<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr_FR">
<context>
    <name>Converter</name>
    <message>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="77"/>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/converter.cpp" line="93"/>
        <source>Error: %1</source>
        <translation>Erreur: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogConversionStatus</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="14"/>
        <source>Status...</source>
        <translation>Statut ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="20"/>
        <source>Conversion Status</source>
        <translation>Statut de la Conversion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="46"/>
        <source>Image:</source>
        <translation>Image:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="51"/>
        <source>Status:</source>
        <translation>Statut:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="70"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Total:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Total:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="81"/>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="116"/>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="151"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="105"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Converted:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Conversion(s) réussie(s):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="140"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Errors:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Erreurs:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="191"/>
        <source>Open destination </source>
        <translation>Ouvrir la destination</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="211"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogconversionstatus.ui" line="218"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Fermer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogconversionstatus.cpp" line="41"/>
        <source>Open all the destination folders</source>
        <translation>Ouvrir tous les dossiers de destination</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogconversionstatus.cpp" line="75"/>
        <source>Converted</source>
        <translation>Convertis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogInfo</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="20"/>
        <source>About Converseen...</source>
        <translation>À propos de Converseen ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="86"/>
        <source>Informations</source>
        <translation>Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="92"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Author: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Francesco Mondello (Faster) - &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://fasterland.net/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;fasterland.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Email: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;faster3ck@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; text-decoration: underline; &quot;&gt;faster3ck@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Project Website: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://converseen.fasterland.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;converseen.fasterland.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="108"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Traducteurs:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="143"/>
        <source>&lt;strong&gt;Hungarian translation: &lt;/strong&gt;Charles Barcza - &lt;a href=&quot;mailto:kbarcza@blackpanther.hu&quot;&gt;kbarcza@blackpanther.hu&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Traduction Hongroise: &lt;/strong&gt;Charles Barcza - &lt;a href=&quot;mailto:kbarcza@blackpanther.hu&quot;&gt;kbarcza@blackpanther.hu&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="150"/>
        <source>&lt;strong&gt;Czech translation: &lt;/strong&gt;Pavel Fric - &lt;a href=&quot;mailto:pavelfric@seznam.cz&quot;&gt;pavelfric@seznam.cz&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Traduction Tchèque: &lt;/strong&gt;Pavel Fric - &lt;a href=&quot;mailto:pavelfric@seznam.cz&quot;&gt;pavelfric@seznam.cz&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="164"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Brazilian Portuguese Translation: &lt;/span&gt;Paulo Guzmán - &lt;a href=&quot;mailto:white.hat@msn.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;white.hat@msn.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; -&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;/&gt;Márcio Moraes - &lt;a href=&quot;mailto:marciopanto@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;marciopanto@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="174"/>
        <source>&lt;strong&gt;German Translation: &lt;/strong&gt;Marco Nickolai - &lt;a href=&quot;mailto:nickolai@iad.tu-darmstadt.de&quot;&gt;nickolai@iad.tu-darmstadt.de&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Traduction Allemande: &lt;/strong&gt;Marco Nickolai - &lt;a href=&quot;mailto:nickolai@iad.tu-darmstadt.de&quot;&gt;nickolai@iad.tu-darmstadt.de&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="208"/>
        <source>&lt;strong&gt;Polish Translation: &lt;/strong&gt;Michał Olber from OSWorld.pl - &lt;a href=&quot;mailto:redakcja@osworld.pl&quot;&gt;redakcja@osworld.pl&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;strong&gt;Traduction Polonaise: &lt;/strong&gt;Michał Olber from OSWorld.pl - &lt;a href=&quot;mailto:redakcja@osworld.pl&quot;&gt;redakcja@osworld.pl&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="218"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Japanese translation:&lt;/span&gt; Xenolith0 - &lt;a href=&quot;mailto:xenolith0bytetestcomgreen@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;xenolith0bytetestcomgreen@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="225"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Danish translation: &lt;/span&gt;Martin Eilsoe - &lt;a href=&quot;mailto:martin.eilsoe@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;martin.eilsoe@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="232"/>
        <source>&lt;strong&gt;Ukrainian translation: &lt;/strong&gt;AleXKaN - &lt;a href=&quot;mailto:aws2@india.com&quot;&gt;aws2@india.com&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="239"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Swedish translation: &lt;/span&gt;Åke Engelbrektson - &lt;a href=&quot;mailto:eson@svenskasprakfiler.se&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;eson@svenskasprakfiler.se&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="246"/>
