AAMS šalys @ AAMS countries
pamestinukas @ abandoned child
užleista žemė @ abandoned land
Susitarimas dėl antibalistinių raketų @ ABM Agreement
muitų panaikinimas @ abolition of customs duties
abortas @ abortion
Abrucai @ Abruzzi
pravaikšta @ absenteeism
absoliučioji dauguma @ absolute majority
nebalsavimas @ abstentionism
Abu Dabis @ Abu Dhabi
piktnaudžiavimas valdžia @ abuse of power
akademinė laisvė @ academic freedom
profesijos įsigijimo galimybė @ access to a profession
galimybė naudotis Bendrijos informacija @ access to Community information
mokslo pasiekiamumas @ access to education
informacijos prieinamumas @ access to information
galimumas kreiptis į teismą @ access to the courts
stojimo kriterijai @ accession criteria
derybos dėl narystės @ accession negotiations
prisijungimas prie susitarimo @ accession to an agreement
prisijungimas prie Europos Sąjungos @ accession to the European Union
nelaimingas atsitikimas namie @ accident in the home
nelaimingų atsitikimų prevencija @ accident prevention
atsitiktinė tarša @ accidental pollution
sąskaita @ account
apskaitininkas @ accountant
apskaita @ accounting
apskaitos įrašas @ accounting entry
apskaitos sistema @ accounting system
kultūrinis supanašėjimas @ acculturation
rūgštis @ acid
rūgštusis lietus @ acid rain
rūgštėjimas @ acidification
akustika @ acoustics
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalys @ ACP countries
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB ambasadorių komitetas @ ACP-EC Committee of Ambassadors
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB konvencija @ ACP-EC Convention
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB Ministrų Taryba @ ACP-EC Council of Ministers
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB institucija @ ACP-EC institution
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB jungtinė asamblėja @ ACP-EC Joint Assembly
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB jungtinis komitetas @ ACP-EC Joint Committee
turto įsigijimas @ acquisition of property
administracinis ieškinys @ action brought before an administrative court
EB Teisingumo Teismui įteikta byla @ action brought before the EC Court of Justice
tarnautojų skundas @ action by staff
skundas dėl pripažinimo negaliojančiu @ action for annulment
ieškinys dėl EB sprendimo panaikinimo @ action for annulment of an EC decision
ieškinys dėl neveikimo @ action for failure to act
ieškinys dėl įsipareigojimų nevykdymo @ action for failure to fulfil an obligation
veiksmų programa @ action programme
skundas dėl administracinės atsakomybės @ action to establish liability on the part of an administration
skatinamoji kaina @ activating price
laikinasis komitetas @ ad hoc committee
finansinių perspektyvų pritaikymas @ adaptation of financial perspectives
Azijos plėtros bankas @ ADB
Azijos plėtros centras @ ADC
pridėtinė vertė @ added value
papildomoji pašalpa @ additional benefit
papildomasis kainos tarifas @ additional duty
papildomieji ištekliai @ additional resources
lipniosios medžiagos @ adhesive
nukėlimas @ adjournment
prisitaikymas mokykloje @ adjustment to school
aktyvuojantysis priedas @ adjuvant
institucijų administravimas @ administration of the Institutions
administracinė savivalda @ administrative autonomy
administracinis kodeksas @ administrative code
konkursas administracinėms pareigoms @ administrative competition
administracinė sutartis @ administrative contract
administracinė kontrolė @ administrative control
administracinis bendradarbiavimas @ administrative cooperation
administracinis teismas @ administrative court
administracinės išlaidos @ administrative expenditure
administraciniai formalumai @ administrative formalities
administracinė teisė @ administrative law
administracinė priemonė @ administrative measure
administracinis pažeidimas @ administrative offence
administracinis potvarkis @ administrative order
administracinė nuobauda @ administrative penalty
administracijos personalas @ administrative personnel
administracinė galia @ administrative powers
administracinė tvarka @ administrative procedure
administracinė reforma @ administrative reform
administracinė atsakomybė @ administrative responsibility
valdymo mokslas @ administrative science
administracinės struktūros @ administrative structures
administracinė priežiūra @ administrative supervision
administravimo viešumas @ administrative transparency
administracinis vienetas @ administrative unit
bylos žinybingumas @ admissibility
leidimas įvažiuoti į šalį užsieniečiams @ admission of aliens
leidimas laikyti egzaminus @ admission to examinations
ADN susitarimas @ ADN agreement
įvaikis @ adopted child
įvaikinimo teisė @ adoption law
įvaikinimas @ adoption of a child
įstatymo priėmimas balsavimu @ adoption of a law by vote
biudžeto priėmimas @ adoption of the budget
ADR susitarimas @ ADR agreement
Adrijos jūra @ Adriatic Sea
suaugęs žmogus @ adult
suaugusiųjų švietimas @ adult education
iždo avansavimas @ advance
išankstinė įmoka @ advance payment
išankstinis balsavimas @ advance voting
pažangiosios medžiagos @ advanced materials
pažangiosios technologijos pramonė @ advanced technology industry
reklamavimas @ advertising
reklamavimo biudžetas @ advertising budget
klaidinanti reklama @ advertising malpractice
patariamoji galia @ advisory power
Egėjo jūra @ Aegean Sea
gazuotas gėrimas @ aerated drink
aerodinamika @ aerodynamics
aeronautikos pramonė @ aeronautical industry
aerozolis @ aerosol
erdvėlaivių pramonė @ aerospace industry
kosmetinė chirurgija @ aesthetic surgery
Europos kelių transporto susitarimas @ AETR agreement
jungtinė mažmeninė prekyba @ affiliated retailing
miškų želdinimas @ afforestation
Afganistanas @ Afghanistan
Afrasec @ Afrasec
Afrika @ Africa
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija @ African Charter on Human and Peoples' Rights
Afrikos plėtros bankas @ African Development Bank
Afrikos organizacija @ African organisation
Afrikos Sąjunga @ African Union
Afrikos ir Azijos organizacijos @ Afro-Asian organisations
paslaugos po prekių pardavimo @ after-sales service
pagyvenusių žmonių diskriminacija @ age discrimination
pilnametystė @ age of majority
gyventojų senėjimas @ ageing of the population
atstovybė užsienyje @ agency abroad
darbotvarkė @ agenda
sunkinančios aplinkybės @ aggravating circumstances
žemės ūkio teisė @ agrarian law
žemės ūkio reforma @ agrarian reform
žemės ūkio konsultantas @ agricultural adviser
žemės ūkio konsultavimo tarnybos @ agricultural advisory services
žemės ūkio sritis su aplinkosaugos apribojimais @ agricultural area with environmental restrictions
žemės ūkio bankas @ agricultural bank
žemės ūkio pastatas @ agricultural building
šalutinis žemės ūkio produktas @ agricultural by-product
žemės ūkio surašymas @ agricultural census
žemės ūkio kooperatyvas @ agricultural cooperative
žemės ūkio kreditas @ agricultural credit
žemės ūkio nelaimė @ agricultural disaster
žemės ūkio ekonomika @ agricultural economics
žemės ūkio specialybių mokymas @ agricultural education
žemės ūkio įranga @ agricultural equipment
žemės ūkio išlaidos @ agricultural expenditure
žemės ūkio orientavimas @ agricultural guidance
žemės ūkio valda @ agricultural holding
žemės ūkio padargai @ agricultural implement
žemės ūkio draudimas @ agricultural insurance
žemės ūkio darbo jėga @ agricultural labour force
žemės ūkio naudmenos @ agricultural land
žemės ūkio produktų išlyginamasis mokestis @ agricultural levy
žemės ūkio technika @ agricultural machinery
žemės ūkio rinka @ agricultural market
žemės ūkio veiklos rezultatai @ agricultural performance
žemės ūkio politika @ agricultural policy
žemės ūkio produktas @ agricultural product
žemės ūkio produktų sąrašas @ agricultural product nomenclature
žemės ūkio gamyba @ agricultural production
žemės ūkio gamybos politika @ agricultural production policy
žemės ūkio produktyvumas @ agricultural productivity
žemės ūkio kvota @ agricultural quota
nekilnojamasis ūkio turtas @ agricultural real estate
žemės ūkio regionas @ agricultural region
žemės ūkio atstovaujamasis organas @ agricultural sector representative body
žemės ūkio padėtis @ agricultural situation
žemės ūkio statistika @ agricultural statistics
žemės ūkio struktūra @ agricultural structure
žemės ūkio produkcijos perteklius @ agricultural surplus
prekyba žemės ūkio produktais @ agricultural trade
žemės ūkio transporto priemonė @ agricultural vehicle
žemės ūkio atliekos @ agricultural waste
žemės ūkio ir pramonės ryšiai @ agriculture-industry relationship
žemės ūkio ir prekybos ryšiai @ agriculture-trade relationship
agrarinės aplinkosaugos planas @ agri-environmental plan
žemės ūkio maisto produktų gamyba @ agri-foodstuffs
žemės ūkio pinigų politika @ agri-monetary policy
agroenergija @ agro-energy
žemės ūkis ir miškininkystė @ agroforestry
techninių kultūrų auginimas @ agro-industrial cropping
žemės ūkio pramonė @ agro-industry
tiriamieji agronomijos darbai @ agronomic research
agronomija @ agronomy
pagalbos įvertinimas @ aid evaluation
pagalba struktūrinei pertvarkai @ aid for restructuring
pagalba natūra @ aid in kind
parama vienam hektarui @ aid per hectare
pagalbos politika @ aid policy
pagalbos programa @ aid programme
pagalbą gaunanti šalis @ aid recipient
pagalbos teikimo tvarka @ aid system
parama žemės ūkiui @ aid to agriculture
pagalba socialiai remtiniems asmenims @ aid to disadvantaged groups
pagalba nelaimės aukoms @ aid to disaster victims
pagalba pramonei @ aid to industry
pagalba pabėgėliams @ aid to refugees
pagalba įmonėms @ aid to undertakings
AIDS @ AIDS
oro kabotažas @ air cabotage
oro kondicionavimas @ air conditioning
karinės oro pajėgos @ air force
oro važtos tarifas @ air freight rate
oro teisė @ air law
skrydžių sauga @ air safety
oro erdvė @ air space
oro eismas @ air traffic
skrydžių valdymas @ air traffic control
oro transportas @ air transport
orlaivis @ aircraft
lėktuvnešis @ aircraft carrier
oro laivynas @ aircraft fleet
transporto priemonė su oro pagalve @ air-cushion vehicle
oro linijos @ airline
oro uostas @ airport
Ajman @ Ajman
Fujairah @ Al Fujayrah
Alandai @ Åland
Albanija @ Albania
alkoholis @ alcohol
alkoholinis gėrimas @ alcoholic beverage
alkoholizmas @ alcoholism
Alentežas @ Alentejo
dumbliai @ algae
Algarvė @ Algarve
Alžyras @ Algeria
alergija @ allergy
vietų paskirstymo straipsnis @ allocation clause
žemės paskirstymas @ allocation of land
išteklių paskirstymas @ allocation of resources
vietų paskirstymas @ allocation of seats
darbo paskirstymas @ allocation of work
išmokos ir išlaidos @ allowances and expenses
lydinys @ alloy
Alpių regionas @ Alpine Region
Elzasas @ Alsace
pakaitinis narys @ alternate
pakaitinė žemės ūkio gamyba @ alternative agricultural production
alternatyvioji medicina @ alternative medicine
pakaitinė bausmė @ alternative sentence
pakaitinė tarnyba @ alternative service
pakaitinis žemės ūkio produktų panaudojimas @ alternative use of agricultural products
aliuminis @ aluminium
Alytaus apskritis @ Alytus
Afrikos ir Mauricijaus bendroji organizacija @ AMCO
pataisytasis biudžetas @ amending budget
įstatymo pataisa @ amendment
įstatymo keitimas @ amendment of a law
Amerika @ America
Amerikos organizacija @ American organisation
Amerikos Samoa @ American Samoa
Tarptautinė amnestija @ Amnesty International
amorfinės medžiagos @ amorphous materials
skolos mažėjimas @ amortisation
priežasčių analizė @ analysis of causes
analizinė chemija @ analytical chemistry
anarchizmas @ anarchism
anatomija @ anatomy
senovės istorija @ ancient history
Andalūzija @ Andalusia
Andų grupė @ Andean Group
Andų grupės šalys @ Andean Group countries
Andų Parlamentas @ Andean Parliament
Andora @ Andorra
anglikonybė @ Anglicanism
Angola @ Angola
Angilija @ Anguilla
anhidridas @ anhydride
veislininkystė @ animal breeding
gyvūnų liga @ animal disease
gyvūnų riebalai @ animal fats
gyvulių pašaras @ animal feedingstuffs
gyvūnų sveikata @ animal health
gyvulių leukozė @ animal leucosis
gyvūnija @ animal life
gyvūnų mityba @ animal nutrition
taukai @ animal oil
gyvūnų maras @ animal plague
gyvūniniai produktai @ animal product
gyvūninė produkcija @ animal production
gyvuliniai baltymai @ animal protein
gyvūnijos ištekliai @ animal resources
gyvūnų paroda @ animal show
gyvūno oda @ animal skin
galvijų tuberkuliozė @ animal tuberculosis
gyvūnų gerovė @ animal welfare
kandidatūros iškėlimas @ announcement of candidacy
metinė ataskaita @ annual report
Antarkties vandenynas @ Antarctic Ocean
Antarktida @ Antarctica
himnas @ anthem
antibiotikas @ antibiotic
antikrizinis planas @ anti-crisis plan
antidiskriminacinė priemonė @ anti-discriminatory measure
antidempingo mokestis @ anti-dumping duty
antidempingo įstatymai @ anti-dumping legislation
antidempingo priemonė @ anti-dumping measure
antieuropinis judėjimas @ anti-European movement
antiglobalistinis judėjimas @ anti-globalisation movement
Antigva ir Barbuda @ Antigua and Barbuda
priešraketinė gynyba @ anti-missile defence
stibis @ antimony
žmonių naikinimo ginklas @ anti-personnel weapon
taršos šalinimo įtaisas @ anti-pollution device
antirasistinis judėjimas @ anti-racist movement
antisemitizmas @ anti-semitism
antisubsidiniai veiksmai @ anti-subsidy proceeding
antimonopoliniai įstatymai @ anti-trust legislation
ANZUS @ Anzus
ANZUS šalys @ Anzus countries
apartheidas @ apartheid
Azijos ir Ramiojo vandenyno šalių ekonominis bendradarbiavimas @ APEC
APEC šalys @ APEC countries
aperityvas @ aperitif
bitininkystė @ apiculture
Azijos produktyvumo organizacija @ APO
mikrobangų aparatas @ apparatus based on the use of rays
apeliacija @ appeal
administracinis skundas @ appeal to an administrative authority
kreipimasis į EB įgaliotinį @ appeal to the EC Ombudsman
privačių asmenų skundai @ appeals by private individuals
įstatymų taikymas @ application of legislation
taikomieji moksliniai tyrimai @ applied research
taikomieji mokslai @ applied sciences
darbuotojų paskyrimas @ appointment of staff
pameistrys @ apprentice
pameistrystė @ apprenticeship
atitikties patvirtinimas @ approval
tarifų tvirtinimas @ approval of tariffs
teisės aktų derinimas @ approximation of laws
politikos nuostatų derinimas @ approximation of policies
Azijos ir Ramiojo vandenyno šalių parlamentų sąjunga @ APPU
Apulija @ Apulia
vandens ūkis @ aquaculture
vandens aplinka @ aquatic environment
vandens augalas @ aquatic plant
Akvitanija @ Aquitaine
Arabų bendroji rinka @ Arab Common Market
Arabų bendrosios rinkos šalys @ Arab Common Market countries
Arabų lyga @ Arab League
Arabų lygos šalys @ Arab League countries
arabų organizacija @ Arab organisation
arabų ir Afrikos šalių bendradarbiavimas @ Arab-African cooperation
ariamoji žemė @ arable land
Aragonas @ Aragon
finansų arbitražas @ arbitrage
arbitražas @ arbitration
arbitražinė išlyga @ arbitration clause
medžių veisimas @ arboriculture
archeologija @ archaeology
salynas @ archipelago
architektūros paveldas @ architectural heritage
architektūra @ architecture
archyvai @ archives
Arktis @ Arctic
Arkties vandenynas @ Arctic Ocean
teritorijos tvarkymas @ area management
valdos plotas @ area of holding
Argentina @ Argentina
Aarhus @ Århus
sausringoji zona @ arid zone
ginkluotosios pajėgos @ armed forces
Armėnija @ Armenia
Armėnijos klausimas @ Armenian question
ginkluotės kontrolė @ arms control
ginkluotės pramonė @ arms industry
ginkluotės apribojimas @ arms limitation
ginklavimosi politika @ arms policy
apsirūpinimas ginklais @ arms supply
ginklų prekyba @ arms trade
kvapieji augalai @ aromatic plant
darbo laiko suderinimas @ arrangement of working time
areštas @ arrest
meninis lavinimas @ art education
meno kūrinių prekyba @ art trade
dirbtinis maisto dažiklis @ artificial food colouring
apsėklinimas @ artificial insemination
dirbtinis intelektas @ artificial intelligence
dirbtinis apvaisinimas @ artificial reproductive techniques
meninė kūryba @ artistic creation
menininko profesija @ artistic profession
originalo perpardavimo atlygio teisė @ artist's resale right
menai @ arts
Aruba @ Aruba
Aruša konvencija @ Arusha Convention
asbestas @ asbestos
Pietryčių Azijos valstybių asociacija @ Asean
ASEAN šalys @ Asean countries
Azija @ Asia
Azijos organizacija @ Asian organisation
Azijos ir Ramiojo vandenyno taryba @ Aspac
konvejerinė gamyba @ assembly line production
darbas prie konvejerio @ assembly line work
vertinimas pažymiais @ assessment
valstybinis kainų nustatymas @ assessment of prices
mokomoji pagalba @ assistance in training
sutuoktinis pagalbininkas @ assisting spouse
civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje @ associated action for damages
asocijuota šalis @ associated country
asociacija @ association
asociacijos susitarimas @ association agreement
Karibų jūros valstybių asociacija @ Association of Caribbean States
savivaldybių asociacija @ association of local authorities
vienijimosi judėjimas @ associative movement
astronautika @ astronautics
astronomija @ astronomy
ateizmas @ atheism
Atlanto regionas @ Atlantic Arc
Atlanto vandenynas @ Atlantic Ocean
atlasas @ atlas
atmosfera @ atmosphere
atmosferos sąlygos @ atmospheric conditions
atmosferos teršalas @ atmospheric pollutant
atmosferos tarša @ atmospheric pollution
atomo fizika @ atom
ATP susitarimas @ ATP Agreement
Atika @ Attica
aukcionas @ auction sale
garso kasetė @ audio cassette
garso ir vaizdo ryšių politika @ audiovisual communications policy
bendra garso ir vaizdo įrašų gamyba @ audiovisual co-production
vaizdo ir garso dokumentas @ audiovisual document
garso ir vaizdo įranga @ audiovisual equipment
garso ir vaizdo pramonė @ audiovisual industry
garso ir vaizdo įrašų piratavimas @ audiovisual piracy
garso ir vaizdo įrašų gamyba @ audiovisual production
garso ir vaizdo įrašų programa @ audiovisual programme
auditas @ audit
auditavimas @ auditing
griežto taupymo politika @ austerity policy
Australija @ Australia
Austrija @ Austria
leidžiamas sugavimo kiekis @ authorised catch
autoritarinis režimas @ authoritarian regime
automatizuoti lošimai @ automatic game
pardavimo automatas @ automatic vending machine
automatizavimas @ automation
autonomistinė partija @ autonomist party
savivaldžioji bendruomenė @ autonomous community
judėjimas dėl autonomijos @ autonomous movement
Bolzano autonominė provincija @ Autonomous Province of Bolzano
Trento autonominė provincija @ Autonomous Province of Trento
Palestinos autonominės teritorijos @ autonomous territories of Palestine
autonomija @ autonomy
Auvergne @ Auvergne
pagalbinis darbininkas @ auxiliary worker
turima energija @ available energy
turimi energijos ištekliai @ available energy resources
vidutinė kaina @ average price
aviaciniai degalai @ aviation fuel
sutarties skyrimas @ award of contract
ašies mokestis @ axle tax
ašies apkrova @ axle weight
Azerbaidžanas @ Azerbaijan
Azorų salos @ Azores
vaikų maistas @ baby food
susikaupusios neišspręstos teismo bylos @ backlog of court cases
mokymosi atsilikimas @ backwardness at school
blogi orai @ bad weather
Baden-Württemberg @ Baden-Württemberg
Bahamos @ Bahamas
Bahreinas @ Bahrain
teismo antstolis @ bailiff
kepykla @ bakery
mokėjimų balansas @ balance of payments
balansas @ balance sheet
mokėjimų balanso deficitas @ balance-of-payments deficit
balanso analizė @ balance-sheet analysis
Balearų salos @ Balearic Islands
Bali @ Bali
Balkanai @ Balkans
balistinė raketa @ ballistic missile
balsalapis @ ballot paper
Baltijos jūra @ Baltic Sea
Baltijos valstybės @ Baltic States
Bangladešas @ Bangladesh
bankas @ bank
mokesčiai už banko paslaugas @ bank charges
banko indėlis @ bank deposit
bankininkystė @ banking
banko politika @ banking policy
bankininko profesija @ banking profession
banko paslaptis @ banking secrecy
banko priežiūra @ banking supervision
banko sistema @ banking system
bankrotas @ bankruptcy
Banska Bistricos regionas @ Banská Bystrica region
strypas @ bar
Barbadosas @ Barbados
barža @ barge
baržų vilkikas @ barge carrier ship
miežiai @ barley
bausmių netaikymas dėl senaties @ barring of penalties by limitation
advokatas @ barrister
natūriniai mainai @ barter
pagrindinis išsilavinimas @ basic education
pagrindiniai poreikiai @ basic needs
pagrindinė kaina @ basic price
fundamentiniai tyrimai @ basic research
Bazilikata @ Basilicata
apmokestinimo pagrindas @ basis of tax assessment
valiutų krepšelis @ basket of currencies
Baskija @ Basque Country
maudymosi vanduo @ bathing water
boksitas @ bauxite
Bavarija @ Bavaria
guolis @ bearing
jautiena @ beef
mėsinis jautukas @ beef animal
alus @ beer
cukrinių runkelių cukrus @ beet sugar
elgsenos mokslai @ behavioural sciences
Baltarusija @ Belarus
Belgijos bendruomenės @ Belgian communities
Belgija @ Belgium
Belizas @ Belize
lyginamoji analizė pagal atskaitos tašką @ benchmarking
Beniliuksas @ Benelux
Beniliukso šalys @ Benelux countries
Beninas @ Benin
Berlynas @ Berlin
Bermuda @ Bermuda
berilis @ beryllium
Europos vartotojų sąjungų biuras @ BEUC
gėrimas @ beverage
gėrimų pramonė @ beverage industry
Butano Karalystė @ Bhutan
bibliografija @ bibliography
dvejų rūmų parlamentas @ bicameral system
dvišalis susitarimas @ bilateral agreement
dvišalė pagalba @ bilateral aid
dvišaliai santykiai @ bilateral relations
dvikalbystė @ bilingualism
biochemija @ biochemistry
bioklimatologija @ bioclimatology
biologinis kitimas @ bioconversion
biologinis skaidumas @ biodegradability
biologinė įvairovė @ biodiversity
bioenergija @ bioenergy
bioetika @ bio-ethics
biodujos @ biogas
biografija @ biography
biologinė pramonė @ bio-industry
biologinis standartas @ biological standard
biologinis ginklas @ biological weapon
biologija @ biology
biomasė @ biomass
biomedžiagos @ biomaterials
biometrika @ biometrics
biologinis būdas @ bioprocess
biosfera @ biosphere
biotechnologija @ biotechnology
biotopas @ biotope
politinis dvipoliškumas @ bipolarisation
paukštis @ bird
gimstamumo kontrolė @ birth control
gimstamumo politika @ birth policy
gimstamumas @ births
Tarptautinių atsiskaitymų bankas @ BIS
sausainių fabrikas @ biscuit factory
bismutas @ bismuth
bituminės medžiagos @ bituminous materials
Juodoji jūra @ Black Sea
tuščias balsalapis @ blank ballot paper
Blekingė @ Blekinge county
Belgijos ir Liuksemburgo ekonominė sąjunga @ BLEU
kraujo liga @ blood disease
kraujo perpylimas @ blood transfusion
darbininkas @ blue-collar worker
mėlynasis sūris @ blue-veined cheese
direktorių valdyba @ board of directors
internatinė mokykla @ boarding school
katilas @ boiler
Bolivija @ Bolivia
varžtų ir sraigtų pramonė @ bolt and screw industry
bombonešis @ bomber
Bonaire @ Bonaire
obligacija @ bond
presuota mediena @ bonded wood
mėsa be kaulų @ boned meat
premijinė išmoka @ bonus payment
knygų leidyba ir prekyba @ book trade
knygynas @ bookshop
sienos kontrolė @ border control
pasienio karas @ border war
borealinis miškas @ boreal forest
Borneo @ Borneo
Bornholmas @ Bornholm
skolinimasis @ borrowing
Bosnija ir Hercegovina @ Bosnia and Herzegovina
botanika @ botany
Botsvana @ Botswana
butelinis vynas @ bottled wine
pilstymas į butelius @ bottling
intervalinė kaina @ bracket price
dviribis tarifas @ bracket rate
protų nutekėjimas @ brain drain
skyrius @ branch
veiklos sritis @ branch of activity
registruotasis prekės pavadinimas @ brand name
Brandenburg @ Brandenburg
Bratislavos regionas @ Bratislava region
Brazilija @ Brazil
būsto neliečiamumo pažeidimas @ breach of domicile
piktnaudžiavimas pasitikėjimu @ breach of trust
duona @ bread
duonos kepimas @ bread-making
šeimos maitintojas @ breadwinner
dauginimo reaktorius @ breeder reactor
veislinis gyvulys @ breeding animal
Bremen @ Bremen
Bretton Woods susitarimas @ Bretton Woods Agreement
plyta @ brick
Britanijos Vest Indija @ British West Indies
Bretanė @ Brittany
transliuojamoji videografija @ broadcast videography
radijo laidų transliavimas @ broadcasting
brokeris @ broker
bromas @ bromine
naršyklė @ browser
bruceliozė @ brucellosis
Brunėjus @ Brunei
Briuselio regionas @ Brussels region
galvijų spongiforminė encefalopatija @ BSE
grikiai @ buckwheat
budizmas @ Buddhism
budistas @ Buddhist
budizmo teisė @ Buddhist law
biudžetas @ budget
biudžeto asignavimas @ budget appropriation
biudžeto patvirtinimas @ budget authorisation
biudžeto deficitas @ budget deficit
biudžeto sąmata @ budget estimate
finansavimas iš biudžeto @ budget financing
biudžeto politika @ budget policy
biudžeto apimtis @ budget volume
biudžeto pataisa @ budgetary amendment
biudžeto įvertinimas @ budgetary assessment
biudžeto klasifikacija @ budgetary classification
biudžeto kontrolė @ budgetary control
bendradarbiavimas biudžeto klausimais @ budgetary cooperation
biudžeto išmoka @ budgetary discharge
biudžeto pusiausvyra @ budgetary equilibrium
biudžeto išlaidos @ budgetary expenditure
biudžeto valdymo institucija @ budgetary power
biudžetinė procedūra @ budgetary procedure
biudžeto ištekliai @ budgetary resources
biudžeto pirmenybių išvardijimas @ budgetary specification
biudžeto stabilizavimo priemonė @ budgetary stabiliser
buivoliena @ buffalo meat
palaikomosios atsargos @ buffer stock
pastatas @ building
statybos pramonė @ building industry
pastatų izoliacija @ building insulation
statybinė medžiaga @ building materials
statybos leidimas @ building permit
statybos sklypas @ building plot
statybos nuostatai @ building regulations
pastatų sauga @ building safety
inžineriniai pastatų tinklai @ building services
statybinė plokštė @ building slab
spekuliacija nekilnojamuoju turtu @ building speculation
statybos subsidija @ building subsidy
statybos metodas @ building technique
užstatyta teritorija @ built-up area
svogūninės daržovės @ bulb vegetable
Bulgarija @ Bulgaria
nepakuotos prekės @ bulk product
bulius @ bull
parlamento vadovybė @ bureau of parliament
EP biuras @ Bureau of the EP
Burgenlandas @ Burgenland
Burgundija @ Burgundy
Burkina Fasas @ Burkina Faso
Burundis @ Burundi
autobusas @ bus
autobusų stotis @ bus station
verslininkystė @ business activity
verslo valdymas @ business administration
verslo duomenų apdorojimas @ business data processing
nuomos verslas @ business lease
verslo organizavimo vieta @ business location
įmonės vadovybė @ business management
verslo moralė @ business morals
verslo pavadinimas @ business name
verslo politika @ business policy
įmonės  įkūrimas @ business start-up
verslo mokestis @ business tax
butanas @ butane
sviestas @ butter
lydytas sviestas @ butter oil
pirkėjų susivienijimas @ buying group
šalutinis žvejybos laimikis @ by-catch
papildomieji rinkimai @ by-election
šalutinis produktas @ by-product
Centrinės Amerikos ekonominės integracijos bankas @ CABEI
ministrų kabineto pertvarkymas @ cabinet reshuffle
kabelinės televizijos tinklas @ cable distribution
lyninis transportas @ cable transport
Centrinės Amerikos bendroji rinka @ CACM
CABR šalys @ CACM countries
kadmis @ cadmium
Centrinės Afrikos muitų ir ekonominė sąjunga @ CAEEU
UDEAC šalys @ CAEEU countries
Kalabrija @ Calabria
kalcis @ calcium
veršelis @ calf
Kambodža @ Cambodia
Kamerūnas @ Cameroon
Kampanija @ Campania
stovyklavimas @ camping
poilsinė transporto priemonė @ camping vehicle
Kanada @ Canada
Kanarų salos @ Canary Islands
vėžys @ cancer
kandidatas @ candidate
cukranendrių cukrus @ cane sugar
konservų fabrikas @ cannery
kanonų teisė @ canon law
Kantabrija @ Cantabria
Rytų Afrikos bendrija @ CAO
galėjimas sudaryti sutartį @ capacity to contract
galėjimas naudotis teisėmis @ capacity to exercise rights
teisnumas @ capacity to have rights and obligations
Žaliojo Kyšulio Salos @ Cape Verde
sostinė @ capital city
kapitalo nuvertėjimas @ capital depreciation
kapitalo pelno mokestis @ capital gains tax
gamybos priemonės @ capital goods
kapitalo didinimas @ capital increase
kapitalo rinka @ capital market
kapitalo judėjimas @ capital movement
kapitalo pervedimas @ capital transfer
kapitalo pervedimo mokestis @ capital transfer tax
anglis @ carbon
skerdena @ carcase
kancerogeninė medžiaga @ carcinogenic substance
širdies ir kraujagyslių liga @ cardiovascular disease
globos pašalpa @ care allowance
pagyvenusių žmonių priežiūra @ care for the elderly
motinos ir kūdikio sveikatos priežiūra @ care of mothers and infants
neįgaliųjų globa @ care of the disabled
krovininis laivas @ cargo vessel
Karibų plėtros bankas @ Caribank
Karibų salos @ Caribbean Islands
Karibų baseino bendrija @ Caricom
KBB šalys @ Caricom countries
Karintija @ Carinthia
Karolinų salos @ Caroline Islands
kilimas @ carpet
samdomasis vežimas @ carriage for hire or reward
prekių vežimas @ carriage of goods
keleivių vežimas @ carriage of passengers
vežėjas @ carrier
krovumas @ carrying capacity
nuosprendžio vykdymas @ carrying out of sentence
asignavimų perkėlimas @ carry-over of appropriations
kartelis @ cartel
kartografija @ cartography
problemos nagrinėjimas @ case study
teismų praktika @ case-law
pinigų srautas @ cash flow
Kaspijos jūra @ Caspian Sea
maniokai @ cassava
Kastilija ir La Mancha @ Castile-La Mancha
Kastilija ir Leonas @ Castile-Leon
ketus @ cast-iron
ricinos @ castor bean
atsitiktinis užimtumas @ casual employment
katalogas @ catalogue
katalogavimas @ cataloguing
Katalonija @ Catalonia
žūklės plotas @ catch area
laimikis pagal rūšis @ catch by species
laimikis @ catch of fish
sugavimo kvota @ catch quota
viešasis maitinimas @ catering
maitinimo organizavimo verslas @ catering industry
maisto ruošimo ir tiekimo profesija @ catering profession
katalikybė @ Catholicism
galvijai @ cattle
Kaukazo šalys @ Caucasus countries
Kaimanų salos @ Cayman Islands
Muitų bendradarbiavimo taryba @ CCD
Centrinė Reino navigacijos komisija @ CCNR
bendrieji muito tarifai @ CCT duties
Europos nusiginklavimo konferencija @ CDE
Rytų Afrikos ekonominė bendrija @ CEAE
Vakarų Afrikos ekonominė bendrija @ CEAO
VAEB šalys @ CEAO countries
paliaubos @ cease-fire
Europos profesinio rengimo plėtros centras @ Cedefop
Vidurio ir Rytų Europos šalys @ CEEC
Energetikos ir aplinkos apsaugos politikos centras @ CEEP
Centrinės Europos laisvosios prekybos susitarimas @ CEFTA
celiuliozė @ cellulose
cementas @ cement
kapinės @ cemetery
ESK @ CEN
EESK @ Cenelec
cenzūra @ censorship
surašymas @ census
Centrinė Afrika @ Central Africa
Centrinės Afrikos Respublika @ Central African Republic
Centrinė Amerika @ Central America
Centrinės Amerikos Parlamentas @ Central American Parliament
Centrinė Azija @ Central Asia
centrinis bankas @ central bank
Vidurio Čekija @ Central Bohemia
Vidurio Estija @ Central Estonia
centrinė vyriausybė @ central government
Vidurio Graikija @ Central Greece
Vidurio Vengrija @ Central Hungary
Vidurio Makedonija @ Central Macedonia
Vidurio Portugalija @ Central Portugal
centrinis kursas @ central rate
Vidurio Slovėnija @ Central Slovenia
Vidurio Dunantūlis @ Central Transdanubia
informacijos centralizavimas @ centralisation of information
Centras @ Centre
Europos pašto ir telekomunikacijų administracijų konferencija @ CEPT
keramika @ ceramics
grūdų dribsniai @ cereal flakes
grūdų miltai @ cereal flour
grūdų produktas @ cereal product
grūdinių pašarų pakaitalas @ cereal substitute
javų auginimas @ cereal-growing
javai @ cereals
duoniniai javai @ cereals of bread-making quality
Europos branduolinių tyrimų organizacija @ CERN
kilmės pažymėjimas @ certificate of origin
elniniai @ cervidae
ūkininkavimo nutraukimas @ cessation of farming
veiklos nutraukimas @ cessation of trading
Seuta @ Ceuta
Seuta ir Melilija @ Ceuta and Melilla
bendroji užsienio ir saugumo politika @ CFSP
Čadas @ Chad
tipinė firmos parduotuvė @ chain store
prekybos ir pramonės rūmai @ chamber of commerce and industry
šampanas @ champagne
Ardėnų Šampanė @ Champagne-Ardenne
darbo pakeitimas @ change of job
politinės sistemos keitimas @ change of political system
Normandijos salos @ Channel Islands
saldyto vyno gamyba @ chaptalisation
medžio anglys @ charcoal
kaltinimas @ charge
lygiaverčio poveikio mokestis @ charge having equivalent effect
