<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LangFile>
  <info>
    <property name="program">fre:ac Setup</property>
    <property name="version">1.1</property>
    <property name="language">Slovak / Slovensky</property>
    <property name="righttoleft">false</property>
    <property name="encoding">UTF-8</property>
    <property name="template">setup.xml</property>
    <property name="author">Peter Krajcár &lt;krajcar.peter@gmail.com&gt;</property>
    <property name="url">https://www.freac.org/</property>
  </info>
  <data>
    <entry id="100" string="&lt;- Back">&lt;- Späť</entry>
    <entry id="101" string="Next -&gt;">Ďalej -&gt;</entry>
    <entry id="102" string="Cancel">Zrušiť</entry>
    <entry id="103" string="Finish">Dokončiť</entry>
    <entry id="104" string="Yes">Áno</entry>
    <entry id="105" string="No">Nie</entry>

    <entry id="200" string="Current file progress:">Aktuálny priebeh:</entry>
    <entry id="201" string="Total installation progress:">Celkový priebeh:</entry>
    <entry id="202" string="Do you really want to exit Setup now?&#10;&#10;If you quit now, the program will not be installed on your computer.&#10;You may run Setup again later to complete the installation.">Naozaj chcete teraz ukončiť inštaláciu?&#10;&#10;Ak ukončite inštaláciu teraz, program sa nenainštaluje na Váš PC.&#10;Môžete však spustiť inštalátor a dokončiť tak inštaláciu neskôr.</entry>
    <entry id="203" string="Exit Setup">Ukončiť Setup</entry>
    <entry id="204" string="The Setup will be cancelled now!">Inštalátor bude teraz ukončený!</entry>
    <entry id="205" string="Info">Info</entry>

    <entry id="300" string="Destination directory">Cieľová zložka</entry>
    <entry id="301" string="Select">Prehľadávať</entry>
    <entry id="302" string="Select the folder in which the program will be installed:">Zvoľte zložku, kam bude program nainštalovaný:</entry>
    <entry id="303" string="Available components">Dostupné komponenty</entry>
    <entry id="304" string="Description">Popis</entry>
    <entry id="305" string="Move the mouse over a&#10;component entry to&#10;show a description">Ukážte myšou na&#10;názov komponenty&#10;pre zobrazenie popisu</entry>
    <entry id="306" string="Create Start Menu group">Vytvoriť položku v Štart Menu</entry>
    <entry id="307" string="Create Desktop icon">Vytvoriť odkaz na plochu</entry>
    <entry id="308" string="Create Quick Launch icon">Vytvoriť odkaz do panelu rýchleho spustenia</entry>