        <source>&lt;strong&gt;Simplified Chinese translation: &lt;/strong&gt;myd7349 - &lt;a href=&quot;mailto:myd7349@gmail.com&quot;&gt;myd7349@gmail.com&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="322"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;Follow Converseen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;Suivre Converseen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="44"/>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="67"/>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="53"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Converseen is an image batch conversion tool. You can resize and convert images in more than 100 different formats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Converseen est un outil de conversion d&apos;images en traitement par lots. Vous pouvez redimensionner et convertir vos images dans plus de 100 formats différents.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="157"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;French Translation: &lt;/span&gt;Adrien DAUGABEL - &lt;a href=&quot;mailto:adrien.d@mageialinux-online.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;adrien.d@mageialinux-online.org - &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;David GEIGER &lt;a href=&quot;mailto:david.david@mageialinux-online.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; &quot;&gt;david.david@mageialinux-online.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="181"/>
        <source>&lt;strong&gt;Spanish (Chile) Translation: &lt;/strong&gt;Nelson Álvarez Sáez - &lt;a href=&quot;mailto:alvareznelson@gmail.com&quot;&gt;alvareznelson@gmail.com&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="188"/>
        <source>&lt;strong&gt;Turkish Translation: &lt;/strong&gt;Zeugma - &lt;a href=&quot;mailto:sunder67@hotmail.com&quot;&gt;sunder67@hotmail.com&lt;/a&gt; - Sabri Ünal - &lt;a href=&quot;mailto:libreajans@gmail.com&quot;&gt;libreajans@gmail.com&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="198"/>
        <source>&lt;strong&gt;Russian Translation: &lt;/strong&gt;Stasik Savorovsky - &lt;a href=&quot;mailto:stas_stv@mail.ru&quot;&gt;stas_stv@mail.ru&lt;/a&gt;, Kyrill Detinov - &lt;a href=&quot;mailto:lazy.kent@opensuse.org&quot;&gt;lazy.kent@opensuse.org&lt;/a&gt;, ViktorOn - &lt;a href=&quot;https://github.com/ViktorOn&quot;&gt;ViktorOn&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="262"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;If you appreciate this work and would like to support the project, you are welcome to donate via PayPal&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialoginfo.ui" line="405"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Fermer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialoginfo.cpp" line="38"/>
        <source>ImageMagick Version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialoginfo.cpp" line="51"/>
        <source>The batch image converter and resizer.</source>
        <translation>Le convertisseur et redimenssionneur d&apos;images en lot.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogMultipageEditor</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="14"/>
        <source>Import multipage document</source>
        <translation>Importer un document multipages</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="20"/>
        <source>Check the pages or subimages you want to import</source>
        <translation>Vérifier les pages ou sous-images que vous voulez importer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="42"/>
        <source>Page</source>
        <translation>Page</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="47"/>
        <source>Pixel size</source>
        <translation>Taille du pixel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="52"/>
        <source>Density</source>
        <translation>Densité</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="57"/>
        <source>Depth</source>
        <translation>Profondeur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="65"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://converseen.fasterland.net/converseen-can-convert-pdf-as-image-files/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;How to enable the PDF conversion?&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="93"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="104"/>
        <source>Import</source>
        <translation>Importer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="121"/>
        <source>Check</source>
        <translation>Cocher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="130"/>
        <source>Check all</source>
        <translation>Tout cocher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="139"/>
        <source>Uncheck</source>
        <translation>Décocher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogmultipageeditor.ui" line="148"/>
        <source>Uncheck all</source>
        <translation>Tout décocher</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogOptions</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="14"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="20"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Langue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="26"/>
        <source>Language:</source>
        <translation>Langue:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="46"/>
        <source>Overwriting settings</source>
        <translation>Options de l&apos;écrasement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="52"/>
        <source>As&amp;k first</source>
        <translation>Deman&amp;der avant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="62"/>
        <source>O&amp;verwrite all existing images</source>
        <translation>Écras&amp;er toutes les images existantes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="72"/>
        <source>Updates</source>
        <translation>Mises à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="78"/>
        <source>Checks for updates automatically</source>
        <translation>Vérifier les mises à jour automatiquement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="103"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogoptions.ui" line="110"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogoptions.cpp" line="61"/>
        <source>Warning!</source>
        <translation>Avertissement !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/dialogoptions.cpp" line="62"/>
        <source>Please, restart Converseen to apply current language!</source>
        <translation>Veuillez relancer Converseen afin d&apos;appliquer la langue choisie !</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogQuality</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="20"/>
        <source>Image settings</source>
        <translation>Paramètres des Images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="53"/>
        <source>Jpeg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="68"/>
        <source>Jpeg compression level</source>
        <translation>Niveau de compression Jpeg</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="76"/>
        <source>Quality 1 - 100:</source>
        <translation type="unfinished">Qualité 0 - 100: {1 ?} {100:?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="83"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;For the JPEG image formats, quality is 1 (lowest image quality and highest compression) to 100 (best quality but least effective compression).&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="86"/>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="184"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4; vertical-align:super;&quot;&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="145"/>
        <source>Png/Mng</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="166"/>