infrastruktūros mokestis @ charges for use of infrastructure
žmogaus teisių chartija @ charter on human rights
užsakomasis vežimas @ chartering
sūris @ cheese
sūrinė @ cheese factory
cheminė avarija @ chemical accident
cheminis alkoholis @ chemical alcohol
cheminis junginys @ chemical compound
cheminis elementas @ chemical element
cheminės trąšos @ chemical fertiliser
chemijos pramonė @ chemical industry
cheminė tarša @ chemical pollution
cheminis būdas @ chemical process
cheminis produktas @ chemical product
cheminė druska @ chemical salt
cheminės atliekos @ chemical waste
cheminis ginklas @ chemical weapon
chemija @ chemistry
čekis @ cheque
vaikas @ child
vaikų globa @ child care
vaikų darbas @ child labour
migranto vaikas @ child of migrant
vaikų pornografija @ child pornography
vaikų apsauga @ child protection
vaikų biblioteka @ children's library
vaikų teisės @ children's rights
Čilė @ Chile
Kinija @ China
chloras @ chlorine
technologijos pasirinkimas @ choice of technology
krikščionis @ Christian
krikščionių demokratų partija @ Christian Democratic Party
krikščionybė @ Christianity
chromas @ chromium
lėtinė liga @ chronic illness
bažnyčia @ church
bažnyčios ir valstybės santykiai @ church-State relations
Pramonės plėtros centras @ CID
sidras @ cider
CIF kaina @ cif price
ekonominės rizikos vadyba @ cindynics
kinas @ cinema
aplinkraštis @ circular
Nepriklausomų valstybių sandrauga @ CIS
NVS šalys @ CIS countries
piliečio ir valdžios santykiai @ citizen-authority relations
piliečių pareigos @ citizen's duties
piliečių Europa @ citizens' Europe
citrusai @ citrus fruit
Tarptautinė vežimo konvencija @ CIV Convention
pilietiškumo ugdymas @ civics
civilinė aviacija @ civil aviation
civilinis kodeksas @ civil code
civilinė gynyba @ civil defence
pilietinis nepaklusnumas @ civil disobedience
statybos inžinerija @ civil engineering
civilinė teisė @ civil law
civilinė atsakomybė @ civil liability
byla dėl civilinės atsakomybės @ civil liability proceedings
civilinis procesas @ civil procedure
civilinė byla @ civil proceedings
gyventojų registras @ civil register
pilietinės teisės @ civil rights
valstybės pareigūnas @ civil servant
tarnautojų profesinė sąjunga @ civil servants’ union
valstybės tarnyba @ civil service
civilinė padėtis @ civil status
civilinė santuoka @ civil union
pilietinis karas @ civil war
civilinis personalas @ civilian personnel
civilinė auka @ civilian victim
civilizacija @ civilisation
civilinė asociacija @ civil-law association
ieškinys @ claim
nuslėptas darbuotojas @ clandestine worker
klasių kova @ class struggle
klasifikacija @ classification
miško kategorijos @ classified forest
švarioji technologija @ clean technology
švaros pramonė @ cleaning industry
tarpuskaitos susitarimas @ clearing agreement
žemės įsisavinimas @ clearing of land
dvasininkija @ clergy
klimatas @ climate
klimato kaita @ climate change
klimato zona @ climatic zone
klimatologija @ climatology
laikrodžių pramonė @ clock and watch industry
klonavimas @ cloning
glaudesnis bendradarbiavimas @ closer cooperation
sąskaitų uždarymas @ closing of accounts
apranga @ clothing
aprangos pramonė @ clothing industry
dobilai @ clover
Europos vietos ir regionų savivaldos kongresas @ CLRAE
Ekonominės savitarpio pagalbos taryba @ CMEA
ESPT šalys @ CMEA countries
akmens anglys @ coal
akmens anglių chemijos pramonė @ coal by-products industry
akmens anglių pramonė @ coal industry
akmens anglių gavyba @ coal mining
akmens anglių perdirbimas @ coal processing
akmens anglių gavybos politika @ coalmining policy
jūros pakrantės tarša @ coastal pollution
pakrantės regionas @ coastal region
kobaltas @ cobalt
kakava @ cocoa
COCOM @ COCOM
elgsenos kodeksas @ code of conduct
bendrų sprendimų priėmimo procedūra @ codecision procedure
bendras sprendimų priėmimas @ co-determination
Bendrijos teisės kodifikavimas @ codification of Community law
kodavimas @ coding
kava @ coffee
bendrasis finansavimas @ co-financing
nesantuokinis gyvenimas @ cohabitation
Sanglaudos fondas @ Cohesion Fund
bendrasis draudimas @ co-insurance
koksas @ coke
šaldymo įrenginys @ cold store
šaltasis karas @ cold war
kolektyvinė veikla @ collective activities
kolektyvinis susitarimas @ collective agreement
kolektyvinės sutarties sudarymo derybos @ collective bargaining
kolektyvinis atleidimas iš darbo @ collective dismissal
kolektyvinis ūkis @ collective farm
kolektyvinis interesas @ collective interest
suvisuomenintoji ekonomika @ collectivised economy
kolektyvizmas @ collectivism
Kolumbija @ Colombia
Kolombo planas @ Colombo Plan
kolonializmas @ colonialism
kovos lėktuvas @ combat aircraft
kovos sraigtasparnis @ combat helicopter
kovinė transporto priemonė @ combat vehicle
Kombinuotoji nomenklatūra @ Combined Nomenclature
mišrusis transportas @ combined transport
išmetamosios dujos @ combustion gases
komitologija @ comitology
iškilmingas paminėjimas @ commemoration
įstatymo komentaras @ commentary on a law
komercinis arbitražas @ commercial arbitration
komercinis bankas @ commercial bank
komercinė sutartis @ commercial contract
komercinis teismas @ commercial court
prekybos mokymas @ commercial education
komercinis ūkis @ commercial farming
prekybos teisė @ commercial law
komercinė žiniasklaida @ commercial media
prekybos sandoris @ commercial transaction
krovininis automobilis @ commercial vehicle
komisininkas @ commission agent
Komisijos delegacija @ Commission Delegation
Žmogaus teisių komisija @ Commission on Human Rights
numatomos išlaidos @ commitment of expenditure
tyrimo komitetas @ committee of inquiry
Regionų komitetas @ Committee of the Regions
komiteto pranešimas @ committee report
prekių birža @ commodities exchange
prekių rinka @ commodities market
didmeninės prekybos susitarimas @ commodity agreement
pagrindinių produktų kaina @ commodity price
bendroji žemės ūkio politika @ common agricultural policy
bendroji prekybos politika @ common commercial policy
bendrasis muitų tarifas @ common customs tariff
bendroji gynybos politika @ common defence policy
bendroji žvejybos politika @ common fisheries policy
bendrasis fondas @ common fund
bendruomenės žemė @ common land
bendra rinka @ common market
bendrasis rinkos organizavimas @ common organisation of markets
bendroji uostų politika @ common ports policy
bendroji kainų politika @ common price policy
bendroji muitų politika @ common tariff policy
bendroji transporto politika @ common transport policy
paprastieji kviečiai @ common wheat
Sandrauga @ Commonwealth
bendravimo įgūdžiai @ communication skills
ryšių pramonė @ communications industry
ryšių politika @ communications policy
visuomenės informavimo profesija @ communications profession
ryšių sistemos @ communications systems
ryšių tarifas @ communications tariff
komunizmas @ Communism
komunistų partija @ Communist Party
Bendrijos teisynas acquis @ Community acquis
Bendrijos aktas @ Community act
Bendrijos veiksmai @ Community action
Bendrijos veikla @ Community activity
Bendrijos žemės ūkio rinka @ Community agricultural market
Bendrijos pagalba @ Community aid
Bendrijos struktūrinis darinys @ Community body
Bendrijos organas @ Community body (established by the Treaties)
Bendrijos skolinimas @ Community borrowing
Bendrijos biudžetas @ Community budget
Bendrijos šalyse galiojantis sertifikavimas @ Community certification
Bendrijos darbuotojų pagrindinių socialinių teisių chartija @ Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
Bendrijos kompetencija @ Community competence
Bendrijos kontrolė @ Community control
Bendrijos corpus juris @ Community corpus juris
Bendrijos muitų tvarka @ Community customs procedure
Bendrijos sprendimas @ Community decision
Bendrijos direktyva @ Community directive
Bendrijos užimtumo politika @ Community employment policy
Bendrijos aplinkos politika @ Community environmental policy
Bendrijos išlaidos @ Community expenditure
Bendrijos eksportas @ Community export
bendrojo naudojimo įranga @ community facilities
Bendrijos finansinė priemonė @ Community financial instrument
Bendrijos finansavimas @ Community financing
Bendrijos finansavimo priemonės @ Community financing arrangements
Bendrijos žvejyba @ Community fisheries
Bendrijos importas @ Community import
Bendrijos pramonės politika @ Community industrial policy
Bendrijos iniciatyva @ Community initiative
Bendrijos investicija @ Community investment
Bendrijos teisė @ Community law
Bendrijos teisė - šalies teisė @ Community law - national law
Bendrijos teisės sistema @ Community legal system
Bendrijos teisės aktų leidybos programa @ Community legislative programme
Bendrijos paskola @ Community loan
Bendrijos rinka @ Community market
migracija Bendrijoje @ Community migration
Bendrijos migracijos politika @ Community migration policy
Bendrijos pilietis @ Community national
Madridas @ Community of Madrid
Valensija @ Community of Valencia
Bendrijos nuomonė @ Community opinion
Bendrijos augalų veislių biuras @ Community Plant Variety Office
Bendrijos politika @ Community policy
Bendrijos politika - nacionalinė politika @ Community policy-national policy
Bendrijos lengvatos @ Community preference
Bendrijos gamybos apimtis @ Community production
Bendrijos programa @ Community programme
Bendrijos teisės dokumentų leidinys @ Community publication
Bendrijos rekomendacija @ Community recommendation
Bendrijos regioninė politika @ Community regional policy
Bendrijos reglamentas @ Community regulation
Bendrijos mokslinių tyrimų politika @ Community research policy
Bendrijos rezoliucija @ Community resolution
Bendrijos sankcija @ Community sanction
Bendrijos socialinis dialogas @ Community social dialogue
Bendrijos remiamoji veikla @ Community sponsorship
Bendrijos statistika @ Community statistics
Bendrijos atsargos @ Community stock
Bendrijos paramos koncepcija @ Community support framework
Bendrijos mokestis @ Community tax
Bendrijos tranzitas @ Community transit
Bendrijos trijulė @ Community Troika
pagrindinis Bendrijos kelias @ Community trunk route
Bendrijos vandenys @ Community waters
Bendrijos darbuotojas @ Community worker
važinėjimas į darbą @ commuting
Komorai @ Comoros
įmonės išpirkimas @ company buyout
įmonės augimas @ company growth
sunkumus patirianti įmonė @ company in difficulties
bendrovių įstatymas @ company law
bendrovės vadovybė @ company management
bendrovės dalininkas @ company member
bendrovės modernizavimas @ company modernisation
įmonės moksliniai tyrimai @ company research
bendrovės struktūra @ company structure
akcinė bendrovė @ company with share capital
lyginamoji reklama @ comparative advertising
lyginamoji analizė @ comparative analysis
lyginamasis švietimas @ comparative education
lyginamoji teisė @ comparative law
lyginamoji studija @ comparative study
kompensacinis finansavimas @ compensatory financing
institucijos kompetencija @ competence of the institution
valstybių narių kompetencija @ competence of the Member States
konkurencija @ competition
konkurencijos įstatymas @ competition law
konkurencijos politika @ competition policy
konkurencingumas @ competitiveness
skundas Komisijai @ complaint to the Commission
papildomasis susitarimas @ complementarity agreement
prekybos papildomumas @ complementarity of trade
kompozicinės medžiagos @ composite materials
susitarimas dėl dalinio skolos grąžinimo @ composition
parlamento komiteto sudėtis @ composition of a parliamentary committee
parlamento sudėtis @ composition of parliament
gyventojų sudėtis @ composition of the population
privalomasis mokslas @ compulsory education
privalomosios išlaidos @ compulsory expenditure
privalomasis draudimas @ compulsory insurance
privalomasis taupymas @ compulsory saving
privalomasis balsavimas @ compulsory voting
kompiuteris @ computer
kompiuterių taikymas @ computer applications
kompiuterizuotasis projektavimas @ computer assisted design
kompiuterizuotoji gamyba @ computer assisted manufacturing
kompiuterizuotoji leidyba @ computer assisted publishing
skaičiavimo centras @ computer centre
kompiuterinis nusikaltimas @ computer crime
kompiuterio įranga @ computer equipment
kompiuterių tinklas @ computer network
kompiuterinis piratavimas @ computer piracy
kompiuterių sistema @ computer system
kompiuterių sistemos @ computer systems
galinis kompiuterio įrenginys @ computer terminal
kompiuterių virusas @ computer virus
kondensuotas pienas @ concentrated milk
koncentruotas produktas @ concentrated product
valdžios sutelkimas @ concentration of powers
gyventojų santalka @ concentration of the population
suderintoji ekonomika @ concerted economic action
koncesininkas @ concessionaire
derinimo procedūra @ conciliation procedure
taikinimo procedūra @ conciliation procedure (part of codecision procedure)
betonas @ concrete
prieskoniai @ condiment
sąlyginis atleidimas nuo bausmės atlikimo @ conditional discharge
posėdžių tvarka @ conduct of meetings
saldainių fabrikas @ confectionery
konditerijos gaminys @ confectionery product
konfederacinė valstybė @ confederal State
prezidentų konferencija @ conference of presidents
konferencijos darbai @ conference proceedings
siūlymas pareikšti pasitikėjimą @ confidence motion
slaptumas @ confidentiality
turto konfiskavimas @ confiscation of property
kartų konfliktas @ conflict of generations
ginčas dėl teismingumo @ conflict of jurisdiction
galių konfliktas @ conflict of powers
konfliktų prevencija @ conflict prevention
įgimta liga @ congenital disease
konglomeratas @ conglomerate
Kongas @ Congo
spygliuotis @ conifer
Konachtas @ Connacht
sąžinės straipsnis @ conscience clause
karinės prievolės atsisakymas @ conscientious objection
žuvų telkinių išsaugojimas @ conservation of fish stocks
išteklių išsaugojimas @ conservation of resources
konservatizmas @ conservatism
konservatorių partija @ Conservative Party
konsoliduotoji finansinė ataskaita @ consolidated account
Bendrijos teisės subendrinimas @ consolidation of Community law
konsorciumas @ consortium
konstitucija @ constitution
konstitucinis teismas @ constitutional court
konstitucinė teisė @ constitutional law
konstitucinė monarchija @ constitutional monarchy
konstitucijos pakeitimas @ constitutional revision
statybos išlaidos @ construction costs
statybos įranga @ construction equipment
statybos politika @ construction policy
konsulatas @ consulate
konsultacija ir ekspertizė @ consultancy
informacijos konsultacija @ consultation of information
konsultacijų procedūra @ consultation procedure
vartotojas @ consumer
vartotojo elgesys @ consumer behaviour
vartotojų kooperatyvas @ consumer cooperative
vartojimo paskola @ consumer credit
vartojimo paklausa @ consumer demand
vartojimo prekės @ consumer goods
informacija vartotojui @ consumer information
vartotojo motyvacija @ consumer motivation
vartotojų judėjimas @ consumer movement
politika vartotojų atžvilgiu @ consumer policy
vartojimo kaina @ consumer price
vartotojų apsauga @ consumer protection
vartotojų visuomenė @ consumer society
vartotojų nuomonės tyrimas @ consumer survey
vartojimas @ consumption
vartojimo išlaidos @ consumption expenditure
Kontadoros grupė @ Contadora Group
užkrečiamoji liga @ contagious disease
konteineris @ container
šiuolaikinė istorija @ contemporary history
gretimoji zona @ contiguous zone
žemyninis šelfas @ continental shelf
nuolatinis švietimas @ continuing education
tęstinis profesinis mokymas @ continuing vocational training
nenutrūkstama gamyba @ continuous production
ištisinė darbo diena @ continuous working day
kontracepcija @ contraception
sutartis @ contract
rangovinis ūkininkavimas @ contract farming
vežimo sutartis @ contract of carriage
sutartininkai @ contract staff
sutarties sąlygos @ contract terms
atsakomybė už sutarties vykdymą @ contractual liability
ryšių kontrolė @ control of communications
konstitucingumo kontrolė @ control of constitutionality
suvaržymų kontrolė @ control of restrictive practices
valstybės pagalbos kontrolė @ control of State aid
kontroliuojamoji ekonomika @ controlled economy
įprastinis ginklas @ conventional weapon
suartėjimo kriterijai @ convergence criteria
valiutų perskaičiavimo kursas @ conversion rate
perėjimas prie mėsinės galvijininkystės @ conversion to beef production
perėjimas prie sodininkystės @ conversion to horticulture
Kuko salos @ Cook Islands
bendradarbiavimo susitarimas @ cooperation agreement
bendradarbiavimas vidaus reikalų klausimais @ cooperation in home affairs
bendradarbiavimas švietimo srityje @ cooperation in the field of education
bendradarbiavimas žemės ūkio srityje @ cooperation on agriculture
bendradarbiavimo politika @ cooperation policy
bendradarbiavimo procedūra @ cooperation procedure
kooperatyvas @ cooperative
kooperatinis bankas @ cooperative bank
pagalbos koordinavimas @ coordination of aid
EPS politikos koordinavimas @ coordination of EMU policies
finansavimo koordinavimas @ coordination of financing
Kopenhaga @ Copenhagen
varis @ copper
atžalynas @ coppiced woodland
autoriaus teisė @ copyright
Nuolatinių atstovų komitetas @ Coreper
kamštiena @ cork
įmonių finansai @ corporate finance
įmonės valdymas @ corporate governance
bendroji socialinė atsakomybė @ corporate social responsibility
įmonių pelno mokestis @ corporation tax
korporatyvizmas @ corporatism
korespondencija @ correspondence
korozija @ corrosion
korupcija @ corruption
Korsika @ Corsica
COSAC @ COSAC
kosmetikos gaminys @ cosmetic product
kosmetikos pramonė @ cosmetics industry
kosmologija @ cosmology
Europos mokslinis ir techninis bendradarbiavimas @ COST
sąnaudų analizė @ cost analysis
paskolos kaina @ cost of borrowing
kapitalo sąnaudos @ cost of capital
pragyvenimo išlaidos @ cost of living
taršos kaina @ cost of pollution
savikaina @ cost price
Kosta Rika @ Costa Rica
sąnaudų ir naudos analizė @ cost-benefit analysis
sąnaudų efektyvumo analizė @ cost-effectiveness analysis
savikainos apskaičiavimas @ costing
Dramblio Kaulo Krantas @ Côte d'Ivoire
Kotonu sutartis @ Cotonou Agreement
medvilnė @ cotton
Kultūrinio bendradarbiavimo taryba @ Council for Cultural Cooperation
Europos Taryba @ Council of Europe
Europos Tarybos šalys @ Council of Europe countries
Europos Tarybos fondas @ Council of Europe fund
Europos municipalitetų ir regionų taryba @ Council of European Municipalities and Regions
ministrų taryba @ Council of Ministers
Europos Sąjungos Ministrų Taryba @ Council of the European Union
priešpriešinė prekyba @ countertrade
išlyginamasis mokestis @ countervailing charge
balsų skaičiavimas @ counting of the votes
kaimo kelias @ country road
kraštovaizdžio išsaugojimas @ countryside conservation
apskritis @ county
valstybės perversmas @ coup d'état
specialiosios teisenos teismas @ court having special jurisdiction
trečiųjų teismas @ court of arbitration
civilinis teismas @ court of civil jurisdiction
teismo institucijos @ courts and tribunals
karvė @ cow
karvių sūris @ cows’ milk cheese
amatų įmonė @ craft business
amatiniai dirbiniai @ craft production
amatininkas @ craftsman
grietinėlė @ cream
nebranduolinių zonų kūrimas @ creation of nuclear-free zones
kreditas @ credit
paskolos kontrolė @ credit control
paskolos garantija @ credit guarantee
kredito įstaiga @ credit institution
paskolų draudimas @ credit insurance
paskolų politika @ credit policy
pirkimas į skolą @ credit purchase
pardavimas į skolą @ credit sale
kredito pervedimas @ credit transfer
saviskolos bendrija @ credit union
Mokslinių ir techninių tyrimų komitetas @ CREST
Kreta @ Crete
įgula @ crew
nusikaltimas @ crime
nusikaltimas žmogiškumui @ crime against humanity
nusikaltimas asmeniui @ crime against individuals
nusikaltimas nuosavybei @ crime against property
baudžiamųjų bylų teismas @ criminal court
kriminalinė policija @ criminal investigation department
baudžiamoji teisė @ criminal law
baudžiamoji atsakomybė @ criminal liability
baudžiamasis procesas @ criminal procedure
baudžiamoji byla @ criminal proceedings
teistumas @ criminal record
nepilnamečių baudžiamoji atsakomybė @ criminal responsibility of minors
kriminologija @ criminology
Kroatija @ Croatia
derliaus nuostoliai @ crop losses
pasėlių priežiūra @ crop maintenance
augalininkystė @ crop production
sėjomaina @ crop rotation
derlingumas @ crop yield
mišrusis balsavimas @ cross voting
pasienio bendradarbiavimas @ cross-border cooperation
susisiekimas per Lamanšo sąsiaurį @ cross-channel connection
tarpvalstybinis duomenų srautų perdavimas @ cross-frontier data flow
žalia nafta @ crude oil
žiaurus ir žeminantis elgesys @ cruel and degrading treatment
vėžiagyvis @ crustacean
vėžiagyvių ūkis @ crustacean farming
kriptografija @ cryptography
Kuba @ Cuba
žemdirbystės sistema @ cultivation system
agrotechnika @ cultivation techniques
auginimas po plėvele @ cultivation under plastic
kultūrinis bendradarbiavimas @ cultural cooperation
kultūrinis skirtumas @ cultural difference
kultūrinis renginys @ cultural event
kultūrinė išimtis @ cultural exception
kultūrinė geografija @ cultural geography
kultūros paveldas @ cultural heritage
kultūrinis tapatumas @ cultural identity
kultūrinis judėjimas @ cultural movement
kultūros vertybė @ cultural object
kultūros organizacija @ cultural organisation
kultūrinis pliuralizmas @ cultural pluralism
kultūros politika @ cultural policy
kultūros premija @ cultural prize
kultūros skatinimas @ cultural promotion
kultūriniai ryšiai @ cultural relations
kultūra @ culture
kultūros pramonė @ culture industry
teisė į kaupiamąją pensiją @ cumulative pension entitlement
Curacao @ Curaçao
pinigų kurso koregavimas @ currency adjustment
pinigų erdvė @ currency area
valiutos konvertuojamumas @ currency convertibility
globos teisė @ custody
paprotinė teisė @ customary law
pirkėjai @ customers
muitinė @ customs
papročiai ir tradicijos @ customs and traditions
bendradarbiavimas muitų srityje @ customs cooperation
muitų skola @ customs debt
muitinės dokumentas @ customs document
muito grąžinimas @ customs drawback
muitas @ customs duties
muitinės formalumai @ customs formalities
muito klastotė @ customs fraud
muitų suderinimas @ customs harmonisation
muitinės tikrinimas @ customs inspection
muitų stabdymo tvarka @ customs procedure suspending duties
muitininkas @ customs profession
muitų nuostatai @ customs regulations
muito tarifas @ customs tariff
muitinės tranzitas @ customs transit
muitų sąjunga @ customs union
muitinės vertinimas @ customs valuation
muitinės sandėlis @ customs warehouse
kibernetika @ cybernetics
dviračių ir motociklų pramonė @ cycle and motorcycle industry
dviračių takas @ cycle track
ciklinis svyravimas @ cyclical fluctuation
ciklinis nedarbas @ cyclical unemployment
ciklonas @ cyclone
Kipras @ Cyprus
citologija @ cytology
Čekija @ Czech Republic
Čekoslovakija @ Czechoslovakia
Plėtros paramos komitetas @ DAC
melžiama karvė @ dairy cow
pienininkystės ūkis @ dairy farm
valgomieji ledai @ dairy ice cream
pieno pramonė @ dairy industry
pieno produkcija @ dairy production
Dalarna @ Dalarna county
žala @ damage
nuostolių atlyginimas @ damages
pavojingoji medžiaga @ dangerous substance
duomenų rinkimas @ data collection
duomenų apsauga @ data protection
duomenų įrašymas @ data recording
duomenų perdavimas @ data transmission
duomenų bazė @ database
duomenų bazės valdymo sistema @ database management system
duomenų apdorojimas @ dataprocessing
duomenų apdorojimo teisė @ data-processing law
paskutinis mokėjimo terminas @ deadline for payment
prekybos agentas @ dealer
mirtis @ death
laidotuvių pašalpa @ death grant
mirties bausmė @ death penalty
skola @ debt
skolos mažinimas @ debt reduction
decentralizavimas @ decentralisation
lapuotis @ deciduous tree
sprendimas @ decision
sprendimų priėmimas @ decision-making
sprendžiamasis organas @ decision-making body
Bendrijos interesų paskelbimas @ declaration of Community interest
silpnėjančios pramonės regionas @ declining industrial region
dekolonizavimas @ decolonisation
elektrinių uždarymas @ decommissioning of power stations
asenizacija @ decontamination
dekoratyvinis gaminys @ decorative item
dekretas @ decree
išskaitymas išmokant @ deduction at source
Europos Sąjungos vystymas(is) @ deepening of the European Union
užšaldymas @ deep-freezing
šviežiai užšaldytas produktas @ deep-frozen product
giluminė žvejyba @ deep-sea fishing
garbės ir orumo įžeidimas @ defamation
brokuotas produktas @ defective product
gynybos biudžetas @ defence budget
gynybos išlaidos @ defence expenditure
gynybos politika @ defence policy
gynybos statistika @ defence statistics
defliacija @ deflation
defoliacija @ defoliation
miškų naikinimas @ deforestation
aplinkos blogėjimas @ degradation of the environment
taršos laipsnis @ degree of pollution
vandens šalinimas @ dehydration
atstovaujamoji įstatymų leidyba @ delegated legislation
galių perdavimas @ delegation of power
teisės pažeidimai @ delinquency
tiekimų kaina @ delivered price
pristatymas @ delivery
bendrovių skilimas @ demerger
demilitarizuotoji zona @ demilitarised zone
demokratija @ democracy
demokratijos stoka @ democratic deficit
demokratų partija @ Democratic Party
Kongo Demokratinė Respublika @ Democratic Republic of Congo
demokratizavimas @ democratisation
švietimo demokratizavimas @ democratisation of education
demografinė analizė @ demographic analysis
demografija @ demography
pareigų pažeminimas @ demotion
denatūravimas @ denaturing
Danija @ Denmark
tikybiškas mokymas @ denominational education
dantų gydymas @ dental medicine
dantų gydytojas @ dentist
Prancūzijos departamentas @ department (France)
išlaikytinis @ dependant
senų žmonių priklausomumas @ dependence of elderly persons
priklausoma teritorija @ dependent territory
depolitizavimas @ depoliticisation
gyventojų skaičiaus mažėjimas @ depopulation
deportavimas @ deportation
deportuotas asmuo @ deportee
indėlių pinigai @ deposit money
užstatas už taršų gaminį @ deposit on a polluting product
teisių atėmimas @ deprivation of rights
vargingas miesto rajonas @ deprived urban area
parlamento pirmininko pavaduotojas @ Deputy Speaker of Parliament
reglamentavimo panaikinimas @ deregulation
nukrypimas nuo Bendrijos teisės @ derogation from Community law
palikuonis @ descendant
dykuma @ desert
dykumėjimas @ desertification
dehidratuotas produktas @ desiccated product
tikslinis įdarbinimas @ designated employment
kilmės pavadinimas @ designation of origin
dizainai ir modeliai @ designs and models
transporto sklaida @ destination of transport
pasėlių naikinimas @ destruction of crops
kardomasis sulaikymas @ detention before trial
atgrasa @ deterrent
kurso sumažinimas @ devaluation
besivystančios šalys @ developing countries
plėtros pagalba @ development aid
plėtros bankas @ development bank
plėtros planas @ development plan
plėtros politika @ development policy
plėtros potencialas @ development potential
plėtros regionas @ development region
plėtros darbuotojas @ development worker
dekoncentravimas @ devolution
cukraligė @ diabetes
diaspora @ diaspora
diktatūra @ dictatorship
žodynas @ dictionary
santrumpų žodynas @ dictionary of abbreviations
dyzelinis variklis @ diesel engine
dyzeliniai degalai @ diesel fuel
dietinis produktas @ dietary product
naujovių sklaida @ diffusion of innovations
skaitmeninė atskirtis @ digital divide
skaitmeninė technologija @ digital technology
skaitmeninis keitimas @ digitisation
Dilono derybų ratas @ Dillon Round
diplomas @ diploma
diplomatinis imunitetas @ diplomatic immunity
diplomato profesija @ diplomatic profession
diplomatinė apsauga @ diplomatic protection
diplomatinis protokolas @ diplomatic protocol
diplomatiniai santykiai @ diplomatic relations
diplomatinis atstovavimas @ diplomatic representation
tiesioginis taikymas @ direct applicability
tiesioginės sąnaudos @ direct cost
tiesioginė investicija @ direct investment
tiesioginis pardavimas @ direct selling
tiesioginis mokestis @ direct tax
direktyva @ directive
tiesiogiai renkami rūmai @ directly-elected chamber
žinynas @ directory
invalidumo draudimas @ disability insurance
neįgalusis @ disabled person
jaunimo abejingumas @ disaffection of young people
nusiginklavimas @ disarmament
nelaimės zona @ disaster area
diskasukis @ disc drive
išmestos atgal į jūrą žuvys @ discarded fish
drausminė procedūra @ disciplinary proceedings
duomenų persiuntimas @ disclosure of information
diskonto norma @ discount rate
pardavimas su nuolaida @ discount sale
parduotuvė su kainų nuolaida @ discount store
diskontavimas @ discounting
savaveiksmiškumo įgaliojimai @ discretionary power
diskriminacija dėl negalios @ discrimination based on disability
tautinė diskriminacija @ discrimination on the basis of nationality
diskriminacija dėl seksualinės orientacijos @ discrimination on the basis of sexual orientation
diskriminacinė kaina @ discriminatory price
pasauga nuo ligų @ disease prevention
ligos užkrato pernešėjas @ disease vector
dezinformacija @ disinformation
atleidimas @ dismissal
vaizdavimas @ display
Ginčų sprendimo institucija @ Dispute Settlement Body
EB informacijos skleidimas @ dissemination of Community information
kultūros skleidimas @ dissemination of culture
informacijos skleidimas @ dissemination of information
disidencija @ dissidence
parlamento paleidimas @ dissolution of parliament
nuotolinis mokymas @ distance learning
nuotolinis pardavimas @ distance selling
distiliavimas @ distillation
prekybos įmonė @ distribution business
pasiskirstymas pagal amžių @ distribution by age
pasiskirstymas pagal lytį @ distribution by sex
platinimo sąnaudos @ distribution cost
pagalbos paskirstymas @ distribution of aid
Bendrijos finansavimo paskirstymas @ distribution of Community funding
pajamų paskirstymas @ distribution of income
gamybos paskirstymas @ distribution of production
mokyklų išsidėstymas @ distribution of schools
mokesčių naštos paskirstymas @ distribution of the tax burden
balsų pasiskirstymas @ distribution of votes
turto paskirstymas @ distribution of wealth
paskirstymas vienam darbuotojui @ distribution per employed person
prekybos tinklas @ distributive trades
platintojas @ distributor
nuokrypio rodiklis @ divergence indicator
eksporto įvairinimas @ diversification of exports
žemės skirstymas sklypais @ dividing up of land
rinkimų apygardų nustatymas @ division into constituencies
kompetencijos padalijimas @ division of powers
turto padalijimas @ division of property
ištuoka @ divorce
išsituokęs asmuo @ divorced person
Džibutis @ Djibouti
DNR @ DNA
gydytojas @ doctor
dokumentas @ document
dokumentų įsigijimas @ document acquisition
posėdyje svarstomas dokumentas @ document for discussion at a sitting
dokumentų indeksavimas @ document indexing
dokumentų tvarkyba @ document management
dokumentų paieška @ document retrieval
dokumentų saugojimas @ document storage
dokumentinis akredityvas @ documentary credit
dokumentų nuorodų registravimas @ documentary reference recording
dokumentinė priemonė @ documentary tool
dokumentacija @ documentation
dokumentavimo centras @ documentation centre
naminis gyvūnas @ domestic animal
vartojimas šalies viduje @ domestic consumption
vidaus rinka @ domestic market
vidaus politika @ domestic policy
vidaus produktas @ domestic product
vidaus prekyba @ domestic trade
šeiminis smurtas @ domestic violence
buitinės atliekos @ domestic waste
vyraujančioji padėtis @ dominant position
Dominika @ Dominica
Dominikos Respublika @ Dominican Republic
dovana @ donation
pagalbą teikianti šalis @ donor country
išnešiojamoji prekyba @ door-to-door selling
dvigubas apmokestinimas @ double taxation
dviejų turų sistema @ double-ballot voting system
duomenų atsisiuntimas @ downloading
biudžeto projektas @ draft budget
EB biudžeto projektas @ draft EC budget
Bendrijos teisės aktų projektų rengimas @ drafting of Community law
sausinimas @ drainage
darbiniai gyvuliai @ draught animal
biudžeto sudarymas @ drawing up of the budget
Bendrijos biudžeto sudarymas @ drawing up of the Community budget
