ajustes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation type="vanished">Política de privacidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Syncing...</source>
        <translation type="vanished">Sincronizando…</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Sincronización exitosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync failed, please try later</source>
        <translation type="vanished">La sincronización falló, intentelo más tarde</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CenterWidget</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Todo el día</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAccountDataBase</name>
    <message>
        <source>Work</source>
        <translation>Trabajo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Life</source>
        <translation>Vida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation>Otro</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAlarmManager</name>
    <message>
        <source>Close</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Cerrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One day before start</source>
        <translation>El día anterior al evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me tomorrow</source>
        <translation>Recuérdame mañana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me later</source>
        <translation>Recuérdame luego</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins later</source>
        <translation>15 minutos después</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour later</source>
        <translation>1 hora después</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 hours later</source>
        <translation>4 horas después</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Mañana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schedule Reminder</source>
        <translation>Programar Recordatorio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 to %2</source>
        <translation>%1 a %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Hoy</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DragInfoGraphicsView</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Editar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Borrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Nuevo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JobTypeListView</name>
    <message>
        <source>You are deleting an event type.</source>
        <translation type="vanished">Está eliminando un tipo de evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All events under this type will be deleted and cannot be recovered.</source>
        <translation type="vanished">Todos los eventos de este tipo se eliminarán y no se podrán recuperar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Eliminar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Account settings</source>
        <translation type="vanished">Ajustes de la cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation type="vanished">Cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select items to be synced</source>
        <translation type="vanished">Seleccionar elementos a sincronizar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Events</source>
        <translation type="vanished">Eventos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General settings</source>
        <translation type="vanished">Ajustes generales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync interval</source>
        <translation type="vanished">Intervalo de sincronización</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage calendar</source>
        <translation type="vanished">Administrar calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Cuenta de calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Tipos de eventos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="vanished">General</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="vanished">Primer día de la semana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Tiempo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return</comment>
        <translation type="vanished">Hoy</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return Today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return Today</comment>
        <translation type="vanished">Hoy</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScheduleTypeEditDlg</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Nuevo tipo de evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit event type</source>
        <translation type="vanished">Editar tipo de evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation type="vanished">Nombre:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color:</source>
        <translation type="vanished">Color:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Guardar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">El nombre no puede contener espacios en blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished">Por favor ingrese un nombre</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcut</name>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="vanished">Ayuda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete event</source>
        <translation type="vanished">Borrar evento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="vanished">Duplicar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation type="vanished">Cortar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation type="vanished">Pegar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Borrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all</source>
        <translation type="vanished">Seleccionar todo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SidebarCalendarWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">M</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeJumpDialog</name>
    <message>
        <source>Go</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserloginWidget</name>
    <message>
        <source>Sign In</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Iniciar sesión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign Out</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Cerrar sesión</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YearFrame</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Today</comment>
        <translation type="vanished">Hoy</translation>
    </message>
</context>
</TS>