        <source>Png/Mng compression level</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="174"/>
        <source>Quality 0 - 9:</source>
        <translation type="unfinished">Qualité 0 - 100: {0 ?} {9:?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="181"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the zlib compression level from 1 to 9 (1 is lowest and 9 is highest).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For compression level 0, the Huffman-only strategy is used, which is fastest but not necessarily the worst compression.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;PNG uses a &apos;lossless&apos; compression method, so increasing the compression does NOT reduce your image quality.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="257"/>
        <source>WebP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="269"/>
        <source>WebP General Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="275"/>
        <source>Enable Lossless Compression</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="284"/>
        <source>Compression Method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="328"/>
        <source>Quality:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="347"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="361"/>
        <source>Enable Dithering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="401"/>
        <source>Interpolation</source>
        <translation>Interpolation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="409"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filtre: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="431"/>
        <source>Remove image&apos;s metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="456"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogquality.ui" line="463"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DialogShowUpdateMsg</name>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="20"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>TextLabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="40"/>
        <source>Don&apos;t show again</source>
        <translation>Ne plus afficher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="62"/>
        <source>Update Now</source>
        <translation>Mettre à jour maintenant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/dialogshowupdatemsg.ui" line="69"/>
        <source>Not Now</source>
        <translation>Pas maintenant</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Formats</name>
    <message>
        <location filename="../src/formats.cpp" line="94"/>
        <source>All Supported Filters (%1)</source>
        <translation>Tous les filtres supportés (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/formats.cpp" line="121"/>
        <source>Don&apos;t change the format</source>
        <translation>Ne pas changer le format</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="32"/>
        <source>Converseen</source>
        <translation>Converseen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="67"/>
        <source>Conversion Formats</source>
        <translation>Formats de Conversion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="75"/>
        <source>Convert to:</source>
        <translation>Convertir en:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="109"/>
        <source>Show image settings dialog...</source>
        <translation>Afficher la fenêtre de configuration des images ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="112"/>
        <source>Images settings</source>
        <translation>Configurer les Images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="174"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="179"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Édition</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="184"/>
        <source>&amp;Actions</source>
        <translation>&amp;Actions</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>Ai&amp;de</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="260"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Preview:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Aperçu:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="368"/>
        <source>Show preview</source>
        <translation>Afficher l&apos;aperçu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="422"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Type:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Type:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="433"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="459"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="485"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="511"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="448"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;File size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Taille du fichier:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="474"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Image size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Dimensions de l&apos;image:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="500"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Image resolution:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#828282;&quot;&gt;Résolution de l&apos;image:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="536"/>
        <source>Dimensions</source>
        <translation>Dimensions</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="570"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>Largeur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="577"/>
        <source>Height:</source>
        <translation>Hauteur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="664"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;0 x 0 pixel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;0 x 0 pixel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="684"/>
        <source>Mantain aspect ratio</source>
        <translation>Conserver les proportions</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="814"/>
        <source>+ &amp;90°</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="828"/>
        <source>- 9&amp;0°</source>
        <translation type="unfinished">-90° {9&amp;0°?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="844"/>
        <source>&amp;180°</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1099"/>
        <source>Overwrite all</source>
        <translation>Tout écraser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="143"/>
        <source>Replace transparent background</source>
        <translation>Remplacer l&apos;arrière plan transparent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="150"/>
        <source>Choose color</source>
        <translation>Choisir une couleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="220"/>
        <source>Actio&amp;ns Panel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="554"/>
        <source>Scale image</source>
        <translation>Echelle de l&apos;image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="677"/>
        <source>Link aspect with selected image</source>
        <translation>Lier l&apos;aspect avec l&apos;image sélectionnée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="705"/>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Résolution</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="721"/>