dugno valymo darbai @ dredging
Drentė @ Drenthe
džiovintas produktas @ dried product
gręžyba @ drilling
gręžimo įranga @ drilling equipment
geriamasis pienas @ drinking milk
geriamasis vanduo @ drinking water
vairuotojai @ drivers
vairavimo mokymas @ driving instruction
vairuotojo pažymėjimas @ driving licence
vairavimo įtaisas @ driving mechanism
vairavimo trukmė @ driving period
mokyklą palikęs asmuo @ dropout
sausra @ drought
narkomanija @ drug addiction
vaistų kontrolė ir priežiūra @ drug surveillance
narkotikų prekyba @ drug traffic
vaistų sąrašas @ drugs classification
sausringųjų zonų žemdirbystė @ dry farming
dviguba pilietybė @ dual nationality
dvejopo naudojimo gaminys @ dual-use good
dvejopo naudojimo technologija @ dual-use technology
Dubajus @ Dubayy
dempingas @ dumping
atliekų kaupimas sąvartynuose @ dumping of waste
kopijavimas @ duplicating
ilgalaikio vartojimo prekės @ durable goods
kietieji kviečiai @ durum wheat
dulkės @ dust
valstybės tarnautojų pareigos @ duties of civil servants
pardavimas be muito @ duty-free sale
dažikliai @ dyestuff
dažiklių pramonė @ dyestuffs industry
Europos plėtros tyrimo ir mokymo institutų asociacija @ EADI
Europos atominės energijos bendrija @ EAEC
EAEB sprendimas @ EAEC Decision
EAEB direktyva @ EAEC Directive
EAEB bendroji įmonė @ EAEC Joint Undertaking
EAEB nuomonė @ EAEC opinion
EAEB rekomendacija @ EAEC recommendation
EAEB reglamentas @ EAEC Regulation
EAEB tiekimo agentūra @ EAEC Supply Agency
EAEB sutartis @ EAEC Treaty
Europos atominės energetikos draugija @ EAES
Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondas @ EAGGF
EŽŪOGF Garantijų skyrius @ EAGGF Guarantee Section
EŽŪOGF orientavimo skyrius @ EAGGF Guidance Section
ankstyvoji vaikystė @ early childhood
pirmalaikiai rinkimai @ early election
ankstyvieji vaisiai ir daržovės @ early fruit and vegetables
paankstintas išėjimas į pensiją @ early retirement
žemės mokslas @ earth sciences
žemės drebėjimas @ earthquake
uolienos ir akmenys @ earths and stones
servitutas @ easement
Rytų Afrika @ East Africa
Rytų Anglija @ East Anglia
Rytų Vidurio Švedija @ East Middle Sweden
Rytų Midlandsas @ East Midlands
Didžiojo Belto Rytai @ east of the Great Belt
Rytų Timoras @ East Timor
Rytų bloko šalys @ Eastern Bloc countries
Rytų Europa @ Eastern Europe
Rytų Suomija @ Eastern Finland
Rytų Makedonija ir Trakija @ Eastern Macedonia and Thrace
Rytų Malaizija @ Eastern Malaysia
blokų politika @ East-West policy
Rytų ir Vakarų santykiai @ East-West relations
Rytų ir Vakarų prekyba @ East-West trade
mitybos įpročiai @ eating habits
Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas @ EBRD
Europos transliuotojų sąjunga @ EBU
prisijungimo prie EB sutartis @ EC Accession Treaty
EB ieškinys dėl atsakomybės nustatymo @ EC action to establish liability
EB administravimo išlaidos @ EC administrative expenditure
EB patariamasis komitetas @ EC advisory committee
EB susitarimas @ EC agreement
ES žemės ūkio komitetas @ EC agriculture committee
EB susivienijimo susitarimas @ EC association agreement
EB Asociacijos taryba @ EC Association Council
EB biudžetinė drausmė @ EC budgetary discipline
EB biudžeto atsargos @ EC budgetary reserve
EB teismų teisė @ EC case-law
EB A kategorijos personalas @ EC category A staff
EB B kategorijos personalas @ EC category B staff
EB C kategorijos personalas @ EC category C staff
EB D kategorijos personalas @ EC category D staff
EB Komisija @ EC Commission
EB komitetas @ EC committee
EB konkursas @ EC competition
EB atitikties ženklinimas @ EC conformity marking
EB bendradarbiavimo susitarimas @ EC cooperation agreement
EB Audito Rūmai @ EC Court of Auditors
EB pirmosios instancijos teismas @ EC Court of First Instance
EB Teisingumo Teismas @ EC Court of Justice
EB muitų teritorija @ EC customs territory
EB sprendimas @ EC Decision
EB direktyva @ EC Directive
EB kompetencija užsienio reikalų srityje @ EC external competence
EB fondai @ EC fund
EB bendrasis biudžetas @ EC general budget
EB teisės aktų pažeidimo procesas @ EC infringement procedure
EB institucinė pusiausvyra @ EC Institutional balance
EB tarpvyriausybinė konferencija @ EC Intergovernmental Conference
ES vyriausybių konvencija @ EC Intergovernmental Convention
EB tarpvalstybinis bendradarbiavimas @ EC intergovernmental cooperation
EB laikinasis susitarimas @ EC interim agreement
EB institucijų bendradarbiavimas @ EC interinstitutional cooperation
EB institucijų santykiai @ EC interinstitutional relations
EB jungtinė institucija @ EC joint body
EB jungtinis komitetas @ EC joint committee
EB kalbų tarnyba @ EC language service
EB valdymo komitetas @ EC management committee
EB Viduržemio jūros regionas @ EC Mediterranean region
ES pinigų komitetas @ EC Monetary Committee
EB įgaliotinis @ EC Ombudsman
EB veiklos išlaidos @ EC operational expenditure
EB nuomonė @ EC opinion
EB pasiūlymas @ EC proposal
EB protokolas @ EC Protocol
EB rekomendacija @ EC recommendation
EB reglamentas @ EC Regulation
EB reglamentavimo komitetas @ EC regulatory committee
EB tyrimų išlaidos @ EC research expenditure
EB mokslo komitetas @ EC scientific committee
EB tarnautojai @ EC servants
EB padėtis @ EC situation
EB nuolatinis komitetas @ EC standing committee
EB techninis komitetas @ EC technical committee
EB prekybos susitarimas @ EC trade agreement
EB pereinamasis laikotarpis @ EC transitional period
EB sutartis @ EC Treaty
Europos civilinės aviacijos konferencija @ ECAC
Centrinės Afrikos valstybių ekonominė bendrija @ ECCAS
dvasinė taryba @ ecclesiastical council
Europos Bendrijos humanitarinis biuras @ ECHO
Europos transporto ministrų konferencija @ ECMT
Ecofinas @ Ecofin
ekologinė etiketė @ eco-label
ekologinė pusiausvyra @ ecological balance
ekologizmas @ ecologism
ekologija @ ecology
ekologinis judėjimas @ ecology movement
ekologinė partija @ Ecology Party
ekonometrija @ econometrics
žemės ūkio sąskaitos @ economic accounts for agriculture
ūkinė veikla @ economic activity
ekonomikos rodiklių visuma @ economic aggregate
ekonominis susitarimas @ economic agreement
ekonominė pagalba @ economic aid
ekonominė analizė @ economic analysis
ekonominė ir pinigų sąjunga @ Economic and Monetary Union
ekonominė ir socialinė sanglauda @ economic and social cohesion
ekonomikos santalka @ economic concentration
ekonominės sąlygos @ economic conditions
ekonominis padarinys @ economic consequence
ekonominio būtinumo atsargos @ economic contingency stock
ekonominis suartėjimas @ economic convergence
ekonominis pertvarkymas @ economic conversion
ekonominis bendradarbiavimas @ economic cooperation
ekonomikos ciklas @ economic cycle
ūkio plėtra @ economic development
ekonominė diskriminacija @ economic discrimination
ekonominis neatitikimas @ economic disparity
ekonomikos svyravimas @ economic fluctuation
ekonominis prognozavimas @ economic forecasting
ekonominė geografija @ economic geography
ūkio augimas @ economic growth
ekonominė nepriklausomybė @ economic independence
ekonominis rodiklis @ economic indicator
ūkio infrastruktūra @ economic infrastructure
aplinkos apsaugos skatinimo ekonominės priemonės @ economic instrument for the environment
ekonominė integracija @ economic integration
ekonominė žvalgyba @ economic intelligence
ekonominė savitarpio priklausomybė @ economic interdependence
ekonominių interesų grupė @ Economic Interest Grouping
ekonominis liberalizmas @ economic liberalism
ekonominis modelis @ economic model
ekonominis nusikaltimas @ economic offence
ekonomikos planavimas @ economic planning
ekonominė politika @ economic policy
ekonominė pirmenybė @ economic priority
ekonomikos nuosmukis @ economic recession
ūkio pertvarkymas @ economic reconstruction
ekonomikos atsigavimas @ economic recovery
ūkio reforma @ economic reform
ekonominis regionas @ economic region
ekonominiai santykiai @ economic relations
ūkio ištekliai @ economic resources
ekonominės teisės @ economic rights
ekonominės sankcijos @ economic sanctions
ekonomikos sektorius @ economic sector
ekonominė padėtis @ economic situation
ekonomikos stabilizavimas @ economic stabilisation
ekonomikos sąstingis @ economic stagnation
ūkio statistika @ economic statistics
ekonominė struktūra @ economic structure
ekonominė parama @ economic support
ekonomikos apžvalga @ economic survey
ekonomikos sistema @ economic system
ūkio pakilimas @ economic take-off
pereinamasis ekonomikos laikotarpis @ economic transition
ekonominė sąjunga @ economic union
ekonominė vertė @ economic value
ekonomikos mokslai @ economics
masto ekonomija @ economies of scale
ekonomikos mokslas @ economy
Jungtinių Tautų Ekonomikos ir socialinė taryba @ Ecosoc
ekosistema @ ecosystem
Vakarų Afrikos valstybių ekonominė bendrija @ ECOWAS
ekiu @ Ecu
Ekvadoras @ Ecuador
Europos anglių ir plieno bendrija @ ECSC
EAPB pagalba @ ECSC aid
bendrasis EAPB sprendimas @ ECSC general Decision
EAPB atskirasis sprendimas @ ECSC individual Decision
EAPB išlyginamasis mokestis @ ECSC levy
EAPB paskola @ ECSC loan
EAPB einamosios veiklos biudžetas @ ECSC operating budget
EAPB nuomonė @ ECSC opinion
EAPB rekomendacija @ ECSC recommendation
EAPB sutartis @ ECSC Treaty
Europos plėtros fondas @ EDF
elektroninė dokumentų tvarkyba @ EDM
švietimas @ education
švietimo biudžetas @ education budget
švietimo išlaidos @ education costs
stipendija mokymuisi @ education grant
užsieniečių švietimas @ education of foreigners
nepilnamečių teisės pažeidėjų auklėjimas @ education of young offenders
švietimo politika @ education policy
švietimo statistika @ education statistics
mokymo įstaigų valdymas @ educational administration
mainai švietimo srityje @ educational exchange
mokyklinis orientavimas @ educational guidance
švietimo įstaiga @ educational institution
švietimo planavimas @ educational planning
švietimo reforma @ educational reform
švietimo sistema @ educational system
EEE Taryba @ EEA Council
EEE jungtinis komitetas @ EEA Joint Committee
EEE jungtinis konsultacinis komitetas @ EEA Joint Consultative Committee
EEE jungtinė institucija @ EEA joint institution
EEE jungtinis parlamentinis komitetas @ EEA joint parliamentary committee
Europos eksporto bankas @ EEB
EEB sutartis @ EEC Treaty
Europos ekonominė muitų sąjunga @ EECU
Europos miškininkystės informacijos ir ryšių sistema @ EFICS
Europos laisvosios prekybos asociacija @ EFTA
ELPA šalys @ EFTA countries
EFTA teismas @ EFTA Court
kiaušinis @ egg
kiaušinių produktas @ egg product
Egiptas @ Egypt
Europos investicijų bankas @ EIB
EIB paskola @ EIB loan
Salvadoras @ El Salvador
pagyvenęs žmogus @ elderly person
Europos ekonominio bendradarbiavimo lyga @ ELEC
rinkimai @ election
rinkimų kampanija @ election campaign
rinkimų agitacija @ election campaign publicity
rinkimų išlaidos @ election expenses
rinkimų finansavimas @ election financing
rinkimų stebėjimas @ election monitoring
rinkimų programa @ election programme
rinkimų rezultatai @ election result
renkamosios pareigos @ elective office
rinkimų sąjunga @ electoral alliance
rinkimų užstatas @ electoral deposit
rinkimų klastojimas @ electoral fraud
rinkimų įstatymas @ electoral law
rinkimų kvota @ electoral quota
rinkimų reforma @ electoral reform
rinkėjų sąrašas @ electoral register
rinkimų sistema @ electoral system
rinkėjai @ electorate
elektros kabelis @ electric cable
elektros mašina @ electric machinery
elektrinė transporto priemonė @ electric vehicle
elektros energija @ electrical energy
elektrotechnikos pramonė @ electrical engineering
elektros įranga @ electrical equipment
elektros energetika @ electrical industry
elektrinis būdas @ electrical process
elektros akumuliatorius @ electricity storage device
elektros tiekimas @ electricity supply
elektrochemija @ electrochemistry
elektromagnetinė įranga @ electro-magnetic equipment
elektromagnetiniai trukdžiai @ electromagnetic interference
elektrometalurgija @ electrometallurgy
elektroninė bankininkystė @ electronic banking
elektroninė prekyba @ electronic commerce
elektroninis komponentas @ electronic component
elektroninis įtaisas @ electronic device
elektroninis dokumentas @ electronic document
elektroninė įranga @ electronic equipment
elektroninis pinigų pervedimas @ electronic funds transfer
elektroninė vyriausybė @ electronic government
elektroninis paštas @ electronic mail
elektroninė leidyba @ electronic publishing
elektroninis parašas @ electronic signature
elektroninis balsavimas @ electronic voting
elektroninės atliekos @ electronic waste
elektronika @ electronics
elektronikos pramonė @ electronics industry
elektrotechnika @ electrotechnology
teisės įgijimo kriterijai @ eligibility criteria
remtinas regionas @ eligible region
neraštingumo likvidavimas @ elimination of illiteracy
emancipacija @ emancipation
ambasada @ embassy
gemalas ir vaisius @ embryo and foetus
EPBF @ EMCF
neatidėliotina pagalba @ emergency aid
greitoji medicinos pagalba @ emergency medical treatment
išeivystė @ emigration
Emilija-Romanija @ Emilia-Romagna
darbdavys @ employer
darbdavių konfederacija @ employers' confederation
darbdavių organizacija @ employers' organisation
pagalba užimtumui @ employment aid
Užimtumo komitetas @ Employment Committee
užimtumo politika @ employment policy
įdarbinimo tarnyba @ employment service
užimtumo statistika @ employment statistics
užimtumo struktūra @ employment structure
EPS valiutų kurso mechanizmas @ EMS exchange-rate mechanism
enciklopedija @ encyclopaedia
endemija @ endemic disease
endokrininė liga @ endocrine disease
Europos branduolinės energetikos agentūra @ ENEA
energijos balansas @ energy audit
energijos (su)vartojimas @ energy consumption
energijos keitimas @ energy conversion
energetinė krizė @ energy crisis
kuro augalas @ energy crop
energijos paklausa @ energy demand
taupus energijos naudojimas @ energy distribution
energijos šaltinių įvairinimas @ energy diversification
energijos vartojimo efektyvumas @ energy efficiency
energetikos tinklas @ energy grid
energetikos pramonė @ energy industry
energetikos teisė @ energy law
energetikos politika @ energy policy
energijos gamyba @ energy production
energijos atgavimas @ energy recovery
moksliniai energetikos tyrimai @ energy research
energijos ištekliai @ energy resources
energijos taupymas @ energy saving
energijos šaltinio vieta @ energy site
energijos kaupimas @ energy storage
energijos tiekimas @ energy supply
energetikos technologija @ energy technology
energijos perdavimas @ energy transport
energijos naudojimas @ energy use
energinė medžiaga @ energy-generating product
priverstinė migracija @ enforced migration
teismo nutarimo vykdymas @ enforcement of ruling
variklis @ engine
inžinierius @ engineer
Anglija @ England
Lamanšo sąsiauris @ English Channel
anglakalbė Afrika @ English-speaking Africa
Europos tinklų ir informacijos saugumo agentūra @ ENISA
naudojimasis teisėmis @ enjoyment of rights
tarptautinės organizacijos plėtra @ enlargement of an international organisation
Sąjungos išplėtimas @ enlargement of the Union
verslininkas @ entrepreneur
verslumas @ entrepreneurship
bendradarbiavimas aplinkotvarkos srityje @ environmental cooperation
ekologinė ekonomika @ environmental economics
ekologinis švietimas @ environmental education
poveikis aplinkai @ environmental impact
aplinkos teisė @ environmental law
atsakomybė už žalą aplinkai @ environmental liability
aplinkos monitoringas @ environmental monitoring
nusikaltimas aplinkai @ environmental offence
aplinkos politika @ environmental policy
aplinkos apsauga @ environmental protection
moksliniai aplinkos tyrimai @ environmental research
aplinkos standartas @ environmental standard
ekologinė statistika @ environmental statistics
aplinkos mokestis @ environmental tax
fermentas @ enzyme
EP pritarimas @ EP assent
EP komitetas @ EP Committee
EP delegacija @ EP delegation
EP nuomonė @ EP opinion
EP rezoliucija @ EP resolution
epidemija @ epidemic
epidemiologija @ epidemiology
Epyras @ Epirus
Europos patentų biuras @ EPO
Europos personalo atrankos tarnyba @ EPSO
vienodas atlyginimas @ equal pay
vienodas vertinimas @ equal treatment
lygybė prieš įstatymą @ equality before the law
vyrų ir moterų lygybė @ equality between men and women
Pusiaujo Gvinėja @ Equatorial Guinea
pusiaujo klimato zona @ equatorial zone
kanopiniai @ equidae
įrangos sąnaudos @ equipment cost
diplomų lygiavertiškumas @ equivalence of diplomas
Europos regioninės plėtros fondas @ ERDF
ergonomika @ ergonomics
Eritrėja @ Eritrea
erozija @ erosion
Europos kosmoso agentūra @ ESA
Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė @ ESC opinion
Europos centrinių bankų sistema @ ESCB
Europos socialinis fondas @ ESF
šnipinėjimas @ espionage
Europos kosmoso tyrimų organizacija @ ESRO
eterinis aliejus @ essential oil
įtvirtinta teisė @ established right
ekonominis padalinys @ establishment
taikos įvedimas @ establishment of peace
Estija @ Estonia
upės žiotys @ estuary
etanolis @ ethanol
etika @ ethics
Etiopija @ Ethiopia
etninis valymas @ ethnic cleansing
tautinis konfliktas @ ethnic conflict
etninė diskriminacija @ ethnic discrimination
tautinė grupė @ ethnic group
etnografija @ ethnography
etnologija @ ethnology
ETSK @ ETSI
Europos profesinių sąjungų konfederacija @ ETUC
Europos profesinių sąjungų institutas @ ETUI
ES stojimo sutartis @ EU Accession Treaty
ES įstaigos ar agentūros @ EU body or agency
ES pagrindinių teisių chartija @ EU Charter of Fundamental Rights
ES bendradarbiavimo organas @ EU cooperation body
ES Ministrų Tarybos komitetas @ EU Council committee
pirmininkavimas EB Tarybai @ EU Council Presidency
ES institucija @ EU institution
ES bendradarbiavimas teisingumo srityje @ EU judicial cooperation
ES valstybė narė @ EU Member State
ES oficialusis leidinys @ EU Official Journal
ES policijų bendradarbiavimas @ EU police cooperation
ES santykiai @ EU relations
eugenika @ eugenics
"Euratomo" paskola @ Euratom loan
"Eureka" @ Eureka
Europos laisvų vietų ir užimtumo paieškų suderinimo sistema @ EURES
Siūlomoji Europos tarpbankinė palūkanų norma @ Euribor
euras @ euro
euro zona @ euro area
Europos ir arabų šalių bendradarbiavimas @ Euro-Arab cooperation
euroobligacija @ Eurobond
eurokomunizmas @ Eurocommunism
Eurocontrol @ Eurocontrol
eurokreditas @ Eurocredit
eurovaliuta @ Eurocurrency
eurodoleris @ Eurodollar
Eurogrupė @ Eurogroup
Eurojustas @ Eurojust
eurorinka @ Euromarket
Europos ir Viduržemio jūros šalių partnerystė @ Euro-Mediterranean partnership
euroraketa @ Euro-missile
Europa @ Europe
Europos apskaitos sistema @ European accounting system
Europos rekonstrukcijos agentūra @ European Agency for Reconstruction
Europos saugos ir sveikatos darbe agentūra @ European Agency for Safety and Health at Work
Europos žemės ūkio modelis @ European agricultural model
Europos ginklavimosi politika @ European arms policy
Europos kariuomenės korpusas @ European army corps
Europos arešto orderis @ European arrest warrant
Europos asociacija @ European association
Europos susivienijimo sutartis @ European Association Agreement
Europos bendradarbiavimo asociacija @ European Association for Cooperation
europinė garso ir vaizdo įrašų erdvė @ European audiovisual area
Europos skrydžių saugumo agentūra @ European Aviation Safety Agency
Europos centrinis bankas @ European Central Bank
Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras @ European Centre for Disease Prevention and Control
Europos chartija @ European charter
Europos cheminių medžiagų agentūra @ European Chemicals Agency
Europos pilietybė @ European citizenship
Europos civilinė tarnyba @ European civil service
Europos komisaras @ European Commissioner
Europos Bendrijos @ European Communities
Europos Bendrija @ European Community
Europos bendrovė @ European company
Europos konferencija @ European conference
Europos konstitucija @ European Constitution
Europos vartotojų informacijos agentūra @ European consumer information agency
Europos Tarybos konvencija @ European convention
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija @ European Convention on Human Rights
Europos bendradarbiavimas @ European cooperation
Europos kooperatyvas @ European cooperative
Europos Vadovų Taryba @ European Council
Europos Žmogaus Teisių Teismas @ European Court of Human Rights
Europos kultūros renginys @ European cultural event
Europos valiuta @ European currency
Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas @ European data protection supervisor
Europos gynybos agentūra @ European Defence Agency
Europos gynybos politika @ European defence policy
europinis vairuotojo pažymėjimas @ European driving licence
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas @ European Economic and Social Committee
Europos ekonominė erdvė @ European Economic Area
Europos ekonominių interesų grupė @ European Economic Interest Grouping
Europos Parlamento rinkimai @ European election
Europos rinkimų sistema @ European electoral system
Europos užimtumo strategija @ European Employment Strategy
Europos energetikos chartija @ European Energy Charter
Europos aplinkos agentūra @ European Environment Agency
Europos maisto saugos tarnyba @ European Food Safety Authority
Europos miškininkystės politika @ European forestry policy
Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas @ European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
europinės plėtros iniciatyva @ European growth initiative
europinė tapatybė @ European identity
Europos pramonės erdvė @ European industrial area
Europos viešojo administravimo institutas @ European Institute of Public Administration
Europos integracija @ European integration
Europos investicijų fondas @ European Investment Fund
Europos kalba @ European language
Europos teisinė erdvė @ European legal area
europinis teisinis statusas @ European legal status
Europos laivybos saugumo agentūra @ European Maritime Safety Agency
Europos vaistų agentūra @ European Medicines Agency
Europos piniginis susitarimas @ European Monetary Agreement
Europos pinigų fondas @ European Monetary Fund
Europos pinigų institutas @ European Monetary Institute
Europos pinigų sistema @ European Monetary System
Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras @ European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Europos rasizmo ir ksenofobijos stebėjimo centras @ European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Europos judėjimas @ European Movement
Europos kaimynystės politika @ European neighbourhood policy
Europos pareigūnas @ European official
Europos organizacija @ European organisation
Europos Parlamentas @ European Parliament
europinė partija @ European party
Europos pasas @ European passport
Europos patentas @ European patent
Europos mokėjimų sąjunga @ European Payments Union
Europos policijos kolegija @ European Police College
Europos politinis bendradarbiavimas @ European political cooperation
Europos politinė sąjunga @ European Political Union
Europos produktyvumo agentūra @ European Productivity Agency
Europos geležinkelių agentūra @ European Railway Agency
Europos regionas @ European Region
europinė mokykla @ European school
Europos saugumas @ European security
Europos socialinė erdvė @ European social area
Europos socialinių reikmių biudžetas @ European social budget
Europos socialinė chartija @ European Social Charter
Europos socialinė politika @ European social policy
Europos standartas @ European standard
Europos standartų institutas @ European Standards Institute
Europos simbolis @ European symbol
Europos mokestinis bendradarbiavimas @ European tax cooperation
Europos televizija @ European television
europinis prekės ženklas @ European trademark
Europos mokymo fondas @ European Training Foundation
Europos įmonė @ European undertaking
Europos Sąjunga @ European Union
Europos Sąjungos saugumo studijų institutas @ European Union Institute for Security Studies
Europos Sąjungos narystė @ European Union membership
Europos Sąjungos palydovų centras @ European Union Satellite Centre
Florencijos Europos universitetinis institutas @ European University Institute of Florence
Europos įmonių taryba @ European Works Council
Europolas @ Europol
europinis dešinumas @ Euroright
Euridikė @ Eurydice
EUTELSAT @ Eutelsat
eutanazija @ euthanasia
eutrofikacija @ eutrophication
gyventojų iškeldinimas @ evacuation of the population
įvertinimo metodas @ evaluation method
išteklių įvertinimas @ evaluation of resources
liudytojo parodymai @ evidence
egzaminas @ examination
valiutų kontrolė @ exchange control
leidinių mainai @ exchange of publications
valiutų lygiavertiškumas @ exchange parity
valiutų keitimo politika @ exchange policy
valiutų kursas @ exchange rate
valiutų keitimo ribojimas @ exchange restriction
pinigų keitimas @ exchange transaction
valiutų kurso mechanizmas @ exchange-rate mechanism
akcizas @ excise duty
pašalinimas iš tarptautinės organizacijos @ exclusion from an international organisation
leidžiamieji EB nukrypimai @ exclusion from EC treatment
draudimas dirbti valstybės sektoriuje @ exclusion from public-sector employment
išimtinio platinimo susitarimas @ exclusive distribution agreement
išskirtinė ekonominė zona @ exclusive economic zone
išimtinis pirkimo susitarimas @ exclusive purchasing agreement
administracija @ executive
vykdomasis organas @ executive body
vykdomosios valdžios kompetencija @ executive competence
vykdomoji valdžia @ executive power
neapmuitinimas @ exemption from customs duties
ribojamosios praktikos išimtis @ exemption from restrictive-practice authorisation
gamtos išteklių išsekimas @ exhaustion of resources
išplėtimo plokštė @ expansion card
užsienyje dirbantis darbuotojas @ expatriate worker
išlaidos @ expenditure
eksperimentas su gyvūnais @ experiment on animals
eksperimentas su žmonėmis @ experiment on humans
eksperimentinis ūkis @ experimental farm
teismo ekspertizės aktas @ expert's report ordered by a court
balsavimo motyvų aiškinimas @ explanation of voting
gamtos išteklių naudojimas @ exploitation of resources
jūros dugno išteklių naudojimas @ exploitation of the sea-bed
jūrų išteklių naudojimas @ exploitation of the seas
sprogioji medžiaga @ explosive
eksportas @ export
pagalba eksportui @ export aid
eksporto kreditas @ export credit
eksporto draudimas @ export credit insurance
eksporto muitų tvarka @ export customs procedure
eksporto finansavimas @ export financing
eksporto pramonė @ export industry
eksporto rinkliava @ export levy
eksporto licencija @ export licence
eksporto kontrolė @ export monitoring
kapitalo eksportas @ export of capital
atliekų eksportas @ export of waste
eksporto politika @ export policy
eksporto kaina @ export price
eksporto kompensacija @ export refund
eksporto ribojimas @ export restriction
eksporto įplaukos @ export revenue
eksporto subsidija @ export subsidy
eksporto mokestis @ export tax
greitkelis @ expressway
turto nusavinimas @ expropriation
iškeldinimas iš buto @ expulsion from housing
karo veteranas @ ex-serviceman
ekstensyvioji žemdirbystė @ extensive farming
užsienio skola @ external debt
išorinė Europos Sąjungos siena @ external frontier of the European Union
kosminė erdvė @ extra-atmospheric space
nebiudžetinės išlaidos @ extra-budgetary expenditure
prekyba už Bendrijos ribų @ extra-Community trade
naftos gavyba @ extraction of oil
nusikaltėlių išdavimas @ extradition
ekstranetas @ extranet
ypatingasis biudžetas @ extraordinary budget
neparlamentinė partija @ extra-parliamentary party
eksteritorinė jurisdikcija @ extraterritorial jurisdiction
eksteritorialumas @ extra-territoriality
Estremadūra @ Extremadura
kraštutinė kairė @ extreme left
kraštutinė dešinė @ extreme right
ekstremizmas @ extremism
ekstremistinė partija @ extremist party
pagalbinės priemonės neįgaliesiems @ facilities for the disabled
tiriamoji misija @ fact-finding mission
gamybos veiksnys @ factor of production
faksimilinis ryšys @ facsimile
Farerai @ Faeroes
savavališkas pasitraukimas iš karinės tarnybos @ failure to report for duty
sąžininga prekyba @ fair trade
Folklendo salos @ Falkland Islands
pūdymas @ fallow
šeima @ family
socialinė pašalpa šeimai @ family benefit
šeimos įmonė @ family business
santuokinė šeima @ family by marriage
šeimos ūkis @ family farming
šeimos teisė @ family law
šeimos migracija @ family migration
šeimos planavimas @ family planning
šeimos politika @ family policy
šeimos apsauga @ family protection
šeimos vieningumas @ family solidarity
šeimos darbuotojas @ family worker
prabangių odos gaminių ir pirštinių pramonė @ fancy leather goods and glove-making industry
Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacija @ FAO
Tolimieji Rytai @ Far East
ūkių apskaitos duomenų tinklas @ farm accountancy data network
ūkio gyvuliai @ farm animal
ūkio plėtros planas @ farm development plan
ūkininko šeimyna @ farm household
ūkio pajamos @ farm income
ūkio nuoma @ farm lease
ūkio modernizavimas @ farm modernisation
EB žemės ūkio kainų palaikymas @ farm price support
Bendrijos žemės ūkio kainos @ farm prices
ūkio nuomos mokestis @ farm rent
ūkio ataskaita @ farm return
ūkininkas @ farmer
ūkininkų pajamos @ farmers' income
ūkininkų judėjimas @ farmers' movement
ūkininkavimo projektas @ farming project
žemės ūkio sektorius @ farming sector
ūkininkavimo sistema @ farming system
fašizmas @ Fascism
riebalai @ fats
penėjimas @ fattening
ekonominio pagrįstumo analizė @ feasibility study
federacijos rūmai @ federal chamber
federacinė valstybė @ federal State
federalizmas @ federalism
Mikronezijos Federacinės Valstijos @ Federated States of Micronesia
federacijos valstybė @ Federation State
migrantė @ female migrant
moterų nedarbas @ female unemployment
moterų darbas @ female work
darbuotoja @ female worker
fermentuotas pienas @ fermented milk
geležies lydinys @ ferro-alloy
juodasis metalas @ ferrous metal
keltas @ ferryboat
trąša @ fertiliser
trąšų pramonė @ fertiliser industry
vaisingumas @ fertility
Tarptautinė dokumentavimo federacija @ FID
lauko tyrimai @ field research
Europos žvejybos orientavimo finansinė priemonė @ FIFG
kova su nusikalstamumu @ fight against crime
kova su vabzdžiais @ fight against insects
kova su nedarbu @ fight against unemployment
kova su neūkiškumu @ fight against wastage
Fidžis @ Fiji
kino pramonė @ film industry
kino produkcija @ film production
galutinis vartojimas @ final consumption
finansų įstatymas @ finance act
pramonės finansavimo rūmai @ finance house
finansų apskaita @ financial accounting
finansinis susitarimas @ financial agreement
piniginė pagalba @ financial aid
finansinė analizė @ financial analysis
finansinis savarankiškumas @ financial autonomy
finansinis susitarimo kompensavimas @ financial compensation of an agreement
finansų kontrolė @ financial control
finansinis bendradarbiavimas @ financial cooperation
finansinis išlyginimas @ financial equalisation
finansų įstaiga @ financial institution
finansinė priemonė @ financial instrument
narių finansiniai interesai @ financial interests of members
finansinis kišimasis @ financial intervention
finansų įstatymai @ financial legislation
finansinis nuostolis @ financial loss
finansų valdymas @ financial management
finansų rinka @ financial market
finansininko profesija @ financial occupation
finansinės perspektyvos @ financial perspectives
finansų planavimas @ financial planning
finansų politika @ financial policy
finansinis protokolas @ financial protocol
finansų reguliavimas @ financial regulation
lėšų poreikiai @ financial requirements
finansinė padėtis @ financial situation
mokumas @ financial solvency
finansinė statistika @ financial statistics
finansinis sandoris @ financial transaction
finansiniai metai @ financial year
finansavimas @ financing
finansinio poveikio lygis @ financing level
finansavimo metodas @ financing method
pagalbos finansavimas @ financing of aid
Bendrijos biudžeto finansavimas @ financing of the Community budget
finansavimo planas @ financing plan