    <entry id="1" string="%LONGNAME% Setup">%LONGNAME% Setup</entry>
    <entry id="2" string="Welcome to the %NAME% Setup Wizard&#10;&#10;&#10;This will install %NAME% %VERSION% on your computer.&#10;&#10;It is recommended that you close all other applications you have running&#10;before continuing. This will help avoiding possible conflicts during the&#10;installation process.&#10;&#10;Click Next to continue, or Cancel to exit Setup.">Vitajte v sprievodcovi inštaláciou %NAME%&#10;&#10;&#10;Spustením nainštalujete %NAME% %VERSION% na Váš PC.&#10;&#10;Pred pokračovaním je doporučené ukončiť všetky bežiace aplikácie.&#10;Predídete tak možným konfliktom behom inštalácie.&#10;&#10;Kliknite na Ďalej ak chcete pokračovať, alebo na Zrušiť,&#10;ak chcete ukončiť inštalátror.</entry>
    <entry id="3" string="Setup - License Agreement">Setup - Licenčné Ujednanie</entry>
    <entry id="4" string="Please read the following license agreement. Click Yes to accept&#10;the agreement, or No to cancel the Setup.">Prosím, prečítajte si nasledujúce licenčné ujednanie. Kliknite na&#10;Áno pre potvrdenie, alebo na Nie pre ukončenie inštalácie.</entry>
    <entry id="5" string="Setup - Destination Directory">Setup - cieľová zložka</entry>
    <entry id="6" string="Setup will install %NAME% in the following folder.&#10;&#10;To install into a different folder, click Browse, and select another folder.">Setup nainštaluje %NAME% do nasledujúcej zložky.&#10;&#10;Pokiaľ si želáte nainštalovať inde, kliknite na Prehľadávať a zvoľte inú zložku.</entry>
    <entry id="7" string="Setup - Components to install">Setup - Komponenty</entry>
    <entry id="8" string="Select the components you want to install.">Zvoľte, ktoré komponenty chcete nainštalovať.</entry>
    <entry id="9" string="Setup - Start Menu and Desktop Shortcuts">Setup - Menu Štart a odkazy na ploche</entry>
    <entry id="10" string="Setup can create shortcuts to the installed program.&#10;Please select which shortcuts shall be created.">Inštalátor môže vytvoriť odkazy k inštalovanému programu.&#10;Zvoľte, prosím, ktoré odkazy by mali byť vytvorené.</entry>
    <entry id="11" string="Setup - Ready to install">Setup - pripravené inštalovať</entry>
    <entry id="12" string="Setup is now ready to install %NAME% on your computer.&#10;&#10;Click Next to install the program files on your computer, or Cancel&#10;to exit Setup.">Setup je pripravený inštalovať %NAME% na Váš PC.&#10;&#10;Kliknite na Ďalej pre inštaláciu alebo na Zrušiť pre ukončenie Setupu.</entry>
    <entry id="13" string="Setup - Copying files">Setup - Kopírujem súbory</entry>
    <entry id="14" string="Setup is copying the program files to your computer.&#10;&#10;Please wait until the installation process has finished. You can then&#10;start working with the installed program.">Setup kopíruje súbory programu do Vášho PC.&#10;&#10;Počkajte, prosím, kým proces inštalácie neskončí. Potom môžete začať&#10;používať nainštalovaný program.</entry>
    <entry id="15" string="Setup - Installation finished">Setup - Inštalácia dokončená</entry>
    <entry id="16" string="Congratulations! %NAME% %VERSION% has been successfully installed&#10;on your computer.&#10;&#10;You can now start %NAME% from the Windows Start menu.&#10;&#10;Click Finish to close the setup wizard.">Blahoželáme! %NAME% %VERSION% bol úspešne nainštalovaný na Váš PC.&#10;&#10;Teraz môžete spustiť %NAME% z Windows Štart Menu.&#10;&#10;Kliknite na Dokončiť pre ukončenie pomocníka.</entry>
    <entry id="17" string="%NAME% %VERSION% program files (required)">%NAME% %VERSION% súbory programu (vyžadované)</entry>
    <entry id="18" string="easyUpdate online updater">easyUpdate online aktualizátor</entry>
    <entry id="19" string="Install an online update&#10;component that will notify&#10;you about new software&#10;versions">Inštalovať online aktualizačnú&#10;komponentu, ktorá Vás&#10;upozorní o nových verziách</entry>
    <entry id="20" string="%NAME% command line interface">%NAME% príkazový riadok</entry>
    <entry id="21" string="Install a command line&#10;interface useful for use&#10;in batch scripts">Inštalovať príkazový&#10;riadok užitočný pre&#10;batch skripty</entry>
    <entry id="22" string="smooth Translator utility">Pohodlný prekladač</entry>
    <entry id="23" string="Install an easy to use&#10;application for editing&#10;%NAME% XML language&#10;files">Inštalovať jednoduchú&#10;aplikáciu pre editáciu&#10;%NAME% XML jazykových&#10;súborov</entry>
    <entry id="24" string="%NAME% source code">%NAME% zdrojový kód</entry>
    <entry id="25" string="Install the complete C++&#10;source code to %NAME%">Inštalovať kompletný C++&#10;zdrojový kód %NAME%</entry>
    <entry id="26" string="%NAME% User Guide">%NAME% Užívateľská príručka</entry>
    <entry id="27" string="Uninstall %NAME%">Odinštalovať %NAME%</entry>
  </data>
</LangFile>
