<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="tr">
<context>
    <name>AccountItem</name>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Eşitleme başarılı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation type="vanished">Ağ hatası</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server exception</source>
        <translation type="vanished">Sunucu istisnası</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Storage full</source>
        <translation type="vanished">Hafıza dolu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AccountManager</name>
    <message>
        <source>Local account</source>
        <translation type="vanished">Yerel hesap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Etkinlik türleri</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CColorPickerWidget</name>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation type="vanished">Renk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Kaydet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayMonthView</name>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">Pazartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="vanished">Salı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="vanished">Çarşamba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="vanished">Perşembe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="vanished">Cuma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="vanished">Cumartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">Pazar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">G</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Ay</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGraphicsView</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Yeni Etkinlik</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthScheduleNumItem</name>
    <message>
        <source>%1 more</source>
        <translation type="vanished">%1 daha fazla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthView</name>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Yeni etkinlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Yeni Etkinlik</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMyScheduleView</name>
    <message>
        <source>My Event</source>
        <translation type="vanished">Etkinliğim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Düzenle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPushButton</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Yeni etkinlik türü</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleDlg</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Yeni Etkinlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Event</source>
        <translation type="vanished">Etkinliği Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End time must be greater than start time</source>
        <translation type="vanished">Bitiş zamanı başlangıç ​​zamanından büyük olmalıdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Asla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At time of event</source>
        <translation type="vanished">Etkinlik anında</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minutes before</source>
        <translation type="vanished">15 dakika önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minutes before</source>
        <translation type="vanished">30 dakika önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour before</source>
        <translation type="vanished">1 saat önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 day before</source>
        <translation type="vanished">1 gün önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 days before</source>
        <translation type="vanished">2 gün önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 week before</source>
        <translation type="vanished">1 hafta önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On start day (9:00 AM)</source>
        <translation type="vanished">Başlangıç ​​gününde (09:00)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>time(s)</source>
        <translation type="vanished">zaman(lar)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished">Lütfen bir ad girin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">Ad sadece boşluk karakterlerinden oluşamaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="vanished">Tür:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description:</source>
        <translation type="vanished">Açıklama:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day:</source>
        <translation type="vanished">Tüm Gün:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts:</source>
        <translation type="vanished">Başlangıç:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends:</source>
        <translation type="vanished">Bitiş:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me:</source>
        <translation type="vanished">Hatırlat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Tekrar:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Tekrar Sonu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account:</source>
        <translation type="vanished">Takvim hesabı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Takvim hesabı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="vanished">Tür</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="vanished">Açıklama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Tüm Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time:</source>
        <translation type="vanished">Zaman:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solar</source>
        <translation type="vanished">Güneş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Ay</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts</source>
        <translation type="vanished">Başlangıç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends</source>
        <translation type="vanished">Bitiş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me</source>
        <translation type="vanished">Hatırlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat</source>
        <translation type="vanished">Tekrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Daily</source>
        <translation type="vanished">Günlük</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekdays</source>
        <translation type="vanished">Hafta içi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekly</source>
        <translation type="vanished">Haftalık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monthly</source>
        <translation type="vanished">Aylık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yearly</source>
        <translation type="vanished">Yıllık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat</source>
        <translation type="vanished">Tekrar Sonu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After</source>
        <translation type="vanished">Sonra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On</source>
        <translation type="vanished">Açık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Kaydet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleOperation</name>
    <message>
        <source>All occurrences of a repeating event must have the same all-day status.</source>
        <translation type="vanished">Tekrarlanan bir etkinliğin tüm tekrarlamaları, tüm gün boyunca aynı duruma sahip olmalıdır.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Tüm tekrarlamaları değiştirmek ister misiniz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change All</source>
        <translation type="vanished">Tümünü Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing the repeating rule of this event.</source>
        <translation type="vanished">Bu etkinliğin tekrarlama kuralını değiştiriyorsunuz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are deleting an event.</source>
        <translation type="vanished">Bir etkinliği siliyorsunuz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this event?</source>
        <translation type="vanished">Bu etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete all occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">Bu olayın tüm tekrarlarını mı yoksa yalnızca seçilen olayı mı silmek istiyorsun?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All</source>
        <translation type="vanished">Tümünü Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Yalnızca Bu Etkinliği Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete this and all future occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">Bunu ve bu olayın gelecekteki tüm tekrarlarını mı yoksa yalnızca seçilen olayı mı silmek istiyorsunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Gelecekteki Tüm Etkinlikleri Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing a repeating event.</source>
        <translation type="vanished">Tekrarlanan bir etkinliği değiştiriyorsunuz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Etkinliğin yalnızca bu tekrarlamasını mı yoksa tüm tekrarlamalarını mı değiştirmek istiyorsunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="vanished">Tümü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Sadece Bu Etkinlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or this and all future occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Yalnızca etkinliğin bu etkinliğini mi, yoksa bunu ve gelecekteki tüm etkinlikleri değiştirmek istiyorsunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Gelecekteki Tüm Etkinlikler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have selected a leap month, and will be reminded according to the rules of the lunar calendar.</source>
        <translation type="vanished">Artık bir ay seçtiniz ve ay takvimi kurallarına göre hatırlatılacak.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Tamam</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchDateItem</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">G</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchItem</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Tüm Gün</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchView</name>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation type="vanished">Arama sonucu bulunamadı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleView</name>