finansavimo politika @ financing policy
bauda @ fine
dailė @ fine arts
Suomija @ Finland
gaisras @ fire
priešgaisrinė apsauga @ fire protection
šaunamieji ginklai ir šaudmenys @ firearms and munitions
komercinė bendrovė @ firm governed by commercial law
pirmoji pagalba @ first aid
pagrindinis darbas @ first job
Pirmoji Lomės konvencija @ first Lomé Convention
pirmasis EPS etapas @ first stage of EMU
Pirmasis pasaulinis karas @ First World War
mokesčių teismas @ fiscal court
mokesčių monopolija @ fiscal monopoly
mokesčių politika @ fiscal policy
žuvis @ fish
žuvų liga @ fish disease
žuvininkystė @ fish farming
žuvų taukai @ fish oil
žuvies produktas @ fish product
žvejybos politika @ fisheries policy
žvejybos struktūra @ fisheries structure
žvejys @ fisherman
žuvininkystės valdymas @ fishery management
žuvininkystės produkcija @ fishery produce
žuvininkystės produktas @ fishery product
žuvininkystės tyrimai @ fishery research
žuvininkystės ištekliai @ fishery resources
žvejybos susitarimas @ fishing agreement
žūklės zona @ fishing area
žvejybos inspekcija @ fishing controls
žvejybos laivynas @ fishing fleet
žvejybos rajonas @ fishing grounds
žvejybos pramonė @ fishing industry
žvejybos licencija @ fishing licence
žvejybos tinklas @ fishing net
žvejybos leidimas @ fishing permit
žvejybos uostas @ fishing port
žūklės taisyklės @ fishing regulations
žvejybos teisės @ fishing rights
žūklės sezonas @ fishing season
žvejybos statistika @ fishing statistics
žvejybos laivas @ fishing vessel
partijos sąrašas @ fixed party list
sutartinis kainų nustatymas @ fixing of prices
vėliava @ flag
patogios šalies vėliava @ flag of convenience
Flandrija @ Flanders
plokščiasis gaminys @ flat product
vienodo tarifo mokestis @ flat-rate tax
aromatizuotas vynas @ flavoured wine
kvapioji medžiaga @ flavouring
linai @ flax
flamandų bendruomenė @ Flemish Community
Flevolandas @ Flevoland
lankstusis darbo laikas @ flexible working hours
laisvai kintamas kursas @ floating rate
potvynis @ flood
grindų danga @ floor coverings
gėlininkystė @ floriculture
malūnas @ flour milling
pinigų kurso svyravimo ribos @ fluctuation margin
fluoras @ fluorine
stambieji pašarai @ fodder
pašariniai runkeliai @ fodder beet
pašariniai javai @ fodder cereals
pašariniai augalai @ fodder plant
pašarinių kultūrų auginimas @ fodder-growing
maisto priedas @ food additive
pagalba maistu @ food aid
Maisto ir veterinarijos tarnyba @ Food and Veterinary Office
maistiniai javai @ food cereals
maisto chemija @ food chemistry
maisto dažiklis @ food colouring
maisto vartojimas @ food consumption
maisto užtarša @ food contamination
maisto emulsiklis @ food emulsifier
maisto išlaidos @ food expenditure
maistiniai riebalai @ food fat
maisto higiena @ food hygiene
maisto pramonė @ food industry
maisto tikrinimas @ food inspection
apsinuodijimas maistu @ food poisoning
maisto politika @ food policy
maisto konservavimas @ food preserving
maisto kaina @ food price
maisto perdirbimas @ food processing
maisto gamyba @ food production
maisto ištekliai @ food resources
maisto sauga @ food safety
maisto trūkumas @ food shortage
maisto standartas @ food standard
maisto pakaitas @ food substitute
maisto papildas @ food supplement
maisto technologija @ food technology
maisto produktai @ foodstuff
maisto produktus reglamentuojantys įstatymai @ foodstuffs legislation
nagų ir snukio liga @ foot-and-mouth disease
avalynės pramonė @ footwear industry
ginkluotųjų pajėgų mažinimas @ force reduction
priverstinis dingimas @ forced disappearance
užsienyje dislokuota kariuomenė @ forces abroad
pagalba užsienio šalims @ foreign aid
užsienio kapitalas @ foreign capital
užsienio valiuta @ foreign currency
užsienio įmonė @ foreign enterprise
užsienio valiutų rinka @ foreign exchange market
užsienio investicija @ foreign investment
užsienio kalba @ foreign language
užsienio rinka @ foreign market
užsienio valstybės pilietis @ foreign national
užsienio politika @ foreign policy
užsienio studentas @ foreign student
užsienio turizmas @ foreign tourism
užsienio prekyba @ foreign trade
užsienio pinigų rezervai @ foreign-exchange reserves
teismo medicina @ forensic medicine
miškas @ forest
miškų sertifikavimas @ forest certification
miškų išsaugojimas @ forest conservation
sodintinis miškas @ forest plantation
eigulys @ forest ranger
miškų ūkio plėtra @ forestry development
miškų ūkis @ forestry economics
miškų valdytojų susivienijimas @ forestry group
miško valda @ forestry holding
miškininkystės įstatymai @ forestry legislation
miškininkystės politika @ forestry policy
miško nuosavybė @ forestry property
tiriamieji miškininkystės darbai @ forestry research
miškininkystės statistika @ forestry statistics
blankas @ form
partijos steigimas @ formation of a party
buvusi VDR @ former GDR
buvusios socialistinės šalys @ former socialist countries
buvęs Pietų Jemenas @ former South Yemen
buvusioji TSRS @ former USSR
Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija @ Former Yugoslav Republic of Macedonia
spirituotas vynas @ fortified wine
forumas @ forum
perspektyviniai tyrimai @ forward studies
iškastinis kuras @ fossil fuel
fondas @ foundation
Ketvirtoji Lomės konvencija @ fourth Lomé Convention
pamatinis susitarimas @ framework agreement
pagrindų sprendimas @ framework decision
Prancūzija @ France
Franche-Comte @ Franche-Comté
franšizės paslaugos @ franchising
sukčiavimas @ fraud
prieš Europos Sąjungą nukreiptas sukčiavimas @ fraud against the European Union
Frederiksberg @ Frederiksberg
Frederiksborg @ Frederiksborg
laisvasis judėjimas @ free circulation
laisvoji konkurencija @ free competition
paskola be palūkanų @ free credit
nemokamas mokslas @ free education
nemokama sveikatos priežiūra @ free medical care
laisvas kapitalo judėjimas @ free movement of capital
laisva prekių apyvarta @ free movement of goods
laisvas asmenų judėjimas @ free movement of persons
laisvas programų judėjimas @ free movement of programmes
laisvas darbuotojų judėjimas @ free movement of workers
laisvoji kaina @ free price
nemokama paslauga @ free service
laisvoji zona @ free zone
laisva pasienio kaina @ free-at-frontier price
susirinkimų laisvė @ freedom of assembly
susivienijimų laisvė @ freedom of association
informacijos laisvė @ freedom of communication
žodžio laisvė @ freedom of expression
judėjimo laisvė @ freedom of movement
laivybos laisvė @ freedom of navigation
nuomonės laisvė @ freedom of opinion
religinių įsitikinimų laisvė @ freedom of religious beliefs
apsisprendimo teisė @ freedom of self-determination
spaudos laisvė @ freedom of the press
laisvė naudotis jūra @ freedom of the seas
skrydžių laisvė @ freedom of the skies
prekybos laisvė @ freedom of trade
paslaugų teikimo laisvė @ freedom to provide services
FOB kaina @ free-on-board price
ganyklinė gyvulininkystė @ free-range farming
laisvosios prekybos susitarimas @ free-trade agreement
laisvosios prekybos zona @ free-trade area
šaldytas ir džiovintas produktas @ freeze-dried product
sublimacinis džiovinimas @ freeze-drying
šaldymas @ freezing
važtos tarifas @ freight rate
Prancūzijos Gviana @ French Guiana
Prancūzijos užjūrio departamentai @ French Overseas Departments
Prancūzijos užjūrio teritorijos @ French Overseas Territories
Prancūzijos Polinezija @ French Polynesia
Prancūzijos Vest Indija @ French West Indies
prancūzakalbė Afrika @ French-speaking Africa
prancūzakalbė bendruomenė @ French-speaking Community
šviežias sūris @ fresh cheese
šviežios žuvys @ fresh fish
švieži vaisiai @ fresh fruit
šviežia mėsa @ fresh meat
šviežias produktas @ fresh product
šviežios daržovės @ fresh vegetable
gėlas vanduo @ freshwater
gėlųjų vandenų žuvis @ freshwater fish
gėlųjų vandenų žvejyba @ freshwater fishing
Fryzija @ Friesland
šalto klimato zona @ frigid zone
papildomas atlygis @ fringe benefit
Friulis-Venecija-Džulija @ Friuli-Venezia Giulia
pasienis @ frontier
pasienio migracija @ frontier migration
pasienio regionas @ frontier region
pasienio darbuotojas @ frontier worker
užšaldytas produktas @ frozen product
vaisiai @ fruit
vaisių sultys @ fruit juice
vaisių produktas @ fruit product
vaisinės daržovės @ fruit vegetable
vaisių auginimas @ fruit-growing
Amerikos žemyno laisvosios prekybos sritis @ FTAA
kuras @ fuel
kuro elementas @ fuel cell
kuro sodrinimas @ fuel enrichment
mazutas @ fuel oil
kuro regeneracija @ fuel reprocessing
degalų mokestis @ fuel tax
malkinė mediena @ fuel wood
visiškas užimtumas @ full employment
užimtumas visą darbo laiką @ full-time employment
elementariųjų dalelių fizika @ fundamental particle
Funen @ Funen
kailinis gyvūnas @ fur-bearing animal
krosnis @ furnace
baldų pramonė @ furniture industry
sandorių ateičiai rinka @ futures market
Gabonas @ Gabon
Galapagai @ Galapagos
Galisija @ Galicia
Gambija @ Gambia
medžiojamieji žvėrys ir paukščiai @ game animal
žvėriena @ game meat
azartiniai lošimai @ game of chance
lošimai @ gaming
lošimų įstaiga @ gaming establishment
dujos @ gas
buitinis dujinis aparatas @ gas appliance
dujų telkinys @ gas field
dujų pramonė @ gas industry
dujotiekis @ gas pipeline
dujų tiekimas @ gas supply
gazoholis @ gasohol
skrandžio ir žarnų liga @ gastrointestinal disease
GATS @ GATS
GATT @ GATT
Jevleborgas @ Gävleborg county
Persijos įlankos bendradarbiavimo tarybos šalys @ GCC countries
želatina @ gelatine
Gelderlandas @ Gelderland
bendrasis biudžetas @ general budget
bendrasis lavinimas @ general education
bendrasis teisės principas @ general legal principle
bendroji mašinų gamyba @ general mechanical engineering
bendroji medicina @ general medicine
bendrosios lengvatos @ generalised preferences
kartų atsinaujinimas @ generation renewal
nepatentuotas vaistas @ generic drug
genų inžinerija @ genetic engineering
genetiškai modifikuotas organizmas @ genetically modified organism
genetika @ genetics
geochemija @ geochemistry
geografinis pa(si)skirstymas @ geographical distribution
teritorinis gyventojų pasiskirstymas @ geographical distribution of the population
geografinė informacijos sistema @ geographical information system
geografinis gyventojų judumas @ geographical mobility
geografija @ geography
geologija @ geology
geomorfologija @ geomorphology
geofizinė aplinka @ geophysical environment
geofizika @ geophysics
Gruzija @ Georgia
geoterminė energija @ geothermal energy
Vokietijos Demokratinė Respublika @ German Democratic Republic
vokiečiakalbė bendruomenė @ German-speaking Community
Vokietija @ Germany
gerontologija @ gerontology
Gana @ Ghana
Gibraltaras @ Gibraltar
dovanojimas @ gift
dovanos gaminys @ gift item
stiklas @ glass
stiklo pluoštas @ glass fibre
stiklo pramonė @ glass industry
auginimas šiltnamiuose @ glasshouse cultivation
globalizacija @ globalisation
gliukozė @ glucose
įmoka nuo bendrojo šalies produkto @ GNP contribution
ožka @ goat
ožkiena @ goatmeat
ožkų sūris @ goats’ milk cheese
auksas @ gold
aukso standartas @ gold standard
auksu padengtų pinigų standartas @ gold-exchange standard
prekės ir paslaugos @ goods and services
verslo įvaizdžio vertė @ goodwill
Gorenska @ Gorenjska
Goriška @ Goriška
Gotlandas @ Gotland county
valdžia @ governance
vyriausybė @ government
vyriausybinis įstatymo projektas @ government bill
vyriausybės politika @ government policy
vyriausybės programa @ government programme
vyriausybės pareiškimas @ government statement
valstybinė prievarta @ government violence
vyriausybė tremtyje @ government-in-exile
vynuogės @ grape
grafikos iliustracija @ graphic illustration
pievos @ grassland
Didysis Magribas @ Great Maghreb
Didieji Antilai @ Greater Antilles
Didžioji Kopenhaga @ Greater Copenhagen
Didžiosios Lenkijos vaivadija @ Greater Poland province
Graikija @ Greece
žalioji zona @ green area
šiltnamio efektas @ greenhouse effect
šiltnamio efektą sukeliančios dujos @ greenhouse gas
Grenlandija @ Greenland
Grenada @ Grenada
pilkoji literatūra @ grey literature
kruopos @ groat
Groningenas @ Groningen
bendrasis vidaus produktas @ gross domestic product
bendrasis šalies produktas @ gross national product
bendrasis regioninis produktas @ gross regional product
antžeminės paslaugos @ ground handling
antžeminės tarnybos darbuotojai @ ground staff
žemės riešutai @ groundnut
žemės riešutų aliejus @ groundnut oil
požeminis vanduo @ groundwater
grupinis ūkininkavimas @ group farming
77-ių grupė @ Group of 77
bendrovių grupė @ group of companies
pirmaujančių pramoninių šalių grupė @ group of leading industrialised countries
Dešimties grupė @ Group of Ten
Dvidešimt keturių grupė @ Group of Twenty-Four
grupinė kelionė @ group travel
ūkių vienijimasis @ grouping of farms
augimo matas @ growth point
išrovimo išmoka @ grubbing premium
Gvadelupa @ Guadeloupe
Guamas @ Guam
garantija @ guarantee
garantuojamoji riba @ guarantee threshold
garantuotosios pajamos @ guaranteed income
mažiausia garantuotoji kaina @ guaranteed minimum price
garantuotoji kaina @ guaranteed price
globa @ guardianship
Gvatemala @ Guatemala
atmintinė @ guide
orientacinė kaina @ guide price
valdomoji raketa @ guided missile
Gvinėja @ Guinea
Bisau Gvinėja @ Guinea-Bissau
įlanka @ gulf
Persijos įlankos bendradarbiavimo taryba @ Gulf Cooperation Council
Persijos įlankos valstybės @ Gulf States
Gajana @ Guyana
ginekologija @ gynaecology
čigonas @ gypsy
galanterija @ haberdashery
gyvenamoji aplinka @ habitat
kirpykla ir grožio salonas @ hairdressing and beauty care
Haitis @ Haiti
Halandas @ Halland county
halogenas @ halogen
Hamburg @ Hamburg
rankinis įrankis @ hand tool
amatai @ handicrafts
krovinių tvarkymas @ handling
uostų įranga @ harbour installation
kietasis sūris @ hard cheese
taršioji energija @ hard energy
kenksmingasis augalas @ harmful plant
derinimo teisė @ harmonisation law
kainų derinimas @ harmonisation of prices
standartų derinimas @ harmonisation of standards
ginkluotės suderinimas @ harmonisation of weapons
derlius @ harvest
derliaus nuėmimo mašina @ harvester
Havanos chartija @ Havana Charter
Havajai @ Hawaii
pavojingosios atliekos @ hazardous waste
ūkio vadovas @ head of agricultural holding
vyriausybės vadovas @ head of government
šeimos galva @ head of household
valstybės vadovas @ head of State
pagrindinė būstinė @ head office
darbuotojų verbavimas @ head-hunting
pagalba sveikatos apsaugos srityje @ health aid
medicininė knygelė @ health card
sveikatos priežiūra @ health care
mediko profesija @ health care profession
sveikatos priežiūros sistema @ health care system
sanitarinis pažymėjimas @ health certificate
sveikatos kontrolė @ health control
sveikatos sistemos išlaidos @ health costs
sanitarinis švietimas @ health education
sveikatos išlaidos @ health expenditure
sveikatos draudimas @ health insurance
sveikatos sistemos įstatymai @ health legislation
sveikatos politika @ health policy
sveikatos rizika @ health risk
sveikatos priežiūros tarnyba @ health service
sveikatos statistika @ health statistics
šilumos siurblys @ heat pump
šildymas @ heating
kaitrai atsparios medžiagos @ heat-resisting materials
sunkioji pramonė @ heavy industry
sunkusis metalas @ heavy metal
sunkioji alyva @ heavy oil
hebrajų teisė @ Hebrew law
telyčia @ heifer
sraigtasparnis @ helicopter
pagalba vartotojui @ help desk
pagalba nukentėjusiesiems @ help for victims
kanapės @ hemp
herbicidas @ herbicide
bandos tipo pakeitimas @ herd conversion
paveldo apsauga @ heritage protection
Hessen @ Hessen
paslėptinis nedarbas @ hidden unemployment
odų ir kailių išdirbimo pramonė @ hides and furskins industry
brandusis miškas @ high forest
vyriausiasis BUSP įgaliotinis @ High Representative for the CFSP
raiškioji televizija @ high-definition television
aukštesnysis teismas @ higher court
aukštasis mokslas @ higher education
greitasis transportas @ high-speed transport
kelių eismo taisyklės @ highway code
ūkininkavimas kalvotose vietovėse @ hill farming
hinduistas @ Hindu
hinduizmo teisė @ Hindu law
induizmas @ Hinduism
prisišliejusioji partija @ hinge party
tolimasis transportas @ hinterland transport
išsimokėtinis pirkimas @ hire purchase
nuomojimas @ hiring
histologija @ histology
istorinė vieta @ historic site
chronologinis faktų išdėstymas @ historical account
istorinė geografija @ historical geography
istorija @ history
Europos istorija @ history of Europe
teisės istorija @ history of law
kėlimo įranga @ hoisting equipment
kontroliuojančioji bendrovė @ holding company
darbas dviejose vietose @ holding of two jobs
atostogos @ holiday
Švento Kryžiaus vaivadija @ Holy Cross province
priežiūra namuose @ home care
buitinių duomenų apdorojimas @ home computing
mokymas namie @ home education
pagalba namie @ home help
namudinis darbas @ home working
benamystė @ homelessness
homeopatinis preparatas @ homeopathic product
nužudymas @ homicide
homogenizuotas pienas @ homogenised milk
Hondūras @ Honduras
medus @ honey
Honkongas @ Hong Kong
pagerbimas @ honour
chuliganizmas @ hooliganism
apyniai @ hops
horizontalusis susitarimas @ horizontal agreement
hormoninis preparatas @ hormone
Afrikos Kyšulys @ Horn of Africa
arkliena @ horsemeat
sodininkystė @ horticulture
gydymo ligoninėje išlaidos @ hospital expenses
ligoninių atliekos @ hospital waste
guldymas į ligoninę @ hospitalisation
viešbučių verslas @ hotel industry
viešbučių darbuotojo profesija @ hotel profession
valandinis darbo užmokestis @ hourly wage
namų ūkis @ household
namų apyvokos reikmuo @ household article
namų ūkio biudžetas @ household budget
namų ūkio vartojimas @ household consumption
buitinis elektrinis aparatas @ household electrical appliance
namų ūkio pajamos @ household income
namų ekonomika @ housekeeping economy
namų šeimininkė @ housewife
aprūpinimas būstu @ housing
būsto suteikimas @ housing allocation
gyvenamųjų namų bendrija @ housing cooperative
būsto sąlygų gerinimas @ housing improvements
aprūpinimo būstu įstatymas @ housing law
būsto poreikis @ housing need
būsto politika @ housing policy
Hradec Kralovės regionas @ Hradec Králové
gyventojų geografija @ human geography
žmogaus mityba @ human nutrition
žmonių santykiai @ human relations
žmogaus teisės @ human rights
žmogaus teisių judėjimas @ human rights movement
darbo humanizavimas @ humanisation of work
humanitarinė pagalba @ humanitarian aid
drėgno klimato zona @ humid zone
Vengrija @ Hungary
badas @ hunger
bado streikas @ hunger strike
medžioklė @ hunting
medžioklės nuostatai @ hunting regulations
vandens energija @ hydraulic energy
hidraulinė mašina @ hydraulic machinery
hidrotechniniai statiniai @ hydraulic works
angliavandenilis @ hydrocarbon
hidroelektrinių plėtojimas @ hydroelectric development
hidroelektros energija @ hydroelectric power
vandenilis @ hydrogen
vandenilio gamyba @ hydrogen production
hidrogeologija @ hydrogeology
hidrologija @ hydrology
hidroponika @ hydroponics
hiperterpė @ hypermedia
hipertekstas @ hypertext
Tarptautinė atominės energetikos agentūra @ IAEA
Tarptautinė socialinės apsaugos asociacija @ IASS
Tarptautinė oro transporto asociacija @ IATA
Tarptautinis švietimo biuras @ IBE
Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija @ ICAO
ledas @ ice
ledlaužis @ icebreaker
Islandija @ Iceland
Tarptautinė laisvųjų profesinių sąjungų konfederacija @ ICFTU
Tarptautinis Raudonojo Kryžiaus komitetas @ ICRC
Amerikos valstybių plėtros bankas @ IDB
asmens liudijimas @ identity document
Tarptautinis žemės ūkio plėtros fondas @ IFAD
Tarptautinė bibliotekų asociacijų ir institucijų federacija @ IFLA
Tarptautinis švietimo planavimo institutas @ IIEP
Ile-de-France @ Ile-de-France
neteisėtas abortas @ illegal abortion
neteisėta statyba @ illegal building
neteisėta migracija @ illegal migration
neteisėtas veiksmų laisvės varžymas @ illegal restraint
neteisėta prekyba @ illicit trade
neraštingumas @ illiteracy
liga @ illness
Tarptautinė darbo organizacija @ ILO
įvaizdis @ image
Tarptautinis pinigų fondas @ IMF
imigracija @ immigration
imunologija @ immunology
Tarptautinė jūrų organizacija @ IMO
integruotos Viduržemio jūros šalių programos @ IMP
reklamos poveikis @ impact of advertising
informacijos technologijos poveikis @ impact of information technology
poveikio tyrimas @ impact study
imperializmas @ imperialism
biudžeto vykdymas @ implementation of the budget
įgyvendinimo reglamentas @ implementing Regulation
importas @ import
importo kreditas @ import credit
išlyginamoji importo rinkliava @ import levy
importo licencija @ import licence
importo monopolija @ import monopoly
importo politika @ import policy
importo kaina @ import price
importo kompensacija @ import refund
importo ribojimas @ import restriction
importo pakeitimas @ import substitution
importo mokestis @ import tax
priverstinė kaina @ imposed price
įkalinimas @ imprisonment
nebaudžiamumas @ impunity
nedarbingumas @ incapacity for work
Tarptautinė narkotikų kontrolės valdyba @ INCB
padegamasis ginklas @ incendiary weapon
įtraukimas į biudžetą @ inclusion in the budget
organizuota turistinė kelionė @ inclusive tour
pajamos @ income
pridėtinės pajamos prie įprastinio atlygio @ income in addition to normal pay
pajamų stabilizavimas @ income stabilisation
pajamų politika @ incomes policy
nesuderinamumas @ incompatibility
bendrovės įsteigimas @ incorporation
tarptautinės prekybos terminai @ incoterms
gamybos augimas @ increase in production
inkunabulas @ incunabula
įsiskolinimas @ indebtedness
žalos atlyginimas @ indemnification
draudimas nuo nuostolių @ indemnity insurance
neįgaliųjų savarankiškumas @ independence of the disabled
teismų nepriklausomumas @ independence of the judiciary
nepriklausomas mažmenininkas @ independent retailer
Indija @ India
Indijos vandenynas @ Indian Ocean
vietos gyventojai @ indigenous population
netiesioginiai rinkimai @ indirect election
netiesioginis mokestis @ indirect tax
Indonezija @ Indonesia
tvartinė gyvulininkystė @ indoor livestock farming
pramoninis pastatas @ industrial building
pramonės kapitalas @ industrial capital
pramoninė chemija @ industrial chemistry
pramonės santalka @ industrial concentration
pramonės pertvarkymas @ industrial conversion
pramoninis bendradarbiavimas @ industrial cooperation
pramoninis padirbinėjimas @ industrial counterfeiting
pramonės kreditas @ industrial credit
pramonės duomenų apdorojimas @ industrial data processing
pramonės plėtra @ industrial development
pramoninė ekonomika @ industrial economy
pramoninė elektros mašina @ industrial electric machinery
pramonės įmonė @ industrial enterprise
pramonės įranga @ industrial equipment
pramoninis šnipinėjimas @ industrial espionage
pramoniniai riebalai @ industrial fat
pramonės finansavimas @ industrial financing
pramoninė žvejyba @ industrial fishing
pramoninis pavojus @ industrial hazard
pramonės infrastruktūra @ industrial infrastructure
pramonės integracija @ industrial integration
investicija į pramonę @ industrial investment
pramoninis apdirbimas @ industrial manufacturing
pramonės planavimas @ industrial planning
pramoniniai augalai @ industrial plant
pramoninės statybos sklypas @ industrial plot
pramonės politika @ industrial policy
pramoninė tarša @ industrial pollution
gamybos kaina @ industrial price
pramonės produktas @ industrial product
pramoninė gamyba @ industrial production
pramoninis projektas @ industrial project
pramoninė nuosavybė @ industrial property
pramoninis regionas @ industrial region
pramonės pertvarka @ industrial reorganisation
pramoniniai moksliniai tyrimai @ industrial research
pramonės struktūros pertvarka @ industrial restructuring
pramonės revoliucija @ industrial revolution
pramoninis robotas @ industrial robot
pramoninė paslaptis @ industrial secret
darbo sociologija @ industrial sociology
pramonės statistika @ industrial statistics
pramonės struktūra @ industrial structures
pramonės atliekos @ industrial waste
laisvoji pramonės zona @ industrial-free zone
industrializacija @ industrialisation
pramoninė šalis @ industrialised country
pramonės ir mokslinių tyrimų ryšiai @ industry-research relations
kūdikystė @ infancy
kūdikių mirtingumas @ infant mortality
degiusis produktas @ inflammable product
infliacija @ inflation
informacija @ information
informacijos analizė @ information analysis
informacijos centras @ information centre
informacijos magistralė @ information highway
informacijos priemonių pramonė @ information industry
informacijos laikmena @ information medium
informacijos tinklas @ information network
informacijos politika @ information policy
informacijos apdorojimas @ information processing
informacijos specialistas @ information profession
informatika @ information science
informacinė paslauga @ information service
informacinė visuomenė @ information society
informacijos įsiminimas @ information storage
informacijos laikymas ir paieška @ information storage and retrieval
informacijos sistema @ information system
informacijos technologija @ information technology
informacijos technologijos taikymas @ information technology applications
informacijos technologijų pramonė @ information technology industry
informacijos technologijų profesija @ information technology profession
informacijos technologijos vartotojas @ information technology user
informacijos perdavimas @ information transfer
informacijos vartotojas @ information user
Bendrijos teisės pažeidimas @ infringement of Community law
luitas @ ingot
palikimas @ inheritance
teisminis uždraudimas @ injunction
vidaus transportas @ inland transport
vidaus vandenys @ inland waters
vidaus vandens keliai @ inland waterway
vidaus laivynas @ inland waterway fleet
vidaus laivyba @ inland waterway shipping
vidaus vandens kelių transportas @ inland waterway transport
naujovė @ innovation
neorganinė rūgštis @ inorganic acid
neorganinis cheminis produktas @ inorganic chemical product
sąnaudų ir produkcijos analizė @ input-output analysis
vabzdys @ insect
insekticidas @ insecticide
mokymas darbo laiku @ in-service training
pakrančių žvejyba @ inshore fishing
pakrančių jūros dugnas @ inshore grounds
vidinė prekyba @ insider trading
įsikūrimo pašalpa @ installation allowance
tirpusis produktas @ instant product
komunalinių paslaugų įstaiga @ institution of public utility
institucinė veikla @ institutional activity
institucinis susitarimas @ institutional agreement
institucijų bendradarbiavimas @ institutional cooperation
institucinė reforma @ institutional reform
institucinė struktūra @ institutional structure
izoliacinė medžiaga @ insulator
draudimas @ insurance
draudimo išmoka @ insurance claim
draudimo bendrovė @ insurance company
draudimo sutartis @ insurance contract
draudimo kompensavimas @ insurance indemnity
draudimo teisė @ insurance law
draudiko profesija @ insurance occupation
draudimo įmoka @ insurance premium
apdraustoji rizika @ insured risk
Lotynų Amerikos integracijos institutas @ INTAL
integruotoji plėtra @ integrated development
integruota plėtros programa @ integrated development programme
suvienytoji prekyba @ integrated trade
į(si)traukimas į darbinę veiklą @ integration into employment
migrantų integracija @ integration of migrants
neįgaliųjų integravimas @ integration of the disabled
inteligentas @ intellectual
intelektinis kapitalas @ intellectual capital
intelektinė nuosavybė @ intellectual property
pažangioji transporto sistema @ intelligent transport system
intensyvioji žemdirbystė @ intensive farming
intensyvioji gyvulininkystė @ intensive livestock farming
sąveikusis tinklas @ interactive network
sąveikusis videoteksas @ interactive videotex
sąveika @ interactivity
Amerikos šalių žmogaus teisių teismas @ Inter-American Court of Human Rights
bendrovių susitarimas @ inter-company agreement
bendrovių bendradarbiavimas @ inter-company cooperation
tarpžemyninė raketa @ intercontinental missile
tarpžemyninis transportas @ intercontinental transport
palūkanos @ interest
interesų grupė @ interest group
ieškinio motyvas @ interest in bringing an action
palūkanų subsidija @ interest rate subsidy
kišimasis @ interference
tarpvyriausybinė organizacija @ intergovernmental organisation
pramonės šakų ryšiai @ inter-industrial relations
EB institucijų susitarimas @ interinstitutional agreement
institucijų ryšiai @ interinstitutional relations
gamybinis vartojimas @ intermediate consumption
pusgaminiai @ intermediate goods
tarpinė technologija @ intermediate technology
EB vidaus siena @ internal Community frontier
religijos vidaus teisė @ internal law of religions
vidinis migravimas @ internal migration
tarptautinis įvaikinimas @ international adoption
tarptautinė politika @ international affairs
tarptautinis susitarimas @ international agreement
tarptautinė pagalba @ international aid
tarptautinis tarpininkavimas @ international arbitration
tarptautinis kartelis @ international cartel
tarptautinė chartija @ international charter
tarptautinės organizacijos tarnautojas @ international civil servant
tarptautinė viešoji tarnyba @ international civil service
tarptautinis komercinis arbitražas @ international commercial arbitration
tarptautinė konkurencija @ international competition
tarptautinė konferencija @ international conference
tarptautinis konfliktas @ international conflict
tarptautinė konvencija @ international convention
tarptautinis bendradarbiavimas @ international cooperation
tarptautinis teismas @ international court
Tarptautinis Teisingumo Teismas @ International Court of Justice
tarptautinis kreditas @ international credit
Tarptautinis baudžiamasis teismas @ International Criminal Court
tarptautinė baudžiamoji teisė @ international criminal law
Tarptautinis baudžiamasis tribunolas @ International Criminal Tribunal
tarptautinė valiuta @ international currency
tarptautinis ginčas @ international dispute
tarptautinis darbo pasidalijimas @ international division of labour
tarptautinė ekonominė teisė @ international economic law
Tarptautinė energetikos agentūra @ International Energy Agency
tarptautiniai finansai @ international finance
tarptautinė žmogaus teisių ir laisvių teisė @ international human rights law
tarptautinis dokumentas @ international instrument
tarptautinė investicija @ international investment
ginčytinas tarptautinis klausimas @ international issue
Tarptautinė darbo konferencija @ International Labour Conference
tarptautinė darbo teisė @ international labour law
Tarptautinis darbo biuras @ International Labour Office
tarptautinė teisė @ international law
tarptautinė teisė - valstybės teisė @ international law - national law
tarptautinis likvidumas @ international liquidity
tarptautinė paskola @ international loan
tarptautinė rinka @ international market
tarptautinis susitikimas @ international meeting
tarptautinis įmonių susijungimas @ international merger
tarptautinė pinigų sistema @ international monetary system
tarptautinės derybos @ international negotiations
tarptautinė organizacija @ international organisation
tarptautinis mokėjimas @ international payment
tarptautiniai santykiai @ international relations
tarptautinė atsakomybė @ international responsibility
tarptautinis kelių transportas @ international road transport
tarptautinės sankcijos @ international sanctions
tarptautinė mokykla @ international school
tarptautinis saugumas @ international security
tarptautinis standartas @ international standard
tarptautinė statistika @ international statistics
tarptautinis tarifas @ international tariff
tarptautinė mokesčių teisė @ international tax law
tarptautinė prekyba @ international trade
tarptautinė prekybos teisė @ international trade law
tarptautinis transportas @ international transport
tarptautinės pagalbos savanoris @ international voluntary worker
tarptautiniai vandenys @ international waters
tarptautinis vandens kelias @ international waterway
internetas @ Internet
interneto prieigos teikėjas @ Internet access provider
interneto adresas @ Internet address
interneto tinklavietė @ Internet site
tarpparlamentinis bendradarbiavimas @ inter-parliamentary cooperation
tarpparlamentinė delegacija @ interparliamentary delegation