        <source>Resolution X:</source>
        <translation>Résolution X:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="728"/>
        <source>Resolution Y:</source>
        <translation>Résolution Y:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="767"/>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="773"/>
        <source>Rotate and flip</source>
        <translation>Rotation et Retournement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="788"/>
        <source>Rotate image:</source>
        <translation>Rotation de l&apos;image :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="797"/>
        <source>No rotation</source>
        <translation>Pas de rotation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="869"/>
        <source>Flip image:</source>
        <translation>Retournement de l&apos;image:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="878"/>
        <source>No flip</source>
        <translation>Pas de retournement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="896"/>
        <source>Horizontally</source>
        <translation>Horizontallement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="910"/>
        <source>Vertically</source>
        <translation>Verticallement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="960"/>
        <source>Output options</source>
        <translation>Options de sortie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="972"/>
        <source>Save in:</source>
        <translation>Enregistrer dans:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="984"/>
        <source>Open output directory</source>
        <translation>Ouvrir le répertoire de destination</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="987"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="998"/>
        <source>Image&apos;s directory</source>
        <translation>Répertoire de l&apos;image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1027"/>
        <source>Rename:</source>
        <translation>Renommer:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1036"/>
        <source>Prefi&amp;x/Suffix</source>
        <translation>Préfi&amp;xe/Suffixe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1046"/>
        <source>Progressi&amp;ve Number</source>
        <translation>Nombre progressi&amp;f</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1063"/>
        <source>#_copy</source>
        <translation>#_copie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1070"/>
        <source>Start with:</source>
        <translation>Commencer avec :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1128"/>
        <source>toolBar</source>
        <translation>Barre d&apos;outil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1159"/>
        <source>&amp;Open images</source>
        <translation>&amp;Ouvrir les images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1162"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1171"/>
        <source>&amp;Add images</source>
        <translation>&amp;Ajouter des images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1174"/>
        <source>Ctrl+Alt+O</source>
        <translation>Ctrl+Alt+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1183"/>
        <source>&amp;Remove images</source>
        <translation>Enleve&amp;r les images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1186"/>
        <source>Remove selected pictures</source>
        <translation>Enlever les images sélectionnées</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1189"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Suppr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1198"/>
        <source>Remove &amp;all</source>
        <translation>&amp;Tout enlever</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1201"/>
        <source>Remove all pictures</source>
        <translation>Enlever toutes les images</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1204"/>
        <source>Alt+Del</source>
        <translation>Alt+Suppr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1213"/>
        <source>&amp;Check</source>
        <translation>&amp;Sélectionner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1216"/>
        <source>Check selected items</source>
        <translation>Sélectionner les éléments sélectionnés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1219"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation>Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1228"/>
        <source>Check a&amp;ll</source>
        <translation>T&amp;out sélectionner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1231"/>
        <source>Check all items</source>
        <translation>Sélectionner tous les éléments</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1234"/>
        <source>Ctrl+Alt+H</source>
        <translation>Ctrl+Alt+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1243"/>
        <source>&amp;Convert</source>
        <translation>&amp;Convertir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1246"/>
        <source>Start the conversion process</source>
        <translation>Démarrer le processus de conversion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1249"/>
        <source>F5</source>
        <translation>F5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1254"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation>Paramètre&amp;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1257"/>
        <source>Open the settings dialog</source>
        <translation>Ouvrir la fenêtre de paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1262"/>
        <source>&amp;Exit</source>
        <translation>&amp;Quitter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1265"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation>Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1270"/>
        <source>Uncheck all &amp;items</source>
        <translation>Décocher tous les éléme&amp;nts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1273"/>
        <source>Ctrl+Alt+J</source>
        <translation>Ctrl+alt+J</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1278"/>
        <source>&amp;Uncheck Items</source>
        <translation>Décoc&amp;her l&apos;élément</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1281"/>
        <source>Uncheck selected items</source>
        <translation>Décocher les éléments sélectionnés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1284"/>
        <source>Ctrl+J</source>
        <translation>Ctrl+J</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1289"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;À propos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1292"/>
        <source>F1</source>
        <translation>F1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1301"/>
        <source>&amp;Donate via Paypal</source>
        <translation>Faire un &amp;don via Paypal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1304"/>
        <source>Donate via Paypal</source>
        <translation>Faire un don via Paypal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1309"/>
        <source>&amp;Report bug...</source>
        <translation>&amp;Rapporter un bogue...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1327"/>
        <source>&amp;Check for updates</source>