    <message>
        <source>ALL DAY</source>
        <translation type="vanished">TÜM GÜN</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Manual</source>
        <translation type="vanished">Manuel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins</source>
        <translation type="vanished">15 Dakika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 mins</source>
        <translation type="vanished">30 Dakika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation type="vanished">1 Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24 hours</source>
        <translation type="vanished">24 Saat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync Now</source>
        <translation type="vanished">Şimdi senkronize et</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync</source>
        <translation type="vanished">Son senkronizasyon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">Pazartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">Pazar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>12-hour clock</source>
        <translation type="vanished">12 saatlik zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24-hour clock</source>
        <translation type="vanished">24 saatlik zaman</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTimeEdit</name>
    <message>
        <source>(%1 mins)</source>
        <translation type="vanished">(%1 dakika)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hour)</source>
        <translation type="vanished">(%1 saat)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hours)</source>
        <translation type="vanished">(%1 saat)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTitleWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>W</source>
        <translation type="vanished">H</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">G</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search events and festivals</source>
        <translation type="vanished">Etkinlikleri ve bayramları ara</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWidget</name>
    <message>
        <source>Sun</source>
        <translation type="vanished">Pazar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mon</source>
        <translation type="vanished">Pazartesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tue</source>
        <translation type="vanished">Salı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wed</source>
        <translation type="vanished">Çarşamba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thu</source>
        <translation type="vanished">Perşembe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fri</source>
        <translation type="vanished">Cuma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sat</source>
        <translation type="vanished">Cumartesi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWindow</name>
    <message>
        <source>Week</source>
        <translation type="vanished">Hafta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearScheduleView</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Tüm Gün</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No event</source>
        <translation type="vanished">Etkinlik yok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalendarWindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Takvim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar is a tool to view dates, and also a smart daily planner to schedule all things in life. </source>
        <translation type="vanished">Takvim tarihleri ​​görüntülemek için bir araçtır ve aynı zamanda hayattaki her şeyi planlamak için akıllı bir günlük planlayıcısıdır.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Calendarmainwindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Takvim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage</source>
        <translation type="vanished">Yönet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation type="vanished">Gizlilik Politikası</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Syncing...</source>
        <translation type="vanished">Eşitleniyor...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon başarılı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync failed, please try later</source>
        <translation type="vanished">Eşitleme başarısız, lütfen daha sonra deneyin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CenterWidget</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Tüm Gün</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAccountDataBase</name>
    <message>
        <source>Work</source>
        <translation>Çalışma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Life</source>
        <translation>Yaşam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation>Diğer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAlarmManager</name>
    <message>
        <source>Close</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One day before start</source>
        <translation>Başlamadan bir gün önce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me tomorrow</source>
        <translation>Bana yarın hatırlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me later</source>
        <translation>Bana daha sonra hatırlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins later</source>
        <translation>15 Dakika sonra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour later</source>
        <translation>1 Saat sonra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 hours later</source>
        <translation>4 Saat sonra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Yarın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schedule Reminder</source>
        <translation>Zamanlama hatırlatıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 to %2</source>
        <translation>%1 ila %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Bugün</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DragInfoGraphicsView</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Yeni etkinlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Yeni Etkinlik</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JobTypeListView</name>
    <message>
        <source>You are deleting an event type.</source>
        <translation type="vanished">Bir etkinlik türünü siliyorsunuz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All events under this type will be deleted and cannot be recovered.</source>
        <translation type="vanished">Bu türün altındaki etkinlikler silinir ve geri getirilemez.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Account settings</source>
        <translation type="vanished">Hesap ayarları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation type="vanished">Hesap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select items to be synced</source>
        <translation type="vanished">Senkronize edilecek öğeyi seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Events</source>
        <translation type="vanished">Etkinlikler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General settings</source>
        <translation type="vanished">Genel ayarlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync interval</source>
        <translation type="vanished">Senkronizasyon aralığı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage calendar</source>
        <translation type="vanished">Takvimi yönet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Takvim hesabı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Etkinlik türleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="vanished">Genel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="vanished">Haftanın ilk günü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Zaman</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return</comment>
        <translation type="vanished">Bugün</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return Today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return Today</comment>
        <translation type="vanished">Bugün</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScheduleTypeEditDlg</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Yeni etkinlik türü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit event type</source>
        <translation type="vanished">Etkinlik türünü düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation type="vanished">Ad:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color:</source>
        <translation type="vanished">Renk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">İptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">Ad sadece boşluk karakterlerinden oluşamaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished">Lütfen bir ad girin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcut</name>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="vanished">Yardım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete event</source>
        <translation type="vanished">Etkinliği sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="vanished">Kopyala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation type="vanished">Kes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation type="vanished">Yapıştır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all</source>
        <translation type="vanished">Tümünü seç</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SidebarCalendarWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeJumpDialog</name>
    <message>
        <source>Go</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Git</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserloginWidget</name>
    <message>
        <source>Sign In</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign Out</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Çıkış</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YearFrame</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Today</comment>
        <translation type="vanished">Bugün</translation>
    </message>
</context>
</TS>