tarpparlamentiniai ryšiai @ interparliamentary relations
Tarpparlamentinė sąjunga @ Interparliamentary Union
Interpolas @ Interpol
įstatymo aiškinimas @ interpretation of the law
vertimas žodžiu @ interpreting
tarpprofesinis susitarimas @ interprofessional agreement
tarpmiestinis migravimas @ interurban migration
intervencinė žinyba @ intervention agency
intervencinis supirkimas @ intervention buying
kišimosi politika @ intervention policy
intervencinė kaina @ intervention price
intervencinės atsargos @ intervention stock
Bendrijos vidaus mokėjimas @ intra-Community payment
Bendrijos vidaus santykiai @ intra-Community relations
Bendrijos vidaus prekyba @ intra-Community trade
Bendrijos vidaus transportas @ intra-Community transport
intranetas @ intranet
migravimas mieste @ intraurban commuting
negaliojantis balsalapis @ invalid ballot paper
rinkimų negaliojimas @ invalidity of an election
išradimas @ invention
investicija @ investment
investavimas užsienyje @ investment abroad
pagalba investavimui @ investment aid
investicijų bankas @ investment bank
investicinė bendrovė @ investment company
investicinės sąnaudos @ investment cost
pajamos iš investicijų @ investment income
investicinė paskola @ investment loan
investicijų politika @ investment policy
investicinis projektas @ investment project
investicijų skatinimas @ investment promotion
investicijų apsauga @ investment protection
kapitalo investicijų sandoris @ investment transaction
paslaugų prekybos balansas @ invisible trade balance
paraiškų konkurso paskelbimas @ invitation to tender
sąskaitos faktūros pateikimas @ invoicing
įvežamasis perdirbimas @ inward processing
jodas @ iodine
TVO @ IOE
Tarptautinė migracijos organizacija @ IOM
Jonijos salos @ Ionian Islands
Jonijos jūra @ Ionian Sea
jonizuojančioji spinduliuotė @ ionising radiation
Iranas @ Iran
Irakas @ Iraq
Airija @ Ireland
Irian Jaya @ Irian Jaya
Airijos jūra @ Irish Sea
geležis @ iron
juodoji metalurgija @ iron and steel industry
juodosios metalurgijos gaminys @ iron and steel product
juodosios metalurgijos darbo įranga @ iron and steel-working machinery
geležies rūda @ iron ore
kalvystės dirbinys @ iron product
smulkieji metalo gaminiai @ ironmongery
naudotas branduolinis kuras @ irradiated fuel
švitintas produktas @ irradiated product
švitinimas @ irradiation
drėkinamoji žemdirbystė @ irrigated agriculture
drėkinimas @ irrigation
islamas @ Islam
islamo teisė @ Islamic law
islamo valstybė @ Islamic State
sala @ island
salų regionas @ island region
Meno sala @ Isle of Man
ISO @ ISO
izogliukozė @ isoglucose
izoliacionizmas @ isolationism
Pasirengimo narystei struktūrinės politikos programa @ ISPA
Izraelis @ Israel
vertybinių popierių emisija @ issue of securities
pinigų emisija @ issuing of currency
Italija @ Italy
Tarptautinės prekybos centras @ ITC
kilnojamoji prekyba @ itinerant trade
Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga @ ITU
Jamaika @ Jamaica
Jemtlandas @ Jämtland county
Japonija @ Japan
Java @ Java
žydas @ Jew
juvelyriniai aukso ir sidabro dirbiniai @ jewellery and goldsmith's articles
teisingumas ir vidaus reikalai @ JHA
įsidarbinimo galimybės @ job access
prašymas priimti į darbą @ job application
darbo vietų kūrimas @ job creation
darbo vietų mažinimas @ job cuts
pareiginė instrukcija @ job description
profesinis judumas @ job mobility
darbo vietos išsaugojimas @ job preservation
pasitenkinimas darbu @ job satisfaction
užimtumo garantija @ job security
darbo vietos dalijimasis @ job sharing
laisva darbo vieta @ job vacancy
staliaus dirbtuvė @ joinery
bendri veiksmai @ joint action
bendruomenių sąjunga @ joint authority
EB bendrasis komitetas @ joint committee on EC matters
mišrioji kompetencija @ joint competence
Jungtinis Europos toras @ Joint European Torus
bendroji nuosavybė @ joint ownership
bendra pozicija @ joint position
Jungtinis tyrimų centras @ Joint Research Centre
bendra pavaldžioji bendrovė @ joint subsidiary
bendroji įmonė @ joint venture
Jordanija @ Jordan
Jonšiopingas @ Jönköping county
judaizmas @ Judaism
teisėjas @ judge
EB teismo sprendimas @ judgment of the EC Court
teisminis bendradarbiavimas @ judicial cooperation
teisminis tyrimas @ judicial inquiry
teisminis nagrinėjimas @ judicial investigation
teisminė valdžia @ judicial power
teisena @ judicial proceedings
teismų reforma @ judicial reform
teisinė priežiūra @ judicial review
teisminis išsiskyrimas @ judicial separation
teismų kompetencija @ jurisdiction
specialusis teismingumas @ jurisdiction ratione materiae
džiutas @ jute
nepilnamečių teismas @ juvenile court
nepilnamečių nusikalstamumas @ juvenile delinquency
Kalmaras @ Kalmar county
kapokmedis @ kapok
Karlovy Varų regionas @ Karlovy Vary
Kauno apskritis @ Kaunas
Kazachstanas @ Kazakhstan
Kenedžio derybų ratas @ Kennedy Round
Kenija @ Kenya
inkstų liga @ kidney disease
Kiribatis @ Kiribati
daržas @ kitchen garden
Klaipėdos apskritis @ Klaipėda
trikotažo gaminiai @ knitted and crocheted goods
praktinė patirtis @ know-how
žinių ekonomika @ knowledge economy
žinių valdymas @ knowledge management
Koroška @ Koroška
Košicos regionas @ Košice region
Kosovas @ Kosovo
Krunubergas @ Kronoberg county
Kurdistano klausimas @ Kurdistan question
Kuržemė @ Kurzeme
Kuveitas @ Kuwait
Kujavijos Pamario vaivadija @ Kuyavia-Pomerania province
Kirgizija @ Kyrgyzstan
ženklinimas etiketėmis @ labelling
darbo ginčas @ labour dispute
darbo rinkos lankstumas @ labour flexibility
darbo jėga @ labour force
darbo inspekcija @ labour inspectorate
darbo teisė @ labour law
darbo rinka @ labour market
darbo jėgos judumas @ labour mobility
darbo partija @ Labour Party
darbo santykiai @ labour relations
darbo jėgos trūkumas @ labour shortage
darbo standartas @ labour standard
darbo ginčų teismas @ labour tribunal
laktozė @ lactose
Lotynų Amerikos ekonominė sistema @ LAES
LAES šalys @ LAES countries
LAFTA šalys @ Lafta countries
Lotynų Amerikos integracijos asociacija @ LAIA
ežeras @ lake
žemė ir pastatai @ land and buildings
žemės bankas @ land bank
sausumos kariuomenė @ land forces
žemės nuosavybės mobilumas @ land mobility
žemės politika @ land policies
žemės derlingumas @ land productivity
žemės reforma @ land reform
žemės kadastras @ land register
žemės perplanavimas @ land restructuring
sausumos transportas @ land transport
žemėtvarka @ land use
žemėvalda @ landholding system
kalba @ language
kalbų politika @ language policy
kalbų mokymas @ language teaching
Languedoc-Roussillon @ Languedoc-Roussillon
Laosas @ Laos
Laplandija @ Lapland
lydyti taukai @ lard
didelė įmonė @ large business
daugiavaikė šeima @ large family
didelė žemės valda @ large holding
didelė krovininė transporto priemonė @ large vehicle
didelio masto statybos @ large-scale construction
lazerių fizika @ laser physics
lazerinis ginklas @ laser weapon
Latgala @ Latgale
Lotynų Amerika @ Latin America
Lotynų Amerikos organizacija @ Latin American organisation
Lotynų Amerikos Parlamentas @ Latin American Parliament
Lacijus @ Latium
Latvija @ Latvia
leidimo įranga @ launch facility
nešančioji raketa @ launch vehicle
naujo produkto reklamavimas @ launching of a product
įstatymas @ law
bankininkystės teisė @ law of banking
tautų teisė @ law of nations
prievolių teisė @ law of obligations
kosminės erdvės teisė @ law of outer space
paveldėjimo teisė @ law of succession
jūrų teisė @ law of the sea
karo įstatymas @ law of war
sandorių teisė @ law on negotiable instruments
informacijos teisė @ law relating to information
kalinimo įstaigų teisė @ law relating to prisons
taikos teisėjas @ lay magistrate
dėslieji paukščiai @ laying poultry
švinas @ lead
opozicijos vadovas @ leader of the opposition
bešvinis benzinas @ lead-free petrol
lapinės daržovės @ leaf vegetable
mokymasis @ learning
mokymosi technika @ learning technique
nuomos sutartis @ lease
mažiau išsivysčiusi šalis @ least-developed country
išdirbta oda @ leather
odos pramonė @ leather industry
politinės veiklos atostogos @ leave for political activities
socialinės atostogos @ leave on social grounds
Libanas @ Lebanon
Pavėjinės salos @ Leeward Islands
radikalusis kairumas @ leftism
teismo byla @ legal action
juriskonsultas @ legal adviser
teisinė pagalba @ legal aid
teisinis pagrindas @ legal basis
veiksnumas @ legal capacity
teisės kodeksas @ legal code
teismų bendradarbiavimas @ legal cooperation
teisės duomenų apdorojimas @ legal data processing
privalomasis egzempliorius @ legal deposit
teisės doktrina @ legal doctrine
juridinis adresas @ legal domicile
teismo išlaidos @ legal expenses
teismo posėdis @ legal hearing
teisiniai metodai @ legal methodology
juridinis asmuo @ legal person
procesiniai veiksmai @ legal process
teisininko profesija @ legal profession
teisės mokslas @ legal science
teisinis statusas @ legal status
teismų sistema @ legal system
įstatymo nustatytas darbo laikas @ legal working time
atitiktis įstatymams @ legality
teisėkūra @ legislation
įstatymų projektų rengimas @ legislative drafting
įstatymų leidybos iniciatyva @ legislative initiative
parlamento kadencija @ legislative period
įstatymų leidžiamoji valdžia @ legislative power
įstatymų leidyba @ legislative procedure
įstatymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžios santykiai @ legislative-executive relations
teisėtumas @ legitimacy
ankštinės daržovės @ leguminous vegetable
Lensteris @ Leinster
laisvalaikis @ leisure
laisvalaikio parkas @ leisure park
vežimo trukmė @ length of journey
nuomos trukmė @ length of lease
studijų trukmė @ length of studies
Lesotas @ Lesotho
Mažieji Antilai @ Lesser Antilles
nelabai tinkama žemės ūkiui sritis @ less-favoured agricultural area
nepalankus regionas @ less-favoured region
mokymo lygmuo @ level of education
atsakomybė @ liability
valstybės atsakomybė @ liability of the State
liberalų partija @ Liberal Party
laisvoji profesija @ liberal profession
rinkos liberalizavimas @ liberalisation of the market
prekybos liberalizavimas @ liberalisation of trade
liberalizmas @ Liberalism
Libereco regionas @ Liberec
Liberija @ Liberia
biblioteka @ library
Libija @ Libya
Lichtenšteinas @ Liechtenstein
gyvybės draudimas @ life assurance
vidutinė gyvenimo trukmė @ life expectancy
gyvosios gamtos mokslai @ life sciences
liftas @ lift
lengvoji pramonė @ light industry
apšvietimas @ lighting
apšvietimo įranga @ lighting equipment
rusvosios anglys @ lignite
Ligūrija @ Liguria
Ligūrijos jūra @ Ligurian Sea
Limburgas @ Limburg
ieškinio senatis @ limitation of legal proceedings
ribotas informacijos skleidimas @ limited circulation
ribotos atsakomybės bendrija @ limited partnership
Limousin @ Limousin
kalbinė diskriminacija @ linguistic discrimination
kalbinė grupė @ linguistic group
kalbotyra @ linguistics
likeris @ liqueur
likvidavimas @ liquidation
likvidumo kontrolė @ liquidity control
Lisabona ir Težo slėnis @ Lisbon and the Tagus Valley
daugiamandatė rinkimų sistema @ list voting system
literatūrinė ir meninė nuosavybė @ literary and artistic property
literato profesija @ literary profession
literatūra @ literature
Lietuva @ Lithuania
Mažosios Lenkijos vaivadija @ Little Poland province
pajūris @ littoral
gyvas gyvūnas @ live animal
gyvi paukščiai @ live poultry
gyvuliai @ livestock
gyvulininkystė @ livestock farming
sutartinis galvijas @ livestock unit
gyvenimo sąlygos @ living conditions
gyvoji kalba @ living language
gyvas augalas @ living plant
gyvojo valia @ living will
krova @ load
paskola @ loan
justicijos artumas @ local access to the law
vietinis tinklas @ local area network
vietos savivaldos institucija @ local authority
savivaldybių finansai @ local authority finances
vietinis biudžetas @ local budget
vietiniai rinkimai @ local election
vietinė užimtumo iniciatyva @ local employment initiative
vietos valdžia @ local government
vietiniai teisės aktai @ local legislation
vietinė žiniasklaida @ local media
vietinė tarša @ local pollution
vietinė rinkliava @ local tax
vietinis vynas @ local wine
išrinktasis vietos atstovas @ locally elected representative
pramonės išdėstymas @ location of industry
gamybos vieta @ location of production
lokautas @ lockout
Lodzės vaivadija @ Lodz province
logistika @ logistics
Luaros regionas @ Loire Region
Lombardija @ Lombardy
Lomės konvencija @ Lomé Convention
ilgalaikė paskola @ long-term credit
ilgalaikis finansavimas @ long-term financing
ilgalaikė prognozė @ long-term forecast
ilgalaikis nedarbas @ long-term unemployment
Lotaringija @ Lorraine
nuostoliai @ loss
mažos pajamos @ low income
žemas atlygis @ low pay
nedidelis nuomos mokestis @ low rent
Žemutinė Austrija @ Lower Austria
Pakarpatės vaivadija @ Lower Carpathians province
žemesnysis sluoksnis @ lower class
Žemutinė Normandija @ Lower Normandy
Žemutinė Saksonija @ Lower Saxony
Žemutinės Silezijos vaivadija @ Lower Silesia province
Liublino vaivadija @ Lublin province
tepalai @ lubricants
Liubušo vaivadija @ Lubus province
liucernos @ lucerne
Liuksemburgas @ Luxembourg
prabangos gaminių pramonė @ luxury products industry
Macao @ Macao
Makedonija @ Macedonia
staklės @ machine tool
automatinis vertimas @ machine translation
mašinos @ machinery
staklių gamybos pramonė @ machine-tool industry
makroekonomika @ macroeconomics
Madagaskaras @ Madagascar
Madeira @ Madeira
mafija @ Mafia
Magribas @ Maghreb
žemesniojo teismo teisėjas @ magistrate
magnis @ magnesium
magnetinė laikmena @ magnetic medium
pagrindinis valdos plotas @ main acreage
techninė priežiūra @ maintenance
išlaikymo prievolė @ maintenance obligation
kukurūzai @ maize
kukurūzų aliejus @ maize oil
balsų dauguma @ majority voting
balsų daugumos sistema @ majority voting system
Malavis @ Malawi
Malaizija @ Malaysia
Maldyvai @ Maldives
Malis @ Mali
netaisyklinga mityba @ malnutrition
salyklas @ malt
Malta @ Malta
vyras @ man
valdymas @ management
valdymo apskaita @ management accounting
valdymo auditas @ management audit
valdymo informacijos sistema @ management information system
išteklių valdymas @ management of resources
valdymo planavimas @ management planning
valdymo būdai @ management techniques
vadovų rengimas @ management training
vadovas @ manager
generalinis direktorius @ managing director
manganas @ manganese
manifestas @ manifesto
žmogaus sukelta nelaimė @ man-made disaster
sintetinis pluoštas @ man-made fibre
darbo jėgos poreikis @ manpower needs
darbo jėgos planavimas @ manpower planning
paprastas darbininkas @ manual worker
pramoninis pašaras @ manufactured feedingstuffs
pramonės gaminiai @ manufactured goods
rankraštis @ manuscript
maoizmas @ Maoism
Marches @ Marches
margarinas @ margarine
socialinė atskirtis @ marginalisation
Marianos salos @ Mariana Islands
Marijampolės apskritis @ Marijampolė
jūrų ekosistema @ marine ecosystem
jūrų aplinka @ marine environment
jūrų transporto draudimas @ marine insurance
jūrų augalija ir gyvūnija @ marine life
jūrų žinduolis @ marine mammal
jūrų tarša @ marine pollution
šeiminė padėtis @ marital status
jūros dalis @ maritime area
jūrų kabotažas @ maritime cabotage
jūrų konferencija @ maritime conference
jūrų teismas @ maritime court
jūrų laivininkystės teisė @ maritime law
laivybos sauga @ maritime safety
jūrų laivyba @ maritime shipping
jūrų laivybos priežiūra @ maritime surveillance
jūrų transportas @ maritime transport
rinka @ market
patekimas į rinką @ market access
pritarimas prekybai @ market approval
rinkos kapitalizacija @ market capitalisation
rinkos ekonomika @ market economy
rinkos plėtimas(is) @ market enlargement
prekinė daržininkystė @ market gardening
kišimasis į rinką @ market intervention
rinkos organizavimas @ market organisation
rinkos planavimas @ market planning
rinkos kainos @ market prices
rinkos apsauga @ market protection
rinkotyra @ market research
rinkos stabilizavimas @ market stabilisation
rinkos priežiūra @ market supervision
rinkos palaikymas @ market support
rinkodara @ marketing
prekybos apribojimas @ marketing restriction
rinkodaros standartas @ marketing standard
prekybiniai žemės ūkio metai @ marketing year
rinkos pasidalijimas @ market-sharing agreement
santuoka @ marriage
vedybos iš išskaičiavimo @ marriage of convenience
santuokų koeficientas @ marriage rate
susituokęs asmuo @ married person
Maršalo Salos @ Marshall Islands
sterblinis žinduolis @ marsupial
Martinika @ Martinique
marksizmas @ Marxism
Mašrekas @ Mashreq
masinė komunikacija @ mass communications
visuotinis švietimas @ mass education
žiniasklaida @ mass media
masinė gamyba @ mass production
masinis turizmas @ mass tourism
plataus vartojimo prekės @ mass-consumption product
gyvūninės kilmės medžiaga @ material of animal origin
medžiagų technologija @ materials technology
motinystės pašalpa @ maternity benefit
motinystės atostogos @ maternity leave
matematika @ mathematics
santuokos ir šeimos teisė @ matrimonial law
Mauritanija @ Mauritania
Mauricijus @ Mauritius
didžiausioji kaina @ maximum price
Mayotte @ Mayotte
Mazovijos vaivadija @ Mazovia province
rupūs miltai @ meal
žemės ūkio gamybos priemonės @ means of agricultural production
ryšių priemonės @ means of communication
viešojo transporto priemonės @ means of public conveyance
transporto priemonės @ means of transport
lygiaverčio poveikio priemonė @ measure having equivalent effect
matavimo įrenginys @ measuring equipment
mėsa @ meat
mėsos perdirbimo pramonė @ meat processing industry
mėsos produktas @ meat product
mašinų gamyba @ mechanical engineering
mechaninė įranga @ mechanical equipment
mechaninė vibracija @ mechanical vibration
mechanizavimas @ mechanisation
žemės ūkio mechanizavimas @ mechanisation of agriculture
Meklenburgas-Priešakinė Pomeranija @ Mecklenburg-West Pomerania
laikmenų biblioteka @ media library
tarpininkas @ mediator
medicininiai ir chirurginiai instrumentai @ medical and surgical instruments
medicinos centras @ medical centre
medicinos duomenų apdorojimas @ medical computing
medicininiai duomenys @ medical data
medicinos diagnozė @ medical diagnosis
gydytojų klaida @ medical error
medicininė apžiūra @ medical examination
gydymo įstaiga @ medical institution
medicinos teisė @ medical law
vaistiniai augalai @ medical plant
medicinos ekspertizės aktas @ medical report
medicinos mokslo tiriamieji darbai @ medical research
medicinos mokslas @ medical science
medicinos specializacija @ medical specialisation
medikų rengimas @ medical training
vaistas @ medicament
medicina @ medicine
viduramžių istorija @ medieval history
Viduržemio šalių žemės ūkis @ Mediterranean agriculture
Viduržemio jūros regiono miškas @ Mediterranean forest
Viduržemio jūra @ Mediterranean Sea
vidutinė įmonė @ medium-sized business
vidutinė valda @ medium-sized holding
vidutinė pramonė @ medium-sized industry
vidutinis miestas @ medium-sized town
vidutinės trukmės paskola @ medium-term credit
vidutinės trukmės finansinė pagalba @ medium-term financial assistance
vidutinės trukmės finansavimas @ medium-term financing
vidutinės trukmės prognozė @ medium-term forecast
milijoninis miestas @ megalopolis
Melanezija @ Melanesia
Melilija @ Melilla
šalis narė @ member country
parlamento narys @ Member of Parliament
EB Audito Rūmų narys @ member of the EC Court of Auditors
EB Teisingumo Teismo narys @ member of the EC Court of Justice
Europos Parlamento narys @ Member of the European Parliament
valstybės narės įmoka @ Member State's contribution
elgetavimas @ mendicity
psichikos sveikata @ mental health
psichikos liga @ mental illness
psichinė įtampa @ mental stress
psichiškai neįgalusis @ mentally disabled
svetimšalis samdomasis karys @ mercenary
reklamavimas parduotuvėje @ merchandising
didmenų prekybininkas @ merchant
prekybos laivynas @ merchant fleet
Mercosur @ Mercosur
MERCOSUR šalys @ Mercosur countries
gyvsidabris @ mercury
bendrovių susijungimas @ merger
bendrovių susijungimo kontrolė @ merger control
prisijungimo sutartis @ Merger Treaty
kviečių ir rugių mišinys @ meslin
šalutinis metalo gamybos produktas @ metal by-product
metalų dengimas @ metal coating
metaliniai baldai @ metal furniture
teršimas metalais @ metal pollution
metalo gaminys @ metal product
metalinė konstrukcija @ metal structure
metalo atliekos @ metal waste
metalingoji rūda @ metallic ore
nemetalas @ metalloid
metalurgijos pramonė @ metallurgical industry
metalai @ metals
metalo dirbinys @ metalwork
metalų apdirbimas @ metalworking
meteorologija @ meteorology
metanolis @ methanol
metrologija @ metrology
pagrindinis regiono miestas @ metropolis
Meksika @ Mexico
ES Viduržemio jūros šalys @ Mezzogiorno
mikrokompiuteris @ micro-computer
mikroekonomika @ microeconomics
mikroelektronika @ microelectronics
labai maža įmonė @ micro-enterprise
mikrofinansai @ microfinance
mikroforma @ microform
mikropaskola @ microloan
Mikronezija @ Micronesia
mikroorganizmas @ microorganism
vidurinis sluoksnis @ middle class
Viduriniai Rytai @ Middle East
vidurinė vadovybė @ middle management
Vidurio Norlandas @ Middle Norrland
Pietų Pirėnai @ Midi-Pyrenees
akušerė @ midwife
migrantas @ migrant
migrantų nedarbas @ migrant unemployment
migruojantis darbuotojas @ migrant worker
migracija @ migration
migracijos kontrolė @ migration control
įsikurtinė migracija @ migration for settlement purposes
migracija iš kaimo į miestą @ migration from the countryside to the town
migracijos politika @ migration policy
migrantų judėjimas @ migratory movement
kosmoso militarizavimas @ militarisation of space
militarizmas @ militarism
karinis oro laivynas @ military aircraft
karinė bazė @ military base
karių kapinės @ military cemetery
karinis bendradarbiavimas @ military cooperation
karo teismas @ military court
baudžiamoji karo teisė @ military criminal law
karinė drausmė @ military discipline
karo technika @ military equipment
karinė intervencija @ military intervention
karo teisė @ military law
kariniai manevrai @ military manoeuvres
karinė okupacija @ military occupation
karinis personalas @ military personnel
karinis režimas @ military regime
kariniai moksliniai tyrimai @ military research
karinės sankcijos @ military sanctions
karo mokslas @ military science
karinė paslaptis @ military secret
karinis parengimas @ military training
pienas @ milk
šalutinis pieno perdirbimo produktas @ milk by-product
pieno riebalai @ milk fat
pieno produktas @ milk product
pieno baltymai @ milk protein
melžimo įrenginys @ milking machine
soros @ millet
šachtininkas @ miner
neorganinis junginys @ mineral compound
alyva @ mineral oil
mineralinių žaliavų paieškos @ mineral prospecting
mineralinių žaliavų ištekliai @ mineral resources
mineralinis vanduo @ mineral water
mineralogija @ mineralogy
mažiausiasis atlyginimas @ minimum pay
mažiausioji kaina @ minimum price
minimaliosios atsargos @ minimum stock
iškasenų gavyba @ mining extraction
kasybos pramonė @ mining industry
rūdos kasyba @ mining of ore
kasybos darbai @ mining operation
naudingosios iškasenos @ mining product
kasybos produkcija @ mining production
ministras @ minister
ministrų susitikimas @ ministerial meeting
ministro atsakomybė @ ministerial responsibility
ministerija @ ministry
mažumos kalba @ minority language
teismo klaida @ miscarriage of justice
įvairi pramonė @ miscellaneous industries
raketa @ missile
piktnaudžiavimas teise @ misuse of a right
lengvinančios aplinkybės @ mitigating circumstances
mišrus sutsitarimas @ mixed agreement
mišrioji augalininkystė @ mixed cropping
mišrioji ekonomika @ mixed economy
mišrusis ūkis @ mixed farm
mišri santuoka @ mixed marriage
mišrioji kaina @ mixed price
mišrusis ūkio valdymas @ mixed tenure
mišrios nuosavybės bendrovė @ mixed-ownership company
mnemonika @ mnemonics
mobilusis telefonas @ mobile phone
gamybos būdas @ mode of production
transporto rūšis @ mode of transport
pavyzdinis ūkis @ model farm
modemas @ modem
naujųjų amžių istorija @ modern history
pagalba modernizavimui @ modernisation aid
pramonės modernizavimas @ modernisation of industry
melasa @ molasses
Molise @ Molise
moliuskas @ mollusc
Molukų salos @ Moluccas
molibdenas @ molybdenum
Monakas @ Monaco
monarchistinė partija @ monarchist party
piniginis susitarimas @ monetary agreement
kompensuojamoji pinigų suma @ monetary compensatory amount
piniginis bendradarbiavimas @ monetary cooperation
pinigų krizė @ monetary crisis
pinigų integracija @ monetary integration
pinigų politika @ monetary policy
piniginiai santykiai @ monetary relations
piniginė parama @ monetary support
pinigų sąjunga @ monetary union
pinigai @ money
pinigų plovimas @ money laundering
pinigų rinka @ money market
pinigų pasiūla @ money supply
pinigų rinkos likvidumas @ money-market liquidity
Mongolija @ Mongolia
beždžionė @ monkey
monokratija @ monocracy
monografija @ monograph
monopolija @ monopoly
informacijos monopolis @ monopoly of information
pirkimo monopolija @ monopsony
Juodkalnija @ Montenegro
mėnesinis atlyginimas @ monthly pay
Montserrat @ Montserrat
paminklas @ monument
uždarbiavimas @ moonlighting
Moravija-Silezija @ Moravia-Silesia
Marokas @ Morocco
mirtingumas @ mortality
nekilnojamojo turto hipoteka @ mortgage
hipotekos bankas @ mortgage bank
didžiausio palankumo valstybė @ most-favoured nation
gimtoji kalba @ mother tongue
motinystė @ motherhood
motinos pienas @ mother's milk
siūlymas pareikšti nepasitikėjimą @ motion of censure
lengvasis automobilis @ motor car
degalai @ motor fuel
variklinis spiritas @ motor spirit
variklinė transporto priemonė @ motor vehicle
variklinių transporto priemonių pramonė @ motor vehicle industry
automobilių draudimas @ motor vehicle insurance
automobilių tarša @ motor vehicle pollution
automagistralė @ motorway
kalnas @ mountain
kalnų regionas @ mountain region
judėjimo pažymėjimas @ movement certificate
Mozambikas @ Mozambique
daugiadalykis mokymas @ multidisciplinary education
daugiašalis tekstilės susitarimas @ multifibre agreement
daugiašalis susitarimas @ multilateral agreement
daugiašalė pagalba @ multilateral aid
daugiašaliai santykiai @ multilateral relations
daugiašalė kontrolė @ multilateral surveillance
daugiakalbis žodynas @ multilingual dictionary
daugiakalbystė @ multilingualism
daugialypė terpė @ multimedia
tarptautinio verslo įmonė @ multinational enterprise
daugiašalės pajėgos @ multinational force
daugiapartinė sistema @ multiparty system
daugiapareigystė @ multiple office holding
daugiatautė valstybė @ multiracial State
kelias kvalifikacijas turintis darbuotojas @ multiskilled worker
daugiaaukštis namas @ multi-storey dwelling
savivaldybės policija @ municipal police
savivaldybė @ municipality
Mansteris @ Munster
muziejus @ museum
grybų auginimas @ mushroom-growing
muzika @ music
muzikos instrumentas @ musical instrument
musulmonas @ Muslim
ūkininkų savitarpio pagalba @ mutual assistance among farmers
socialinė savitarpio pagalba @ mutual assistance scheme
abipusio pripažinimo principas @ mutual recognition principle
Mianmaras @ Myanmar
mitologija @ mythology
Šiaurės Atlanto bendradarbiavimo taryba @ NACC
Šiaurės Vakarų Atlanto žvejybos organizacija @ NAFO
Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos susitarimas @ NAFTA
Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos susitarimo šalys @ NAFTA countries
Namibija @ Namibia
nanotechnologija @ nanotechnology
narkotikas @ narcotic
pilietis @ national
šalies sąskaitos @ national accounts
šalies žemės ūkio politika @ national agricultural policy
šalies biudžetas @ national budget
šalies pinigai @ national currency
šalies ekonomika @ national economy
šalies rinkimai @ national election
šalies išlaidos @ national expenditure
šalies finansavimas @ national financing
nacionalinis Bendrijos teisės įgyvendinimas @ national implementation of Community law
nacionalinė įgyvendinimo priemonė @ national implementing measure
šalies pajamos @ national income
šalies nepriklausomybė @ national independence
šalies teisė @ national law
šalies išsivadavimo judėjimas @ national liberation movement
nacionalinė biblioteka @ national library
tautinė mažuma @ national minority
nacionalinis parkas @ national park
šalies parlamentas @ national parliament
valstybinis planavimas @ national planning
šalies gamybos apimtis @ national production
nacionalinė mokykla @ national school
krašto karinė tarnyba @ national service
nacionalsocializmas @ National Socialism
šalies suverenitetas @ national sovereignty
šalies statistika @ national statistics
šalies tarifas @ national tariff
valstybės mokestis @ national tax
šalies transportas @ national transport
šalies vienijimasis @ national unification
nacionalizacija @ nationalisation
nacionalizmas @ nationalism
nacionalistinė partija @ nationalist party
pilietybė @ nationality
juridinių asmenų nacionalinė priklausomybė @ nationality of legal persons
NATO @ NATO
NATO šalys @ NATO countries
nesantuokinis vaikas @ natural child
gaivalinė nelaimė @ natural disaster
natūralusis pluoštas @ natural fibre
natūralusis maisto dažiklis @ natural food colouring
natūralus miškas @ natural forest
gamtinės dujos @ natural gas
gamtinis pavojus @ natural hazard
prigimtinė teisė @ natural law
fizinis asmuo @ natural person
gamtos ištekliai @ natural resources
natūralusis kaučiukas @ natural rubber
natūralizacija @ naturalisation
gamtos draustinis @ nature reserve
Nauru @ Nauru
Navara @ Navarre
navigacijos priemonė @ navigation aid
laivybos kodeksas @ navigational code
karinės jūrų pajėgos @ navy
apyvarčioji priemonė @ negotiable instrument
tiesioginė sutartis @ negotiated contract
derybos dėl EB susitarimo @ negotiation of an EC agreement
derybų įgūdžiai @ negotiation skills
gyvenamojo rajono policija @ neighbourhood police
Nepalas @ Nepal
įmokų perviršio mokėtojas @ net contributor
įmokų perviršio gavėjas @ net recipient
Nyderlandai @ Netherlands
Nyderlandų Antilai @ Netherlands Antilles
Nyderlandų užjūrio šalys ir teritorijos @ Netherlands OCT
laivybos kelių tinklas @ network of navigable waterways
tarnybinė tinklo stotis @ network server
neurobiologija @ neurobiology
nervų liga @ neurological disease
neurologija @ neurology
neutralitetas @ neutrality
Naujoji Kaledonija @ New Caledonia
naujoji Bendrijos priemonė @ New Community Instrument
naujoji ekonominė tvarka @ new economic order
naujoji pedagogika @ new educational methods
naujas produktas @ new product
naujoji religija @ new religion
naujoji technologija @ new technology
naujas miestas @ new town
nauja užimtumo forma @ new type of employment
Naujoji Zelandija @ New Zealand
nauja pramoninė valstybė @ newly industrialised country
laikraštis @ newspaper
Nikaragva @ Nicaragua
nikelis @ nickel
Nigeris @ Niger
Nigerija @ Nigeria
naktinis darbas @ night work
Nimexe @ Nimexe
Nitros regionas @ Nitra region
azotas @ nitrogen
Niue @ Niue
triukšmas @ noise
triukšmo lygis @ noise level
akustinė tarša @ noise pollution
apsauga nuo triukšmo @ noise protection
klajokliškas gyvenimas @ nomadism
nomenklatūra @ nomenclature
nealkoholinis gėrimas @ non-alcoholic beverage
neprisijungimas @ non-alignment
neasocijuota šalis @ non-associated country
nepriklausomas narys @ non-attached member
nekomercinis sektorius @ non-commercial sector
nekonkuravimo straipsnis @ non-competition clause
neprivalomosios išlaidos @ non-compulsory expenditure
išmoka be įnašų @ non-contributory  benefit
trumpalaikio vartojimo prekės @ non-durable goods
ne Europos kalba @ non-European language
spalvotasis metalas @ non-ferrous metal
spalvotųjų metalų rūda @ non-ferrous ore
neplokščias gaminys @ non-flat product
neformalusis švietimas @ non-formal education
nevyriausybinis įstatymo projektas @ non-government bill
nevyriausybinė organizacija @ non-governmental organisation
nejonizuojančioji spinduliuotė @ non-ionising radiation
nemirtinas ginklas @ non-lethal weapon
išmoka už pasitraukimą iš rinkos @ non-marketing premium
nemetalų iškasenos @ non-metallic ore
nedalyvaujančioji šalis @ non-participating country
realinis mokestis @ non-personal tax
netaršioji transporto priemonė @ non-polluting vehicle
ne pelno organizacija @ non-profit organisation
