<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LangFile>
  <info>
    <property name="program">fre:ac Instalador</property>
    <property name="version">1.1</property>
    <property name="language">Spanish / Español</property>
    <property name="righttoleft">false</property>
    <property name="encoding">UTF-8</property>
    <property name="template">setup.xml</property>
    <property name="author">Will</property>
    <property name="url">https://www.freac.org/</property>
  </info>
  <data>
    <entry id="100" string="&lt;- Back">&lt;- Volver</entry>
    <entry id="101" string="Next -&gt;">Siguiente -&gt;</entry>
    <entry id="102" string="Cancel">Cancelar</entry>
    <entry id="103" string="Finish">Terminar</entry>
    <entry id="104" string="Yes">Sí</entry>
    <entry id="105" string="No">No</entry>

    <entry id="200" string="Current file progress:">Progreso del archivo actual:</entry>
    <entry id="201" string="Total installation progress:">Progreso total de la instalación:</entry>
    <entry id="202" string="Do you really want to exit Setup now?&#10;&#10;If you quit now, the program will not be installed on your computer.&#10;You may run Setup again later to complete the installation.">¿Realmente quiere cancelar la instalación?&#10;&#10;Si sale ahora, el programa no se instalará en su ordenador.&#10;Deberá ejecutar el instalador de nuevo para completar la instalación.</entry>
    <entry id="203" string="Exit Setup">Cancelar la instalación</entry>
    <entry id="204" string="The Setup will be cancelled now!">¡La instalación se cancelará ahora!</entry>
    <entry id="205" string="Info">Información</entry>

    <entry id="300" string="Destination directory">Carpeta de destino</entry>
    <entry id="301" string="Select">Buscar</entry>
    <entry id="302" string="Select the folder in which the program will be installed:">Seleccionar la carpeta donde instalar el programa:</entry>
    <entry id="303" string="Available components">Componentes disponibles</entry>
    <entry id="304" string="Description">Descripción</entry>
    <entry id="305" string="Move the mouse over a&#10;component entry to&#10;show a description">Sitúe el ratón sobre la entrada&#10;del componente para ver su&#10;descripción</entry>
    <entry id="306" string="Create Start Menu group">Crear un grupo en el menú Inicio</entry>
    <entry id="307" string="Create Desktop icon">Crear icono en el Escritorio</entry>
    <entry id="308" string="Create Quick Launch icon">Crear icono en la Barra de tareas</entry>

    <entry id="1" string="%LONGNAME% Setup">%LONGNAME% Instalación</entry>
    <entry id="2" string="Welcome to the %NAME% Setup Wizard&#10;&#10;&#10;This will install %NAME% %VERSION% on your computer.&#10;&#10;It is recommended that you close all other applications you have running&#10;before continuing. This will help avoiding possible conflicts during the&#10;installation process.&#10;&#10;Click Next to continue, or Cancel to exit Setup.">Bienvenido al Asistente de instalación de %NAME%&#10;&#10;&#10;Él instalará %NAME% %VERSION% en su ordenador.&#10;&#10;Es recomendable que cierre los demás programas que estén ejecutándose&#10;antes de continuar. Esto ayudará a evitar posibles conflictos durante la&#10;instalación.&#10;&#10;Pulse Siguiente para continuar, o Cancelar para abortar la instalación.</entry>
    <entry id="3" string="Setup - License Agreement">Instalación - Contrato de licencia</entry>
    <entry id="4" string="Please read the following license agreement. Click Yes to accept&#10;the agreement, or No to cancel the Setup.">Por favor, lea el contrato de licencia. Pulse Sí para aceptar&#10;el acuerdo, o No para cancelar la instalación.</entry>
    <entry id="5" string="Setup - Destination Directory">Instalación - Carpeta de destino</entry>
    <entry id="6" string="Setup will install %NAME% in the following folder.&#10;&#10;To install into a different folder, click Browse, and select another folder.">%NAME% se instalará en la siguiente carpeta.&#10;&#10;Para instalar en una distinta, pulse Buscar y seleccione otra.</entry>
    <entry id="7" string="Setup - Components to install">Instalación - Componentes a instalar</entry>
    <entry id="8" string="Select the components you want to install.">Seleccione los componentes que desea instalar.</entry>
    <entry id="9" string="Setup - Start Menu and Desktop Shortcuts">Instalación - Menú Inicio y Atajos de Escritorio</entry>
    <entry id="10" string="Setup can create shortcuts to the installed program.&#10;Please select which shortcuts shall be created.">El instalador puede crear atajos para el programa.&#10;Por favor, seleccione los atajos a crear.</entry>
    <entry id="11" string="Setup - Ready to install">Instalación - Listo para instalar</entry>
    <entry id="12" string="Setup is now ready to install %NAME% on your computer.&#10;&#10;Click Next to install the program files on your computer, or Cancel&#10;to exit Setup.">El instalador está listo para instalar %NAME% en su ordenador.&#10;&#10;Pulse Siguiente para instalar los archivos del programa o&#10;Cancelar para salir de la instalación.</entry>
    <entry id="13" string="Setup - Copying files">Instalación - Copiando archivos</entry>
    <entry id="14" string="Setup is copying the program files to your computer.&#10;&#10;Please wait until the installation process has finished. You can then&#10;start working with the installed program.">El instalador está copiando los archivos del programa en el ordenador.&#10;&#10;Por favor, espere hasta que termine el proceso. Después&#10;podrá usar el programa.</entry>
    <entry id="15" string="Setup - Installation finished">Instalación - Instalación terminada</entry>
    <entry id="16" string="Congratulations! %NAME% %VERSION% has been successfully installed&#10;on your computer.&#10;&#10;You can now start %NAME% from the Windows Start menu.&#10;&#10;Click Finish to close the setup wizard.">¡Felicidades! %NAME% %VERSION% se ha instalado&#10;correctamente en su ordenador.&#10;&#10;Puede ejecutar %NAME% desde el menú Inicio de Windows.&#10;&#10;Pulse Finalizar para cerrar el Asistente de instalación.</entry>
    <entry id="17" string="%NAME% %VERSION% program files (required)">%NAME% %VERSION% Archivos del programa (necesario)</entry>
    <entry id="18" string="easyUpdate online updater">easyUpdate actualización en línea</entry>
    <entry id="19" string="Install an online update&#10;component that will notify&#10;you about new software&#10;versions">Instalar un componente de&#10;actualización en línea para&#10;notificar nuevas versiones</entry>
    <entry id="20" string="%NAME% command line interface">Interfaz %NAME% de consola de comandos</entry>
    <entry id="21" string="Install a command line&#10;interface useful for use&#10;in batch scripts">Instalar una interfaz de Consola&#10;de comandos útil para usar&#10;en procesos por lotes (batch)</entry>
    <entry id="22" string="smooth Translator utility">Herramienta de traducción</entry>
    <entry id="23" string="Install an easy to use&#10;application for editing&#10;%NAME% XML language&#10;files">Instalar una aplicación sencilla&#10;para editar los archivos de&#10;idioma %NAME% XML</entry>
    <entry id="24" string="%NAME% source code">Código fuente de %NAME%</entry>
    <entry id="25" string="Install the complete C++&#10;source code to %NAME%">Instalar el código fuente&#10;completo en C++ de %NAME%</entry>
    <entry id="26" string="%NAME% User Guide">%NAME% Guía del usuario</entry>
    <entry id="27" string="Uninstall %NAME%">Desinstalar %NAME%</entry>
  </data>
</LangFile>