        <translation>Vérifier les mises à &amp;jour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1330"/>
        <source>Check if a new version of Converseen is available</source>
        <translation>Vérifier si une nouvelle version de Converseen est disponible</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1314"/>
        <source>Import PDF file</source>
        <translation>Importer un fichier PDF</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1319"/>
        <source>Import windows icon (*.ico)</source>
        <translation>Importer un icône Windows (*.ico)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1322"/>
        <source>Import windows icon (*.ico *.icon)</source>
        <translation>Importer un icône Windows (*.ico *.icon)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindowImpl</name>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="224"/>
        <source>Open Image</source>
        <translation>Ouvrir l&apos;Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="321"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="327"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="336"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="340"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="344"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Avertissement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="341"/>
        <source>No image checked!</source>
        <translation>Aucune Image cochée !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="345"/>
        <source>No images to convert!</source>
        <translation>Aucune Image à convertir !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="322"/>
        <source>The output directory doesn&apos;t exists! Would you create it?</source>
        <translation>Le dossier de sortie n&apos;existe pas ! Voulez-vous le créer ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="236"/>
        <source>Open Icon file</source>
        <translation>Ouvrir le fichier icône</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="236"/>
        <source>Microsoft icon (*.ico *.icon)</source>
        <translation>Icône Microsoft (*.ico *.icon)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="247"/>
        <source>Open Pdf file</source>
        <translation>Ouvrir un fichier PDF</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="247"/>
        <source>Portable Document Format (*.pdf)</source>
        <translation>Portable Document Format (*.pdf)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="257"/>
        <source>Analyzing the file. It may take a while, please wait...</source>
        <translation>Analyse du fichier. Cela peut prendre un moment, veuillez patienter...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="328"/>
        <source>The directory cannot be created!</source>
        <translation>Le répertoire ne peut pas être créé !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="337"/>
        <source>Set an output directory!</source>
        <translation>Définissez un répertoire de destination !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="354"/>
        <source>Processing...</source>
        <translation>Transformation...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="523"/>
        <source>Converted</source>
        <translation type="unfinished">Convertis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="870"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="928"/>
        <source>Preview</source>
        <translation>Prévisualiser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1001"/>
        <source>Suggest a new name!</source>
        <translation>Entrez un Nouveau Nom !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1002"/>
        <source>New name:</source>
        <translation>Nouveau Nom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1007"/>
        <source>Please, specify a name!</source>
        <translation>Veuillez spécifier un nom !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1008"/>
        <source>You should specify a name.
Click Retry to specify a new name.
Click Ignore to cancel this operation.
Click Abort to cancel all operations.</source>
        <translation>Vous devriez spécifier un nom.
Cliquez sur Recommencer pour spécifier un nouveau nom.
Cliquez sur Ignorer pour annuler cette opération.
Cliquez sur Abandonner pour annuler toutes les opérations.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1023"/>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1028"/>
        <source>Warning!</source>
        <translation>Avertissement !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1024"/>
        <source>The filename should not be empty!</source>
        <translation>Le nom de fichier ne de devrait pas être vide !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1029"/>
        <source>The name chosen is identical to the initial one. Do you want to overwrite the original file?</source>
        <translation>Le nom choisi est identique à l&apos;original. Désirez-vous écraser le fichier original ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="1045"/>
        <source>Aborted!</source>
        <translation>Abandonné !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="537"/>
        <source>Processing finished!</source>
        <translation>Transformation terminée !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwindowimpl.cpp" line="591"/>
        <source>Open Directory</source>
        <translation>Ouvrir un répertoire</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PixTreeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="40"/>
        <source>To convert</source>
        <translation>À convertir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="41"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Statut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="42"/>
        <source>File name</source>
        <translation>Nom du fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="43"/>
        <source>Image type</source>
        <translation>Type d&apos;image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="44"/>
        <source>File size</source>
        <translation>Taille du fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/pixtreewidget.cpp" line="45"/>
        <source>File path</source>
        <translation>Chemin du fichier</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Translator</name>
    <message>
        <location filename="../src/translator.cpp" line="118"/>
        <location filename="../src/translator.cpp" line="131"/>
        <source>English</source>
        <translation>Français</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateChecker</name>
    <message>
        <location filename="../src/updatechecker.cpp" line="81"/>
        <source>New version is available!</source>
        <translation>Une nouvelle version est disponible !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/updatechecker.cpp" line="82"/>
        <source>A new version of %1 is available!
Would you download it?</source>
        <translation>Une nouvelle version de %1 est disponible !
Voulez-vous la télécharger ?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>myLabelPreviewer</name>
    <message>
        <location filename="../src/mylabelpreviewer.cpp" line="53"/>
        <source>Preview</source>
        <translation>Prévisualiser</translation>
    </message>
</context>
</TS>