ginklų neplatinimas @ non-proliferation of arms
neperdirbamosios atliekos @ non-recoverable waste
neatlygintina pagalba @ non-refundable aid
konfesinė valstybė @ non-secular State
nestandartinės darbo formos @ non-standard employment
ne tarifinė kliūtis @ non-tariff barrier
nesmurtiniai veiksmai @ non-violence
nedirbantieji gyventojai @ non-working population
neaustinė medžiaga @ non-woven fabric
Šiaurės Taryba @ Nordic Council
Šiaurės Tarybos šalys @ Nordic Council countries
Šiaurė-Pa de Kalė @ Nord-Pas-de-Calais
Norfolko sala @ Norfolk Island
tikslinė kaina @ norm price
Norbotenas @ Norrbotten county
Šiaurės Afrika @ North Africa
Šiaurės Amerika @ North America
Šiaurės Brabantas @ North Brabant
Šiaurės Olandija @ North Holland
Šiaurės Jutlandija @ North Jutland
Šiaurės Korėja @ North Korea
Šiaurės Vidurio Švedija @ North Middle Sweden
Šiaurės Reinas-Vestfalija @ North Rhine-Westphalia
Šiaurės jūra @ North Sea
Šiaurės Rytų Estija @ North-eastern Estonia
Šiaurės Egėjas @ Northern Aegean
Šiaurės Alfeldas @ Northern Alföld
Šiaurės Anglija @ Northern England
Šiaurės Estija @ Northern Estonia
Šiaurės Europa @ Northern Europe
Šiaurės Vengrija @ Northern Hungary
Šiaurės Airija @ Northern Ireland
Šiaurės Portugalija @ Northern Portugal
Šiaurės ir Pietų santykiai @ North-South relations
Šiaurės ir Pietų prekyba @ North-South trade
Šiaurės Vakarų Anglija @ North-West England
Norvegija @ Norway
Norvegijos jūra @ Norwegian Sea
notaras @ notary
Notranska-Kraška @ Notranjsko-kraška
branduolinė avarija @ nuclear accident
branduolinė chemija @ nuclear chemistry
branduolinė energija @ nuclear energy
Branduolinės energetikos agentūra @ Nuclear Energy Agency
branduolio dalijimasis @ nuclear fission
branduolinis kuras @ nuclear fuel
branduolių sintezė @ nuclear fusion
branduolinė energetika @ nuclear industry
branduolinės energetikos teisė @ nuclear law
branduolinė medicina @ nuclear medicine
branduolinių ginklų neplatinimas @ nuclear non-proliferation
branduolio fizika @ nuclear physics
branduolinės energetikos politika @ nuclear policy
branduolinė elektrinė @ nuclear power station
branduolinis reaktorius @ nuclear reactor
branduoliniai tyrimai @ nuclear research
branduolinis saugumas @ nuclear safety
branduolinė technologija @ nuclear technology
branduolinio ginklo bandymas @ nuclear test
branduolinis karas @ nuclear war
branduolinis ginklas @ nuclear weapon
kenksmingasis veiksnys @ nuisance
mokinių skaičius @ number of pupils
vaikų darželio mokykla @ nursery school
slauga @ nursing care
slaugos darbuotojai @ nursing staff
riešutai @ nut
mityba @ nutrition
mitybos liga @ nutritional disease
mitybos reikmės @ nutritional needs
OAPEC @ OAPEC
Amerikos valstybių organizacija @ OAS
AVO šalys @ OAS countries
avižos @ oats
Obalna-Kraška @ Obalno-kraška
rinkimų rezultatų užprotestavimas @ objections to an election result
stebėjimas @ observation
stebėtojas @ observer
pasenusi technologija @ obsolete technology
plėtros kliūtis @ obstacle to development
Centrinės Amerikos valstybių organizacija @ OCAS
Centrinės Amerikos valstybių organizacijos šalys @ OCAS countries
nelaimingas atsitikimas darbe @ occupational accident
draudimas nuo nelaimingų atsitikimų darbe @ occupational accident insurance
profesinė liga @ occupational disease
profesinė sveikata @ occupational health
darbo medicina @ occupational medicine
profesinis migravimas @ occupational migration
profesinis mirtingumas @ occupational mortality
darbo fiziologija @ occupational physiology
darbo psichologija @ occupational psychology
darbų sauga @ occupational safety
tarnybinė padėtis @ occupational status
okupuota teritorija @ occupied territory
vandenynas @ ocean
Okeanija @ Oceania
okeanografija @ oceanography
optinė ženklų atpažintis @ OCR
Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija @ OECD
EBPO šalys @ OECD countries
subproduktai @ offal
nusikalstama veikla @ offence
pasiūlos kaina @ offer price
įstaigos automatizavimas @ office automation
raštinės įranga @ office equipment
Vidaus rinkos derinimo tarnyba @ Office for Harmonization in the Internal Market
raštinės reikmenys @ office supplies
raštinės tarnautojas @ office worker
oficialusis dokumentas @ official document
oficialusis žurnalas @ Official Journal
oficialioji kalba @ official language
oficialioji rinka @ official market
oficialioji statistika @ official statistics
oficialusis vizitas @ official visit
jūrų gręžyba @ offshore drilling
jūrinė nafta @ offshore oil
jūros gręžinio statinys @ offshore structure
įmonės perkėlimas @ offshoring
žemės ūkio aliejinis augalas @ oil crop
naftos pramonė @ oil industry
aliejinė @ oil mill
naftotiekis @ oil pipeline
tarša naftos produktais @ oil pollution
naftos perdirbimas @ oil refining
rapsai @ oil seed rape
naftos technologija @ oil technology
naftos telkinys @ oilfield
Europos kovos su sukčiavimu biuras @ OLAF
vyresnio amžiaus darbuotojas @ older worker
aliejinis augalas @ oleaginous plant
oligarchija @ oligarchy
oligopolija @ oligopoly
oligopsonija @ oligopsony
alyvos @ olive
alyvuogių aliejus @ olive oil
alyvmedžių auginimas @ olive-growing
Olomouco regionas @ Olomouc
olimpinės žaidynės @ Olympic games
Omanas @ Oman
operatyviosios duomenų paslaugos @ on line data service
vieno asmens namų ūkis @ one person household
nepilna šeima @ one-parent family
vienpartinė sistema @ one-party system
vienturtis @ only child
ESOLB @ OOPEC
Cheminio ginklo uždraudimo organizacija @ OPCW
OPEC @ OPEC
Naftą eksportuojančių šalių organizacijos šalys @ OPEC countries
atviras balsavimas @ open ballot
atviroji rinka @ open market
atviras koordinavimo metodas @ open method of coordination
atvirasis universitetas @ open university
veiklos sąnaudos @ operating cost
einamosios veiklos rezultatas @ operating result
operacinė sistema @ operating system
institucijų veikla @ operation of the Institutions
veiklos išlaidos @ operational expenditure
operatyvinė programa @ operational programme
nuomonė @ opinion
Audito Rūmų nuomonė @ opinion of the Court of Auditors
EB Teisingumo Teismo nuomonė @ opinion of the EC Court of Justice
nuomonės apklausa @ opinion poll
Opolės vaivadija @ Opole province
opozicija @ opposition
optikos pramonė @ optical industry
CD-ROM diskas @ optical medium
optika @ optics
atsisakymo nuostatų straipsnis @ opt-out clause
žodinis paklausimas @ oral question
vaismedžių sodas @ orchard
potvarkis @ ordinance
bendrosios teisenos teismas @ ordinary court of law
rūdos telkinys @ ore deposit
rūdos apdorojimas @ ore processing
organų persodinimas @ organ transplant
organinė rūgštis @ organic acid
organinė cheminė medžiaga @ organic chemical
organinė žemdirbystė @ organic farming
organinės trąšos @ organic fertiliser
konstitucinis įstatymas @ organic law
organinė tarša @ organic pollution
ekologiškas žemės ūkio produktas @ organic product
organizacija @ organisation
organizacinė schema @ organisation chart
rinkimų rengimas @ organisation of elections
sveikatos priežiūros organizavimas @ organisation of health care
gamybos organizavimas @ organisation of production
profesijų organizacinė struktūra @ organisation of professions
mokslinių tyrimų organizavimas @ organisation of research
mokymo organizavimas @ organisation of teaching
transporto organizavimas @ organisation of transport
darbo organizavimas @ organisation of work
organizacijos kultūra @ organisational culture
organizuotas nusikalstamumas @ organised crime
produkto kilmė @ originating product
našlaitis @ orphan
stačiatikybė @ Orthodoxy
ESBO @ OSCE
Oulu regionas @ Oulu
kapitalo nutekėjimas @ outflow of capital
įstatymo metmenys @ outline law
atleistų iš darbo įdarbinimas @ outplacement
užsakomosios paslaugos @ outsourcing
išvežamasis perdirbimas @ outward processing
besaikis gamtos išteklių naudojimas @ over-exploitation of resources
pridėtinės išlaidos @ overheads
Overijssel @ Overijssel
pajamų sanklota @ overlapping of income
gyventojų perteklius @ overpopulation
perprodukcija @ over-production
užjūrio kraštai ir teritorijos @ overseas countries and territories
Prancūzijos užjūrio departamentas @ overseas department (France)
užjūrio teritorija @ overseas territory
nereceptinis vaistas @ over-the-counter drug
viršvalandžiai @ overtime
vartojimas savo reikmėms @ own consumption
nuosavieji ištekliai @ own resources
tarnybinė transporto priemonė @ own-account transport
ūkininkavimas nuosavame ūkyje @ owner farming
nuosavybė @ ownership
oksidas @ oxide
deguonis @ oxygen
ozonas @ ozone
Erebru @ Örebro county
Esterjotlandas @ Östergötland county
Ramusis vandenynas @ Pacific Ocean
pacifizmas @ pacifism
pakuota prekė @ packaged product
pakavimas @ packaging
pakavimo reikmuo @ packaging product
pediatrija @ paediatrics
pedofilija @ paedophilia
mokamos atostogos @ paid leave
tapyba @ painting
dažai ir lakai @ paints and varnishes
Pakistanas @ Pakistan
Palau @ Palau
Palestinos klausimas @ Palestinian question
palaikomoji slauga @ palliative care
kokoso riešutai @ palm nut
Panama @ Panama
Panamos kanalas @ Panama Canal
Panevėžio apskritis @ Panevėžys
popiežiaus bulė @ papal act
popierius @ paper
popieriniai pinigai @ paper money
kartonas @ paperboard
Papua Naujoji Gvinėja @ Papua New Guinea
parabolinė antena @ parabolic aerial
parafinas @ paraffin
Paragvajus @ Paraguay
paramedicinos profesija @ paramedical profession
paramedikų rengimas @ paramedical training
sukarintos pajėgos @ paramilitary force
parazitologija @ parasitology
Pardubicės regionas @ Pardubice
pagrindinė bendrovė @ parent company
vaiko priežiūros pašalpa @ parental allowance
tėvų valia @ parental authority
vaiko priežiūros atostogos @ parental leave
tėvų atsakomybė @ parental responsibility
automobilių stovėjimo aikštelė @ parking area
parlamentas @ parliament
parlamento nario priemoka @ parliamentary allowance
parlamentinė asamblėja @ parliamentary assembly
parlamento rūmai @ parliamentary chamber
parlamento komitetas @ parliamentary committee
parlamentinė kontrolė @ parliamentary control
parlamento debatai @ parliamentary debate
parlamento delegacija @ parliamentary delegation
parlamentinė diplomatija @ parliamentary diplomacy
parlamento dokumentas @ parliamentary document
parlamento rinkimai @ parliamentary election
parlamento nario neliečiamumas @ parliamentary immunity
parlamentinis tyrimas @ parliamentary inquiry
parlamento biblioteka @ parliamentary library
parlamento darbo tvarka @ parliamentary procedure
parlamentinis paklausimas @ parliamentary question
parlamento reglamentas @ parliamentary rules of procedure
parlamento nario vieta @ parliamentary seat
parlamento sesija @ parliamentary session
parlamento posėdis @ parliamentary sitting
parlamentinė sistema @ parliamentary system
parlamento balsavimas @ parliamentary vote
dalyvaujančioji valstybė @ participating country
moterų socialinis veiklumas @ participation of women
kolektyvinių interesų įmonė @ partly nationalised undertaking
bendrija @ partnership
Partnerystė taikos labui @ Partnership for Peace
dalinis užimtumas @ part-time employment
dalinis užimtumas ūkyje @ part-time farming
partijos suvažiavimas @ party congress
partijos finansavimas @ party financing
partijos organizavimas @ party organisation
įstatymo priėmimas @ passage of a bill
keleivių vežimo tarifas @ passenger tariff
pasas @ passport
makaronų gaminys @ pasta
pasterizavimas @ pasteurisation
pasterizuotas pienas @ pasteurised milk
konditerija @ pastry-making
ganomasis gyvulių penėjimas @ pasture fattening
patentas @ patent
patentų teisė @ patent law
patento licencija @ patents licence
tėvo atostogos vaikui prižiūrėti @ paternity leave
paciento teisės @ patient's rights
patriotinis judėjimas @ patriotic movement
kultūros mecenavimas @ patronage
nuskurdinimas @ pauperisation
darbo užmokestis @ pay
atlyginimo mažinimas @ pay cut
darbo užmokesčio įšaldymas @ pay freeze
apmokėjimo politika @ pay policy
atlyginimo didinimas @ pay rise
atlygio skalė @ pay scale
mokamoji televizija @ pay television
mokama paslauga @ payable service
mokamoji krova @ payload
įmoka @ payment
mokėjimų asignavimas @ payment appropriation
taika @ peace
taikos zona @ peace zone
taikus sambūvis @ peaceful co-existence
taikus energijos naudojimas @ peaceful use of energy
taikos palaikymas @ peacekeeping
valstiečių klasė @ peasant class
durpės @ peat
pėsčiasis @ pedestrian
pėsčiųjų zona @ pedestrian zone
Peloponesas @ Peloponnese
baudžiamasis kodeksas @ penal code
bausmės atlikimo įstaiga @ penal institution
bausmė @ penalty
pusiasalinė Malaizija @ Peninsular Malaysia
kalinimo įstaigos darbuotojai @ penitentiary staff
senatvės draudimo sistema @ pension scheme
liaudies bankas @ people's bank
liaudies demokratija @ people's democracy
vartojimas vienam gyventojui @ per capita consumption
paskirstymas vienam gyventojui @ per capita distribution
beslėgės filtracijos vanduo @ percolation water
daugiametės daržovės @ perennial vegetable
stimuliantų vartojimas @ performance drugs
atlikimo menas @ performing arts
periodinis baudos mokėjimas @ periodic penalty payment
periodinis leidinys @ periodical publication
išorinis įrenginys @ peripheral
pakraščio regionas @ peripheral region
gendantys produktai @ perishable goods
daugiametė kultūra @ permanent crop
nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje @ permanent representation to the EU
asmens draudimas nuo nelaimingų įvykių @ personal accident insurance
asmeniniai duomenys @ personal data
asmeninis tobulėjimas @ personal development
asmeniniai daiktai @ personal effects
fizinių asmenų pajamų mokestis @ personal income tax
asmens draudimas @ personal insurance
kilnojamasis turtas @ personal property
asmeninis ginklas @ personal weapon
valdžios įasmeninimas @ personalisation of power
personalo valdymas @ personnel administration
dirbantieji @ persons in work
Peru @ Peru
pesticidas @ pesticide
pesticidų liekanos @ pesticide residue
pesticidų pramonė @ pesticides industry
gyvūnų augintinių ėdalas @ pet food
peticija @ petition
naftos chemijos produktai @ petrochemicals
naftos doleris @ petrodollar
benzinas @ petrol
nafta @ petroleum
naftos telkinių paieška @ petroleum exploration
naftos politika @ petroleum policy
naftos produktas @ petroleum product
naftos gavybos apimtis @ petroleum production
petrologija @ petrology
vaistų išlaidos @ pharmaceutical expenses
vaistų pramonė @ pharmaceutical industry
farmacinės veiklos įstatymai @ pharmaceutical legislation
vaistų pramonės gaminys @ pharmaceutical product
vaistininkas @ pharmacist
farmakologija @ pharmacology
vaistinė @ pharmacy
Filipinai @ Philippines
filosofija @ philosophy
teisės filosofija @ philosophy of law
fosfatas @ phosphate
fosforas @ phosphorus
fotochemija @ photochemistry
fotografijos pramonė @ photographic industry
fotovoltinis elementas @ photovoltaic cell
fizinis smurtas @ physical aggression
fizinis lavinimas @ physical education
fizinė aplinka @ physical environment
fizikinis būdas @ physical process
fiziniai mokslai @ physical sciences
fiziškai neįgalieji @ physically disabled
Pikardija @ Picardy
vaizdo sintezė @ picture synthesis
vienetinis atlygis @ piece work pay
Pjemontas @ Piedmont
kiauliena @ pigmeat
Pilzeno regionas @ Pilsen
sėklavaisiai @ pip fruit
vamzdyninis transportas @ pipeline transport
vamzdynas @ piping
piratavimas @ piracy
Pitcairno salos @ Pitcairn Islands
lyguma @ plain
planas @ plan
planktonas @ plankton
planinė ekonomika @ planned economy
kalendorinis mokslo metų planas @ planning of the school year
augalų selekcija @ plant breeding
augalų ligos @ plant disease
augalų apsaugos kontrolė @ plant health control
augalų apsaugos įstatymai @ plant health legislation
augalų apsaugos preparatai @ plant health product
augalų apsauga @ plant health treatment
augalija @ plant life
augalų dauginimas @ plant propagation
augalijos ištekliai @ plant resources
augalų veislės nuosavybės teisė @ plant variety right
sodinimas @ plantation
plazmos fizika @ plasma physics
statybinis gipsas @ plaster
plastifikatorius @ plasticiser
plastikai @ plastics
plastikų pramonė @ plastics industry
plokštė @ plate
platina @ platinum
pramoginis laivas @ pleasure craft
plebiscitas @ plebiscite
Palestinos išsivadavimo organizacija @ PLO
sklypas @ plot
santechninė įranga @ plumbing equipment
žiniasklaidos pliuralizmas @ pluralism in the media
plutonis @ plutonium
fanera @ plywood
pneumatinė mašina @ pneumatic machinery
orinė padanga @ pneumatic tyre
Palenkės vaivadija @ Podlachia province
Podravska @ Podravska
Poitou-Charentes @ Poitou-Charentes
Lenkija @ Poland
ašigalis @ polar region
policija @ police
policijos kontrolė @ police checks
policijų bendradarbiavimas @ police cooperation
žemės ūkio struktūrų politika @ policy on agricultural structures
blizginimo ir šveitimo preparatai @ polishing and scouring preparations
partinė priklausomybė @ political affiliation
politinė kaita @ political alternation
politinis tarpininkavimas @ political arbitration
politinis prieglobstis @ political asylum
politinė elgsena @ political behaviour
politinis vidurys @ political centre
politinis klubas @ political club
politinė koalicija @ political coalition
politinis sambūvis @ political cohabitation
politinis bendradarbiavimas @ political cooperation
politinė krizė @ political crisis
politinė diskriminacija @ political discrimination
partijos vadovybė @ political executive
politinė geografija @ political geography
politinė grupė @ political group
politinė ideologija @ political ideology
politinė institucija @ political institution
politinė integracija @ political integration
politinis aktyvumas @ political involvement
politinis pagrobimas @ political kidnapping
politinė kairė @ political left
politinė dauguma @ political majority
partijos aktyvistas @ political militant
politinė mažuma @ political minority
politikos padorumas @ political morality
politinė motyvacija @ political motivation
politinė opozicija @ political opposition
politinė partija @ political party
politinė filosofija @ political philosophy
politinė galia @ political power
politinė spauda @ political press
politinis kalinys @ political prisoner
politinė programa @ political programme
politinė propaganda @ political propaganda
politinė reforma @ political reform
politinis pabėgėlis @ political refugee
politinis atstovavimas @ political representation
politinė atsakomybė @ political responsibility
politinė dešinė @ political right
politinės teisės @ political rights
politologija @ political science
politinė padėtis @ political situation
politinė sociologija @ political sociology
politinis skilimas @ political split
politinis statusas @ political status
politinė sistema @ political system
politinė kryptis @ political tendency
politiniai neramumai @ political unrest
politinė prievarta @ political violence
politikas @ politician
politinis gyvenimas @ politics
balsavimo vieta @ polling station
teršalas @ pollutant
užteršta teritorija @ polluted area
principas "teršėjas moka" @ polluter pays principle
tarša @ pollution
taršos kontrolė @ pollution control
kova su tarša @ pollution control measures
žemdirbystės tarša @ pollution from agricultural sources
žemyninės kilmės tarša @ pollution from land-based sources
laivų tarša @ pollution from ships
vandentakių tarša @ pollution of waterways
poligamija @ polygamy
polimeras @ polymer
Polinezija @ Polynesia
Pamario vaivadija @ Pomerania
Pomurska @ Pomurska
liaudies menas @ popular art
liaudiškoji kultūra @ popular culture
mokslo populiarinimas @ popularising science
gyventojų surašymas @ population census
gyventojų tankis @ population density
gyventojų skaičiaus kitimas @ population dynamics
demografinė prognozė @ population forecast
gyventojų skaičiaus didėjimas @ population growth
darbingo amžiaus gyventojai @ population of working age
demografinė politika @ population policy
gyventojų statistika @ population statistics
populizmas @ populism
pornografija @ pornography
uosto direkcija @ port administration
susisiekimas tarp uostų @ port traffic
uostų politika @ ports policy
Portugalija @ Portugal
portugalakalbė Afrika @ Portuguese-speaking Africa
moterų padėtis @ position of women
finansinės pašto paslaugos @ post office financial services
pašto ir telekomunikacijų paslaugos @ postal and telecommunications services
pašto mokestis @ postal charges
pašto tarnyba @ postal service
balsavimas paštu @ postal vote
postkomunizmas @ post-communism
pouniversitetinės studijos @ postgraduate education
poindustrinė ekonomika @ post-industrial economy
potašas @ potash
kalis @ potassium
bulvės @ potato
naminiai paukščiai @ poultry
paukštininkystė @ poultry farming
paukštiena @ poultrymeat
skurdas @ poverty
miltelių metalurgija @ powder metallurgy
pieno milteliai @ powdered milk
vertinimo galia @ power of assessment
įgaliojimas @ power of attorney
sprendžiamoji galia @ power of decision
įgyvendinimo įgaliojimai @ power of implementation
iniciatyvos teisė @ power of initiative
ratifikacijos galia @ power of ratification
elektrinė @ power plant
paskyrimo galia @ power to appoint
derybiniai įgaliojimai @ power to negotiate
parlamento galios @ powers of parliament
EB institucijų įgaliojimai @ powers of the EC Institutions
EP galios @ powers of the EP
praktikuojantis alternatyviosios medicinos gydytojas @ practitioner of alternative medicine
Prahos regionas @ Prague
pasirengimo narystei strategija @ pre-accession strategy
atsargumo principas @ precautionary principle
Bendrijos teisės viršenybė @ precedence of Community law
brangusis metalas @ precious metal
brangakmeniai @ precious stones
tikslioji mechanika @ precision engineering
tikslusis prietaisas @ precision instrument
surenkamoji statyba @ prefabrication
lengvatinis susitarimas @ preferential agreement
lengvatinė kaina @ preferential price
pirmenybinis balsavimas @ preferential voting
priešistorė @ prehistory
išankstinis biudžeto projektas @ preliminary draft budget
nebaigtinis EB biudžeto projektas @ preliminary draft EC budget
išankstinis klausimo nagrinėjimas teisme @ preliminary issue
išankstinis prekių pakavimas @ pre-packaging
prekių parengimas rinkai @ preparation for market
maisto pusgaminis @ prepared foodstuff
ikimokyklinis ugdymas @ pre-school education
konservantas @ preservative
konservuotas produktas @ preserved product
pirmininkas @ President
Komisijos pirmininkas @ President of the Commission
EP pirmininkas @ President of the EP
prezidento rinkimai @ presidential election
prezidentinis valdymas @ presidential régime
Prešovo regionas @ Prešov region
spauda @ press
spaudos agentūra @ press agency
pranešimas spaudai @ press release
spaudos įmonė @ press undertaking
slėginė įranga @ pressure equipment
nusikalstamumo prevencija @ prevention of delinquency
apsauga nuo taršos @ prevention of pollution
susitarimas dėl kainų @ price agreement
kainų kontrolė @ price control
kainų nevienodumas @ price disparity
išankstinė nustatytoji kaina @ price fixed in advance
kainų svyravimas @ price fluctuation
kainodara @ price formation
kainų įšaldymas @ price freeze
kainų didinimas @ price increase
kainų indeksas @ price index
kainų indeksavimas @ price indexing
kainoraštis @ price list
kaina be mokesčio @ price net of tax
žemės ūkio produktų kaina @ price of agricultural produce
energijos kaina @ price of energy
dirbamosios žemės kaina @ price of farm land
žemės sklypo kaina @ price of land
vertybinių popierių kaina @ price of securities
kainų mažinimas @ price reduction
kainų reguliavimas @ price regulations
kainų pastovumas @ price stability
kainų palaikymas @ price support
kainos @ prices
kainų politika @ prices policy
įstatymo viršenybė @ primacy of the law
pradinis lavinimas @ primary education
pirminiai rinkimai @ primary election
pagrindinis produktas @ primary product
pirminis sektorius @ primary sector
primityvioji religija @ primitive religion
Astūrijos Kunigaikštystė @ Principality of Asturias
papildomumo principas @ principle of additionality
Bendrijos lygmens principas @ principle of communitisation
proporcingumo principas @ principle of proportionality
subsidiarumo principas @ principle of subsidiarity
spausdintuvas @ printer
spausdinimas @ printing
pirmenybinis regionas @ priority region
kalinimo įstaigos administracija @ prison administration
kalinimo įstaigos režimas @ prison system
kalinys @ prisoner
karo belaisvis @ prisoner of war
kalinių darbas @ prisoner work
privati pagalba @ private aid
privatus bankas @ private bank
privatūs ekiu @ private ECU
privatus mokymas @ private education
privatus miškas @ private forest
privatusis draudimas @ private insurance
privatinė tarptautinė teisė @ private international law
privačioji investicija @ private investment
privatinė teisė @ private law
uždaroji akcinė bendrovė @ private limited company
nuosava transporto priemonė @ private means of transport
privačios žiniasklaidos priemonės @ private media
privatus gydymas @ private medical treatment
privatinė nuosavybė @ private property
privatusis sektorius @ private sector
privačios atsargos @ private stock
turimų pinigų likvidumas @ private-sector liquidity
privatizacija @ privatisation
privilegija @ privilege
bandomasis laikotarpis @ probationary period
lydytas sūris @ processed cheese
perdirbtas maisto produktas @ processed food product
perdirbti maisto produktai @ processed foodstuff
perdirbamoji pramonė @ processing industry
muitinės kontroliuojamas perdirbimas @ processing under customs control
bendra gamintojų atsakomybė @ producer co-responsibility
specializuotas ūkininkų susivienijimas @ producer group
gamintojo kaina @ producer price
gamintojo atsakomybė @ producer's liability
gaminio projektavimas @ product design
produkto pavadinimas @ product designation
gamybos asortimento įvairavimas @ product diversification
produkto naudojimo trukmė @ product life
produkto kokybė @ product quality
produkto sauga @ product safety
specializavimas pagal produktus @ product specialisation
gamyba @ production
pagalba gamybai @ production aid
gamybos pajėgumai @ production capacity
gamybos kontrolė @ production control
gamybos sąnaudos @ production cost
gamybos gerinimas @ production improvement
gamybos planavimas @ production planning
gamybos politika @ production policy
gamybos kvotos @ production quota
gamybos nuostolių padengimas @ production refund
gamybos standartas @ production standard
gamybos statistika @ production statistics
produkcijos perteklius @ production surplus
gamybos planas @ production target
gamybos metodas @ production technique
produktyvumas @ productivity
profesionalioji kariuomenė @ professional army
profesinė asociacija @ professional association
profesinė karjera @ professional career
profesinė etika @ professional ethics
profesinė patirtis @ professional experience
profesinė bendrija @ professional partnership
profesinė kvalifikacija @ professional qualifications
profesinė paslaptis @ professional secret
profesinė draugija @ professional society
profesionalų sportas @ professional sport
pelnas @ profit
pelno pasidalijimas @ profit sharing
pelningumas @ profitability
programinis biudžeto sudarymas @ programme budgeting
programuotasis mokymas @ programmed learning
programų kūrimas @ programmes industry
programavimo kalba @ programming language
uždraustas ginklas @ prohibited weapon
projekto įvertinimas @ project evaluation
vadovavimas projektui @ project management
Bendrijos interesų projektas @ project of Community interest
paaukštinimas @ promotion
Europos idėjos skleidimas @ promotion of the European idea
įstatymo paskelbimas @ promulgation of a law
įrodymas @ proof
propanas @ propane gas
statybos darbai @ property development
nuosavybės draudimas @ property insurance
ilgalaikė nekilnojamojo turto nuoma @ property leasing
nekilnojamojo turto rinka @ property market
nuosavybės mokestis @ property tax
proporcinis atstovavimas @ proportional representation
naujų technologijų tyrimai @ prospective technological studies
prostitucija @ prostitution
saugoma vietovė @ protected area
saugoma rūšis @ protected species
gyvūnijos apsauga @ protection of animal life
gyvūnų apsauga @ protection of animals
ryšių privatumo apsauga @ protection of communications
laisvių apsauga @ protection of freedoms
mažumų apsauga @ protection of minorities
augalijos apsauga @ protection of plant life
privatumo apsauga @ protection of privacy
akcininkų apsauga @ protection of shareholders
protekcionizmas @ protectionism
apsauginis straipsnis @ protective clause
apsauginė įranga @ protective equipment
baltyminiai produktai @ protein products
protestantų bažnytinė teisė @ protestant church law
protestantizmas @ Protestantism
protokolas @ protocol
cukraus protokolas @ protocol on sugar
susitarimo protokolas @ protocol to an agreement
prototipas @ prototype
Provansas-Alpės-Žydrasis Krantas @ Provence-Alpes-Côte d'Azur
provincija @ province
Antverpeno provincija @ Province of Antwerp
Rytų Flandrijos provincija @ Province of East Flanders
Flamandų Brabanto provincija @ Province of Flemish Brabant
Heno provincija @ Province of Hainault
Lježo provincija @ Province of Liège
Limburgo provincija @ Province of Limbourg
Liuksemburgo provincija @ Province of Luxembourg
Namiūro provincija @ Province of Namur
Valonų Brabanto provincija @ Province of Walloon Brabant
Vakarų Flandrijos provincija @ Province of West Flanders
atidėjimas @ provision
paslaugų teikimas @ provision of services
laikinas dvyliktasis @ provisional twelfth
balsavimas pagal įgaliojimą @ proxy vote
uždarymas psichiatrinėje ligoninėje @ psychiatric confinement
psichiatrijos įstaiga @ psychiatric institution
psichiatrija @ psychiatry
psichoanalizė @ psychoanalysis
psichologinis terorizavimas @ psychological harassment
psichologija @ psychology
psichometrinis testas @ psychometric test
psichotropinė medžiaga @ psychotropic substance
valstybinio sektoriaus finansų apskaita @ public accounting
viešasis valdymas @ public administration
valstybės institucijos @ public authorities
visuomenės informavimo kampanija @ public awareness campaign
valstybinis bankas @ public bank
valstybės skolinimasis @ public borrowing
visuomeninis pastatas @ public building
svarstymų viešumas @ public conduct of debates
viešoji sutartis @ public contract
valstybės skola @ public debt
viešoji ekonominė teisė @ public economic law
viešoji ekonomika @ public economy
valstybinis švietimas @ public education
viešosios išlaidos @ public expenditure
valstybės finansai @ public finance
valstybinis finansavimas @ public financing
visuomenės sveikata @ public health
viešas svarstymas @ public hearing
valstybinė šventė @ public holiday
visuomenės higiena @ public hygiene
viešoji institucija @ public institution
valstybinis draudimas @ public insurance
viešoji tarptautinė teisė @ public international law
valstybės investavimas @ public investment
viešoji teisė @ public law
pareigūnas teisininkas @ public legal official
viešoji biblioteka @ public library
ribotos atsakomybės bendrovė @ public limited company
visuomenės dorovė @ public morality
viešosios pareigos @ public office
viešoji nuomonė @ public opinion
viešoji tvarka @ public order
viešoji nuosavybė @ public property
viešasis kaltinimas @ public prosecution
valstybinė prokuratūra @ public prosecutor's department
viešieji ryšiai @ public relations
viešasis saugumas @ public safety
viešasis sektorius @ public sector
viešoji tarnyba @ public service
valstybės tarnautojas @ public service employee
viešas pareiškimas @ public statement
viešosios atsargos @ public stock
viešasis transportas @ public transport
viešieji darbai @ public works
leidinys @ publication
įstatymo išleidimas @ publication of a law
finansinių ataskaitų skelbimas @ publication of accounts
tarifų skelbimas @ publication of tariffs
valstybinis miškas @ publicly-owned forest
viešojo ir privačiojo sektoriaus partnerystė @ public-private partnership
leidykla @ publisher
leidyba @ publishing
kūrinio išleidimo terminas @ publishing deadline
kainų skelbimas @ publishing of prices
Puerto Rikas @ Puerto Rico
celiuliozės ir popieriaus pramonė @ pulp and paper industry
siurblys @ pump
mokinys @ pupil
pirkimas @ purchase
pirkimo kaina @ purchase price
pirkėjų įpročiai @ purchasing habits
perkamoji galia @ purchasing power
perkamosios galios lygiavertiškumas @ purchasing power parity
vilkimas @ push towing
Kataras @ Qatar
EP kvestorius @ Quaestor of the EP
kvalifikuotoji dauguma @ qualified majority
kokybinė analizė @ qualitative analysis
kokybės kontrolės grandinė @ quality control circle
žemės ūkio produktų kokybės kontrolė @ quality control of agricultural products
pramonės gaminių kokybės kontrolė @ quality control of industrial products
kokybės ženklas @ quality label
gyvenimo kokybė @ quality of life
aplinkos kokybė @ quality of the environment
kokybės standartas @ quality standard
kiekybinė analizė @ quantitative analysis
kiekybinis ribojimas @ quantitative restriction
iškrautų žuvų kiekis @ quantity of fish landed
tariamasis iždo mokestis @ quasi-fiscal charge
ketvirtinis sektorius @ quaternary sector
parlamentinė interpeliacija @ question put to a minister
paklausimų metas @ question time
kvorumas @ quorum
citata @ quote
triušis @ rabbit
triušiena @ rabbit meat
pasiutligė @ rabies
rasinis konfliktas @ racial conflict
rasinė diskriminacija @ racial discrimination
rasizmas @ racism
radiacinė sauga @ radiation protection
radikalų partija @ radical party
radijo įranga @ radio equipment
radijo ryšys @ radio telecommunications
radioaktyvusis nuotėkis @ radioactive effluent
radioaktyviosios medžiagos @ radioactive materials
radioaktyvioji tarša @ radioactive pollution
radioaktyviosios atliekos @ radioactive waste
radioaktyvumas @ radioactivity
radiobiologija @ radiobiology
plukdymas @ rafting
geležinkelių tinklas @ rail network
geležinkelių transportas @ rail transport
lokomotyvų ir vagonų pramonė @ railway industry
geležinkelio stotis @ railway station
geležinkelio tarifas @ railway tariff
greito reagavimo pajėgos @ rapid reaction force
inertinės dujos @ rare gas
Ras al Khaimah @ Ras Al Khaimah
darbo norma @ rate of work
susitarimo ratifikavimas @ ratification of an agreement
santykis @ ratio
cheminių žaliavų pramonė @ raw chemical industry
žaliava @ raw material
neperdirbtas pienas @ raw milk
žaliavinis cukrus @ raw sugar
reaktoriaus aušinimo sistema @ reactor cooling system
nekilnojamojo turto verslas @ real estate business
nekilnojamojo turto paskola @ real estate credit
žemės sklypų rinka @ real estate market
nekilnojamasis turtas @ real property
persiginklavimas @ rearmament
paskyrimas į kitas pareigas @ reassignment
sukilėlių vyriausybė @ rebel government
likvidavimo administravimas @ receivership
įsisavinta žemė @ reclaimed land
diplomų pripažinimas @ recognition of diplomas
studijų pripažinimas @ recognition of studies
profesinio parengimo kvalifikacijų pripažinimas @ recognition of vocational training qualifications
rekomendacija @ recommendation
atgamintas produktas @ reconstituted product
įrašas @ record
garso įrašų biblioteka @ record library
įrašytoji laikmena @ recording
įrašymo įranga @ recording equipment
įrašo laikmena @ recording medium
įdarbinimas @ recruitment
antrinis produktas @ recycled product
antrinis kapitalo panaudojimas @ recycling of capital
perdirbimo technologija @ recycling technology
Raudonoji jūra @ Red Sea
raudonasis vynas @ red wine
skolos grąžinimas @ redemption
valstybės skolos padengimas @ redemption of public debt
perorientavimo pagalba @ redevelopment aid
žemės ūkio gamybos pakeitimas @ redirection of production
perdiskontavimas @ rediscounting
pajamų perskirstymas @ redistribution of income
sumažintoji kaina @ reduced price
išmetamųjų dujų mažinimas @ reduction of gas emissions
bausmės sušvelninimas @ reduction of sentence
darbo laiko sutrumpinimas @ reduction of working time
atleidimas dėl darbo vietų mažinimo @ redundancy
grįžtamasis eksportas @ re-export
atskaitos kaina @ reference price
kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl bylos priklausomybės @ reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
referendumas @ referendum
pagyvėjimas @ reflation
bendrosios žemės ūkio politikos reforma @ reform of the CAP
šaldytas produktas @ refrigerated product
šaldymo įrenginių pramonė @ refrigeration industry
pabėgėlis @ refugee
siūlymo atsisakymas @ refusal to bid
atsisakymas parduoti @ refusal to sell
regionas @ region
nuo žvejybos priklausantis regionas @ region dependent on fishing
Mursijos regionas @ Region of Murcia
regioninė apskaita @ regional accounting
regioninė atstovybė @ regional agency
regioninė pagalba @ regional aid
administracinis teritorinis vienetas @ regional and local authorities
regiono savivalda @ regional authority
regioninis biudžetas @ regional budget
regionų bendradarbiavimas @ regional cooperation
regioninė kultūra @ regional culture
regioninė plėtra @ regional development
regioniniai skirtumai @ regional disparity
regioninė ekonomika @ regional economy
regioniniai rinkimai @ regional election
regioninė žemės ūkio politika @ regional farm policy
regioninės lėšos @ regional finances
regioninė geografija @ regional geography
regioninė valdžia @ regional government
regionų integracija @ regional integration
regioninis investavimas @ regional investment
regioninė kalba @ regional language
regioninė teisė @ regional law
regiono rinka @ regional market
regioninis parlamentas @ regional parliament
regioninis planavimas @ regional planning
regioninė policija @ regional police
regioninė politika @ regional policy
regiono saugumas @ regional security
regioninė valstybė @ regional State
regioninė statistika @ regional statistics
regioninis transportas @ regional transport
regionalizacija @ regionalisation
regioninis prekybos pasiskirstymas @ regionalisation of trade
regionalizmas @ regionalism
regionalistinė partija @ regionalist party
regionų ir ES santykiai @ region-EU relationship
Belgijos regionai ir bendruomenės @ regions and communities of Belgium
Austrijos regionai @ regions of Austria
Danijos regionai @ regions of Denmark
Estijos regionai @ regions of Estonia
Suomijos regionai @ regions of Finland
Prancūzijos regionai @ regions of France
Vokietijos regionai @ regions of Germany
Graikijos regionai @ regions of Greece
Vengrijos regionai @ regions of Hungary
Airijos regionai @ regions of Ireland
Italijos regionai @ regions of Italy
Latvijos regionai @ regions of Latvia
Lietuvos regionai @ regions of Lithuania
Lenkijos regionai @ regions of Poland
Portugalijos regionai @ regions of Portugal
Slovakijos regionai @ regions of Slovakia
Slovėnijos regionai @ regions of Slovenia
Ispanijos regionai @ regions of Spain
Švedijos regionai @ regions of Sweden
Čekijos Respublikos regionai @ regions of the Czech Republic
Nyderlandų regionai @ regions of the Netherlands
Jungtinės Karalystės regionai @ regions of the United Kingdom
registruotas prekės ženklas @ registered trademark
bendrovės įregistravimas @ registration of a company
rinkėjų registravimas @ registration of voters
registracijos rinkliava @ registration tax
reglamentas @ regulation
žemės ūkio produkcijos reguliavimas @ regulation of agricultural production
investicijų reguliavimas @ regulation of investments
nuotolinių ryšių reglamentavimas @ regulation of telecommunications
sandorių reguliavimas @ regulation of transactions
valstybės tarnautojų nuostatai @ regulations for civil servants
grįžtamasis importas @ re-import
šiaurinis elnias @ reindeer
perdraudimas @ reinsurance
retintegracijos įmonė @ reintegration enterprise
reintegracija į mokyklą @ re-integration into school
sugrįžimas į darbinį gyvenimą @ reintegration into working life
biudžeto atmetimas @ rejection of the budget
valstybės ir regionų santykiai @ relations between the State and the regions
dviejų Vokietijų santykiai @ relations between the two German States
giminystė @ relationship
lygtinis paleidimas @ release on licence
religija @ religion
religinis konfliktas @ religious conflict
religinė diskriminacija @ religious discrimination
religinis fundamentalizmas @ religious fundamentalism
religinė grupė @ religious group
religinė institucija @ religious institution
religinė sekta @ religious sect
religinis turizmas @ religious tourism
eksporto muitų grąžinimas @ remission of export duties
nuotolinis aptikimas @ remote sensing
atlyginimas už darbą @ remuneration of work
atsinaujinanti energija @ renewable energy
atsinaujinantys ištekliai @ renewable resources
susitarimo atnaujinimas @ renewal of an agreement
nuomos mokesčio nuostatai @ rent regulations
nuomos paslaugų verslas @ rental business
sklypų perskirstymas @ reparcelling
repatriacijos pašalpa @ repatriation grant
kapitalo repatriacija @ repatriation of capital
panaikinimas @ repeal
gailėjimasis @ repentance
išteklių pakeitimas @ replacement of resources
persodinimas @ replanting
ataskaita @ report
būdingoji rinkos kaina @ representative market price
būdingoji kaina @ representative price
orientacinis keitimo kursas @ representative rate
represija @ repression
reprodukcinė sveikata @ reproductive health
roplys @ reptile
respublika @ republic
Moldavija @ Republic of Moldova
respublikonų partija @ Republican Party
darbuotojų perkėlimas @ requisitioning of workers
valstybės skolos terminų pakeitimas @ rescheduling of public debt
moksliniai tyrimai @ research
moksliniai tyrimai ir plėtra @ research and development
mokslo įstaiga @ research body
mokslinių tyrimų biudžetas @ research budget
tyrimo metodas @ research method
mokslinių tyrimų politika @ research policy
mokslinių tyrimų programa @ research programme
mokslinių tyrimų projektas @ research project
mokslinių tyrimų ataskaita @ research report
mokslinių tyrimų rezultatai @ research results
mokslinių tyrimų personalas @ research staff
išankstinis vietų užsakymas @ reservation
atsargos kariuomenė @ reserve army
atsarginė valiuta @ reserve currency
finansų atsargos @ reserves
gyvenamoji vieta @ residence
leidimas gyventi @ residence permit
gyvenamasis rajonas @ residential area
gyvenamosios vietos keitimas @ residential mobility
vyriausybės atsistatydinimas @ resignation of the government
derva @ resin
medžiagų atsparumas @ resistance of materials
rezoliucija @ resolution
parlamento rezoliucija @ resolution of parliament
Europos Sąjungos Tarybos nutarimas @ Resolution of the Council of the European Union
Europos Tarybos nutarimas @ resolution of the European Council
jūrų ištekliai @ resources of the sea
kvėpavimo takų liga @ respiratory disease
poilsio trukmė @ rest period
muitų taikymo atnaujinimas @ restoration of customs duties
laisvės suvaržymas @ restriction of liberty
konkurencijos apribojimas @ restriction on competition
prekybos varžymas @ restrictive trade practice
leidimas riboti konkurenciją @ restrictive-practice authorisation
ribojamosios praktikos pranešimas @ restrictive-practice notification
balsavimo rezultatai @ result of the vote
mažmeninės prekybos punktas @ retail outlet
mažmeninė kaina @ retail price
mažmeninis pardavimas @ retail selling
mažmeninė prekyba @ retail trade
pensininkas @ retired person
išėjimo į pensiją sąlygos @ retirement conditions
įstatymo veikimas atgaline data @ retroactivity of a law
grįžtamoji migracija @ return migration
Reunion @ Réunion
kurso didinimas @ revaluation
įplaukos @ revenue
susitarimo pakeitimas @ revision of an agreement
finansinių perspektyvų pervertinimas @ revision of financial perspectives
EB sutarties keitimas @ revision of the EC Treaty
Reino slėnis @ Rhine Valley
Reino kraštas-Pfalcas @ Rhineland-Palatinate
Ronos Alpės @ Rhône-Alpes
Ribė @ Ribe
ryžiai @ rice
Rygos regionas @ Riga
ieškinio pareiškimo teisė @ right of action
prieglobsčio teisė @ right of asylum
steigimosi teisė @ right of establishment
pirmenybės teisė pirkti @ right of pre-emption
teisė atgauti nuosavybę @ right of repossession
teisė turėti savo kultūrą @ right to culture
teisė rengti demonstracijas @ right to demonstrate
teisė į vystymąsi @ right to development
teisė į mokslą @ right to education
teisė į sveikatos priežiūrą @ right to health
teisė į būstą @ right to housing
teisė gauti ir skleisti informaciją @ right to information
teisė kreiptis į teismą @ right to justice
teisė į fizinę sveikatą @ right to physical integrity
teisė kandidatuoti @ right to stand for election
sustojimo mokestis @ right to stopover
teisė streikuoti @ right to strike
balsavimo teisė @ right to vote
teisė į darbą @ right to work
pasimatymo teisė @ rights of access
užsieniečių teisės @ rights of aliens
valstybės tarnautojų teisės @ rights of civil servants
mažumų teisės @ rights of minorities
gynybos teisės @ rights of the defence
asmens teisės @ rights of the individual
Ringkoebing @ Ringkøbing
Rio grupė @ Rio Group
Rioja @ Rioja
rizikos prevencija @ risk prevention
kelių tiesyba @ road building
kelių kabotažas @ road cabotage
kelių tinklas @ road network
kelių eismo saugumas @ road safety
kelių tvarkymo žinyba @ road services department
kelių eismas @ road traffic
kelių transportas @ road transport
kelių transporto tarifas @ road transport tariff
techninė apžiūra @ roadworthiness tests
robotika @ robotics
robotų naudojimas gamyboje @ robotisation
graužikas @ rodent
vardinis balsavimas @ roll-call vote
riedmenys @ rolling stock
romėnų teisė @ Roman law
Rumunija @ Romania
šakniavaisiai @ root crop
šakniavaisinės daržovės @ root vegetable
rožinis vynas @ rosé wine
Roskilde @ Roskilde
rojalizmas @ royalism
gumos pramonė @ rubber industry
teisinė valstybė @ rule of law
ypatingoji padėtis @ rule under emergency powers
vidaus tvarkos taisyklės @ rules of procedure
teismo nutarimas @ ruling
valdantysis sluoksnis @ ruling class
kaimo bendruomenė @ rural community
kaimiškųjų vietovių vystymas @ rural development
gyvenamoji kaimo aplinka @ rural habitat
kaimiškasis migravimas @ rural migration
kaimo gyventojai @ rural population
kaimiškasis regionas @ rural region
kaimiškoji gyvenvietė @ rural settlement
kaimo sociologija @ rural sociology
kaimo turizmas @ rural tourism
Rusija @ Russia
Ruanda @ Rwanda
rugiai @ rye
Pietų Azijos regioninio bendradarbiavimo asociacija @ SAARC
Saaro kraštas @ Saarland
Saba @ Saba
šventas tekstas @ sacred text
saugos įtaisas @ safety device
saugos standartas @ safety standard
Sahelis @ Sahel
Sent Kristoferis ir Nevis @ Saint Christopher and Nevis
Sent Eustatijus @ Saint Eustatius
Šv. Elenos sala @ Saint Helena
Sent Lusija @ Saint Lucia
Šv. Martyno sala @ Saint Martin
Sen Pjeras ir Mikelonas @ Saint Pierre and Miquelon
Sent Vinsentas ir Grenadinai @ Saint Vincent and the Grenadines
pardavimas @ sale
pardavimo agentas @ sales agent
pagalba pardavimui @ sales aid
pardavimo profesija @ sales occupation
komercinė paskata @ sales promotion
prekybos atstovas @ sales representative
pardavėjai @ sales staff
druska @ salt
Susitarimas dėl strateginės ginkluotės apribojimo @ SALT Agreement
sūdytas produktas @ salted product
sūrus vanduo @ saltwater
Zalcburgas @ Salzburg
Samoa @ Samoa
atrankusis tyrimas @ sample survey
imtis @ sampling
San Marinas @ San Marino
San Tomė ir Prinsipė @ São Tomé and Príncipe
Sardinija @ Sardinia
palydovas @ satellite
palydovinis ryšys @ satellite communications
palydovinė navigacija @ satellite navigation
miestas palydovas @ satellite town
Saudo Arabija @ Saudi Arabia
santaupos @ savings
taupomasis bankas @ savings bank
Savinska @ Savinjska
lentpjūvė @ sawmill
Saksonija @ Saxony
Saksonija-Anhaltas @ Saxony-Anhalt
skaitytuvas @ scanner
Šengeno sutartis @ Schengen Agreement
Šengeno informacijos sistema @ Schengen Information System
Šlėzvigas-Holšteinas @ Schleswig-Holstein
užsienio mokykla @ school abroad
mokyklinis amžius @ school age
mokyklos lankymas @ school attendance
mokyklos valgykla @ school canteen
mokyklos aplinka @ school environment
mokymosi išlaidos @ school fees
mokyklų inspektavimas @ school inspection
mokyklų įstatymai @ school legislation
mokyklos gyvenimas @ school life
mokyklinė medicina @ school medicine
mokymosi rezultatai @ school results
mokyklinis vadovėlis @ school textbook
mokyklinis transportas @ school transport
mokyklos ir pramonės įmonių ryšiai @ school-industry relations
mokyklinis lavinimas @ schooling
mokyklos darbas @ schoolwork
mokyklos ir profesinės veiklos ryšiai @ school-working life relations
mokslinis aparatas @ scientific apparatus
moksliniai skaičiavimai @ scientific calculation
mokslinis bendradarbiavimas @ scientific cooperation
mokslo atradimas @ scientific discovery
realinis lavinimas @ scientific education
moksliniai mainai @ scientific exchange
mokslinė biblioteka @ scientific library
mokslinė spauda @ scientific press
mokslininko profesija @ scientific profession
mokslo pažanga @ scientific progress
mokslinis pranešimas @ scientific report
mokslo tiriamasis darbas @ scientific research
Škotija @ Scotland
ekranas @ screen
skulptūra @ sculpture
jūra @ sea
jūrų žuvis @ sea fish
jūrų žvejyba @ sea fishing
jūros dugnas @ sea-bed
ruonis @ seal
krata @ search
paieškos sistema @ search engine
sezoninis darbas @ seasonal employment
sezoninė migracija @ seasonal migration
sezoninis nedarbas @ seasonal unemployment
sezoninis darbininkas @ seasonal worker
Bendrijos institucijos būstinė @ seat of Community institution
Pietryčių Azijos sutarties organizacija @ SEATO
antrasis balsavimo turas @ second ballot
Antroji Lomės konvencija @ second Lomé Convention
antrasis EPS etapas @ second stage of EMU
Antrasis pasaulinis karas @ Second World War
vidurinis lavinimas @ secondary education
antriniai teisės aktai @ secondary legislation
antrinė gyvenamoji vieta @ secondary residence
antrinis sektorius @ secondary sector
slaptas balsavimas @ secret ballot
slaptoji tarnyba @ secret service
slapta draugija @ secret society
priemoka kanceliarinėms reikmėms @ secretarial allowance
sekretoriato darbuotojai @ secretarial staff
institucijos sekretoriatas @ secretariat of an Institution
generalinis sekretorius @ Secretary General
profiliuotis @ section
sektorinis susitarimas @ sectoral agreement
pagalba sektoriams @ sectoral aid
sektorinis planavimas @ sectoral planning
pasaulietiškasis mokymas @ secular education
pasaulietinė valstybė @ secular State
pasaulietiškumas @ secularity
vertybiniai popieriai @ securities
tiekimo patikimumas @ security of supply
apsaugos paslaugos @ security services
sedimentologija @ sedimentology
sėkla @ seed
pradinis kapitalas @ seed capital
aliejiniai linai @ seed flax
sodmuo @ seedling
seisminis monitoringas @ seismic monitoring
seismologija @ seismology
prekių konfiskavimas @ seizure of goods
mokinių atranka @ selection of pupils
atrankinė informacijos sklaida @ selective dissemination of information
atrankiojo platinimo susitarimas @ selective distribution agreement
būtinoji gintis @ self-defence
apsisprendimas @ self-determination
savisamdis @ self-employed person
savisamda @ self-employment
finansavimasis @ self-financing
savivalda @ self-management
savireguliavimas @ self-regulation
savitarnos parduotuvė @ self-service store
apsirūpinantis ūkis @ self-sufficiency farming
energetinis nepriklausomumas @ self-sufficiency in energy
maistinė nepriklausomybė @ self-sufficiency in food
apsirūpinimo lygis @ self-sufficiency rate
apsirūpinimas @ self-supply
sąmoningai nuostolingas pardavimas @ selling at a loss
pardavimo kaina @ selling price
pusgaminis @ semi-manufactured goods
pusmetalis @ semi-metal
pusiau viešas transportas @ semi-public transport
pusiau kvalifikuotas darbininkas @ semi-skilled worker
pusminkštis sūris @ semi-soft cheese
Senegalas @ Senegal
vyresnioji vadovybė @ senior management
darbo stažas @ seniority
jautri vietovė @ sensitive area
jautrioji prekė @ sensitive product
atsiskyręs sutuoktinis @ separated person
valdžių atskyrimas @ separation of powers
Serbija @ Serbia
Serbija ir Juodkalnija @ Serbia and Montenegro
šilkininkystė @ sericulture
paslauga @ service
paslaugos koncesija @ service concession
paslaugų pramonė @ service industry
aptarnautojai @ service occupation
paslaugų įmonė @ services company
viešųjų paslaugų sutartis @ services contract
visuotinės svarbos paslaugos @ services of general interest
sezamai @ sesame
dirbamos žemės nebedirbimas @ set-aside
ginčų išsprendimas @ settlement of disputes
išeitinė @ severance pay
kanalizacijos dumblas @ sewage sludge
lytinis auklėjimas @ sex education
lytinė diskriminacija @ sexual discrimination
lytinė laisvė @ sexual freedom
lytinis priekabiavimas @ sexual harassment
seksualinė mažuma @ sexual minority
lytinis suluošinimas @ sexual mutilation
lytinis nusikaltimas @ sexual offence
sekso turizmas @ sexual tourism
lytinė prievarta @ sexual violence
seksualumas @ sexuality
lytiškai plintanti liga @ sexually transmitted disease
Seišeliai @ Seychelles
šešėlinis kabinetas @ shadow cabinet
atmenusis lydinys @ shape-memory alloy
akcija @ share
akcinis kapitalas @ share capital
pusininkystė @ share farming
akcininkas @ shareholder
akcijų paketas @ shareholding
Sharjah @ Sharjah
avis @ sheep
aviena @ sheepmeat
avių sūris @ sheep's milk cheese
lakštas @ sheet
moliuskų ūkis @ shellfish farming
pamaininis darbas @ shift work
jūrų laivybos kanalas @ ship canal
laivų statyba @ shipbuilding
jūrų politika @ shipping policy
laivo vėliava @ ship's flag
laivo pasas @ ship's passport
prekybos centras @ shopping centre
pakrančių apsauga @ shore protection
trūkumas @ shortage
sutrumpinta darbo savaitė @ shorter working week
trumpalaikė paskola @ short-term credit
trumpalaikė ūkio politika @ short-term economic policy
trumpalaikės ekonominės perspektyvos @ short-term economic prospects
trumpalaikis finansavimas @ short-term financing
trumpalaikė prognozė @ short-term forecast
trumpalaikis darbas @ short-time working
Šiaulių apskritis @ Šiauliai
Sicilija @ Sicily
laikinojo nedarbingumo atostogos @ sick leave
Siera Leonė @ Sierra Leone
signalizavimo įtaisas @ signalling device
susitarimo pasirašymas @ signature of an agreement
tylioji dauguma @ silent majority
Silezijos vaivadija @ Silesia province
šilkas @ silk
silosinė @ silo
sidabras @ silver
miško medžių auginimas @ silviculture
paprastoji dauguma @ simple majority
formalumų supaprastinimas @ simplification of formalities
teisės aktų supaprastinimas @ simplification of legislation
modeliavimas @ simulation
Singapūras @ Singapore
vienas bendras dokumentas @ single document
Europos bendrasis aktas @ Single European Act
bendra valiutų kurso politika @ single exchange-rate policy
bendroji rinka @ single market
bendra pinigų politika @ single monetary policy
vienišas tėvas @ single parent
vieno turo balsavimas @ single-ballot system
monokultūros ūkis @ single-crop farming
vienbutis namas @ single-family housing
sizalis @ sisal
elektrinių vietos parinkimas @ siting of power stations
įmonės dydis @ size of business
Skonė @ Skåne county
pasenusios kvalifikacijos @ skill obsolescence
kvalifikuotas darbininkas @ skilled worker
nugriebtas pienas @ skimmed milk
lieso pieno milteliai @ skimmed milk powder
odos liga @ skin disease
skerstiniai gyvuliai @ slaughter animal
skerdimas @ slaughter of animals
išskerdimo išmoka @ slaughter premium
papjauti paukščiai @ slaughtered poultry
vergija @ slavery
Slovakija @ Slovakia
Slovėnija @ Slovenia
nuleidžiamoji kaina @ sluice-gate price
lūšnynas @ slum
Smolandas ir salos @ Småland and the islands
mažos ir vidutinės pramonės šakos @ small and medium industries
mažos ir vidutinės įmonės @ small and medium-sized enterprises
maža įmonė @ small business
mažoji pramonė @ small industry
smulkioji prekyba @ small retailer
miestelis @ small town
maža žemės valda @ smallholding
rūkytas produktas @ smoked product
rūkymas @ smoking
socialinis prisitaikymas @ social adjustment
socialinė analizė @ social analysis
socialinė pagalba @ social assistance
socialinis auditas @ social audit
socialinis elgesys @ social behaviour
socialinių reikmių biudžetas @ social budget
socialiniai pokyčiai @ social change
socialinis sluoksnis @ social class
socialinių sąlygų straipsnis @ social clause
socialinis konfliktas @ social conflict
socialinės sąnaudos @ social cost
socialinis teismas @ social court
socialinė demokratija @ social democracy
socialdemokratų partija @ Social Democratic Party
socialinė plėtra @ social development
socialinis dialogas @ social dialogue
socialinis dempingas @ social dumping
socialinė ekonomika @ social economy
socialinės globos įstaigos @ social facilities
socialinis poveikis @ social impact
socialinis rodiklis @ social indicator
socialinė nelygybė @ social inequality
socialinė integracija @ social integration
ženklinimas socialinėmis etiketėmis @ social labelling
socialinė teisė @ social legislation
socialinis gyvenimas @ social life
socialinė medicina @ social medicine
socialinis judumas @ social mobility
asociacijų kūrimo judėjimas @ social movement
socialinė norma @ social norm
socialinis paktas @ social pact
socialinis veiklumas @ social participation
socialiniai partneriai @ social partners
socialinė politika @ social policy
Socialinės politikos susitarimas @ Social Policy Agreement
socialinė problema @ social problem
socialinė reabilitacija @ social rehabilitation
socialinės teisės @ social rights
socialinis vaidmuo @ social role
socialiniai mokslai @ social sciences
socialinė apsauga @ social security
socialinės apsaugos įstatymai @ social security legislation
socialinė tarnyba @ social services
socialinė padėtis @ social situation
socialinis statusas @ social status
socialinė struktūra @ social structure
socialinė apžvalga @ social survey
socialinėms reikmėms perkeltos lėšos @ social transfers
socialinė gerovė @ social well-being
socialinis darbas @ social work
socialinis darbuotojas @ social worker
socializmas @ socialism
Socialistų internacionalas @ Socialist International
socialistų partija @ Socialist Party
socialinio draudimo išmoka @ social-security benefit
socialinio draudimo įmoka @ social-security contribution
socialinių įstatymų suderinimas @ social-security harmonisation
socialiai nuskriausta klasė @ socially disadvantaged class
socialinės ir kultūrinės paskirties pastatai @ sociocultural facilities
socialinė ir kultūrinė grupė @ sociocultural group
socialinės ir ekonominės sąlygos @ socioeconomic conditions
sociologija @ sociology
švietimo sociologija @ sociology of education
teisės sociologija @ sociology of law
socialinė ir profesinė kategorija @ socioprofessional category
natris @ sodium
Europos Bendrijų Statistikos biuras @ SOEC
minkštasis sūris @ soft cheese
netaršioji energija @ soft energy
uogos @ soft fruit
netaršioji technologija @ soft technology
programinė įranga @ software
dirvožemio tyrimas @ soil analysis
dirvožemio chemija @ soil chemistry
dirvos tręšimas @ soil conditioning
dirvožemio gerinimas @ soil improvement
dirvožemio tarša @ soil pollution
dirvos įdirbimas @ soil preparation
dirvožemio apsauga @ soil protection
dirvožemio ištekliai @ soil resources
dirvotyra @ soil science
dirvožemio tipas @ soil type
saulės architektūra @ solar architecture
saulės energijos telktuvas @ solar collector
saulės energija @ solar energy
saulės energijos panaudojimas @ solar energy end-use applications
individualioji įmonė @ sole proprietorship
Saliamono Salos @ Solomon Islands
tirpiklis @ solvent
Somalis @ Somalia
sorgai @ sorghum
garso izoliacija @ sound insulation
garso atkūrimo įranga @ sound reproduction equipment
pagalbos šaltinis @ source of aid
informacijos šaltinis @ source of information
teisės šaltinis @ source of law
Pietų Afrika @ South Africa
Pietų Amerika @ South America
Pietų Azija @ South Asia
Pietų Olandija @ South Holland
Pietų Jutlandija @ South Jutland
Pietų Korėja @ South Korea
Pietų Švedija @ South Sweden
Pietryčių Azija @ South-East Asia
Pietryčių Anglija @ South-East England
Pietryčių Slovėnija @ South-east Slovenia
Pietų Egėjas @ Southern  Aegean
Pietinė Afrika @ Southern Africa
Pietų Alfeldas @ Southern Alföld
Pietų Čekija @ Southern Bohemia
Pietų Estija @ Southern Estonia
Pietų Europa @ Southern Europe
Pietų Suomija @ Southern Finland
Pietų Moravija @ Southern Moravia
Pietų Dunantūlis @ Southern Transdanubia
Pietų šalių bendradarbiavimas @ South-South cooperation
Pietvakarių Anglija @ South-West England
sojos @ soya bean
sojų aliejus @ soya bean oil
Siodermanlandas @ Södermanland county
kosminė navigacija @ space navigation
kosmoso politika @ space policy
teisė į kosminės erdvės nuosavybę @ space property right
kosmoso tyrimai @ space research
erdvėtyra @ space science
kosminė stotis @ space station
kosminė technologija @ space technology
kosminis transportas @ space transport
kosminė transporto priemonė @ space vehicle
kosminis ginklas @ space-based weapons
Ispanija @ Spain
atsarginė dalis @ spare part
putojantis vynas @ sparkling wine
Pietų Ramiojo vandenyno komisija @ SPC
parlamento pirmininkas @ Speaker of Parliament
specialiosios cheminės medžiagos @ special chemicals
specialiosios skolinimosi teisės @ special drawing rights
specialusis lavinimas @ special education
specialiosios atostogos @ special leave
specialusis metalas @ special metal
specialusis polimeras @ special polymer
specialioji teismo procedūra @ special procedure
specialieji plienai @ special steels
specialusis mokestis @ special tax
specializacijos susitarimas @ specialisation agreement
prekybos specializacija @ specialisation of trade
specialusis komitetas @ specialised committee
specialioji finansų įstaiga @ special-status institution
muitų tarifų antraščių klasifikacija @ specification of tariff heading
spektrometrija @ spectrometry
spekuliacinės lėšos @ speculative funds
pasisakymas @ speech
greičio kontrolė @ speed control
greitasis skaitymas @ speed reading
stiprusis gėrimas @ spirits
Spodneposavska @ Spodnjeposavska
rėmimas @ sponsorship
sportas @ sport
sportinė žūklė @ sport fishing
sporto renginys @ sporting event
sporto organizacija @ sports body
sporto įranga @ sports equipment
sporto reikmenys @ sports facilities
neatidėliotinų atsiskaitymų rinka @ spot market
skaičiuoklė @ spreadsheet
Šri Lanka @ Sri Lanka
Stabex @ Stabex
stabilumo paktas @ stability pact
stabilumo programa @ stability programme
darbuotojai @ staff
darbuotojų įvertinimas @ staff assessment
darbuotojų nuostatai @ staff regulations
atostogų grafikas @ staggering of holidays
stovintis vanduo @ stagnant water
valstybinė rinkliava @ stamp duty
stovos rinkliava @ standage
standartas @ standard
ligonių kasų sistema @ standard agreement health care
gyvenimo lygis @ standard of living
standartizacija @ standardisation
standartizuotosios apskaitos sistema @ standardised accounting system
nuolatinis komitetas @ standing committee
krakmolas @ starch
strateginės ginkluotės mažinimo sutartis @ START agreement
naują verslą pradedanti įmonė @ startup business
valstybė @ State
valstybės pagalba @ State aid
valstybinis ūkis @ State farm
valstybinė sveikatos priežiūros tarnyba @ State health service
valstybės monopolija @ State monopoly
nepaprastoji padėtis @ state of emergency
valstybinė paslaptis @ State secret
valstybinė prekyba @ State trading
asmuo be pilietybės @ stateless person
valstybinė žemė @ State-owned land
kariuomenės dislokavimas @ stationing of forces
statistinis metodas @ statistical method
statistika @ statistics
Berlyno statusas @ status of Berlin
Jeruzalės statusas @ status of Jerusalem
išrinktojo asmens statusas @ status of the person elected
Europos Parlamento narių statutas @ Statute for Members of the European Parliament
reglamentavimo įgaliojimai @ statutory power
plienas @ steel
Štirija @ Steiermark
kamieninės ląstelės @ stem cell
įtėvių šeima @ stepfamily
sterilizacija @ sterilisation
sterilizuotas pienas @ sterilised milk
neputojantis vynas @ still wine
stimuliantas @ stimulant
atsargos @ stock
vertybinių popierių birža @ stock exchange
kotiravimas vertybinių popierių biržoje @ stock-exchange listing
vertybinių popierių biržos sandoris @ stock-exchange transaction
Stokholmas @ Stockholm
ginklų atsargų kaupimas @ stockpiling of weapons
akmuo @ stone
kaulavaisiai @ stone fruit
sandėliavimas @ storage
sandėlio talpa @ storage capacity
sandėliavimo sąnaudos @ storage cost
maisto laikymas @ storage of food
angliavandenilių atsargų kaupimas @ storage of hydrocarbons
atliekų laikymas @ storage of waste
išmoka už sandėliavimą @ storage premium
Storstroem @ Storstrøm
sąsiauris @ strait
strateginė gynyba @ strategic defence
strateginis branduolinis ginklas @ strategic nuclear weapon
strateginės atsargos @ strategic reserves
stratosferos teršalas @ stratospheric pollutant
stratosferinė tarša @ stratospheric pollution
gatvės vaikai @ street children
streikas @ strike
juosta @ strip
struktūrinis sureguliavimas @ structural adjustment
struktūrinės išlaidos @ structural expenditure
struktūrinis svyravimas @ structural fluctuation
struktūriniai fondai @ Structural Funds
struktūrinė politika @ structural policy
struktūrinis nedarbas @ structural unemployment
konstrukcija @ structure
studentas @ student
studentų mobilumas @ student mobility
studentų bendrabutis @ student residence
subrangos sutarties sudarymas @ subcontracting
povandeninis laivas @ submarine
žemiausias proletariato sluoksnis @ sub-proletariat
Afrika į pietus nuo Sacharos @ sub-Saharan Africa
pavaldžioji bendrovė @ subsidiary
papildomas biudžetas @ subsidiary budget
socialinis būstas @ subsidised housing
išgyvenimo ekonomika @ subsistence economy
natūralusis ūkis @ subsistence farming
minimalios pragyvenimo pajamos @ subsistence level income
būstas be patogumų @ substandard housing
pakaitinis kuras @ substitute fuel
pakaitinis produktas @ substitute product
prieatogrąžių klimato zona @ subtropical zone
priemiesčio zona @ suburban area
priemiestinis transportas @ suburban transport
karvė žindenė @ suckler cow
sacharozė @ sucrose
Sudanas @ Sudan
Sueco kanalas @ Suez Canal
cukrus @ sugar
cukriniai runkeliai @ sugar beet
cukranendrės @ sugar cane
cukraus pramonė @ sugar industry
cukraus išlyginamasis mokestis @ sugar levy
cukraus produktas @ sugar product
cukraus rafinavimas @ sugar refining
savižudybė @ suicide
Sulawesi @ Sulawesi
siera @ sulphur
Sumatra @ Sumatra
apibendrinimas @ summarising
supaprastinta teisena @ summary procedure
vasaros laikas @ summertime
viršūnių susitikimas @ summit meeting
sekmadienio darbas @ Sunday working
saulėgrąžos @ sunflower
saulėgrąžų aliejus @ sunflower seed oil
superlaidusis lydinys @ superconducting alloy
didelė universalinė parduotuvė @ supermarket
darbų vadovas @ supervisor
priežiūros institucija @ supervisory body
priežiūros galia @ supervisory power
papildomoji parama produktams @ supplementary aid for products
papildytas biudžetas @ supplementary budget
papildomasis finansavimas @ supplementary financing
papildomos pajamos @ supplementary income
papildomoji pensija @ supplementary pension
papildomasis prekybos mechanizmas @ supplementary trade mechanism
tiekėjas @ supplier
viešojo tiekimo sutartis @ supplies contract
tiekimas @ supply
pasiūla ir paklausa @ supply and demand
tiekimo balansas @ supply balance sheet
dokumentų tiekimas @ supplying of documents
paramos mechanizmas @ support mechanism
paramos politika @ support policy
palaikomoji kaina @ support price
palaikomasis tarifas @ support tariff
supranacionalumas @ supranationality
antžeminis transportas @ surface transport
paviršinis vanduo @ surface water
chirurgas @ surgeon
chirurgija @ surgery
Surinamas @ Surinam
pavardė @ surname
perteklinės atsargos @ surplus stock
išnešiojusioji motina @ surrogate mother
policijos priežiūra @ surveillance
importo priežiūra @ surveillance concerning imports
pensija netekus maitintojo @ survivor's benefit
laikinas pagalbos nutraukimas @ suspension of aid
muito taikymo sustabdymas @ suspension of customs duties
mokėjimų sustabdymas @ suspension of payments
nuosprendžio vykdymo atidėjimas @ suspension of sentence
darnioji žemdirbystė @ sustainable agriculture
tvarioji plėtra @ sustainable development
darnusis miškų valdymas @ sustainable forest management
darnusis mobilumas @ sustainable mobility
apsikeitimo susitarimas @ swap arrangement
Svazilandas @ Swaziland
Švedija @ Sweden
saldiklis @ sweetener
kiaulė @ swine
Šveicarija @ Switzerland
valstybės simbolis @ symbol of State
dirbtiniai baltymai @ synthetic protein
sintetinis kaučiukas @ synthetic rubber
Sirija @ Syria
sirupas @ syrup
iškasenų eksporto sistema @ Sysmin
sistemų jungimas @ systems interconnection
Techninės pagalbos biuras @ TAB
stalo vynas @ table wine
taktinis branduolinis ginklas @ tactical nuclear weapon
Taivanas @ Taiwan
Tadžikistanas @ Tajikistan
siūlymas pirkti kontrolinį paketą @ takeover bid
tanklaivis @ tanker
tantalas @ tantalum
Tanzanija @ Tanzania
nuorodinė kaina @ target price
IBT @ Taric
muitų tarifų susitarimas @ tariff agreement
muitų tarifų barjeras @ tariff barrier
didžiausiasis tarifas @ tariff ceiling
muito netaikymas @ tariff exemption
derybos dėl muitų tarifų @ tariff negotiations
muitų tarifų nomenklatūra @ tariff nomenclature
muitų tarifų politika @ tariff policy
muito tarifo lengvata @ tariff preference
muitų tarifų kvota @ tariff quota
muito tarifo sumažinimas @ tariff reduction
tarifinė zona @ tariff zone
Tauragės apskritis @ Tauragė
Tawal @ Tawal
mokestis @ tax
mokesčių inspekcija @ tax authorities
mokesčių sumažinimas @ tax avoidance
mokesčių rinkimas @ tax collection
mokesčių konvencija @ tax convention
mokestinio įsiskolinimo nurašymas @ tax debt write-off
mokesčių vengimas @ tax evasion
mokesčio netaikymas @ tax exemption
mokesčių derinimas @ tax harmonisation
mokesčių paskata @ tax incentive
mokesčių tikrinimas @ tax inspection
mokesčių teisė @ tax law
nusikaltimas mokesčių tvarkai @ tax offence
kapitalo mokestis @ tax on capital
vartojimo mokestis @ tax on consumption
darbo užmokesčio mokestis @ tax on employment income
pajamų mokestis @ tax on income
investicinių pajamų mokestis @ tax on investment income
aliejaus ir riebalų mokestis @ tax on oils and fats
savisamdos pelno mokestis @ tax on profits of self-employment
mokesčio grąžinimas @ tax rebate
mokesčių reforma @ tax reform
mokesčio lengvata @ tax relief
mokesčių deklaravimas @ tax return
mokesčių sistema @ tax system
apmokestinamosios pajamos @ taxable income
neapmokestinimo nuolaida @ tax-free allowance
taksi @ taxi
mokesčių mokėtojas @ taxpayer
arbata @ tea
mokytojas @ teacher
mokytojų rengimas @ teacher training
mokymas @ teaching
bendrosios mokymo programos @ teaching curriculum
mokomoji  medžiaga @ teaching materials
mokymo metodas @ teaching method
mokymo kokybė @ teaching quality
mokomosios kompiuterinės programos @ teaching software
komandinis darbas @ team work
techninis barjeras @ technical barrier
techninė keramika @ technical ceramics
techninis bendradarbiavimas @ technical cooperation
techninis lavinimas @ technical education
techniko profesija @ technical profession
techninis reglamentas @ technical regulations
techninės instrukcijos @ technical rule
techninis aprašas @ technical specification
techninis standartas @ technical standard
technologinis pakeitimas @ technological change
technologinė nepriklausomybė @ technological independence
technologinis būdas @ technological process
technologija @ technology
techninių sprendimų įvertinimas @ technology assessment
technologijų parkas @ technology park
technologijos perdavimas @ technology transfer
telekomunikacijos @ telecommunications
telekomunikacijų įranga @ telecommunications equipment
telekomunikacijų pramonė @ telecommunications industry
telekomunikacijų politika @ telecommunications policy
telegrafas @ telegraph
telematika @ telematics
telemedicina @ telemedicine
telefonas @ telephone
teleteksas @ Teletex
televizija @ television
televizijos įrenginys @ television equipment
nuotolinis darbas @ teleworking
teleksas @ telex
Telšių apskritis @ Telšiai
vidutinės klimato juostos miškas @ temperate forest
vidutinio klimato zona @ temperate zone
laikinasis leidimas įvežti @ temporary admission
laikinas darbas @ temporary employment
laikino užimtumo agentūra @ temporary employment agency
laikinas atleidimas iš darbo @ temporary layoff
nuomojamasis ūkis @ tenant farming
dalyvavimas paraiškų konkurse @ tendering
sutarties nutraukimas @ termination of a contract
darbo sutarties nutraukimas @ termination of employment
terminologija @ terminology
pagalbos teikimo sąlygos @ terms for aid
prekybos sąlygos @ terms of trade
terasinis auginimo būdas @ terrace cropping
sausumos ekosistema @ terrestrial ecosystem
teritorinis ginčas @ territorial dispute
anklavas @ territorial enclave
teritorinis teismingumas @ territorial jurisdiction
teritorinė teisė @ territorial law
teritoriniai vandenys @ territorial waters
buvusios Jugoslavijos teritorija @ territories of the former Yugoslavia
terorizmas @ terrorism
tretinis sektorius @ tertiary sector
apvaisinimas mėgintuvėlyje @ test tube fertilisation
bandymai @ testing
tekstilės pluoštas @ textile fibre
tekstilės pramonė @ textile industry
tekstilės mašina @ textile machine
tekstilės augalai @ textile plant
tekstilės gaminys @ textile product
tekstūros medžiaga @ texture agent
Tailandas @ Thailand
ES tarptautinis vaidmuo @ the EU's international role
vagystė @ theft
teologija @ theology
rinkodaros teorija @ theory of marketing
terapinis abortas @ therapeutic abortion
terapija @ therapeutics
šilumos išleidimas @ thermal discharge
šiluminė energija @ thermal energy
šiluminis įrenginys @ thermal equipment
šiluminė izoliacija @ thermal insulation
šiluminė tarša @ thermal pollution
termodinamika @ thermodynamics
tezauras @ thesaurus
disertacija @ thesis
Tesalija @ Thessaly
plonoji folija @ thin sheet
Viduržemio jūros trečiosios šalys @ third countries in the Mediterranean
trečioji šalis @ third country
Trečioji Lomės konvencija @ third Lomé Convention
trečiasis EPS etapas @ third stage of EMU
civilinės atsakomybės draudimas @ third-party insurance
grėsmė valstybės saugumui @ threat to national security
slenkstinė kaina @ threshold price
Tiūringija @ Thuringia
Tibeto klausimas @ Tibetan question
bilietas @ ticket
jūros potvynių energija @ tidal energy
firminė parduotuvė @ tied sales outlet
pakaitinis naudojimasis turtu @ time-sharing
EPS kalendorinis planas @ timetable for EMU
Timoras @ Timor
alavas @ tin
skardininkystė @ tinplate and cutlery industry
titanas @ titanium
tabakas @ tobacco
tabako pramonė @ tobacco industry
Togas @ Togo
tualeto reikmuo @ toilet article
Tokelau @ Tokelau
Tokijo derybų ratas @ Tokyo Round
kelio rinkliava @ toll
Tonga @ Tonga
įrankių pramonė @ tool industry
kankinimas @ torture
bendrasis laimikis @ total catch
turizmas @ tourism
turizmo politika @ tourism policy
statistiniai turizmo duomenys @ tourism statistics
turistiniai mainai @ tourist exchange
turistinių kelionių vadovas @ tourist guide
turizmo infrastruktūra @ tourist infrastructure
turizmo darbuotojo profesija @ tourist profession
turizmo regionas @ tourist region
miestas @ town
teritorinis planavimas @ town and country planning
miestų planavimas @ town planning
miesto eismas @ town traffic
miesto ir kaimo ryšiai @ town-country relationship
miestų planavimo profesija @ town-planning profession
miesto planavimo reglamentas @ town-planning regulations
miesto planavimo programa @ town-planning scheme
nuodingoji medžiaga @ toxic substance
toksikologija @ toxicology
žaislų pramonė @ toy industry
žaisloteka @ toy library
mikroelementas @ trace element
atsekamumas @ traceability
traktorius @ tractor
prekybos susitarimas @ trade agreement
prekybos balansas @ trade balance
prekyba tarp šalių @ trade by country
prekyba tarp šalių grupių @ trade by group of countries
prekyba produktais @ trade by product
prekybinis bendradarbiavimas @ trade cooperation
prekybos paskola @ trade credit
prekybinis ginčas @ trade dispute
prekybos renginys @ trade event
Prekybos plėtros aktas @ Trade Expansion Act
prekyba žmogaus organais @ trade in organs
prekybos informacija @ trade information
prekybos tarpininkas @ trade intermediary
prekybos licencija @ trade licence
prekybos politika @ trade policy
prekybos skatinimas @ trade promotion
prekybos taisyklės @ trade regulations
prekybiniai santykiai @ trade relations
prekybos ribojimas @ trade restriction
prekybos statistika @ trade statistics
profesinė sąjunga @ trade union
profesinių sąjungų konfederacija @ trade union confederation
profesinės sąjungos rinkimai @ trade union election
laisvė jungtis į profesines sąjungas @ trade union freedom
profesinių sąjungų teisės @ trade union rights
prekybos apimtis @ trade volume
prekiaujamasis išmetamųjų teršalų leidimas @ tradeable emission permit
prekių ženklas @ trademark
prekių ženklų teisė @ trademark law
apyvartinė sąskaita @ trading account
prekybos darbo laikas @ trading hours
apyvartinis pelnas @ trading margin
prekybinė veikla @ trading operation
sandorių apimtis @ trading volume
įprastinė žvejyba @ traditional fishing
įprastinė technologija @ traditional technology
eismo valdymas @ traffic control
eismo taisyklių pažeidimas @ traffic offence
eismo reglamentavimas @ traffic regulations
kelio ženklai @ traffic signs
prekyba žmonėmis @ trafficking in persons
stažavimas @ traineeship
mokymosi atostogos @ training leave
raminamasis vaistas @ tranquiliser
europinis tinklas @ trans-European network
įmonės perdavimas @ transfer of businesses
kompetencijos perdavimas @ transfer of competence
ūkių perėmimas @ transfer of farms
teisių į pensiją perdavimas @ transfer of pension rights
gyventojų perkėlimas @ transfer of population
kalinių perdavimas @ transfer of prisoners
nuosavybės perdavimas @ transfer of property
pervedimo kainodara @ transfer pricing
tarša per sieną @ transfrontier pollution
sieną kertantis transportas @ transfrontier transport
transgeninis gyvūnas @ transgenic animal
transgeninis augalas @ transgenic plant
tranzitas @ transit
tranzito mokestis @ transit charge
pereinamojo laikotarpio ekonomika @ transition economy
vertimas raštu @ translation
Europos Sąjungos institucijų vertimo centras @ Translation Centre for the Bodies of the European Union
transliteracija @ transliteration
perdavimo tinklas @ transmission network
tarptautinė korporacija @ transnational corporation
sprendimo priėmimo viešumas @ transparency in decision-making
eismo nelaimė @ transport accident
transporto leidimas @ transport authorisation
transporto pajėgumas @ transport capacity
transporto bendrovė @ transport company
važtos dokumentas @ transport document
transporto ekonomika @ transport economics
transporto infrastruktūra @ transport infrastructure
transporto draudimas @ transport insurance
transporto teisė @ transport law
transporto licencija @ transport licence
transporto keliai @ transport lines
transporto rinka @ transport market
transporto tinklas @ transport network
gyvūnų vežimas @ transport of animals
pavojingųjų prekių vežimas @ transport of dangerous goods
pacientų pervežimas @ transport of patients
transporto planavimas @ transport planning
transporto politika @ transport policy
vežimo kaina @ transport price
transporto kvota @ transport quota
transporto reglamentavimas @ transport regulations
transporto sauga @ transport safety
transporto darbuotojai @ transport staff
transporto statistika @ transport statistics
muitinės kontroliuojamas transportas @ transport under customs control
transporto naudotojas @ transport user
vežimo tarifas @ transportation tariff
trauma @ trauma
kelionė @ travel
turizmo agentūra @ travel agency
keliautojas @ traveller
parlamento reikalų tvarkytojas @ treasurer
iždas @ Treasury
iždo vekselis @ treasury bill
Amsterdamo sutartis @ Treaty of Amsterdam
Nicos sutartis @ Treaty of Nice
Europos Sąjungos sutartis @ Treaty on European Union
medis @ tree
Trenčyno regionas @ Trenčín region
viešosios nuomonės tendencijos @ trends of opinion
Trentinas-Alto Adidžė @ Trentino-Alto Adige
paleidžiamoji kaina @ trigger price
TRIMS @ TRIMS
Trinidadas ir Tobagas @ Trinidad and Tobago
trišalis pasitarimas @ tripartite conference
TRIPS @ TRIPS
kvietrugiai @ triticale
Trnavos regionas @ Trnava region
atogrąžų žemės ūkis @ tropical agriculture
atogrąžų liga @ tropical disease
atogrąžų miškas @ tropical forest
atogrąžų vaisiai @ tropical fruit
atogrąžų augalas @ tropical plant
atogrąžų mediena @ tropical wood
atogrąžų klimato zona @ tropical zone
trestas @ trust
patikėtinė bendrovė @ trust company
vamzdis @ tube
volframas @ tungsten
Tunisas @ Tunisia
tunelis @ tunnel
turbina @ turbine
Turkija @ Turkey
Turkmėnistanas @ Turkmenistan
Turkso ir Caicoso salos @ Turks and Caicos Islands
visiškai įrengta gamykla @ turnkey factory
dalyvavimas rinkimuose @ turnout of voters
apyvarta @ turnover
Toskana @ Tuscany
Tuvalu @ Tuvalu
miestų giminiavimasis @ twinning
dvipartinė sistema @ two-party system
dviratė transporto priemonė @ two-wheeled vehicle
įmonės rūšis @ type of business
teisinis žemės naudojimo pagrindas @ type of tenure
Tirolis @ Tyrol
Tirėnų jūra @ Tyrrhenian Sea
Afrikos valstybių sąjunga @ UAS
Uganda @ Uganda
Ukraina @ Ukraine
Alsteris-Donegalis @ Ulster-Donegal
labai maža dalelė @ ultra-fine particle
Umbrija @ Umbria
Umm Al Qaiwain @ Umm al Qaywayn
JTO komisija @ UN Commission
JTO konferencija @ UN Conference
JTO konvencija @ UN convention
JTO Generalinė asamblėja @ UN General Assembly
Jungtinių Tautų Būsto statybos ir planavimo centras @ UN Habitat
JTO tarptautinis paktas @ UN international covenant
JTO rezoliucija @ UN resolution
JTO sekretoriatas @ UN Secretariat
JTO Saugumo Taryba @ UN Security Council
JT specializuotoji institucija @ UN specialist institution
JTO nuolatinis komitetas @ UN Standing Committee
JTO techninė komisija @ UN Technical Commission
JTO Globos taryba @ UN Trusteeship Council
vienbalsiškumas @ unanimity
neteisėtas atliekų išvertimas @ unauthorised dumping
JTAPK @ UNCED
Jungtinių Tautų regioninės plėtros centras @ UNCRD
Jungtinių Tautų prekybos ir plėtros konferencija @ Unctad
nedirbamoji žemė @ uncultivated land
nepakankamas išsivystymas @ underdevelopment
pogrindinė ekonomika @ underground economy
metro @ underground railway
požeminis atliekų laikymas @ underground storage of waste
požeminis transportas @ underground transport
nepakankama mityba @ undernourishment
gyventojų stygius @ underpopulation
nepakankama gamyba @ underproduction
povandeninių mineralinių žaliavų ištekliai @ underwater mineral resources
neįvardytų dalyvių bendrija @ undisclosed partnership
Jungtinių Tautų vystymo programa @ UNDP
bedarbis @ unemployed person
nedarbas @ unemployment
techninės pažangos sukeltas nedarbas @ unemployment due to technical progress
nedarbo draudimas @ unemployment insurance
Jungtinių Tautų aplinkos apsaugos programa @ UNEP
JUNESKO @ Unesco
neteisingas atleidimas iš darbo @ unfair dismissal
nesąžiningos sutarties sąlygos @ unfair terms of contract
Jungtinių Tautų demografinės veiklos fondas @ UNFPA
Jungtinių Tautų pabėgėlių reikalų vyriausiasis komisaras @ UNHCR
vienerių rūmų parlamentas @ unicameral system
Europos pramonininkų ir darbdavių konfederacijų sąjunga @ UNICE
UNICEF @ Unicef
Jungtinių Tautų tarptautinė narkotikų kontrolės programa @ UNIDCP
Jungtinių Tautų pramonės plėtros organizacija @ Unido
Vokietijos susivienijimas @ unification of Germany
vienmandatė rinkimų sistema @ uninominal voting system
netyčinis nusikaltimas @ unintentional crime
profesinės sąjungos atstovas @ union representative
Tarptautinės Reino  laivybos sąjunga @ UNIR
tarpvyriausybinė bendradarbiavimo mokslinės ir techninės informacijos srityje programa @ Unisist
vieneto kaina @ unit price
Jungtinių Tautų mokymo ir mokslinių tyrimų institutas @ Unitar
vienalytė valstybė @ unitarian State
Jungtiniai Arabų Emyratai @ United Arab Emirates
Jungtinių Arabų Emyratų šalys @ United Arab Emirates countries
Jungtinė Karalystė @ United Kingdom
Jungtinės Karalystės užjūrio šalys ir teritorijos @ United Kingdom OCT
Jungtinių Tautų Chartija @ United Nations Charter
Jungtinių Tautų sistema @ United Nations system
Jungtinės Amerikos Valstijos @ United States of America
universalus sveikatos draudimas @ universal health coverage
universalioji paslauga @ universal service
visuotinė rinkimų teisė @ universal suffrage
mondializmas @ Universalism
universitetas @ university
universiteto biblioteka @ university library
universitetiniai moksliniai tyrimai @ university research
neteisėtas susitarimas @ unlawful agreement
viengungis @ unmarried person
Jungtinių Tautų Organizacija @ UNO
nemokamos atostogos @ unpaid leave
neatlyginamas darbas @ unpaid work
Jungtinių Tautų socialinės plėtros tyrimų institutas @ UNRISD
UNRWA @ UNRWA
nekvalifikuotas darbininkas @ unskilled worker
nepageidaujama elektroninė reklama @ unsolicited electronic advertising
profesinių įgūdžių atnaujinimas @ updating of skills
Aukštutinė Austrija @ Upper Austria
aukštuomenė @ upper class
aukštieji rūmai @ Upper House
Aukštutinė Normandija @ Upper Normandy
Aukštutinis Norlandas @ Upper Norrland
Upsalos regionas @ Uppsala county
Pasaulinė pašto sąjunga @ UPU
uranas @ uranium
miesto zona @ urban area
miestiškoji gyvenvietė @ urban centre
miesto bendruomenė @ urban community
miestų statyba @ urban construction
miesto ūkis @ urban economy
gyvenamoji miesto aplinka @ urban habitat
miesto infrastruktūra @ urban infrastructure
miesto gyventojai @ urban population
miestų problema @ urban problem
miesto atnaujinimas @ urban renewal
miesto kelias @ urban road
miesto sociologija @ urban sociology
miesto transportas @ urban transport
urbanizacija @ urbanisation
Urugvajus @ Uruguay
Urugvajaus derybų ratas @ Uruguay Round
JAV Virdžinijos salos @ US Virgin Islands
pagalbos naudojimas @ use of aid
kalbų vartojimas @ use of languages
kosminės erdvės naudojimas @ use of outer space
vandens naudojimas @ use of water
naudotos prekės @ used goods
naudotas tepalas @ used oil
TSRS @ USSR
Ūsčio regionas @ Ustí
uzufruktas @ usufruct
Utenos apskritis @ Utena
naudojamas žemės plotas @ utilised agricultural area
Utrechtas @ Utrecht
Uzbekistanas @ Uzbekistan
laisva vieta @ vacant seat
skiepijimas @ vaccination
skiepas @ vaccine
vakuuminė pramonė @ vacuum industry
išlaidų pagrindimas @ validation of expenditure
Aostos Slėnis @ Valle d'Aosta
prekybos vertė @ value of trade
vanadis @ vanadium
vandalizmas @ vandalism
Vanuatu @ Vanuatu
Varmijos Mozūrų vaivadija @ Varmia-Mazuria province
Vermlandas @ Värmland county
Vesterbotenas @ Västerbotten county
Vesternorlandas @ Västernorrland county
Vestmanlandas @ Västmanland county
Vestra Jotalandas @ Västra Götaland county
PVM @ VAT
PVM norma @ VAT rate
PVM ištekliai @ VAT resource
Šventasis Sostas @ Vatican
veršiena @ veal
daržovė @ vegetable
augalinis sviestas @ vegetable butter
augaliniai riebalai @ vegetable fats
daržovių sultys @ vegetable juice
aliejus @ vegetable oil
daržovių produktas @ vegetable product
daržovių baltymai @ vegetable protein
transporto priemonė @ vehicle
transporto priemonės dokumentai @ vehicle documents
automobilių parkas @ vehicle fleet
bėginė transporto priemonė @ vehicle on rails
transporto priemonės įranga @ vehicle parts
transporto priemonės registracija @ vehicle registration
transporto priemonių nuoma @ vehicle rental
transporto priemonių mokestis @ vehicle tax
Vailė @ Vejle
Venecija @ Veneto
Venesuela @ Venezuela
rizikos kapitalas @ venture capital
vertikalusis susitarimas @ vertical agreement
labai trumpos trukmės finansavimas @ very short-term financing
laivas @ vessel
veterinaras @ veterinarian
veterinarinis vaistas @ veterinary drug
veterinarinė priežiūra @ veterinary inspection
veterinarijos įstatymai @ veterinary legislation
veterinarija @ veterinary medicine
veterinarinis preparatas @ veterinary product
veto teisė @ veto
Viborgas @ Viborg
vicepirmininkas @ Vice-President
EP vicepirmininkas @ Vice-President of the EP
nukentėjusysis @ victim
vaizdajuostė @ video cassette
vaizdo ryšiai @ video communications
vaizdo diskas @ video disc
darbas prie monitoriaus @ video display unit work
videoteka @ video library
sekimas vaizdo kameromis @ video surveillance
videotelefoninė konferencija @ videophone conference
videoteksas @ Videotex
Vidžemė @ Vidzeme
Viena @ Vienna
Vietnamas @ Vietnam
Vilniaus apskritis @ Vilnius
vynuogynas @ vineyard
vyno fermentacija @ vinification
smurtavimas @ violence
smurtas mokykloje @ violence at school
Virdžinijos salos @ Virgin Islands
virtualioji biblioteka @ virtual library
virtualioji tikrovė @ virtual reality
vizų politika @ visa policy
Visegrado šalys @ Visegrad countries
Europos vizija @ vision of Europe
regimasis menas @ visual arts
vitaminas @ vitamin
vynuogininkystė @ viticulture
profesinis lavinimas @ vocational education
profesinis orientavimas @ vocational guidance
profesinis perkvalifikavimas @ vocational retraining
profesinis mokymas @ vocational training
Voivodina @ Vojvodina
ugnikalnio išsiveržimas @ volcanic eruption
vulkanologija @ volcanology
savanoriška karinė tarnyba @ voluntary military service
savanoriška organizacija @ voluntary organisation
savanoriškas apsiribojimas @ voluntary restraint
savanoriško apsiribojimo susitarimas @ voluntary restraint agreement
savanoriškas darbas @ voluntary work
Vorarlberg @ Vorarlberg
balsavimas @ vote
balsavimas pagal pavedimą @ vote by delegation
balsavimas už visą tekstą @ vote on a text as a whole
galiojantys balsai @ votes cast
rinkimų teisės amžius @ voting age
balsavimo drausmė @ voting discipline
balsavimo motyvai @ voting intentions
balsavimo būdas @ voting method
Vysočinos regionas @ Vysočina
Vakarų Afrikos ekonominė ir pinigų sąjunga @ WAEMU
VAEPS šalys @ WAEMU countries
darbo užmokesčio sąnaudos @ wage cost
darbo užmokesčio nustatymas @ wage determination
samdomasis darbuotojas @ wage earner
darbo užmokesčio indeksavimas @ wage indexing
namų ruošos atlyginimas @ wages for housework
Velsas @ Wales
Wallisas ir Futuna @ Wallis and Futuna
Valonų regionas @ Walloon region
karas @ war
karo nusikaltimas @ war crime
karo žala @ war damage
karo ekonomika @ war economy
nepriklausomybės karas @ war of independence
karo auka @ war victim
Varšuvos pakto šalys @ Warsaw Pact countries
Varšuvos pakto organizacija @ Warsaw Pact Organisation
karinis jūrų laivynas @ warships
natūralieji nuostoliai @ wastage
atliekos @ waste
atliekų šalinimas @ waste disposal
atliekų deginimas @ waste incineration
atliekų tvarkyba @ waste management
atliekų perdirbimas @ waste recycling
nuotekos @ wastewater
vanduo @ water
vandens analizė @ water analysis
vandens (su)vartojimas @ water consumption
vandens ūkio tvarkyba @ water management
vandens ūkis žemdirbystėje @ water management in agriculture
vandens teršalas @ water pollutant
vandens tarša @ water pollution
vandens apsauga @ water protection
vandens poreikiai @ water requirements
vandens ištekliai @ water resources
vandens tiekimas @ water supply
vandens valymas @ water treatment
vandentakis @ watercourse
vandens kelių transportas @ waterway transport
bangų energija @ wave energy
dažnių juosta @ waveband
Pasaulinė darbo konfederacija @ WCL
turtas @ wealth
turto mokestis @ wealth tax
masinio naikinimo ginklas @ weapon of mass destruction
ginklų sunaikinimas @ weapons' destruction
interneto naudotojas @ web surfer
savaitinio poilsio trukmė @ weekly rest period
svoris ir matmenys @ weight and size
svarsčiai ir matai @ weights and measures
gerovė @ welfare
socialinės gerovės valstybė @ Welfare State
Vakarų Afrika @ West Africa
Vakarų kranto klausimas @ West Bank question
Vakarų Midlandsas @ West Midlands
Didžiojo Belto Vakarai @ west of the Great Belt
Vakarų Švedija @ West Sweden
Vakarų Zelandija @ West Zealand
Vakarų Estija @ Western Estonia
Vakarų Europa @ Western Europe
Vakarų Suomija @ Western Finland
Vakarų Graikija @ Western Greece
Vakarų Makedonija @ Western Macedonia
Vakarų Pamario vaivadija @ Western Pomerania province
Vakarų Sachara @ Western Sahara
Vakarų Dunantūlis @ Western Transdanubia
Vakarų Europos Sąjunga @ WEU
VES šalys @ WEU countries
Pasaulinė  maisto taryba @ WFC
Pasaulinė maisto programa @ WFP
banginis @ whale
kviečiai @ wheat
baltasis cukrus @ white sugar
baltasis vynas @ white wine
tarnautojas @ white-collar worker
Pasaulinė sveikatos organizacija @ WHO
nenugriebtas pienas @ whole milk
didmeninė kaina @ wholesale price
didmeninis pardavimas @ wholesale selling
didmeninė prekyba @ wholesale trade
didmeninės prekybos centras @ wholesale trading centre
našlaujantis žmogus @ widowed person
laukinis žinduolis @ wild mammal
augalija ir gyvūnija @ wildlife
vėjo energija @ wind energy
Priešvėjinės salos @ Windward Islands
vynas @ wine
aukščiausios kokybės vynas @ wine of superior quality
Pasaulinė intelektinės nuosavybės organizacija @ WIPO
viela @ wire
pasitraukimas iš susitarimo @ withdrawal from an agreement
pasitraukimas iš rinkos @ withdrawal from the market
kandidatūros atšaukimas @ withdrawal of candidacy
pasitraukimo iš rinkos kaina @ withdrawal price
Pasaulinė meteorologijos organizacija @ WMO
moteris @ woman
ūkininkė @ woman farmer
moterų karinė tarnyba @ women's military service
moterų judėjimas @ women's movement
moterų teisės @ women's rights
medienos plaušai @ wood fibre
statybinė mediena @ wood for construction
medienos pramonė @ wood industry
medienos gaminys @ wood product
medienos gamyba @ wood production
medienos atliekos @ wood residue
miškingas plotas @ wooded area
vilna @ wool
teksto apdorojimas @ word processing
darbas @ work
darbo kodeksas @ work code
darbo sutartis @ work contract
meno kūrinys @ work of art
darbo leidimas @ work permit
darbo produktyvumas @ work productivity
darbo grafikas @ work schedule
darbo proceso analizė @ work study
darbuotojo gebėjimas prisitaikyti @ worker adaptability
darbuotojų konsultavimas @ worker consultation
darbuotojų informavimas @ worker information
darbuotojų dalyvavimas @ worker participation
neįgalus darbuotojas @ worker with disabilities
Darbininkų internacionalas @ Workers International
darbininkų judėjimas @ workers' movement
darbuotojų atstovavimas @ workers' representation
darbuotojų akcijos @ workers' stock ownership
apyvartinis kapitalas @ working capital
darbininkų klasė @ working class
darbo sąlygos @ working conditions
darbo aplinka @ working environment
darbinis gyvenimas @ working life
dirbantys vargšai @ working poor
darbingieji gyventojai @ working population
žemdirbiai @ working population engaged in agriculture
darbo laikas @ working time
darbo vieta @ workplace
darbų sutartis @ works contract
įmonės taryba @ works council
Pasaulio bankas @ World Bank
pasaulinis vartojimas @ world consumption
Pasaulio muitų organizacija @ World Customs Organisation
pasaulio ekonomika @ world economy
pasaulio istorija @ world history
pasaulinė rinkos kaina @ world market price
pasaulio gyventojų skaičius @ world population
pasaulinė gamyba @ world production
pasaulinės atsargos @ world stock
Pasaulio turizmo organizacija @ World Tourism Organisation
Pasaulinė prekybos organizacija @ World Trade Organisation
rašymo įgūdžiai @ writing skills
raštiškas paklausimas @ written question
ksenofobija @ xenophobia
dioskorėjos @ yam
Jaundės konvencija @ Yaoundé Convention
metknygė @ yearbook
Jemenas @ Yemen
jogurtas @ yoghourt
Jorkšyras ir Hambersaidas @ Yorkshire and Humberside
jaunasis ūkininkas @ young farmer
jaunuolis @ young person
jaunas darbuotojas @ young worker
nepilnamečių nusikaltėlių kolonija @ youth detention centre
jaunimo užimtumas @ youth employment
jaunimo mainų projektas @ youth exchange scheme
jaunimo judėjimas @ youth movement
jaunimo reikalų politika @ youth policy
jaunimo nedarbas @ youth unemployment
jaunimo smurtas @ youth violence
Jugoslavija @ Yugoslavia
Zambija @ Zambia
Zasavska @ Zasavska
Zelandas @ Zeeland
Žiemgala @ Zemgale
Žilinos regionas @ Žilina region
Zimbabvė @ Zimbabwe
cinkas @ zinc
Zlyno regionas @ Zlín
zoologijos sodas @ zoo
zoologija @ zoology
zoonosija @ zoonosis
zootechnika @ zootechnics
